ªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |
µÌ¥ß¤ñ®Ñ²Ä¤@³¹
²Ä¤@¬q¡@¤Þ¨¥¡]1:1-2¡^
¤@¡D¨Ï®{ªº¦ÛºÙ¡]1:1¤W¡^
1¤W ¢°¡D°ò·þC¿qªº¹²¤H«Où
³o¸Ì«Où¨S¦³±j½Õ¦Û¤v¬O¨Ï®{¡A³o¼Ë¦ÛºÙ¡A¬O«Où¼gµ¹°¨¨ä¹y±Ð·|®Ñ«Hªº¯S¦â¡C¥L¦b¼gµ¹©«¼»Ã¹¥§{±Ð·|®É¡A¤]¬O³o¼Ë¡CÅ㨣°¨¨ä¹y±Ð·|¹ï«Où¨Ï®{ªºÂ¾¤À²@µLºÃ´b¡A©Ò¥H¥L¤£¥²¦b®Ñ«H¤¤¯S·N±j½Õ³o¤@ÂI¡C«OùÁöµM½T¦³¨Ï®{¤§´Lºa¡A¦ý¥L¨Ã¨S¦³¦]¦¹¦Ó¦Û°ª¦Û¤j¡A¤Ï˺٦ۤv¬°¡u°ò·þC¿qªº¹²¤H¡v¡C³o¬OÓ¤Q¤À¥¤ZªºÀY»Î¡A¦]¬°¤£¦ý«Où¬O°ò·þªº¹²¤H¡A¤@¤Á«H®{¤]³£¬O°ò·þC¿qªº¹²¤H¡]¤Ó10:24-25;ù6:15-18¡^¡C¥L¦ü¥G§ó³ßÅw«H®{¬Ý¥L¦Û¤v©M¥L̤@¼Ë¡A³£¬O¥Dªº¹²¤H¡CÁöµM¦³®É¥L¥²¶·¹B¥Î¨Ï®{ªºÅv«Â¡A¬Æ¦Ü»Ýn·¥¤O¦V¬Y¨Ç±Ð·|ÃÒ©ú¥L¦Û¤v½T¬O¥Dªº¨Ï®{¡A¦ý³o¥i»¡¬O¤£±o¤wªº¡A¥L¨Ã«D³ßÅw¥MµÛ¤@ºØ¤H©Ò´L«ªºÂ¾¦ì¡A¬¯Ä£¦Û¤v¡C¥L©Ò¥Hn¦V¤H¸ÑÄÀ¦Û¤v¬O¨Ï®{¡A§¹¥þ¬O¬°µÛºÖµªº§Q¯q¡C¥¿¦p¥L¹ï¥H¥±©Ò±Ð·|©Ò»¡¡G¡u§A̤]ª¾¹D¡A¤Z»P§A̦³¯qªº¡A§Ú¨S¦³¤@¼ËÁ׿Ф£»¡ªº¡F©Î¦b²³¤H±«e¡A©Î¦b¦U¤H®a¸Ì¡A§Ú³£±Ð¾É§AÌ¡v¡]®{20:20¡^¡C
¡u°ò·þC¿qªº¹²¤H¡v³o¥y¸Ü¤]ªí¥Ü¥L¬O©^¦æ¥D¦®·N¡B¨ÍÔ¥Dªº¤H¡A¬O¦b¤@¤Á¨Æ¤WÅ¥±q¥Dªº§h©J¦Ó¦æªº¡A¬On°ªÁ|¥D¡BºaÄ£¥D¡AÓý¤£¬OºaÄ£¦Û¤vªº¡C³o¬O¤@¤Á«H®{©Ò¸Ó«O«ùªººA«×¡C¹²¤H¤£¸Ó¥uÅU¦Û¤vªº¨Æ¡A¤£¸Ó§â¤j³¡¥÷®É¶¡¬°¦Û¤v¨Ï¥Î¡A§ó¤£¸Ó¦û¹Ü¥D¤HªººaÄ£¡C
¢±¡D©M´£¼¯¤Ó
¥[¤W¡u©M´£¼¯¤Ó¡v³o´XÓ¦r¡A¨Ã¤£¬O»¡³o¨÷®Ñ«H¬O¥Ñ«Où»P´£¼¯¤Ó¦P¼gªº¡F¤D¬Oªí¥Ü³o¨÷®Ñ«H¤¤©Ò»¡ªº¸Ü¡A¬O¥L̤G¤H©Ò¦P¤ßªº¡C¹ê»Ú¤W«H¤¤ªº¸Ü¬O«Oùªº·N¨£¡C¦b«Où®Ñ«H¤¤¡A°£¤F¥»®Ñ¥~¡AÁÙ¦³ôªL¦h«á®Ñ¡Bºqù¦è®Ñ¡B©«¼»Ã¹¥§{«e«á®Ñ¡BµÌ§Qªù®Ñµ¥¡A¤]³£¥H´£¼¯¤Ó©M¥L¤@¦P¨ã¦W¡C¥Ñ¦¹¥i¨£´£¼¯¤Ó»P«OùªºÃö«Y½T¤ñ¨ä¥L¤H§ó¬°¿Ë±K¡A§ó¬°¦P¤ß¡C¦Ó´£¼¯¤Ó»P°¨¨ä¹y±Ð·|¤§¶¡ªºÃö«Y¤]¸û¬°±K¤Á¡A¦]¬°¥L¦b¸ô¥q±o¹JµÛ«Où«á¡A«K¸ò«Où¦P¥h°¨¨ä¹y¤@±a¶ÇºÖµ¡]®{16:10;17:14¡^¡C«á¨Ó«Où¨ì¤F¥H¥±©Ò¡A´¿¥´µo´£¼¯¤Ó¨ì°¨¨ä¹y¥h¨µµø¨º¦a°Ï¦U±Ð·|ªº±¡§Î¡]®{19:21-22¡^¡C«Où±qôªL¦h¦^C¸ô¼»§N®É¡A¦b¸ô³~¤¤µø¹î°¨¨ä¹y¦U±Ð·|±¡§Î¡A´£¼¯¤Ó¤]¦P¦æ¡]®{20:3-4¡^¡C¦b¼g³o«Ê®Ñ«H®É¡A«Où¥¿·Ç³Æ¥´µo¥L¨ìµÌ¥ß¤ñ¬Ý±æ±Ð·|¡]µÌ2:19¡^¡C¦ý¥L¬O¦b¬Æ»ò®ÉÔ¨Ó¨ìù°¨³¦ñ«Où¡A¸t¸g¨S¦³°O¸ü¡A©Ò¥HµLªk±ÀÂ_¡C
µL½×¦p¦ó¡A´£¼¯¤Ó¬O«OùºÖµªº¨à¤l¡]´£«e1:2¡^¡A¸ò«OùªºÃö«Y¿Ë¦p¤÷¤l¡C«Où¯S¦b®Ñ«H¤¤¸ò¥L¤@¦P¨ã¦W¡Aªí¥Ü«Où¹ï´£¼¯¤Óªº´L«¡A¤]§Æ±æµÌ¥ß¤ñ±Ð·|µ¹¥LÀ³¦³ªº´L«¡C
¤G¡D¨ü®Ñ¤H¡]1:1¤U¡^
1¤U ª`·N¡u¤Z¦íµÌ¥ß¤ñ¡v»P¡u¦b°ò·þC¿q¸Ì¡v³o¨â¥y¸Ü¡C¨Ï®{¦p¦¹ºÙ©I¨ü®Ñ¤H¡AÅã¥X°ò·þ®{ªº¨âºØ¦a¦ì¡C§Ṳ́@¤è±¬O¦í¦b¤µ¥@ªº«°É]¤¤¡A¦P®É¤]¬O¦b°ò·þC¿q¸Ì±¡CµÌ¥ß¤ñ¬O¥@¤W¥Ç¸o¦hºÝªº«°É]¡A«H®{쥻³£¬O¨ä¤¤ªº¸o¤H¡A¦ý²{¤µ«o¦¨¬°¦b°ò·þC¿q¸Ìªº²³¸t®{¡A³o»ò¤jªº¤@ÓÂàÅÜ-¥Ñ¦º¤`¨ì¥Ã¥ÍªºÂàÅÜ¡A¬O¥X©ó¯«ªº®¦¨å»P·O·R¡C©Ò¥H³o¥y¸ÜÁôÂ﫵Lªº®¦·O¦b¤º¡C
¦b¸t¸g¤¤¥i¨£¯««Üª`«§Ú̪º¡u¦a¦ì¡v¡A¦bÍ¢n½çºÖµ¹§Ṳ́§¥ý¡A¥²¶·Åý§Ú̱oµÛ¤@Ó¥i¥H»XºÖªº¦a¦ì¡A³o¦a¦ì´N¬O¡u¦b°ò·þC¿q¸Ì¡v¡C°ò·þ®{¯à±oµÛÄÝÆFªº®¦´f¡A³£¬O¾ÌÂdzoÓ¦a¦ì¡A¦]¬°¯«¤@¤ÁªºÂײ±³£Âæb°ò·þ¸Ì¤F¡]¦è2:3¡^¡C
·í¯«¥Î¬x¤ô·´·À¥þ¦a®É¡A¤£½×¦a¤W¨º¤@ºØ¥Í©R¡A°ª¯Åªº¥Íª«¡A§C¯Åªº¥Íª«¡A¤Z¦b¤è¦à¥H¥~ªº³£·À¤`¤F¡F¦ý¤Z¦b¤è¦à¸Ì±ªº³£±o±Ï¡C¯«¤£°Ý¥LÌ¥»¨ªºªøµu¡A¦Ó¬O¬Ý¥L̪º¦a¦ì¬O§_¦b¤è¦à¤§¤º¡C©Ò¥H¤@¤Á¨S±o±Ïªº¤H¡A³£¸ÓÂǵ۫H¿à°ò·þªº±ÏÅ«¡A¦Ó¶i¤J°ò·þ¸Ì¡F¦Ó¤@¤Á¤w¸g±o±Ïªº¤H¡A´NÀ³¸ÓÂǵ۫H¤ß¡A¨ú¥Î¡u¦b°ò·þ¸Ì¡v³oÓ¦a¦ì©Ò¦³ªº¤@¤Á®¦¨å¡A¨Ã¥B¯¸¦b³oÓ³Q¸t§Oªº¦a¦ì¤W¨Ó¥Í¬¡¡C
¡u¤Z¦íµÌ¥ß¤ñ¡A¦b°ò·þC¿q¸Ìªº²³¸t®{¡v³o¥y¸Ü¤]»¡¥X«H®{¨â¤è±ªº¥Í¬¡¡C¥LÌÁöµM¦í¦bµÌ¥ß¤ñ¡A«o¤]¦b°ò·þ¸Ì¡AÁöµM¦b°ò·þ¸Ì¡A«oÁÙ¬O¦í¦bµÌ¥ß¤ñ¡C«H®{¤@¤è±¬O¦b¥@¬°¤Hªº¡A¥t¤@¤è±«o¬O¦b¥D¸Ì»X¥D«O¦uªº¡C¨C¤@ÓÁÙ¦b¦×¨¬¡µÛªº«H®{¡A³£¥²¶·¦P®ÉÀ³¥I³o¨â¤è±¸Ó¦³ªº³d¥ô¡C§Ṳ́£¬O¥u¦b°ò·þ¸Ì§@¸t®{¡A¦Ó¤£¥²ºÉ§Ú̦b¥@°µ¤HÀ³¦³ªº¸q°È¡F¤]¤£¬O¥u¦b¥@¤W°µ¤H¡A¦Ó¤£¥²ÅU¨ì¦b°ò·þ¸Ì¸Ó¦³ªº¨£ÃÒ¡C©Ò¥H§Ú̥ͬ¡¦b¥@¤WÀ³·í¸ò¤@¯ë¤H¦³¤À§O¡FÁöµM»P¥@¤H¦P¼Ë¥Í¬¡§@¤u¡A«o¤£¸ò¥@¤H¦P¬y¦X¦Ã¡A¦Ó¬O«O¦u¦Û¤v¦b°ò·þ¸Ì¡A¹LµÛ¸t¼äªº¥Í¬¡¡C¥¿¦p¥H¿Õ¡AÁöµM»P¯«¦P¦æ¤T¦Ê¦~¡A¦ý¥L«o·Ó±`¥Í¨à¾i¤k¡]³Ð5:22¡^¡C³o´N¬O°ò·þ®{±q¥@¬É¤¤¤À§O¥X¨Óªº·N¸q¡C§Ṳ́£¬O³Q·h¨ì¤@Ó¨S¦³¸o´cªº¦a¤è¨Ó¹L¸t¼ä¥Í¬¡¡A¤D¬O¦b³o¤Z«Uªº¥@¬É¤W¡A¯¸¦b¸t§Oªº¦a¦ì¤W¨Ó¥Í¬¡¡C°ò·þY¦b¬@±Ï§Ṳ́§«á¡A«K§â§Ú̾EÂ÷³oª«½èªº¥@¬É¡A§ÚÌ´N¦¨¬°¹ï³o¥@¬É²@µL¥Î³Bªº¤H¡F°ò·þY¤£¬@±Ï§Ú̦ӯd§Ú̦b³o¥@¬É¡A§ÚÌ´N¥u¯à¹ï³o¥@¬É¦³Ãaªº¥Î³B¡F¦ý°ò·þ¬J¬@±Ï§ÚÌ¡A¤S¯d§Ú̦b¥@¬É¤W¡A´N¬O¥s§Ṵ́ªÁ|°ò·þªº±Ï®¦¡AÂǵۥLºÖµªº¤j¯à¡A§â¥@¤H¬Ý¤£¨£ªº°ò·þ¦b³o¥@¤W¬¡²{¥X¨Ó¡C
©Ò¥H¡u¦íµÌ¥ß¤ñ¡A¦b°ò·þC¿q¸Ì¡v³o¥y¸Ü¡AÅã¥Ü¤F°ò·þ®{¤H¥Íªº·N¸q¡B»ùÈ¡B©M±o³Óªº¤èªk¡C§Ú̬J¤é¤é¥Í¬¡¦b¬Ý±o¨£ªº¥@¤W¡A¨ä¤¤ªº¸Õ±´»¤´b¤£Â_¦b¤Þ»¤§ÚÌ¡An¬O¨S¦³¤Ñ¤Ñ¸ò¥D¥æ³q¡A¤ä¨ú±o³Óªº¯à¤O¡A§Ú̳o¨â¤è±ªº¥Í¬¡´N·|¥¢¥h¥¿Å¡A¤£¯à§â°ò·þªººa¬ü¡AÅã©ú¦b¥@¤H²´«e¤F¡I
¡u¦íµÌ¥ß¤ñ¡A¦b°ò·þC¿q¸Ì¡v³o¥y¸Ü¤]ªí¥Ü¨âºØ¥ß³õ¡G¦b¥@¬Éªº¥ß³õ¡A©M°ò·þ¸Ìªº¥ß³õ¡C°ò·þ®{ÁöµM¬¡¦b¥@¤W¡A«on¤Z¨Æ¯¸¦b°ò·þ¤@Ãä¡A¤£¯¸¦b¥@¬É¤@Ãä¡C
¡u©M½Ñ¦ìºÊ·þ¡A½Ñ¦ì°õ¨Æ¡v¡A¡uºÊ·þ¡v¦b¸t¸g¤¤©Mªø¦Ñªº¦a¦ì¬Û¦P¡]¨£®{20:17,28;¦h1:5,7;´£«e3:2;5:17-19¡^¡C«Où©Ò¨ìªº¦U«°¡A¦b«Ø¥ß±Ð·|¤§«á¡A¤]±`±`¬°±Ð·|«ö¥ßªø¦Ñ¡]°Ñ®{14:23;´£«e5:17-19¡^¡C±q¦h1:5,7§Ú̲M·¡¬Ý¨£ªø¦Ñ´N¬OºÊ·þ¡C©Ò¥H¦³¨âºØ¤£¦Pªº¦WºÙ¡A¸Ñ¸gªÌ¦h¥H¬°¡Gªø¦Ñ¬OµS¤Ó¤HªººÙ©I¡AºÊ·þ¬O§ÆÃ¾¤Hªº¦WºÙ¡CµL½×¦p¦ó¡A¦WºÙÁöµM¤£¦P¡A¦ý¥L̦b±Ð·|¤¤ªºÂ¾³d¹ê»Ú¤W¬O¤@¼Ëªº¡A³£¬O³Q¸tÆF©Ò¥ß¡A¬°¥þ¸säê¿ôªº·N¸q¤£¦P¡C²{¤µ±Ð·|¤¤ªºªø¦Ñ¤@¾¡A¤]±`±`¤£¬O¦bÆF©Ê¤Wªª¾i±Ð·|ªºªªªÌ¡A©Ò¥H²{¤µ¤@¯ë±Ð·|¤¤ªººÊ·þ©Mªø¦Ñªº¦WºÙÁö¥X¦Û¸t¸g¡A¦ý¾³d¤W¤w¦³§ïÅÜ¡C²{¤µªª¾i±Ð·|ªº¹ê»Ú¤u§@¬Oªª®v©Î¶Ç¹D¤H¡A¦Óªø¦Ñ̹ê»Ú§@ªª¾i¤u§@ªº«Ü¤Ö¡C
¡u°õ¨Æ¡v°£¤F´£«e3:8-12©ú»¡¬O±Ð·|¤¤ªº¤@ºØÂ¾¤À¤§¥~¡A¦³¨Ç¦a¤è¤]¥Î§@¤@¯ë¨ü¯«ªº°U¥I¡B¦Ó¬°¯«ºÉ©¾t³dªº¤H¤§ºÙ¿×¡]¦pªL«e3:5;4:1;ªL«á3:6;¥±3:7;¦è1:23,25µ¥¡^¡C¦ý±Ð·|¤¤¤§°õ¨Æ©ÒºÞ¦ó¨Æ¡H¸t¸g¨S¦³¸Ô²Ó°O¸ü¡C«ö®{¤»³¹°O¸ü¡Aªì´Á±Ð·|©Ò¿ï¥Xªº²Ä¤@§å°õ¨Æ¡A¬OºÞ²z¶º¹©MÂø°Èªº¡A¦ý³o¨Ã¤£¬O»¡°õ¨Æ¥u¥iºÞ²z¶º¹¡A¸t¸gªº°O¸ü¥u»¡©ú¡A·í®É±Ð·|¬O¦]»ÝnºÞ²z¶º¹ªº¤H¦Ó¿ï¥ß¤F¥LÌ¡C¦ý¤jP¤W§ÚÌ¥i¥H»¡¡G°õ¨ÆªºÂ¾³d¬OºÞ²z¨Æ°È¤è±ªº¨Æ¡A¨Ïªø¦Ñ©M¶Ç¹Dªº¤H¥i¥H±M¤ß¶Ç¹D¡C
¤T¡D¯¬ºÖªº¸Ü¡]1:2¡^
2 ³oÃþ¯¬ºÖªº¸Ü¡A¬O«Où®Ñ«H¤¤±`¨£ªº¡C¡u¥¦w¡v¬OµS¤Ó¤H°Ý¦wªº±`¥Î»y¡C¦UÓ¤£¦Pªº¥Á±Ú¡A¨£±®É³£¦³¥Ḻ`¥Îªº°Ý¦w»y¡CÁöµM©Ò¥Îªº°Ý¦w»y©Î¦³¤£¦P¡A¦ý³£¤£¥~¬O¬°§O¤H¯¬Ã«¥¦wªº·N«ä¡C¤HÌÁö´÷·QÀò±o¥¦w¡A«o¥¼¥²¯à±o¨ì¡C¥¦w©Ò¥H¦¨¬°¤H̪º°Ý¦w»y¡A¥¿¨¬¥HÅã©ú¥¦¬O¤H¤H³£·Q±oµÛ¡A«o¨S¦³§â´¤¥²µM±oµÛªº¡C¨Æ¹ê¤W¡A³q±`¤@Ó¤HÅ¥¨£§O¤H¦V¥L°Ý¦w©Î»¡¯¬Ã«ªº¸Ü¡A¥u¬O·PÁ¹ï¤èªº¦n·N¡A¦Ü©ó©Ò¯¬Ã«ªº¥¦w¬O§_¯à¥H±oµÛ¡A«h§¹¥þ¤£¦s¬Æ»ò§Æ±æ¡A¦]¬°¤Hªº¯¬Ã«¥u¬OªÅ¨¥¦Ó¤w¡C¨Ï®{¦b³o¸Ìªº¯¬Ã«¡A¦b¥¦w¤§«e¥[¤W¡u®¦´f¡v¡A¥¦w¤§«á¥[¤W¡u¯«¡v¡A¦ü¥G·t¥Ü§ÚÌ¡An±oµÛ¯u¥¿¥¦w¤§n³Z¡A¤£¬O³æ¾Ì¦Û¤vªº·Q±æ¡A¦Ó§óÀ³¸Ó¥õ¿à¨º¦ì½ç®¦´fªº¯«¡C
¡uÄ@®¦´f¥¦w¡A±q¯«§Ú̪º¤÷¡A¨Ã¥DC¿q°ò·þ¡AÂk»P§AÌ¡v¡A³o¼Ëªº¯¬Ã«¡A¸ò¤@¯ë¦n·Nªº¯¬Ã«¤j¤£¬Û¦P¡C¡u¥¦w¡v¬O¥H¯«ªº¡u®¦´f¡v¬°¥ý¾W¡A¥H¤÷¯«¬°«á¬Þ¡C¥¦¬O®Ú¾Ú¯«ªº®¦´f¡A©M«H¹êªº¤÷¯«¡AÂǵۤ@¦ì´¿¬°§Ú̬y¦å±Ë©Rªº°ò·þ¦ÓÁ{¨ì§Ú̪º¡C¥@¤H©Ò¥H±o¤£µÛ¥¦w¡A¬O¦]¬°¥LÌÂ÷¶}¤F¥¦w¤§·½ÀY¢w¢w¯«¡A¤S©Úµ´¤FÍ¢ªº®¦´f¡A³o¼Ë·íµM±o¤£µÛ¥¦w¤F¡C
ª`·N¡G¡u®¦´f¡K¡K±q¯«§Ú̪º¤÷¡A¨Ã¥DC¿q°ò·þ¡AÂk»P§AÌ¡v¡A§Ï©»¬O¤@¶µÄÝÆFªº¤½¦¡¡A¨ä¤¤ªºµêÂI¥i¥H©ñ¤J¥ô¦ó¯¬ºÖ¡C¤£¦ý¥¦w¥iÂǦ¹±oµÛ¡A¤@¤Á¨ä¥LÄÝÆFªº¦n³B¡A¤]³£¥i¥H¥[¦b¡u®¦´f¡v»P¡u¯«¡v¤§¶¡¡A¨Ï§ÚÌÂǰò·þ¦Ó±oµÛ¡C
¥t¤@¤è±¡A¦pªG§Ú̦b¨C¤@¥ó¨Æ¤W¡A³£ª¾¹D¥õ¿à¯«©M¥Lªº®¦´f¦Ó¦æ¡A´N³£¯à¦¨¬°¦³»ùÈ¡B¦³·N¸qªº¨Æ¤F¡C«Où±`¯à§â¤@¨Ç³Ì´¶³qªº¨Æ¡AÅܦ¨¨ã¦³Â×´IÄÝÆF·N¸qªº¨Æ¡A¦]¥L¤Z¨Æ³£¥õ¿à¯«ªº®¦´f¦Ó¦æ¡C
«Où¦b¥»®Ñªº¦ÛºÙ¤¤¬°¤°»ò¨S¦³´£¨ì¥L¬O¨Ï®{ªºÂ¾¤À¡H¸ÕºÉ¶q§ä¥X·s¬ù¨ä¥L¸g¨÷ªº°O¸ü¡A»¡©ú´£¼¯¤Ó¸ò«OùªºÃö«Y¡C¡u¦íµÌ¥ß¤ñ¡B¦b°ò·þ¸Ì¡v³o¥y¸Ü¦³¤°»òÄÝÆF±Ð°V¡H¡uºÊ·þ¡v«ü¤°»ò¾¦ì¡H¸òªø¦Ñ¡B°õ¨Æ¦³¤°»ò²§¦P¡H
²Ä¤G¬q¡@·P®¦»P¥Në¡]1:3-11¡^
°Ñ¦Ò
¤@¡D¬°«H®{ªº¦P¤ß¦Ó·P®¦¡]1:3-8¡^
¤G¡D¬°«H®{ªº·R¤ß»Pª¾ÃѦÓë§i¡]1:9-11¡^
¤@¡D¬°«H®{ªº¦P¤ß¦Ó·P®¦¡]1:3-8¡^
¢°¡D·P®¦ªººA«×¡]1:3-4¡^
3-4 ³o¨â¸`¸t¸gµ¹§ÚÌ´XÂI«n±Ð°V¡G
¢Ï¡D«Où¯à¬°µÌ¥ß¤ñ«H®{·P®¦¡Aªí¥Ü¥L̹ï©ÒÅ¥ªº¹D¡A¦³«Ü¦nªºªí²{©M¨£ÃÒ¡A¨Ï«Où¦]¥L̤ߤ¤¤j·P¦w¼¢¡C§ÚÌ·í±`±`¦Û¬Ù¡A§Ú̬O§_±`¨Ï¨º¨Ç©¾¤ß¨Æ©^¥Dªº¹²¤H¡A©Î¬O¯u¸Û·R¥Dªº¤H¡A¬°§ÚÌÅw³ß·P®¦¡HÁÙ¬O¥s¥L̬°§Ú̾á¼~¡At«¡A¬Æ¦Ü¬°§ÚÌÃø¹L¬y²\¡H³o¥i§@¬°¤@Ó«H®{ÆF©Ê¬O§_»X®¦ªº°O¸¹¡C
¢Ð¡D«Oùªº¤ß±`±`±¾©À¥Dªº¦Ï¸s¡C¤H©Ò±`±`±¾©Àªº¬O¬Æ»ò¨Æ¡A¥i¥HÃÒ©ú¨ºÓ¤H¤º¤ß©Ò·RÅʪº¬O¬Æ»ò¡C«Où±`±`·Q©À¥Dªº¦Ï¸s¡AÃÒ©ú¥Lªº¤ß¬O·R¥Dªº¡A©Ò¥H¥L¯à¦]«H®{ÆF©Ê»X®¦¦Ó§Ö¼Ö¡C·í§Ú̸¨¦b±wÃø¤¤ªº®ÉÔ¡A§Ú̩ҷQ©Àªº¬O½Ö©O¡H¬O¤£¬O¦Û¤vªºµhW©M¦Û¤vªº®a¤H¡H¦ý«Où¦bºÊº»¤¤©Ò·Q©Àªº«o¬O¯«®aªº¨à¤kÌ¡I§ÚÌn¬O¨S¦³«Où³oºØ·R¤ß©MÂ×´Iªº¥Í©R¡A·íµM¤£¯à¦³¥L¨º¼Ë°¶¤jªº¤u§@¤F¡C
¢Ñ¡D«Oùªº¤ß¤¤±`¦³¤@ºØ¬üÄRªºÁp·Q¡C¨C³{·Q¨ì¤Hªº®ÉÔ«KÁp·Q¨ì¯«¡C·Q¨ì¤Hªº¦n³B®É¡A¥L·Q¨ì¯«ªº®¦¨å¡F·Q¨ì¤HªºÃa³B®É¡A¥L¤]¬O·Q¨ì¯«©MÍ¢ªº¸t¼ä¡C¦b¦¹¥L·Q¨ìµÌ¥ß¤ñ¤H»X®¦¤§±¡§Î¡A¦P®É´N·Q¨ì¯«®¦¨å¤§Â×´I¡A¨Ã¬°¥LÌÅwÅw³ß³ß¦a·PÁ¯«¡C³oºØ¨º»ò®e©öÁp·Q¨ì¯«ªº¤ß«ä¡Aªí¥Ü¥Lªº¤ß±`±`¦b¯«¨º¸Ì¡CÅÊ·R¤¤ªº«C¦~¬Ý¨£¤F¬üÄRªºÂAªá«K·Q¨ì¥L©Ò·Rªº¤H¡Cªì¦¸§@¥À¿Ëªº¤Ö°ü¡A¬Ý¨£°Ó©±¤¤ªºµ£¸Ë©Îª±¨ã«K·|¥ß¨è·Q¨ì¦o¦Û¤v®a¤¤ªº«Ä¤l¡C³oÃþÁp·Q¤Q¤À¦ÛµM¦Ó±Ó·P¡A¬Æ¦Ü¥L̦ۤv³£¤£¹îı·|¦³³o¼Ëªº±¡§Î¡C³o¨S¦³§Oªº¡A´N¬O¥L̪º·R¶Éª`¦b¥L̩ҷRªº¤H¨¤W¡C§Ú̦b¥Í¬¡¤¤¬O§_¨º»ò®e©öÁp·Q¨ì¯«©O¡H§Ṳ́£n©¿²¤«Où¦b¦¹©Ò»¡ªº¡u¨C³{¡v¡A³o«nªºµü»yªí¥Ü¥L¤£¬O°¸µM¤@¦¸¡A¤D¬O¨C¦¸·Q¨ìµÌ¥ß¤ñ«H®{®É´N·PÁ¯«¡A´NÁp·Q¨ì¯«©MÍ¢ªº®¦¨å¡C«Où¬O¨S¦³¨üÁ~ªº¶Ç¹D¤H¡A°£µÌ¥ß¤ñ±Ð·|¥~¡A«Ü¤Ö±µ¨ü¨ä¥L±Ð·|ªº¨Ñµ¹¡C¦ý§ÚÌ¥i¥H±À·Q¡AY¬O¥[²¤¤HµS¤j¨Ó¼g³o«Ê«H´N¥i¯à·|»¡¡G¡u¨C³{·Q¨ì§AÌ¡A´N·PÁ§A̪º¨Ñµ¹¡C¡v¦]¥L¬Ý¨ì°¨§Q¨Èªº»»I®É¡A«KÁp·Q¨ì¨º¤T¤Q¨â»È¤l¡CµS¤jªºÁp·Q»P«OùªºÁp·Q¬O¦óµ¥¤jªº¤£¦P¡C©Ò¥H§ÚÌÀ³·íª`·N§Ú̱`±`®e©öÁp·Q¨ì¬Æ»ò¨Æ¡A³o¥i¥H´úÅç§ÚÌ·R¥Dªº¤ß¦p¦ó¡C§ÚÌÀ³·í¦b¤@¤ÁÁc¦£ªº¨Æ°È¤¤¡A¾Ç²ß¦b¨C¤@¥ó¨Æ¤WÁp·Q¨ì¯«¡A³o¬O¾Þ½m·q°@¤è±«Ü¦³¯qªº¾Ç²ß¡C
¢Ò¡D«Où©Ò·PÁªº¬O¡u§Úªº¯«¡v¡C¡u§Úªº¯«¡v¦b³o¸Ì¬O«Ü±jªº»y®ð¡Aªí¥Ü³o¯«»P«Où¤§¶¡ªº¿Ë±KÃö«Y¡C«Où¬O¯«©Ò¦û¦³ªº¡A¯«¤]¬O«Où©Ò¦û¦³ªº¡C¥L±N¦Û¤v¾ãӤ߯FÂkµ¹¯«¡A±N¤@¥Í¥ú³±Âkµ¹¯«¡A¤@¤Á©Ò§@³£¬O¬°µÛ¯«¡A¤@¤Áªº¥Ø¼Ð³£¬O¦VµÛ¯«¡C¦Ó³o¦ì¯«¡A³Q¬Ý¬°¬O«Oùªº¯«¡A¬O¥L©Òʾa¡B©Ò«H¿àªº¡A¬O±`¬ÝÅU©M¤ä«ù¥Lªº¡C³o¼Ë¤@¦ìµL©Ò¤£¯à¡BµL©Ò¤£¦bªº¯«¡A¤D¬O¥Lªº¯«¡C«Où¹J¨ì¥ô¦ó±wÃø¯Ê¥F¡A³o¦ì¯«³£¥i¥H§@¥LªºÀ°§U¡A¹ê¦b³Ó¹L¥@¤Wªºª÷»È°]Ä_¡C
¢Ó¡D¦b¦¹§Ṳ́]¬Ý¨£«Où¬O±`±`ë§iªº¤H¡A¨Ã¥B±`¬OÅwÅw³ß³ßªº¬è¨D¡C¬è¨D¤Dªí¥Ü¬è¨DªÌ¥»¨¦³»Ýn»P¯Ê¥F¡C¦ý«Où±`¯àÅwÅw³ß³ß¬è¨D¡A¦]¥Lªº¬è¨D±`±`¤£¥H¦Û¤vªº»Ýn¬°¤¤¤ß¡A¤D¬O¥H¯«ªº»Ýn¡A©Î¯«¨à¤kªº»Ýn¬°¤¤¤ß¡CŪ¥Lªº®Ñ«H±`¨£¥Lªº·P®¦¬v·¸©ó¦r¸Ì¦æ¶¡¡C§Ú̱`·P¨ì¯Ê¥Fë§iªºÃD¥Ø¡A¯Ê¥F¨¬¥H¿Eµo·P®¦ªº²z¥Ñ¡A¦]§Ú̪º¬è¨D¡A±`¥H¦Û¤vªº»Ýn¬°¤¤¤ß¡A¦Ó¤£¬O¥H¯«ªº»Ýn¬°¤¤¤ß¡C¬Ý¤£¨£§O¤H«ç¼Ë¦b¯Ê¥F¤¤»X¯«¬ÝÅU¡A¤]´N¤£¯à¬°§O¤H·P®¦¤F¡C
¢±¡D·P®¦ªº²z¥Ñ¡]1:5¡^
5 ¢Ï¡D¡u±qÀY¤@¤Ñª½¨ì¦p¤µ¡v
´N¬O±qµÌ¥ß¤ñ±Ð·|³]¥ß¶}©l¡Aª½¨ì·í®É«Où¼g®Ñ«H®É¡C¨ä¤¤¬Û¹j¬ù¦³¤Q¤G¦~¡AµÌ¥ß¤ñ«H®{¦b³o¼Ëªøªº®É¶¡¤º¡A³£¯à¦P¤ß¦X·Nªº¿³©ôºÖµ¡AµL©Ç¥G«Où¯à¬°¥LÌÅwÅw³ß³ßªº¬è¨D¤F¡C
¬°¬Æ»òµÌ¥ß¤ñ±Ð·|¯à°÷ºû«ù³o»òªø¤[ªº¦P¤ß¡HÃø¹D¥L̤§¶¡±q¨Ó¨Sµo¥Í¹L·N¨£©Î¿iÀ¿¡H·íµM¤£·|³o¼Ë¡C³o·t¥Ü¥L̤§¶¡Áö´¿µo¥Í·N¨£©Î»~·|¡A¦ý©¼¦¹³£¯à¥HºÖµªº§Q¯q¬°«¡A¤Z¨Æ¨D¥Dªº³ß®®¡A¦]¦Ó¦b¥Dªº·R¤¤©¼¦¹¥]®eÄÇ®¤¡C¥LÌÁöµM·|µo¥Í·N¨£©Î»~·|¡A¦ý«Ü§Ö«K·|®ø°£¡A©Ò¥H¯à°÷©l²×¦P¤ß¿³©ôºÖµ¡C³o¤@ÂI¥i»¡¬O²{¤µ±Ð·|³Ì»ÝnªºÄÝÆF«~¼w¡C
¯«¨Ã«D¤£n½çºÖµ¹¤µ¤éªº±Ð·|¡A¤]¤£¬O¯«©Ò½çµ¹²{¤µ±Ð·|ªº®¦¨å¤£¹³·í¤é±Ð·|¨º»òÂ×´I¡A¦Ó¬O¦]¬°²{¤µªº±Ð·|¤£¹³·í¤éªº«H®{¡A¨S¦³¤@ÁûÁ¾¨õ¡B¬X©Mªº¤ß»PªÏÅé©M¸Ñ¡A¤£¯à«O«ù¦P¤ß¡A³o¬O¤µ¤é±Ð·|¥¢¥h¯à¤O»P¨£ÃÒªº«nì¦]¡C
«H®{¤§¶¡¦³·N¨£©M»~·|¡A¯à°÷¦b°ò·þªº·R¤¤¤¬¬ÛÄÇ®¤¡B®ø°£¡A³oÀ³¸Ó¬O±Ð·|©M¥@«U¹ÎÅé³Ì¤jªº¤À§O¡C¥i±¤¤µ¤é±Ð·|¦b³o¤è±ªº¨£ÃÒ¤wÃxÁ{¯}²£ªº¦a¨B¡C¦³·N¨£¯à°÷©¼¦¹¼e®¤¡A¸ò¦³·N¨£¤£¯à©¼¦¹¼e®¤¡A¨ä¤¤¤À§O¦ü¥G«Ü¤p¡A¦ý¹ïºÖµ¤u§@¤§¶i®iªº¼vÅT«o¤Ó¤j¤F¡C³o´N¬O²{¤µ±Ð·|¤ñ¤£¤W·í¤é±Ð·|ªº¥Dnì¦]¤§¤@¡C
¢Ð¡D¡u§A̬O¦P¤ß¦X·Nªº»P©ôºÖµ¡v
¥»¥yªí¥Ü¿³©ôºÖµ¤£¥u¬OÓ¤Hªº¤u§@¡A§ó¬O²³«H®{¦@¦Pªº¤u§@¡A¬O»Ýn¥þ±Ð·|¤@¦P¨ó¤O»ô¤ß¥h§@ªº¨Æ¡C³æ¾Ì¤Ö¼Æ¤Hªº¼ö¤ß¡A¤£¬O¿³©ôºÖµªº¸ô¡C¿³©ôºÖµ¤D¬O¤@Ó¾ãÅ骺¤u§@¡A¥þ±Ð·|¦P¤ß¿³©ôºÖµ¡A¤~¬O¸t¸g©ÒÅã¥Üµ¹§ÚÌ¿³©ôºÖµªº¤èªk¡C³oºØ¥þ±Ð·|¦P¤ßªº¿³©ôºÖµ¡A´N¦p¦P¤TxÁ`°Êûªº§@¾Ô¡A»P¹s¬Pªº´åÀ»¾Ôµ´¤£¬Û¦P¡A¤D¬O¦³¶¯«pÄÝÆF¯à¤Oªºªí²{¡C³o¼Ë¤~¯à¦b¤£¥i¨£¤§¤¤¡A§â¨üÀ£¨îªºÆF»î±q´cÅ]¤â¤UÄÀ©ñ¥X¨Ó¡C
¢Ñ¡D¡u¿³©ôºÖµ¡v
ºÖµ¬O¤@ºØ¦n®ø®§¡A¦p¦ó¯à¨Ï¥¦¿³©ô¡H¤@ºØ¹ÎÅé¡A©Î¤@Ó®a®x¡A¥i¥H¨Ï¥¦¿³©ô¡A¦ý¤@ºØ¦n®ø®§¦p¦ó¯à¿³©ô¡Hì¤å¡u¿³©ô¡v¬O¡u¹Î«´¡v¡B¡u¬Û¥æ¡vªº·N«ä¡C±`±`Á¿½×ºÖµ¡A¥HºÖµªº¤u§@¬°¥æ½ÍªºÃD¥Ø¡A¥HºÖµ¤§¶i®i±¡§Î¬°¥Í¬¡ªº¤¤¤ß¡AÀH®É¨£ÃÒºÖµªº¤j¯à¥H©¼¦¹¿Eµo·R¤ß¡A¥HP«H®{©¼¦¹¤§¶¡¦³¿@«pªº¡uºÖµ®ðª^¡v¡A¨Ï³\¦h¤H±µ¨üºÖ·Nªº¬@±Ï¡A¶Ç´ºÖµªº«H®§¡K¡K¡A´N¬O¨ÏºÖµ¿³©ôªº·N«ä¡C¨Æ¹ê¤WºÖµªº¿³©ô¡A´N¬O¯«ªº®a¿³©ô¡FºÖµ©M±Ð·|¬O¤À¤£¶}ªº¡A±Ð·|¤£§V¤O¿³©ôºÖµ¡A´N¥²§N²H°I·L¡A¥¢¥h¯à¤O¡C
¢²¡D·P®¦ªº«H¤ß¡]1:6¡^
6 ¥»¸`ªí¥Ü¥X«Où¤º¤ßªº«H©À¡C¥L²`«H¨º¦bµÌ¥ß¤ñ«H®{¤ß¤¤°Ê¤Fµ½¤uªº¯«¡A´N¬O¨º¨Ï¥ḺqÀY¤@¤Ñª½¨ì¦p¤µ³£¦P¤ß¦X·N¿³©ôºÖµªº¯«¡A¥²¦¨¥þ³o¤u§@¡Aª½¨ì¡uC¿q°ò·þªº¤é¤l¡v¡C©Ò¥H¥»¸`¤@¤è±»¡¥XµÌ¥ß¤ñ«H®{©Ò¥H¯à°÷ªø¤[«O«ù¦P¤ßªºì¦]¢w¢w¬O¥Ñ©ó¦b¥L̤ߤ¤°Ê¤Fµ½¤uªº¨º¤@¦ì¡F¥t¤@¤è±·t¥ÜµÌ¥ß¤ñ«H®{À³·íÄ~Äò¶¶ªA¯«¦b¥L̤ߤ¤©Ò¤w¸g°Ê¤Fªº¡uµ½¤u¡v¡AÀ³·íÄ~Äò«O«ù±qÀY¤@¤Ñ¶}©lªººA«×¡A§_«h¡A¥LÌ¥i¯à¥¢¥h¨ººØ¦P¤ß¿³©ôºÖµªº¯SÂI¤F¡I
±q¤U¤å4:2-3¥iª¾¡A·í®ÉµÌ¥ß¤ñ±Ð·|¦³¨âÓ©n©f¤£¦P¤ß¡C«Où¦b³o¸Ìªº¸Ü¡A¦ü¥G¬O±q¿n·¥¤è±¹ªÀyµÌ¥ß¤ñ¤HnÄ~Äò¦P¤ß¡A¨Ã·t¥Ü¥L̤w¸g¦³¤F¯}Ãa¦P¤ßªº¦M¾÷¦s¦b¡C¥L̬J¯à±qÀY¤@¤Ñª½¨ì¨Ï®{¼g«H®É¡A³£¬O³o»ò¦P¤ß¿³©ôºÖµ¡A¥L̹ê¦b¸Ó«O«ù³o¼Ëªº¦P¤ß¡A¡uª½¨ìC¿q°ò·þªº¤é¤l¡v¡C¤d¸U¤£n¦]¬°¥H©¹¤w¸g¨º»ò¦P¤ß¡A´N¦Ûº¡©Î¦Û¸Ø¡C¥LÌ·í«O«ù¥L̪ºªø³B¡Aª½¨ì¨£¥D±ªº®ÉÔ¡C
°ò·þ®{¤£¸Ó²¿®§¯«¦b§Ṳ́ߤ¤©Ò¤w¸g°Ê¤Fªºµ½¤u¡A¥HP¯«ªºÆF¤£¯à¦b§Ṳ́ߤ¤¦Û¥Ñ¹B¦æ¡C«Oùªº«H©À¡A¤Ï¬M¥X¯«ªº¤ß·N¡C¦b¯«¨º¤è±¡AÍ¢¬O¥²µM¼Ö·Nn¦¨¥þÍ¢¦b§Ṳ́ߤ¤©Ò°Êªºµ½¤uªº¡C©Ò¥H«H®{À³·í§â¦Û¤v¥æ°U¦b¯«¤â¤¤¡A¶¶ªA¯«ªºÆF¤§¹B¦æ©M¯u²zªº«ü¤Þ¡C
¡u§Ú²`«H¡K¡K¡v¡A«Où³oºØ«H¤ß¡A¬O¥L¯à¬°µÌ¥ß¤ñ¤HÅwÅw³ß³ß¬è¨D·P®¦ªºì¦]¡A¤]¬O¥L¯à±`±`¦b¯«±«e·Q©À¢w¢w¥L̪º¤O¶q¡C
¢³¡D·P®¦ªÌªº©¾¤ß¡]1:7-8¡^
«Où¦b¨â¸`¤¤»¡¥X¥L¦Û¤v¹ï©óµÌ¥ß¤ñ«H®{ªººA«×¡A»{¬°¥L³o¼Ë¬°µÌ¥ß¤ñ¤H·P®¦¡A¤S¦b¥D«e±`·Q©À¥LÌ¡A¤D¬OÀ³·íªº¡C¥L¨Ã¨S¦³¥H¬°³o¼ËÃö¤ß¡B±¾©À«H®{ªºÆF©Ê¬O¥Lªºªø³B¡A¤Dµø¬°¬O¯«¹²À³¦³ªººA«×¡C¤@Óªø¶i¤¤ªº«H®{¡A¥²µM±`±`ı±o¦Û¤v¹ï¯«¹ï¤Hªº³\¦h«~¼w³£¬OÀ³·íªº¡A¥B·|±`±`·P¨ì¦³³\¦hÀ³ºÉ¦Ó¥¼ºÉªº¥»¤À¡C¤Ï¤§¡A¤@Ó¶}©l¼Z¸¨¡B§N²Hªº°ò·þ®{¡A¥²µMı±o§O¤H¹ï¥L¦³³\¦hªº¡u¤£À³·í¡v¡A¬Æ¦Üı±o¯«¹ï¥L¤]¦³³\¦h¡u¤£À³·í¡v¡C³o¬O¤@Ó«H®{ÆF©Êªø¶i©Î°h«áªº¤@¶µ©úÅã¹ï¤ñ¡C¦b¦¹«Où¨Æ¥DªººÉ©¾¡A¦³´XÂIȱo§Ú̯d·N®Äªkªº¡C
7 ¢Ï¡D¥Lªº·R¤ß
¥L¹ïµÌ¥ß¤ñ¤H»¡¡G¡u¦]§A̱`¦b§Ú¤ß¸Ì¡v¡C¤@Ó¦nªª¤H·|±`±N¦Ï¸s©ñ¦b¤ß¤W¡A¦³¦p¤÷¥À±N¨à¤k©ñ¦b¤ß¤W¡C«Où«h±NµÌ¥ß¤ñ«H®{©ñ¦b¥Lªº¤ß¸Ì¡A³o¬O¥L·RªºÃöÃh¡C¤Z¬O©¾¥¦¨Æ¥Dªº¤H¡A¤]³£¸Ó±N¥D©Ò¥æ°Uµ¹¥Lªº¨Æ¤u©ñ¦b¤ß¤¤¡A³o¼Ë¤~¨¬¥HÃÒ©ú¥L¹ï¥Dªº·R¬O¯u¸Ûªº¡C¹ï¦Û¤v©Ò·Rªº¤H¥æ¥Nªº¨Æ¡A·|©ñ¦b¤ß¸Ì¨Ãt³d¥h§@¦¨¡A³oì¬O¤Hªº±`±¡¡C
¢Ð¡D¥L¬°¥D¨üWªº¤ß
¡uµL½×§Ú¬O¦b®¹Âꤧ¤¤¡K¡K¡v¡A³o¡u®¹Âê¡v´N¬O«Où¬°ºÖµ©Ò¨üªºW¡C¥L¦b¨üW¤§¤¤¡A¨ÃµL«è¼Û¡A¤Q¤À¥Ì¤ß±¡Ä@¡C¬°¥DªººÖµ¨üW¥i¥H¸ÕÅç«H®{¹ï¥Dªº©¾¸Û¬O§_¥i¾a¡C
¢Ñ¡D¥L½Ã¹Dªº©¾¤ß
¡u¬OÅG©úÃÒ¹êºÖµªº®ÉÔ¡K¡K¡v¡A¥L¤£¦ý¥ÌÄ@¬°¥D¨üW¡A¤]©¾¤ß®Â½Ã¯u¹D¡A¬O±`¬°¯u²z§@¾Ôªº¾Ô¤h¡C
¡uÅG©ú¡vª`«Á¿z¤è±¤§ºÉ©¾¡A¡uÃÒ¹ê¡v«oª`«¦b¸g¾ú¤Wªº¨£ÃÒ¡CÅG©úºÖµ»Ýn¹ï¯u²z¦³³zº«ªº»{ÃÑ¡A¯à¥H¿ë§O²§ºÝ¡C¥»³¹16¸`ÁöµMµ¹§Ú̬ݨ£¡A«Où¹ï©ó¶Ç´°ò·þªº¤H¦³«Ü¼e¼sªº¤ß¡A¬Æ¦Ü¤Ï¹ï¥L¡B¯}Ãa¥L¤u§@ªº¤H¡A¥un½T¬O°ªÁ|°ò·þ«Où´N¬°¥LÌÅw³ß¡C¦ý¬O¦b¬°¯u²zªºÅGÅ@¤è±¡A«Où«o¦³³ÌÄY¼FªººA«×¡]¥[2:4-5¡^¡C¦bÅG©úºÖµªº¤u§@¤W¡A¬O¥i¯à¹J¨ì±Ð¥~ªº¼Ä¹ï©M±Ð¤ºµ²ÄÒ¤§¤Ï¹ïªº¡C¦ý«Où¹ï©ó¥ô¦ó¿ù»~ªº²§ºÝµ´¤£®e§Ô¡C¥L¹ï©ó¦Û¤vªº§Q¯q¡B¦a¦ì©ÎÅv¤OÁö¥i¥HÅý¨B¡A¦ý¹ï©ó¯u²zªº¿ù»~¤è±¡A©Î¶Ç¿ù»~¹D²z¤§¤H¡A¥L«o¬O¤@¨èªº¤u¤Ò¤]¤£®eÅýªº¡C
¦b¦¹ª`·N¡A«Où¤£¤î¬OÅG©úºÖµ¡A¤]Âǥͬ¡©M¤u§@ÃÒ¹êºÖµ¡]©««e2:9¡^¡C¡uºÖµ¡v¬O¯«ªº¤j¯à¡A¹ï¬Û«Hªº¤H¦Ó¨¥¡A¥L̿˦۸g¾ú¤FºÖµ¡Aª¾¹D¥¦¯à§â¤H±q¸o´c¤§¸ô¤WÂà¦^¡A¦]¦ÓÃÒ©ú¥¦¬O¥Í©R¤§¹D¡C¦ý¹ï¨º¨Ç¤£«Hªº¤H¡AºÖµ¦p¦ó¯àÃÒ¹ê¬O¯«ªº¤j¯à©O¡H³o´N»Ýn«H®{Âǵۥͬ¡¨£ÃÒ¨Ó¦V¥LÌÃÒ¹ê¤F¡C«Oùªº¤@¤Á¥Í¬¡¦æ¨Æ¡A³£¥i¥H»¡¬OÃÒ¹ê¥L©Ò¶ÇªººÖµ¡C
³o¸Ìn§ó¥[¯d·Nªº¡A¬O«Où»¡¡G¡uµL½×§Ú¬O¦b®¹Âꤧ¤¤¡A¬OÅG©úÃÒ¹êºÖµªº®ÉÔ¡A§A̳£»P§Ú¤@¦P±o®¦¡C¡v³o¡u¤@¦P±o®¦¡v¥i¦³¨â¤è±ªº·N«ä¡G
1. µÌ¥ß¤ñ«H®{ì¬O¦]«OùÁö¦b®¹Âꤧ¤¤¤´µM©¾¤ß«i´±¦a¶ÇºÖµ¡A¦]¦Ó±oµÛ¯«ªº®¦¨å¡]«ö·Ó®{16:16-34¡A«Oùªì¨ìµÌ¥ß¤ñ¶Ç¹D®É¡A¤]´¿¤U¤JºÊ¨c¤§¤¤¡A¬°¥D¨üW¡^¡C«OùÁöµM·í®É¬O¬°¥D¨üW¡A¦ý¬Ý¨£µÌ¥ß¤ñ¤H¦]¦¹»X®¦¡A«Kı±o³o´N¬O¥L¦Û¤v»X¤F®¦¡A¦]¥L¨s³º±NºÖµ¶Ç¶}¤F¡C©Ò¥HµÌ¥ß¤ñ¤H¬O¦]«Où©Ò¶ÇªººÖµ¦Ó»X®¦¡A«Où«o¬O¥H¦Û¤v¨üW¦ÓºÖµ³QÃҹꬰ¥D©Ò½çµ¹¥Lªº®¦¡C©Ò¥H¦b¦¹«Où»¡µÌ¥ß¤ñ¤H©M¥L¤@¦P±o®¦¡C
2. µÌ¥ß¤ñ«H®{¤]¸ò«Où¦P¤ß¦aÅG©úºÖµ¡CµÌ¥ß¤ñ«H®{¦b»â¨üºÖµ¤§«á¡A¤]°lÀH«OùªºÂܸñ¡A¤£©È¬°ºÖµ¨üW¡A¹³«Où¤@¼Ë¦aÅG©úÃÒ¹êºÖµ¡C«Où»{¬°¡A¥L̳o¼Ë»P¥L¦P¤ß¡A´N¬O»P¥L¡u¤@¦P±o®¦¡v¡C«ö®{16³¹ªº°O¸ü¡A«Oùªì¨ìµÌ¥ß¤ñ®É¡A¦³½æµµ¦â¥¬ªº§f©³¨È»P¥L¦P¤ß¡]®{16:13-15¡^¡F¨ä«á«Où¬°ºÖµ¤UºÊ¡A¦bºÊº»¤¤Ã«§i°Û¸ÖÆg¬ü¯«¡A¥HP¦a¤j¾_°Ê¡AºÊªù¥þ¶}¡F¨ì«Où¥XºÊ¤§«á¡A¤S¦A¨ì§f©³¨È®a¤¤»P§Ì¥S̬ۨ£¡A¨ÃÄU¼¢¤@µf¡AµM«áÂ÷¥h¡C«Où³o¨Ç¸Ü¥i¯à¬O¦^¾Ð·í®Éªº±¡§Î¦Ó»¡ªº¡C
8 ¢Ò¡D¥LÅé·|¥DC¿qªº¤ß
«Où¦b³o¸Ì»¡¡G¡u§ÚÅé·|°ò·þC¿qªº¤ß¸z¡A¤Á¤Áªº·Q©À§A̲³¤H¡C¡v³oºØÅé·|°ò·þªº¤ß¸z¡A¬O¨C¤@ӨƩ^¥Dªº¤HÀ³¦³ªººA«×¡C³o¥y¸Ü¸ÑÄÀ¤F¥L¬°¤°»ò·|±`±`·Q©ÀµÌ¥ß¤ñªº«H®{¡A´N¬O¦]¬°¥LÅé·|¥Dªº¤ß¸z¡C¥Dªº¤ß¸z¬O·RµÌ¥ß¤ñ«H®{ªº¡AÅU©À¥LÌÆF©Ê±¡§Îªº¡C«OùÅé·|¥Dªº¤ß¸z¦Ó·RÅU¥LÌ¡A±`±`±¾©À¥LÌ¡A¥Î¯u²z®â°ö¥LÌ¡A¤S¤Á¤Á¬°¥L̦b¯«±«e¬è¨D¡C
¯àÅé·|¥Dªº¤ß¸z¡A¬O¤@ºØªø¦¨ªº¥Í©R¡CÀ¦«Ä©M¥¼¦¨ªøªº«Äµ£¤£·|Åé·|¤÷¥Àªº¤ß¡A¥L̤£²z·|¤÷¥ÀªºÃø³B¡A¥uª¾¹D¦Û¤vn±oµÛ¬Æ»ò¡A«Kúª_±j¨D¡F¦ýªø¦¨«áªº¨à¤k´N¯àÅé·|¤÷¥Àªº¤ß¸z¡A¤£¬O¨Æ¨Æ¨D¦Û¤vªº¨É¨ü¡A¤]´M¨D¤÷¥ÀªºÅw¤ß¡AªÖ¬°¤÷¥À±Ë±ó¦Û¤vªºn¨D¡C·Ó¼Ë¤@Ó°ò·þ®{ÆF©R¥®¸X®É¡A¥uª¾¹D¬°¦Û¤v¥´ºâ¡A¥Í¬¡¥H¦Û¤vªº¤@¤Á¬°¤¤¤ß¡C¥Í©Rªø¤j¤§«á¡A´N·|¦b¤Z¨Æ¤W¨D¥Dªº³ß®®¡AÅé·|¥Dªº¤ß¸z¡A·R¥D©Ò·R¡B¨D¥D©Ò¨D¡C
¡u³o¬O¯«¥i¥Hµ¹§Ú§@¨£ÃÒªº¡v¡A³o¤@¥y¸Ü¨Ï¥H¤Wªº¨£Ãҧ󦳤O¶q¡C¨Ï®{«Où¦b¼gµ¹Ã¹°¨¡B©«¼»Ã¹¥§{©M¥[©Ô¤Óªº®Ñ«H¤¤¡A¤]´¿´£¨ì¯«¥i¥H¬°¥Lªº¸Ü§@¨£ÃÒ¡]ù1:9;9:1;©««e2:5,10;¥[1:20¡^¡A¥H¥[±j¥L©Ò»¡ªº¸Ü¤§¯u½T©Ê¡C¦]¬°³oºØÃö¥G¥L¦Û¤v¤º¤ß·N©Àªº¨Æ¡A½Ö¯àÃÒ¹ê©O¡H°£¤F¥L¥¤é©Òªí²{ªº·q°@¥Í¬¡¤§¥~¡A¯«¬O³Ì¦³¤Oªº¨£ÃÒ¤H¡C«Où´±»¡¦³¯«¥i¥H§@¨£ÃÒ¡Aªí¥Ü¥L©Ò»¡ªº¤£¬OÀH«K¶}¤fªº¦nÅ¥¸Ü¡An³Õ¨ú§O¤Hªº·q·R¡A¦Ó¬O¹ê¸Ü¹ê»¡¡C¨Ï®{¦ü¥Gn¨¾³Æ¨º¨Ç³ßÅw¼Ò¥é¥L¦Ó»¡ÄÝÆF¤j¸Üªº¤H¡C§Ṳ́£n¥H¬°¥un¯à°÷»¡±o«ÜÄÝÆF´N¥i¥H¤F¡A¤Dnª`·N¦Û¤v©Ò»¡ªº¸Ü¬O§_¦³¯«§@¨£ÃÒ¡A¤~¬O¦nªº¡C
¤G¡D¬°«H®{ªº·R¤ß»Pª¾ÃѦÓë§i¡]1:9-11¡^
³o´X¸`¤¤«OùªºÃ«§i¦³¤TÂIn¸q¡G
¢°¡D¨D¯«¨Ï«H®{ªº·R¤ß¦bª¾ÃÑ»P¨£ÃѤ¤¼Wªø¡]1:9¡^
¢±¡D¨D¯«¨Ï«H®{¯à¤À§O¬O«D§@¸Û¹êµL¹Lªº¤H¡]1:10¡^
¢²¡D¨D¯«¨Ï«H®{¾aµÛ°ò·þµ²º¡¤¯¸qªºªG¤l¡]1:11¡^
¢°¡D¨D¯«¨Ï«H®{ªº·R¤ß¦bª¾ÃÑ»P¨£ÃѤ¤¼Wªø¡]1:9¡^
9 ¡uª¾ÃÑ¡vì¤åepigno{sei¡A^¤åͧ@knowledge¡A³o¦r¦b¥±1:17¤¤¤å¸t¸gͧ@¡u¯uª¾¹D¡v¡C¦b¦è3:10¥çͧ@¡uª¾ÃÑ¡v¢w¢w¡u¬ï¤W¤F·s¤H¡F³o·s¤H¦bª¾ÃѤWº¥º¥§ó·s¡A¥¿¦p³y¥L¥Dªº§Î¹³¡C¡vª`·N¡A«Où»¡³o·s¤H¦bª¾ÃѤW§ó·sªºµ²ªG¡A·|¨Ï«H®{ªºÆF©Rªø¶i¡A¹³¥Dªº§Î¹³¡C¥Ñ¦¹¥i¨£³o¡uª¾ÃÑ¡v¤£¬O«ü´¶³qªºª¾ÃÑ¡A¬O«ü¹ï¯«¤è±¤§»{ÃѪº¡uª¾ÃÑ¡v¡C
¡u¨£ÃÑ¡vì¤å§@aistheesei¡AK.J.V.ͧ@judgment¡A·N§Y§P§O¡A¦ýN.A.S.B.©MR.V.³£Ä¶§@discernment¡A¬O¿ë§O©Î¿ë»{ªº·N«ä¡C¥»¦r·s¬ù¥u¥Î¹L³o¤@¦¸¡A§t¦³Å²§O¡BÃѧO¡Bų¹îªº·N«ä¡A©Ò¥H¥¦¬Oª`«§Ú̦b¸g¾ú¤è±ªº§P§O¤O¡C
«OùªºÃ«§i¡A¬O¨D¯«¨ÏµÌ¥ß¤ñ«H®{¦b»{Ãѯ«ªºª¾ÃѤW¡A©M¸g¾ú¯«ªº¨£ÃѤW¦h¦Ó¤S¦h¡C¡u¦h¦Ó¤S¦h¡v´N¬O¤£Â_ªø¶i¡A¤Q¤ÀÂ×´I¡Aºïºï¦³¾lªº·N«ä¡C
µÌ¥ß¤ñ¤H¬O«Ü¦³·R¤ßªº¡F±q¥L̹ï«Ý«Où¤è±¡A¥i¨£¥L̤ñ§Oªº±Ð·|§ó¦³·R¤ß¡A¦]¥L̦b«OùÂ÷¶}¥L̤§«áÁÙ¬O±`¨Ñµ¹¥Lªº»Ý¥Î¡]µÌ4:15-16¡^¡C«Où¦b°¨¨ä¹y¤u§@®É¡A·Ó¸t¸g©Ò©ú°Oªº¡A¥u¦³µÌ¥ß¤ñ±Ð·|¦b¥Í¬¡»Ý¥Î¤W¨Ñµ¹¥L¡C¥i¨£¥L̪º·R¤ß¥²µM¤Q¤À¯u¸Û¡A¦Ó¥B¬Û·íªø¶i¡F©Ò¥H«Où«Ü©ñ¤ß¦a±µ¨ü¥L̪ºÃJÃØ¡C¥L̬JµM¯S§O¦³·R¤ß¡A©Ò¥H«Où´N¬°¥LÌë§i¡A¨D¯«¨Ï¥L̪º·R¤ß¡u¦bª¾ÃÑ©M¦U¼Ëªº¨£ÃѤW¡A¦h¦Ó¤S¦h¡v¡F¤£½×¹ï¯«ªº»{ÃÑ¡A©M¦b¸g¾ú¤¤¹ï¨Æª«ªº§P§O¯à¤O¡A³£¤j¦³ªø¶i¡A¨Ï¥L̦³´¼¼z¡A¯à°÷·ÓµÛ¯«ªº¦®·N©M¤Hªº¯q³B¡A¾A·í¦a¹B¥Î·R¤ß¡C
«OùªºÃ«§iÅã¥Ü¡A«H®{ªº·R¤ß¥²¶·¥[¤W»{Ãѯ«ªºª¾ÃÑ¡A©M¦U¼Ë§P§O¨Æª«ªº¨£ÃÑ¡A¦]¬°¯u·R¤ß¬O»P¯uª¾ÃѤ@¦Pªø¶iªº¡CôªL¦h¤Hªº¤ò¯f´N¬O¥L̪ºª¾ÃÑ»P·R¤ß²æ¸`¡Aµ²ªG«K¥Í¥Xź¶Æ¦Û¤j¡]ªL«e8:1¡^¡A©Î¬O·M¬N©M¨ü´Û¡C·R¤ß¹B¥Î±o¤£¾A·íªºµ²ªG¡A·|¨ü®À§é¦Ó¦Ç¤ß§N²H¡C«H®{Yn¦b·R¤ß¤W¼Wªø¡A¤£¦ýn¼ö¤ß«Ý¤H¡A¤]n¦³ÄÝÆFªº´¼¼z¥h¹B¥Î¥¦¡C»{Ãѯ«·U¦h¡A»{Ãѯ«ªºª¾ÃÑ«K·U¼W¥[¡AÄÝÆFªº§P§O¤O¤]¸òµÛªø¶i¡A¦Ó·R¤ß¤§¹B¥Î¤]·U¥[¾A·í¡A¦p¦¹§Ú̪º·R¤ß´N·U©ö©ó¨ü¿Eµo¦Ó¼W¦h¤F¡C«H®{·U¤£¾Ì·P±¡©M¦×Å骺½Ä°Ê¦æ¨Æ¡A·U¯à¦b·R¤¤»{Ãѯ«¡C³o´X¤è±ªºªø¶i¬O¤¬¬°¦]ªGªº¡C¦p¦¹´`§Çº¥ªø¡A«H®{ªºÆF©Ê¥Í©R¡A´N·|¤éº¥Â×´I¤F¡C
¢±¡D¨D¯«¨Ï«H®{¯à¤À§O¬O«D§@¸Û¹êµL¹Lªº¤H¡]1:10¡^
10 ¡u¤À§O¬O«D¡v¡A¤¤¤å·s®wĶ¥»§@¡u¸ÕÅç¬Æ»ò¬O§ó¬üªº¨Æ¡v¡A^¤åK.J.V.¤]ͧ@³oÓ·N«ä¡C«H®{¦bÄÝÆFªº°l¨D¤W¡A¤£¥u¬O·|¤À§O¬O«D´N°÷¤F¡AÁÙn·|´z¿ï¨º¬ü¦nªº¡C§Ú̪º¥Ø¼Ð¤£¬O´¶³qªº¦n»PÃa¡A¤D¬On¨º¡u¤W¦nªº¡v¡C¤@Ó¤£Â_ªø¶i¤¤ªº«H®{¡A¬O¤£·|¥H¥L²{¦bªº¡u¦n¡v¬°º¡¨¬¡A¦Ó¬O¤@ª½°l¨D¨º§ó¬üªº¡B¤W¦nªºÄÝÆF®¦¨å¡]ª`·N¤¤¤å¸t¸g¤À§O¬O«D¤§¤Uªº¤p¦r§@¡u³ß·R¨º¬ü¦nªº¨Æ¡v¡^¡C·R¤ß¦bª¾ÃÑ©M¦U¼Ëªº¨£ÃѤWªø¶i¡A´N·|¨Ï§Ú̧ó¦³ÄÝÆFªº²´¥ú¡Aª¾¹D¤°»ò¬O¡u§ó¬ü¦nªº¨Æ¡v¡A¦]¦Ó¥Í¥X³ß·R¤§¤ß¡A§ó¦³¤O¶q¬B±ó¨º¨Ç¨õ½âªº¨Æ¡A°l¨D¤W¦nºÖ¤Àªº¥Í¬¡¡C
¡u§@¸Û¹êµL¹Lªº¤H¡Aª½¨ì°ò·þªº¤é¤l¡v¡A¡u¸Û¹ê¡v¤@µüªºì¤åeilikrineis¡A¦³¯Â¼äªº·N«ä¡C¡uµL¹L¡vì¤åaproskopoi¡A¦¹¦r·s¬ù¥Î¹L¤T¦¸¡A®{24:16ͧ@¡uµLÁ«¡v¡A¦bªL«e10:32ͧ@¡u¤£n¨Ï¥L¶^Ë¡v¡F·Ó³o¨â³Bªº¸g¤å¡A¥i¨£³oÓ¦r¦³¨â¤è±ªº§t·N¡A§Y¤£¨Ï¦Û¤v¦³¹L¥¢¡A©M¤£¨Ï§O¤H¦³¹L¥¢¡C§Ú̧@¤@Ó¸Û¹êµL¹Lªº¤H¡A´N¬O¾aµÛ¥D¡A¹B¥ÎÍ¢©Ò½çªº¦U¼Ë´¼¼z©Mª¾ÃÑ¡A§P§O¦U¼Ë¬O«D¡A§@Ó¯u¸Ûªº¤H¡C´«¨¥¤§¡A¸Û¹ê¨Ã¤£¬OµLª¾¡A©ö¨ü¤H·M§Ë´ÛÄF¡C¦]¬°¤@Ó©ö©ó¨ü´Ûªº¤H¡AÁö©Î¥iºâ¬°¸Û¹ê¡A«o¤£ºâ¬°µL¹L¡C¸Û¹ê¦ÓµL¹L¡Aªí¥Ü§ÚÌÀ³·í¦b¸Û¹ê¤§¤¤¦³´¼¼z¡Aª¾¹D¦p¦ó¨Ï¦Û¤v¤£¦Ü¶^¸¨¸o´cªº³´¨À¤§¤¤¡A¤]¤£¨Ï§O¤H¸¨¦b¸o´cªº¸Õ±´¤§¤¤¡C¥DC¿q¨Ã«Dn§Ú̧@¤@Ó½k¶îªº¦Ñ¹ê¤H¡A¦Ó¬O§@¤@Ó¡uÆF¥©¹³³D¡A¹¥¨}¹³ÂF¤l¡vªº¤H¡C³o¬O¥½¥@°ò·þ®{À³¨ã³Æªº«~¼w¡C
¡uª½¨ì°ò·þªº¤é¤l¡v¡A¤W¤å²Ä6¸`¤w´£¨ì¡A¬O«ü¥D¦A¨Óªº®ÉÔ¡]ªL«e1:80;ªL«á1:140;µÌ2:160;©««e5:20;©««á1:10¡^¡C¥»¥yÅã¥Ü¡A«H®{¦b¥@¦æ¨Æ¬°¤HÀ³¥Hµ¥Ô°ò·þªº¦A¨Ó¬°¥Ø¼Ð¡C§Ú̩Ҧæ©Ò¨¥¡A¨Ã«D¥u¬°µ¹¤µ¥@ªº¤HÆ[¬Ý¡A§ó¬O¬°µÛ±N¨Ó¥i¥H¦V¥D¥æ¥N¡C
¢²¡D¨D¯«¨Ï«H®{¾aµÛ°ò·þµ²º¡¤¯¸qªºªG¤l¡]1:11¡^
11 ¦¹³Bº¥ý§i¶D§ÚÌ«ç¼Ë¤~¯àµ²ªG¤l¡A´N¬O¡u¾aµÛC¿q°ò·þ¡v¡C°ò·þ®{¸Ó§@¯àµ²ªG¤lªºªK¤l¡C¤@´Ê¾ð¯à§_µ²ªG¤l¡C줣¦b¥GªK¤l¥»¨¡A¤D¦b¥G¾ð¦p¦ó¡C¾ð¯àµ²ªG¤l¡AªK¤l·íµM¤]¯àµ²ªG¤l¡C¦pªG¾ð¬O¬\°®ªº¡AªK¤l«ç¯àµ²ªG¤l©O¡H¥DC¿q»¡¡G¡u§Ú¬O¸²µå¾ð¡A§A̬OªK¤l¡F±`¦b§Ú¸Ì±ªº¡A§Ú¤]±`¦b¥L¸Ì±¡A³o¤H´N¦hµ²ªG¤l¡v¡]¬ù15:5¡^¡C¤Z«H¾a°ò·þªº¤H¡A´N¬OÁp¦b³o´Ê¾ð¤WªºªK¤l¡A·íµM´N¬O¯àµ²ªG¤lªºªK¤l¡C¦]¬°C¿q°ò·þ¤D¬O¤@´Ê¥²µM¯àµ²ªG¤lªº¾ð¡C©Ò¥H§Ú̯à§_µ²ªG¤lªºÃöÁä¡A¤£¦b¥G¥»¨¦p¦ó§¹¥þ¡A¤D¦b¥G¦³§_Áp¦b³o´Ê¾ð¤W¡C
¡u¾aµÛ¥DC¿q°ò·þ¡v¡A³o¥y¸Ü¬O¥»®Ñªº±`¥Î»y¡A¦p¾a¥D¦³«ü±æ¡]2:19¡^¡A¾a¥Dª¾¹D¦Û¤v±N²æÂ÷±wÃø¡]2:24¡^¡A¾a¥D¯¸Ã¡]4:1¡^¡A¾a¥D³ß¼Ö¡]4:40,10¡^¡A¾a¥D¤Z¨Æ³£¯à¡]4:13¡^¡C¨Ï®{¹ð¦¸´£¨ì¾a¥D¡Aªí¥Ü«H®{n¦b¦U¤è±¾a¥D¡A¨Ã¥B»Ýn±`±`¨ü¨ì³o¼Ëªº´£¿ô¡C
¨ä¦¸¥»¸`§i¶D§ÚÌÀ³·íµ²¨Ç¬Æ»òªG¤l¢w¢wÀ³·í¡uµ²º¡¤F¤¯¸qªºªG¤l¡v¡C¡u¤¯¸q¡vì¤å¬O¤½¸qªº·N«ä¡Aªí¥Ü§Ú̩ҵ²ªºªG¤l¢w¢w§Ú̦b¥Í¬¡¤W¡B¤u§@¤W©Ò±oªº¦¨¥\»PªG®Ä¢w¢wÀ³·í¬O¦Xªkªº¡A¬O¥Î¦X²zªº¤â¬q©M¥¿·íªº³~®|ÀòPªº¡A¤£¬O¥Î¸Þ¶B¡B¨ú¥©¡A©ÎÅs¦±ªº¤èªkÀò±oªº¡C³oºØ¦¨®Ä¤£¦ý¨¬¥Hªí¹ü¯«ªº·O·R¦p¦ó¿Eµo¤Hªº¤ß¡A¤]¥i¥Hªí¹ü¯«ªº¤½¸q»P¸t¼äªº¼w©Ê¡C¦]¬°»â¨ü¯«¥Í©Rªº¤H¡A©Òµ²¥XªºªG¤l»P¯«ªº¥»©Ê¬Û¦ü¡C
¦A¦¸¡A¥»¸`¤]§i¶D§ÚÌÀ³¦p¦óµ²ªG¤l¡A´N¬On¡uµ²º¡¤F¡v¤¯¸qªºªG¤l¡C¡uµ²º¡¤F¡vªí¥Ü§Ú̩ҵ²ªºªG¤lÀ³·í¬O«ÜÂ×´I¡B¥R¨¬¡A¦Ó¥B¸g±`¨S¦³¯Ê¥F¡C«Où³o¼Ë¬°«H®{¬è¨D¡A¥¿¤Ï¬M¥X¯«ªº¤ß·N¡C¯«©Ò¬ß±æ©ó§Ú̪º¡A¤£¥u¬O¤@ӯ൲ªG¤lªº«H®{¡A¤D¬Oµ²º¡¤FªG¤lªº°ò·þ®{¡C
³Ì«á¡A¥»¸`§i¶D§Ú̵²ªG¤lªº¥Øªº¬O¬Æ»ò¡A´N¬O¡u¥sºaÄ£ºÙÆgÂk»P¯«¡v¡C¥¿¦p¤@´Ê¶é¤¤ªºªG¾ð¡A©Òµ²ªºªG¤l²z·í§¹¥þÂkµ¹¥Lªº¥D¤H¡Aµ´¤£¬O¨º¨Ç¾ðªº¸ØÄ£©Î¸Ë¹¢¡C¾ð¥»·í¬°µÛ¼W¥[¥D¤Hªº§Q¯q»P¨É¨ü¦Óµ²ªG¤l¡A«H®{µ²ªG¤l¤]À³·í¥H¯à¨Ï¯«±oµÛ§¹¥þªººaÄ£¬°³Ì°ª¥Øªº¡C
¤@´Ê¾ðµ²º¡¤FªG¤l¡A¬Oªí¥Ü¨º´Ê¾ð¦³«Ü²`ªº¾ð®Ú¡AÁôÂæbªd¤g¤§¤U¡A¸g±`§l¦¬¦a¸ÌÂ×´Iªº¾i®Æ¡A©Ò¥H¤~¯àµ²¥X¨º»òÂ׺¡ªºªG¤l¨Ó¡C°ò·þ®{¯àµ²Â×´IªºªG¤l¡A¥²¶·²`Âæb°ò·þ¸Ì¡A¸g±`±q¯«¨º¸Ì»â¨ü«G¥ú©M±Ò¥Ü¡C
³o´N¬O«Où¬°µÌ¥ß¤ñ¤H©Ò§@ªºÃ«§i¡A¤]¬O²{¤µ«H®{°l¨Dªº¥Ø¼Ð¡C
°ÝÃD°Q½×
«Où«ç¼Ë¬°µÌ¥ß¤ñ«H®{·P®¦¡A¹ï§Ú̦³¤°»ò±Ð°V¡H
µÌ¥ß¤ñ¤H«ç»ò¯à°÷¡u±qÀY¤@¤Ñª½¨ì¦p¤µ¡vÁÙ¬O«