ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤T³¹

 

³ü¡B¤º®eºõ­n

 

¡i¤H¤l±Ï¥Dªº³Q¤ÞÂË»P²¤¶¡j

  ¤@¡B¤ÞÂˤH¬I¬~¬ù¿«ªº¥X²{©M«H®§(1~14¸`)

  ¤G¡B¬I¬~¬ù¿«¦V¤H¤ÞÂˤH¤l±Ï¥D(15~17¸`)

  ¤T¡B¬I¬~¬ù¿«³Q¥}(18~20¸`)

  ¥|¡B¤H¤l±Ï¥D¨ü®û©M¤Ñ¤WÁn­µªºÆg³\(21~22¸`)

  ¤­¡B¤H¤l±Ï¥Dªº®aÃÐ(23~38¸`)

 

¶L¡B³v¸`¸Ô¸Ñ

 

¡i¸ô¤T1¡j¡u¸Ó¼»´£§È¯d¦b¦ì²Ä¤Q¤­¦~¡A¥»¥á©¼©Ô¦h§@µS¤Ó¨µ¼¾¡A§Æ«ß§@¥[§Q§Q¤À«Êªº¤ý¡A¥L¥S§ÌµÌ¤O§@¥H¤g§Q¨È©M¯S©Ô¥i¥§¦a¤è¤À«Êªº¤ý¡A§f¼»Â¿§@¨È¤ñ§Q¥§¤À«Êªº¤ý¡A¡v

  ¡£¤å·Nµù¸Ñ¡¤¡u¸Ó¼»´£§È¯d¦b¦ì²Ä¤Q¤­¦~¡A¡v¸Ó¼»´£§È¯d¬O¸Ó¼»¨È¥j¤h·þ(°Ñ¤G1)ªº¾i¤l¡A©ó¥D«á¤Q¥|¦~¦Ü¤Ê¤C¦~¥¿¦¡¥ôù°¨¬Ó«Ò¡F¦ý¥L¦b¨È¥j¤h·þ¥¼¦º¤§«eªº¨â¦~´Á¶¡¡A´N¤w¹ê»Ú´xÅv¥N´À«áªÌ²Îªvù°¨«Ò°ê¡A¬G¥L¦b¦ì²Ä¤Q¤­¦~¡A¬Û·í©ó¥D«á¤Ü¤»¦~¡C³o¬O¬I¬~¬ù¿«¶}©l¶Ç¹Dªº¦~¤À(°Ñ2¸`)¡A¦¹®É¬ù¿«¤j¬ù¬O¤T¤Q·³¡C

     ¡u¥»¥á©¼©Ô¦h§@µS¤Ó¨µ¼¾¡A¡vµS¤Ó¦a­ìÄݤj§Æ«ß(°Ñ¤@5)»â¤g¤§¤@³¡¤À¡A¤j§Æ«ß¦º«á¨ä°ê¤g¥Ñ¤T­Ó¨à¤l¤À»â¡AµS¤Ó¦a¡B¼»º¿§Q¨È©M¥HªF¦aÂk¨È°ò¦Ñ(Archelaus)²ÎºÞ¡A¦ý¥Ñ©ó¨È°ò¦Ñ¼É­hµL¹D¡A©ó¥D«á¤»¦~¾Dù°¨¬Ó«Ò¼o°£¡A¨ä­ìºÞ¦a§ï³]ª½ÁÒ¦æ¬Ù¡A¥ÑµS¤Ó¨µ¼¾ªv²z¡A¦ý¨ä¦a¦ì¸û±Ô§Q¨È¨µ¼¾(°Ñ¤G2)¬°¤p¡A¶·¨ü«áªÌªººÊ·þ¸`¨î¡C¥»¥á©¼©Ô¦h(Pontius Pilate)©ó¥D«á¤Ü¤»¦~¤W¥ô¡A¬OµS¤Ó¦aªº²Ä¤­¥ô¨µ¼¾¡A¥ô´Á¦Ü¥D«á¤Ê¤»¦~¡C¥D­C¿q¬O¦b¥L¥ô¤º³Q¼f°Ý¨Ã§P°v¤Q¦r¬[¡C

     ¡u§Æ«ß§@¥[§Q§Q¤À«Êªº¤ý¡A¡v¡y§Æ«ß¡z«ü§Æ«ß¦w´£©¬(Herod Antipas)¡F¥L¬O¤j§Æ«ßªº¨à¤l¡A©ó¥L¤÷¿Ë¦º«á¡A©M¥S§Ì¨È°ò¦Ñ¡BµÌ¤Oµ¥¤H¤À»â¤÷¿Ëªº°ê¤g¡A²ÎºÞ¥[§Q§Q©M¤ñ§Q¨È¡A±q¥D«e¥|¦~¦Ü¥D«á¤Ê¤E¦~¡Aªø¹F¥|¤Q¤T¦~¡C±þ®`¬I¬~¬ù¿«ªº´N¬O¥L¡C

        ¡y¤À«Êªº¤ý¡z¬O«üù°¨«Ò°ê¤º¸û¤põåÄݰꪺ²ÎªvªÌ¡C

     ¡u¥L¥S§ÌµÌ¤O§@¥H¤g§Q¨È©M¯S©Ô¥i¥§¦a¤è¤À«Êªº¤ý¡A¡v¡yµÌ¤O¡z(Herod Philip)¬O¤j§Æ«ßªº¥t¤@­Ó¨à¤l¡F¥L©Ò¤À»âªº°ê¤g¦b¥[§Q§QªºªF¥_­±¡A±©¹Ò¤ºµS¤Ó¤H¤£¦h¡C

     ¡u§f¼»Â¿§@¨È¤ñ§Q¥§¤À«Êªº¤ý¡A¡v¡y§f¼»Â¿¡z(Lysanias)ªº»â¤g¦b¶Âªù¤s¥H¥_¡A¾¤¤Ú¹à¤s¯ß¥HªF¡A»PµS¤Ó¤H´XµLÃö«Y¡C

 

¡i¸ô¤T2¡j¡u¨È¨º©M¸Ó¨Èªk§@¤j²½¥q¡A¨º®É¡A¼»­{§Q¨Èªº¨à¤l¬ù¿«¦bÃm³¥ùØ¡A¯«ªº¸ÜÁ{¨ì¥L¡C¡v

  ¡£­I´ºµù¸Ñ¡¤µS¤Ó¤Hªº¯ª¥ý¥X®J¤Î«á¡A´¿¦b¡uÃm³¥¡vÄÆ¬y¥|¤Q¦~¡A¬G¦bµS¤Ó¤Hªº¤ß¥Ø¤¤¡A¡yÃm³¥¡z¬O¯«±a»â»P¬I®¦ªº¦a¤è¡C

  ¡£¤å·Nµù¸Ñ¡¤¡u¨È¨º©M¸Ó¨Èªk§@¤j²½¥q¡A¡v¡y¨È¨º¡z¬O¦b¥D«á¤»¦Ü¤Q¥|¦~¥ô¤j²½¥q¡A«á³Qù°¨¨µ¼¾­²Â¾¡A¦ý¥L¦bµS¤Ó¤Hªº¤ß¥Ø¤¤¡A¤´³Qµø¬°¦Xªkªº¤j²½¥q(°Ñ®{¥|6)¡F¡y¸Ó¨Èªk¡z¬O¨È¨ºªº¤k´B(¬ù¤Q¤K13)¡A¥L¦b¥D«á¤Q¤K¦~¦Ü¤Ê¤»¦~¥ô¤j²½¥q¡A¬Où°¨¬F©²©Ò¤½»{ªº¤j²½¥q¡C·í¬I¬~¬ù¿«¶}©l¶Ç¹Dªº®É­Ô¡A¥¿­È¸Ó¨Èªk§@¤j²½¥q¡A¦ý¦]¨È¨º¤´ÂÂÁ|¨¬»´­«¡A¬G¸ô¥[´£¨ì¨â­Ó¤Hªº¦W¦r¡C

     ¡uÃm³¥¡A¡v«ü¯î¼o¡BµL¤H©~¦íªº¦a¤è¡A¦ì©ó¦º®ü¥_­±©M¦è­±ªº°®§ò¦a±a¡A¥]¬A¬ù¦ýªe¨¦¤§¼s¤j¦a°Ï¡C

     ¡u¯«ªº¸ÜÁ{¨ì¥L¡A¡vªí©ú¡y¯«ªº¸Ü¡z¤D¬O¬I¬~¬ù¿«¶Ç¹DªºÅv¬`¨Ó·½¡C

     ¡£ÆF·Nµù¸Ñ¡¤¡uÃm³¥¡A¡v¶H¼x»P¥@«U¦³¤À§O¡C

  ¡£¸Ü¤¤¤§¥ú¡¤(¤@)§Ú­Ì¥²¶·±q¥@¬ÉùؤÀ§O¥X¨Ó(¡u¦bÃm³¥ùØ¡v)¡A¯«ªº¸Ü¤~¯àÁ{¨ì§Ú­Ì¡C

     (¤G)¤H­Y·R¥@¬É¡A·R¯«ªº¤ß´N¤£¦b¥LùØ­±¤F(¬ù³ü¤G15)¡A©Ò¥HªA¨Æ¯«ªº¤H¡A­º¥ý­n±q¥@¬É¥X¨Ó¡A¾Ì«H¤ß¹L¥õ±æ¯«ªº¥Í¬¡¡C

     (¤T)¬ù¿«¥Íªø¦bÃm³¥(°Ñ¤@80)¡A¶Ç¹D¤]¦bÃm³¥¡A³oªí¥Ü¥L©Ò¶ÇÁ¿ªº«H®§©M¥Lªº¥Í¬¡§¹¥þ¤@­P¡C

 

¡i¸ô¤T3¡j¡u¥L´N¨Ó¨ì¬ù¦ýªe¤@±a¦a¤è¡A«ÅÁ¿®¬§ïªº¬~§¡A¨Ï¸o±o³j¡F¡v

  ¡£­ì¤å¦r¸q¡¤¡u«ÅÁ¿¡v¤jÁnªº«Å´­¡F¡u®¬§ï¡v¤ß«äªºÂàÅÜ¡A«ä·Q¤Wªº§ïÅÜ¡F¡u¬~¡v(­ì¤å¬O¡y®û¡z¡A·N§Y¥þµM®û¤J¤ô¤¤)¡F¡u¸o¡v(­ì¤å½Æ¼Æ¡A«ü¸o¦æ)¡C

  ¡£¤å·Nµù¸Ñ¡¤¡u«ÅÁ¿®¬§ïªº¬~§¡A¡v¡y®¬§ï¡z¦b­ì¤å¨Ã¤£§t¦æ°Êªº·N«ä¡A¦Ó¬O«ü¦b«ä·Q¡B¬Ýªk¤W¦³©Ò§ïÅÜ¡F«ü¤Hªº¤ß«ä­ì¨Ó¬O»·Â÷¯«¡B­I¦V¯«¡A¦p¤µ¥²¶·±q¤ßùØÂk¦V¯«¡C

        ¬ù¿«ªº®û»P°ò·þ®{©^¥D­C¿qªº¦W¨ü®û¤£¦P¡A¦]¬°°ò·þ®{ªº¨ü®û¡A¬O­«¦b»P°ò·þªºÁp¦X¡A¤£¦ý¥]¬A®ø·¥¤è­±ªº®I¸®¡A§Y»P°ò·þ¦P¦º¡F¤]¥]¬A¿n·¥¤è­±ªº´_¬¡¡A§Y»P°ò·þ¦P¬¡(ù¤»3~5)¡C¬ù¿«ªº®û¡A«h¬O»â¤H¬Û«H¯à¤O¤ñ¥L§ó¤j¡B§Y±N­n¨Óªº¨º¤@¦ì(°Ñ16¸`)¡A¶È­«¦b®ø·¥¤è­±ªº¹ï¥I¡AÂÇ®û¤J¤ô¤¤¡A±N¤w©¹Â÷±ó¯«ªº¸o¦æ¡A§@­Óµ²§ô¡A©Ò¥H¤SºÙ§@¡y®¬§ïªº®û¡z(°Ñ®{¤Q¤E3~4)¡C¡y®¬§ïªº®û¡z¤£¬OÂk¤J°ò·þ¡A¤D¬O¨ü®ûªÌ¹ï¦Û¤v¬Ýªkªº§ïÅÜ¡F¤H¨Ó¨ü¬ù¿«ªº®û¡A¬O¦V¥L©Ó»{¦Û¤vªº¸o¡A¦Ó¸oªº¤u»ù¤D¬O¦º(ù¤»23)¡A©Ò¥H¬OÂǵۨü®û«Å§i¦Û¤v¥u°t¦º¡C

  ¡£ÆF·Nµù¸Ñ¡¤¡u®¬§ïªº¬~§¡A¡v¬O±N®¬§ïªº¤H®û¦b¤ôùØ¡AÂÇ¥Hªí©ú¨ü®ûªÌ¹ï¦Û¤vªº¬Ýªk¤w¦³©Ò§ïÅÜ¡A¦Û¤v¥u°t¦º¡A¬G§â¥L®I¸®¡C

  ¡£¸Ü¤¤¤§¥ú¡¤(¤@)®¬§ï¤£¬O¦æ¬°ªº§ïÅÜ¡A©Ò¥H¤£¬O±ó´c±qµ½¡F®¬§ï¤D¬O¤ß«äªº§ïÅÜ¡A¬O±N¤ß«ä±q¤@¤Á¦b¯«¤§¥~ªº¤H¨Æª«Âà¦V¯«¦Û¤v¡C

     (¤G)¤H¦b¯«­±«e³Ì¤jªº¸o¡A¤D¬O¤ß¤¤­I°f¡B¤£¶¶ªA¯«¡F³o¤]´N¬O§Ú­Ì¦b®¬§ï®É©Ò­n»{ªº¡y¸o¡z¡C¤H¤@¤Áªº¸o³£¬O¥X©ó­I«q¯«¡C

     (¤T)§Ú­Ìªº¤ß­Y¥uÅU¨ì©v±Ð¡B¹D²z¡B»ö¤å¡B¨Æ©^¡A¦Ó©¿²¤¤F¥D¦Û¤v¡A¨º»ò§Ú­Ì¤]À³·í®¬§ï¡C

 

¡i¸ô¤T4¡j¡u¥¿¦p¥ýª¾¥HÁɨȮѤW©Ò°Oªº¸Ü¡A»¡¡G¡y¦bÃm³¥¦³¤HÁn³ÛµÛ»¡¡G¡§¿Ý³Æ¥Dªº¹D¡A­×ª½Í¢ªº¸ô¡C¡v

  ¡£­ì¤å¦r¸q¡¤¡u¿Ý³Æ¡v·Ç³Æ§´·í¡A¨Ï¾A¦X¡F¡u¹D¡v¹D¸ô¡F¤j¹D¡F¡u­×¡v§@¡A¦æ¡A¿í¡F¡uª½¡v¥¿ª½¡A¥ß¨è¡F¡u¸ô¡vÂá¸ñ¡A¤p®|¡C

  ¡£¤å·Nµù¸Ñ¡¤¡u¥¿¦p¥ýª¾¥HÁɨȮѤW©Ò°Oªº¸Ü¡A¡v¦¹³B¸g¤å¤Þ¦Û¡m¥HÁɨȮѡn¥|¤Q³¹¤T¦Ü¤­¸`¡A±©¤å¦r²¤¦³¥X¤J¡C

     ¡u¿Ý³Æ¥Dªº¹D¡A­×ª½Í¢ªº¸ô¡A¡v«ü©ú¬I¬~¬ù¿«ªº¥ô°È´N¬O´À¥D¾Q¸ô¢w¢w«P¨Ï¤Hªº¤ß«ä¦^ÂàÂk¦V¥D¡A¦nÅý¥D¦³¥­©Zªº¹D¸ô¯à¶i¨ì¤Hªº¤ß¤¤¡A´xÅv§@¤ý¡Cª`·N³oùجO«ü¡y¥D¡zªº¹D©M¡yÍ¢¡zªº¸ô¡A¨Ã¤£¬O«ü§Ú­Ì«H¥D¤§«á©Ò­n¨«ªº¡y¸q¸ô¡z(¸Ö¤Ü¤T3)¡C

  ¡£¸Ü¤¤¤§¥ú¡¤(¤@)Án­µÂàÀþ§Y³u¡AµL¼vµLÂÜ¡F¬ù¿«¥u¬O§@¥Dªº¡y¥X¤f¡z¦Ó¤w¡A¨Ã¤£¬°¦Û¤v¯d¤U¬Æ»ò¡F§Ú­Ì¨£ÃÒ¥D¡A¤£¬O¨£Ãҧڭ̦ۤv¡C

     (¤G)¤@­Ó¨Æ©^¥Dªº¤H¡AÀ³·íºÉ¤O§â¤H¤Þ¨ì¥D­±«e¡A¦Ó¤£­p¸û¦Û¤vªº±o¥¢¡B¦a¦ì©M¦W§Q¡A§ó¤£¥i¥ø¹Ï¥s¤H¸òÀH¦Û¤v¡C

     (¤T)¡u³ÛµÛ»¡¡A¡vªí©ú¬ù¿«ùØ­±¯u¬Oº¡¤F­t¾á¡A¨Ï¥L¤£¯à¤£³Û¡F§Ú­Ì¨Æ©^¥D¡A¥²¶·¬O¥X©ó­t¾á¡A¨Ã¥Bº¡¤ß­n§âùØ­±ªº­t¾á¶É­Ë¥X¨Ó¡C

     (¥|)§Ú­Ì­ì¨Óªº¤ß¤£¦ý°ª§C¤£¥­¡A¨Ã¥B¦³³\¦hÅs¦±¡F¯u¥¿ªº¡y®¬§ï¡z´N¬OÃꥭ¨Ã­×ª½¡A¤]´N¬O¡u¿Ý³Æ¥Dªº¹D¡A­×ª½Í¢ªº¸ô¡v¡C

 

¡i¸ô¤T5¡j¡u¤@¤Á¤sºÚ³£­n¶ñº¡¡A¤j¤p¤s©£³£­n«d¥­¡FÅsÅs¦±¦±ªº¦a¤è­n§ï¬°¥¿ª½¡A°ª°ª§C§Cªº¹D¸ô­n§ï¬°¥­©Z¡C¡v

  ¡£¤å·Nµù¸Ñ¡¤¥»¸`«ü¤H¤ßªº¥ú´º¦³¦p¡G

        1.¡u¤sºÚ¡A¡v¯S«ü¼¤À¤Ãø¶ñ¡A³g±oµL¹½¡C

        2.¡u¤s±^¡A¡v¯S«ü¥ØªÅ¤@¤Á¡A°ª¶ÆµLª¬¡C

        3.¡uÅsÅs¦±¦±¡A¡v¯S«ü¬¾·â¦l¶B¡A¦±¦Ó¤£ª½¡C

        4.¡u°ª°ª§C§C¡A¡v¯S«üÀH¤ß©Ò±ý¡A°_¥ñµL©w¡C

  ¡£¸Ü¤¤¤§¥ú¡¤(¤@)§Ú­Ìªº¤ß¤£¥u­nÂà¦V¥D¡A¨Ã¥B¤]­nÅý¥D¦b§Ú­Ìªº¤ßùئ³¥­ª½¡B³q¹Fªº¹D¸ô¡A¦n¥sÍ¢¯à¦û¦³§Ú­Ì¤ß¤¤ªº¨C¤@¨¤¸¨¡C

     (¤G)¤H±©¦³±µ¨ü¯«ªº±Ï®¦(°Ñ6¸`)¡A¤~¯à¡G(1)¡u¶ñº¡¡v¤ß¤¤ªº±ý¨D¡A±o¥Hº¡¨¬¡F(2)¡u«d¥­¡v¤ß¤¤ªº¶ÆºC¡AÁ¾¨õ¤U¨Ó¡F(3)¡y­×ª½¡z¤ß¤¤ªºÅs¦±¡A¸Û¹êµL°°¡F(4)¡y¥­¶¶¡z¤ß¤¤ªº­·®ö¡A¥­¦w©Z¿º¡C

 

¡i¸ô¤T6¡j¡u¤Z¦³¦å®ðªº¡A³£­n¨£¯«ªº±Ï®¦¡C¡¨¡z¡v

  ¡£¤å·Nµù¸Ñ¡¤¡u¤Z¦³¦å®ðªº¡A¡v«ü¥þ¤HÃþ¡C

  ¡£¸Ü¤¤¤§¥ú¡¤(¤@)­C¿q°ò·þ´N¬O¯«ªº±Ï®¦¡F¬Ý¨£Í¢´N¬O¬Ý¨£±Ï®¦¡C

     (¤G)±Ï®¦¬Oµ¹©Ò¦³¤Hªº¡A°ÝÃD¤D¦b©ó¬Ý¨£ªº¤HÄ@¤£Ä@·N±µ¨ü¡A±µ¨ü(¬Û«H)ªº¤H´N±oµÛ±Ï®¦¡C

 

¡i¸ô¤T7¡j¡u¬ù¿«¹ï¨º¥X¨Ó­n¨ü¥L¬~ªº²³¤H»¡¡G¡y¬r³DªººØÃþ¡A½Ö«ü¥Ü§A­Ì°kÁ×±N¨Óªº©Á«ã©O¡H¡v

  ¡£¤å·Nµù¸Ñ¡¤¡u¬r³DªººØÃþ¡A¡v«üùØ­±¤ß©Ê±ÑÃaªº¸o¤H(¤Ó¤Q¤G34)¡C

     ¡u±N¨Óªº©Á«ã¡A¡v«ü¯«¹ï¸o¤H©Ò¿n»Wªº©Á«ã¡A­n¦b¼f§Pªº¤é¤l§¹¥þÅãÅS¥X¨Ó(ù¤G5)¡C

        ¬ù¿«³d³Æ²³¤Hªº¸Ü¡A©Î«Y¤Þ¥Î¥ýª¾­C§Q¦ÌªºÄµ§i¡A«ü¥L­Ì¦p¦P´Ï¨­¾ðªL¤¤ªº³DÃþ¡A·í¤H­Ì¬å¥ï¾ð¤ì¡A©ñ¤õµI¿NªL³¥¤§»Ú¡A³DÃþ­Ü¬Ó°k©R(­C¥|¤Q¤»22)¤@¼Ë¡A·í­C©MµØªº¼f§P±NÁ{¤§»Ú¡A¥L­Ì¥´ºâÂǵ۱µ¨ü¬ù¿«ªº®û¡A°kÁׯ«ªº©Á«ã¡C

  ¡£¸Ü¤¤¤§¥ú¡¤(¤@)·s¬£°ò·þ®{¬Æ»ò³£¤£«H¡A¬£°ò·þ®{¥u¬Û«H¡y«H±ø¡z¡A«o¤£¾å±o¯«ªº¤j¯à¡A©Ò¥H³£¬O¡u¬r³DªººØÃþ¡v¡C

     (¤G)·Ó¤H­ì¨Óªº¥»¬Û¡A§Ú­Ì³£¬O¡u¬r³DªººØÃþ¡v¡F§Ú­Ì­Y¨S¦³³o¼Ëªº¬Ý¨£¡A®£©È§@°ò·þ®{·|§@±o¤£¹³¼Ë¤l¡A²×Âk­n¥¢±Ñ¡C

     (¤T)¤µ¤Ñ¦b°ò·þ±ÐùØ­±¡A¦³«Ü¦h©Ò¿×ªº¶Ç¹D¤H¡A¤D¬O¡u¬r³DªººØÃþ¡v¡F¥L­Ì¤£¥u¦Û¤v¦³¸o¡A¥B¥L­Ìªº±Ð°VùØ­±¦³¬r¯À¡A¯à¥H¬r®`¡B¼vÅT§O¤H¡C

     (¥|)§Ú­Ì¥²¶·¦b¯«ªº¤j¥ú©³¤U¡A¬Ý¨£¦Û¤v¨Ã¤£¤ñ§O¤H¦n¡A¤~·|­Á¥ñ¤U¨Ó¡A¥õ±æ¯«ªº®¦¨å¡CªM¤l­n¸Ë¤ô¡A¥²¶·©ñ¦b¤ô³ý¤U¤è¡F¨ü®¦ªÌ¥²­Á¥ñ¦b¦Ç¹Ð¤¤¡A¯«ªº®¦¨å¤~¯à¸¨¦b¥L¨­¤W¡C

     (¤­)¹ï©óµê±¡°²·Nªº¤H¡A¬I¬~¬ù¿«·í­±©è¾×¡Aª½¨¥©w¸o¡A³o¤D¬O¥D¤u¤H¸Ó¦³ªººA«×¡C

     (¤»)¬ù¿«¦³¥ýª¾ÄÝÆFªº²´¥ú¡A¯à³zµø¤HùØ­±ªº¦s¤ß¡F¤µ¤Ñ¨Æ©^¥Dªº¤H¯Ê¥FÄÝÆFªº¤À¿ë¤O¡AÃø©Ç±Ð·|ùØ­±¦³¤Ó¦hªº¶¢Âø¤H¡C

     (¤C)¤µ¤Ñ¥u­n¤HªÖ¨ü®ûÂk¥D¡A¤£°Ý¬O¥X©ó¯u¤ß©Î°²·N¡A¤@«ßÅwªï±µ¯Ç¡Aµ²ªG±Ð·|ªº¤H¼Æ¬O¼W¦h¤F¡A¦ý±Ð·|ÄÝÆFªº¥÷¶q«o´î¤Ö¤F¡C

 

¡i¸ô¤T8¡j¡u§A­Ì­nµ²¥XªG¤l¨Ó¡A»P®¬§ïªº¤ß¬ÛºÙ¡A¤£­n¦Û¤v¤ßùØ»¡¡G¡§¦³¨È§B©Ô¨u¬°§Ú­Ìªº¯ª©v¡C¡¨§Ú§i¶D§A­Ì¡A¯«¯à±q³o¨Ç¥ÛÀY¤¤¡Aµ¹¨È§B©Ô¨u¿³°_¤l®]¨Ó¡C¡v

  ¡£­ì¤å¦r¸q¡¤¡u¯ª©v¡v¤÷¿Ë¡F¡u¿³°_¡v´_¬¡¡A°_¨Ó¡A¨Ï¥Í¥X¡C

  ¡£­I´ºµù¸Ñ¡¤µS¤Ó¤H«D±`´L­«¥L­Ìªº¯ª©v¨È§B©Ô¨u¡A»{¬°¥L­Ì¦Û¤v¤~¬O¯«À³³\µ¹¨È§B©Ô¨u¤l®]¯¬ºÖªº¦Xªk©Ó¨üªÌ¡A¨ä¥L¦U±Ú¤H(¥]¬A¥H¹êº¿§Q¡B¥H±½µ¥¤Hªº«á¸Ç)³£»P¯«ªº¯¬ºÖµL¤ÀµLÃö¡C

     ¡u¤£­n¦Û¤v¤ßùØ»¡¡G¦³¨È§B©Ô¨u¬°§Ú­Ìªº×év¡C¡vµS¤Ó¤H¦³«U»y¶Ç»¡¡G¡y¯ª©v¨È§B©Ô¨u§¤¦b¦aº»ªù¤f¡A¤£³\¥L¥ô¦ó¤@­Ó¤l®]¤U¤J¦aº»¡C¡z³o¬O»{¬°¦³¨È§B©Ô¨u¦b¡A¯«¥²µ½«ÝµS¤Ó¤H¡C

  ¡£¤å·Nµù¸Ñ¡¤¡u§A­Ì­nµ²¥XªG¤l¨Ó¡A»P®¬§ïªº¤ß¬ÛºÙ¡A¡v¬ù¿«ªº·N«ä¬O»¡¡A¤H­Y­n°kÁׯ«ªº©Á«ã¡A¤£¥i¥u¦b¥~ªí¤W¨ü®û¡A¦Ó¶·¥H¹ê»Ú¥Í¬¡©M¦æ¬°ªº§ïÅÜ¡A¨ÓÃÒ©úùØ­±ªº®¬§ï¡C

     ¡u§Ú§i¶D§A­Ì¡A¡v³o¬O¥ýª¾Âǵ۸tÆFªº¹B¦æ¡A¹B¥ÎÅv¬`»¡¸Üªº¤f§k¡C

     ¡u¥ÛÀY¡A¡v«ü¨S¦³¥Í©RªºªF¦è¡F¨È§B©Ô¨uªº¦×¨­¦p¦P¤w¦º¡A¥u¦]µÛ«H¤ß¡A»X¯«¯¬ºÖ¡A³º±o¿³°_³\¦h¤l®]¨Ó(ù¥|17~20)¡C

     ¥»¸`¬I¬~¬ù¿«ªº¸Ü¡A¤D¦b«ü¥X¡G¦å¦×¤§Åé©M¨È§B©Ô¨u®Ú¥»¤£µo¥ÍÃö«Y¡C¨È§B©Ô¨u¦×¨­¥Íªº¡A¤£¤@©w´N§@¨È§B©Ô¨uªº¤l®]¡F¤£¬O¨È§B©Ô¨u¦×¨­¥Íªº¡A¤Ï¦Ó§@¤F¨È§B©Ô¨uªº¤l®]¡C©Ò¥H³oùØ­±·t¥Ü¡y«H¤ß¡zªº¥\®Ä¡A¤H±©¦³Âǵ۫H¤ß¡A¤~¯à»X¯«®®¯Ç¡C

  ¡£¸Ü¤¤¤§¥ú¡¤(¤@)¯«¤£­«¬Ý¥~ªíªº§Î¦¡¡A¤D­«¬ÝÄÝÆFªº¹ê»Ú¡C

     (¤G)¯u¥¿ªº°ò·þ®{¡A­n¦³¹ê»Úªº¥Í¬¡©M¦æ¬°¡A¨ÓÃÒ©úùØ­±ªº®¬§ï¡F©Ò¥H±o±Ï¤§«á¦æ¨Æ¬°¤H¡A­n»P°ò·þªººÖ­µ¬ÛºÙ(µÌ¤@27)¡A¤£­n¦A¹³¥~¨¹¤Hªº¼Ë¤l(¥±¥|17~22)¡C

     (¤T)¯«©Ò¬Ý­«ªº¡A¤£¬O§Ú­Ìªº¨­¥÷¡A¤D¬O§Ú­ÌùØ­±¹ê»Úªº±¡ªp¡F¤£¬O§Ú­ÌÄÝÆFªº®aÃСA¤D¬O§Ú­Ì²{¦bÄÝÆFªº¥ú´º¡C

     (¥|)®¬§ïÂk¥D¬O­Ó¤Hªº¨Æ¡A»P¶Ç²ÎµLÃö¡F¤@¤ÁÄÝÆFªº¨Æ¡A¥²¶·¿Ë¨­¸g¾ú¤~ºâ±o¼Æ¡A§O¤H¤£¯à¥N´À§Ú­Ì¡C

     (¤­)°ò·þ®{¤£­n¦Û»{¬°¤w¸g±o±Ï¤F¡A¤£·|·À¤`¤F¡A´N©ñ¤ß¥h¹L¾K¥Í¹Ú¦ºªº¥Í¬¡¡F­nª¾¹D¯«¬O¤½¸qªº¡A§Ú­Ì±o±Ï¥H«áªº±¡§Î¤´­n¨ü¯«¼f§P¡C

     (¤»)¤£¶ÈµS¤Ó¤H¥H¦Û¤v¬O¨È§B©Ô¨uªº¤l®]¦ÛàH¡A¥H¬°¬Æ»ò³£¨S¦³°ÝÃD¤F¡A¤µ¤Ñ¤]¦³³\¦h°ò·þ®{¡A¦Û¥H¬°¬OÄÝ©ó¬Y¬Y¹ÎÅé¡A¬Y¬YÄÝÆF°¶¤Hªºªù¤U¡A´N³£¬O±o³ÓªÌ¤F¡C

 

¡i¸ô¤T9¡j¡u²{¦b©ò¤l¤w¸g©ñ¦b¾ð®Ú¤W¡F¤Z¤£µ²¦nªG¤lªº¾ð¡A´N¬å¤U¨Ó¥á¦b¤õùØ¡C¡z¡v

  ¡£¤å·Nµù¸Ñ¡¤¡u²{¦b©ò¤l¤w¸g©ñ¦b¾ð®Ú¤W¡A¡v³ë«üÀH®É·|§â¾ð¬å¤U¨Ó¡AÂÇ¥Hĵ§i®É¤éµL¦h¡A­n§â´¤¾÷·|®¬§ï¡C

     ¡u¤Z¤£µ²¦nªG¤lªº¾ð¡A¡v«ü°²·N®¬§ïªº¤H¡A¦]¬°ùØ­±¨S¦³­«¥Íªº¸g¾ú¡A¦ÛµM¥~­±¤]´N¨S¦³¯«¥Í©Rªº¬yÅS¡C

     ¡u´N¬å¤U¨Ó¥á¦b¤õùØ¡A¡v«ü±N¨Ó¥²¾D¼f§P¡A¦Ó³Q¯«¥á±ó¡C

  ¡£¸Ü¤¤¤§¥ú¡¤(¤@)¬Æ»ò¼Ëªº¾ð(¥Í©R)¡Aµ²¥X¬Æ»ò¼ËªºªG¤l(¦æ¬°)¡F¦n¾ð¤£¯àµ²ÃaªG¤l¡AÃa¾ð¤£¯àµ²¦nªG¤l(¤Ó¤C18)¡C

     (¤G)¤Z±q¤ÑµM¥Í©R³o´Ê¾ð¤Wªø¥X¨Óªº¡A¨S¦³¤@¥ó¨Æ¯à»X¯«ªº®®¯Ç¡A³£­n³s®Ú¬å±¼¡F¥~¨¹¤H¦]¬°¡y»P¯«©Ò½çªº¥Í©R¹jµ´¤F¡z¡A©Ò¥H¤~·|¡y³g¦æºØºØªº¦Ã©¡z(¥±¥|17~19)¡C

     (¤T)¤Z¤£¯à§â°ò·þ(¡u¦nªG¤l¡v)ªí²{¥X¨Óªº¡A¦b¥Ã¥@ùس£­n¥¢¥h»ù­È¡C

 

¡i¸ô¤T10¡j¡u²³¤H°Ý¥L»¡¡G¡y³o¼Ë§Ú­Ì·í§@¬Æ»ò©O¡H¡z¡v

  ¡£¤å·Nµù¸Ñ¡¤¡u³o¼Ë§Ú­Ì·í§@¬Æ»ò©O¡H¡v·N§Y¦p¦ó¤~ºâ¬O¡yµ²¥XªG¤l¨Ó¡A»P®¬§ïªº¤ß¬ÛºÙ¡z(°Ñ8¸`)©O¡H

 

¡i¸ô¤T11¡j¡u¬ù¿«¦^µª»¡¡G¡y¦³¨â¥ó¦ç»nªº¡A´N¤Àµ¹¨º¨S¦³ªº¡F¦³­¹ª«ªº¡A¤]·í³o¼Ë¦æ¡C¡z¡v

  ¡£¤å·Nµù¸Ñ¡¤¡u¦³¨â¥ó¦ç»nªº¡A´N¤Àµ¹¨º¨S¦³ªº¡A¡v¡y¦ç»n¡z«ü¬ï¦bùØ­±ªºªø¦ç¡F¦b³q±`ªº±¡§Î¤U¡A¥u­n¦³¤@¥ó³oºØªø¦ç´N°÷¥Î¤F¡A©Ò¥H»¡­n¤Àµ¹¨º¨S¦³ªº¡C

  ¡£¸Ü¤¤¤§¥ú¡¤(¤@)¸Ñ¦ç¦ç¤H¡A±À­¹­¹¤H¡A¤D¬O·R¤H¦p¤vªºªí²{¡C

     (¤G)¯à§@¨ì»P¤H¤À¨É¦ç­¹¡A´NÃÒ©ú§Ú­Ìªº¤ß¤w¸g³Q­×§ï¹L¡A¦Ó¤£¦A³g°ý¡Bź¶Æ¡B¨ÄÂÕ¡B²Ê¼É¤F(°Ñ5¸`)¡C

 

¡i¸ô¤T12¡j¡u¤S¦³µ|¦O¨Ó­n¨ü¬~¡A°Ý¥L»¡¡G¡y¤Ò¤l¡A§Ú­Ì·í§@¬Æ»ò©O¡H¡z¡v

  ¡£­I´ºµù¸Ñ¡¤¡yµ|¦O¡z¬O«ü¨º¨Ç´Àù°¨«Ò°ê¬F©²©º¦¬µ|´ÚªºµS¤Ó¤H¡A¦]¥L­Ì´ÛÀ£¦P­M¡A¥H³_¶B¤è¦¡¶W¦¬µ|ª÷¡A¤¤¹¡¨pÅn¡A©Ò¥H¯À¬°µS¤Ó¤H©Ò¹½´c¡B»Àµø¡C

 

¡i¸ô¤T13¡j¡u¬ù¿«»¡¡G¡y°£¤F¨Ò©wªº¼Æ¥Ø¡A¤£­n¦h¨ú¡C¡z¡v

  ¡£¤å·Nµù¸Ñ¡¤¬ù¿«ªº·N«ä¬O»¡¡A¥¿ª½¸Û¹ê¤D¬O¯u¥¿®¬§ïªºªí²{¡C

 

¡i¸ô¤T14¡j¡u¤S¦³§L¤B°Ý¥L»¡¡G¡y§Ú­Ì·í§@¬Æ»ò©O¡H¡z¬ù¿«»¡¡G¡y¤£­n¥H±j¼É«Ý¤H¡A¤]¤£­n³_¶B¤H¡A¦Û¤v¦³¿ú³´N·íª¾¨¬¡C¡z¡v

  ¡£­I´ºµù¸Ñ¡¤¡y§L¤B¡z¬O«üù°¨¾n­x¤§¥~¡A¦b·í¦a¹µ¥ÎªºÅ@½Ã§L¡F·í®Éù°¨¬F©²¤¹³\ÿ¤ý©M¸t·µ«O«ù¤@¨Ç¦³­­«×ªºÄµ½Ã­x¶¤¡C³o¨Ç§L¤B±`¥M¶Õ´Û¤H¡AÆZ¾î¹ï«Ý¤@¯ë¥­¥Á¡AÅ̹ܧO¤Hªº¿ú°]¡A¾Ú¬°¤v¦³¡C

  ¡£¤å·Nµù¸Ñ¡¤¦n¦æ¬°Áö¤£¬O¤H±o±Ïªº±ø¥ó¡A¦ý«o¬O¤H±o±Ïªº¥~¦bÃÒ¾Ú(°Ñ¥±¤G8~10)¡C

 

¡i¸ô¤T15¡j¡u¦Ê©m«ü±æ°ò·þ¨Óªº®É­Ô¡A¤H³£¤ßùزqºÃ¡A©ÎªÌ¬ù¿«¬O°ò·þ¡C¡v

  ¡£­I´ºµù¸Ñ¡¤·í®ÉµS¤Ó¤H¦bù°¨«Ò°êªº²Îªv¤§¤U¡A¦Ê©m¼­º¥ø¬ß¯«©ÒÀ³³\ªº¨ü»IªÌ¡A´N¬OÀ±Áɨȫe¨Ó¬@±Ï¡C

  ¡£¤å·Nµù¸Ñ¡¤¡u°ò·þ¡A¡v¬O§Æ§B¨Ó¤å¡yÀ±Áɨȡzªº§ÆÃ¾¤å¦P¸qµü¡A·N§Y¡y¨ü»IªÌ¡z¡C

  ¡£¸Ü¤¤¤§¥ú¡¤¬I¬~¬ù¿«ªº¦æ®|¡A¥s¤H¥H¬°¥L¬O°ò·þ¡C¥Dªº¹²¤HÀ³·í¦p¦¹¬¡¥X°ò·þ¡A¦æ¨Æ¬°¤H¦³°ò·þªº¨£ÃÒ¡A§â°ò·þ¨ÑÀ³µ¹¨º¨Ç¡u«ü±æ°ò·þ¡vªº¤H­Ì¡C

 

¡i¸ô¤T16¡j¡u¬ù¿«»¡¡G¡y§Ú¬O¥Î¤ôµ¹§A­Ì¬I¬~¡A¦ý¦³¤@¦ì¯à¤O¤ñ§Ú§ó¤jªº­n¨Ó¡A§Ú´N¬Oµ¹Í¢¸Ñ¾c±a¤]¤£°t¡FÍ¢­n¥Î¸tÆF»P¤õµ¹§A­Ì¬I¬~¡C¡v

  ¡£­I´ºµù¸Ñ¡¤¡uµ¹Í¢¸Ñ¾c±a¤]¤£°t¡A¡vµS¤Ó¤H¥~¥X¡A¤@¯ë³£¬ïµL¾cÀ°ªº©ì¾c¡F¶iªù«á²æ¾c¡C³Ì§C·Lªº¥£Áõ¡A©Ò­n§@ªº¤u§@¤§¤@¡A´N¬O´À¥Lªº¥D¤H©Î¨Ó«È¸Ñ¾c±a¡B²æ¾c¨Ã´£¾c¡AµM«á®³¬Ö¤ô¨Ó´À¥L­Ì¬~¸}¡C

  ¡£¤å·Nµù¸Ñ¡¤¡u§Ú¬O¥Î¤ôµ¹§A­Ì¬I¬~¡A¡v­ì¤å¹ï¡y§Ú¡z©M¡y¥Î¤ô¡z¨â¦r³£¬O¥[­«»y®ðªº¡F«ü³o¬O¬ù¿«¥R¨ä¶q©Ò¯à§@¨ìªº¨Æ±¡¡C

     ¡u¦³¤@¦ì¯à¤O¤ñ§Ú§ó¤jªº¡A¡v«ü­C¿q°ò·þ¡C

     ¡u§Ú´N¬Oµ¹Í¢¸Ñ¾c±a¤]¤£°t¡A¡v¦Û»{¬Æ¦Ü§@Í¢ªº¹²¤H¤]¤£°t¡C

  ¡£ÆF·Nµù¸Ñ¡¤¡u§Ú¬O¥Î¤ôµ¹§A­Ì¬I¬~¡A¡v¡y¤ô®û¡z¬O¬I¬~¬ù¿«Â¾¨Æªº¼Ð°O¡F´N¬O±N®¬§ïªº¤H®I¸®¦b¤ôùØ¡A²×µ²¨äÂ¥ͩR¡C

     ¡uÍ¢­n¥Î¸tÆF»P¤õµ¹§A­Ì¬I¬~¡A¡v¡y»P¡z¦r¦b­ì¤å¬O³s±µµü¡Aªí¥Ü¤W¤U¨âµü¬O¦PÃþªº¡F¡y¸tÆF¡z¬J¬O«ö¦r­±¸ÑÄÀ¡A«h¡y¤õ¡z¤]¥²¶·«ö¦r­±¸ÑÄÀ¡A¦Ó¤£¥i±N¡y¤õ¡zÆFµM¸Ñ§@¡y¦ÞÀY¦p¤õµK¡z(®{¤G3)©Î¡y¤ßùؤõ¼ö¡z(ù¤Q¤G11)¡C³oùØ»¡¥X¥D­C¿q¨â­±ªº¤u§@¡G