ªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |
¼f§P±o³Ó
Ū¸g¡G
¡uÀ£¶ËªºÄª¸«Í¢¤£§éÂ_¡A±N´Ýªº¿O¤õÍ¢¤£§j·À¡Aµ¥Í¢¬I¦æ¤½²z¡A¥s¤½²z±o³Ó¡C¡v(¤Ó¤Q¤G20)
¡u±q¤È¥¿¨ì¤¤ªì¡A¹M¦a³£¶ÂØf¤F¡C¬ù¦b¤¤ªì¡AC¿q¤jÁn³Ûú¦»¡¡G¥H§Q¡I¥H§Q¡I©Ô°¨¼»¤Ú¦U¤j¥§¡H´N¬O»¡¡G§Úªº¯«¡I§Úªº¯«¡I¬°¬Æ»òÂ÷±ó§Ú¡H¯¸¦b¨ºùتº¤H¡A¦³ªºÅ¥¨£´N»¡¡G³oÓ¤H©I¥s¥H§Q¨È©O¡I¤º¤¤¦³¤@Ó¤H»°ºò¶]¥h¡A®³®üµ³ÅÙº¡¤F¾L¡A¸j¦b¸«¤l¤W¡A°eµ¹Í¢³Ü¡C¨ä¾lªº¤H»¡¡G¥Bµ¥ú¦¡A¬Ý¥H§Q¨È¨Ó±ÏÍ¢¤£¨Ó¡CC¿q¤S¤jÁn³Û¥s¡A®ð´NÂ_¤F¡C©¿µM¡A·µùتº¹÷¤l±q¤W¨ì¤Uµõ¬°¨â¥b¡A¦a¤]¾_°Ê¡A½Y¥Û¤]±Yµõ¡A¼X¹Ó¤]¶}¤F¡F¤wºÎ¸t®{ªº¨Åé¡A¦h¦³°_¨Óªº¡C¡v(¤Ó¤Ü¤C45~52)
¡u¯«³]¥ßC¿q§@®¾¦^²½¡A¬O¾Ìú¦C¿qªº¦å¡AÂÇú¦¤Hªº«H¡AnÅã©ú¯«ªº¸q¡F¦]¬°Í¢¥Î§Ô@ªº¤ß¼e«È¤H¥ý®É©Ò¥Çªº¸o¡A¦n¦b¤µ®ÉÅã©úÍ¢ªº¸q¡A¨Ï¤Hª¾¹D¥L¦Û¤v¬°¸q¡A¤]ºÙ«HC¿qªº¤H¬°¸q¡C¡v(ù¤T25~26)
¡u«ßªk¬J¦]¦×Åé³n®z¡A¦³©Ò¤£¯à¦æªº¡A¯«´N®t»º¦Û¤vªº¨à¤l¡A¦¨¬°¸o¨ªº§Îª¬¡A§@¤FÅ«¸o²½¡A¦b¦×Å餤©w¤F¸o®×¡C¡v(ù¤K3)
¡u²{¦b³o¥@¬É¨ü¼f§P¡A³o¥@¬Éªº¤ýn³Q»°¥X¥h¡C¡v(¬ù¤Q¤G31)
¡uÍ¢¬J¨Ó¤F¡A´Nn¥s¥@¤H¬°¸o¡B¬°¸q¡B¬°¼f§P¡A¦Û¤v³d³Æ¦Û¤v¡F¡K¡K¬°¼f§P¡A¬O¦]³o¥@¬Éªº¤ý¨ü¤F¼f§P¡C¡v(¬ù¤Q¤»8¡A11)
¯«¥Î¼f§P¨Ó¬@±Ï³o¥@¬É¡A¼f§P¬O±a¦³¯à¤Oªº¡C¥¦¥i¥H¬OµI¿Nªº¤õ¡A¤]¥i¥H¬O·Ó«G¤Hªº¥ú¡C±q³Ð¥@¥H¨Ó¡A¤@¦¸¦A¤@¦¸ªº¼f§P¡A¥s¸o¨ü¨î¡A³Q¯}Ãa¨Ã°±¤î¡F·í¥½¤F¤@¦¸ªº¼f§P¡A¦³ºø¦Ï©M¤s¦Ïªº¼f§P¡A¦³Àsªº¼f§P¡A¤]¦³¥Õ¦â¤jÄ_®yªº¼f§P¡C¥Ñ©ó¦³³o¨Ç¼f§P¡A¸o´c´N¤£¯à¦AÄ~Äò¤U¥h¡C¤µ¤Ñ¡A¸o¦n¹³¬O±o³Ó¤F¡A¦ý¦³¤@¤Ñ¡A¸on§¹¥þªº¥¢±Ñ¡C¼f§P¬°n§¹¦¨¯«ªºp¹º©M¦®·N¡C©Ò¥H¡A¯«ªº¼f§P¤£³æ¬O¥i¬Èªº¡A¤]¬O¥i·Rªº¡C
¾¨ºÞ¼f§P¹ï©ó³o¦a¡B³oÓ°ê«×¡A¹ï©ó·s¤Ñ·s¦a¡A¥H¤Î¯«ªºp¹º³£¦³«Ü¤jªº¥Î³B¡A¦ý¼f§P¨Ã¥¼¦³¥]§tÓ¤Hªº±ÏÅ«¡C¬°¤F³oÓ½t¬G¡A¯«¦b³Ì«áªº¼f§PÁÙ¥¼¨ì¨Ó¤§¥ý¡A´N¹w³Æ¤F¤Q¦r¬[¡A¦]¬°¦b¤Q¦r¬[ùر¡A§Ú̯à¬Ý¨£Ó¤Hªº±ÏÅ«¡C¤Q¦r¬[ªº¬@±Ï¤£¬O±a§Ú̧K¥h¤F¼f§P¡A¦]¬°¨S¦³¼f§P¡A®Ú¥»´N¤£¥i¯à°£¥h¸o¡C¤£¡I¤Q¦r¬[ªº±ÏÅ«¨Ã«DÀÁ¸m¤F¼f§P¡C¬Û¤Ï¡A¤Q¦r¬[¤§©Ò¥H¯à°÷¬@±Ï¬O¦]¤Q¦r¬[¥»¨´N¬O¼f§P¡C¦pªG§Ú̲{¦b±o¤F¤Q¦r¬[ªº±ÏÅ«¡A¦Ó·í¨º¤é¼f§P¨Ó¨ì¤§®É«oÁÙn¥Ã»·³Q©w¸o¡A¨º»ò¡A³o±ÏÅ«¤S¦³¬Æ»ò§@¥Î©O¡H©Ò¥H±ÏÅ«¤£¬O¨Ó±À½¼f§Pªº¡A¥¦¬O¬°n¦¨¥þ¼f§P¡CÂÇú¦¼f§P±Ï®¦¶Ç¶}¤F¡C
¡i¤Q¦r¬[ªº¼f§P¡j¤Q¦r¬[¥»¨´N¬O¤@¶µ¼f§P¡C¥¦¥ú·Ó¤Hªº¯à¤Oµ´¤£¤Ö©ó¼f§Pªº¥ú·Ó¡C¦Ó¥B¥¦¹³¼f§P¤@¼Ën§â¸o¿N±¼¡An¨ÓºaÄ£¯«¡C¥¦ªº¯à¤O©M¤u§@¡A»P±N¨Óªº¼f§P³£¬O¨º¼Ë±j¦Ó¦³¤O¡C·í¸o¶i¨Óªº®ÉÔ¡A¯«´N¥Î¼f§P¨Ó¸Ñ¨M¥¦¡C°£¤F¼f§P¤§¥~¡A¨S¦³¨ä¥L¥i¥H¸Ñ¨M¸oªº°ÝÃD¡A¦]¬°³oÓ½t¬G¡A¤Q¦r¬[»P±N¨Óªº¼f§P¤@¼Ë¡A¨âªÌ¹ï¥I¸oªº±j¯P©Ê¬O¤@Pªº¡C¤µ¤é¡A¦b¯«¨à¤k̤ߤ¤¡A¤Q¦r¬[À³·í¬O¬¡ªº¡CÅý§Ṳ́@°_¬Ý¬Ý¥D¬°§Ú̩ҧ@ªº¡C
¨ì¤F¦±á¡AC¿q³Q±a¨ì©¼©Ô¦h«e¨ü¼f¡CÍ¢¬O¦b¤j¬ù¦¤W¤EÂI³Q°v¡A¨ì¤U¤È¤j¬ù¤TÂI¦º¤F¡Cȱoª`·Nªº¬O¡G±q¥D³Q°v¡Aª½¦Ü¤¤¤È¡A¤@ª½¨S¦³¬Æ»ò¨Æ±¡µo¥Í¡C͢ë§i³j§K°vÍ¢¤§¤Hªº¸o¡C³\¦h¤H¥H¬°¡AÍ¢¬O³QêÃþ©Ò°vªº¡FµM¦Ó¨Ï®{¦æ¶Ç§i¶D§ÚÌ¡G¡u§AÌ´NÂÇú¦¿¾ªk¤§¤Hªº¤â¡A§âÍ¢°v¦b¤Q¦r¬[¤W±þ¤F¡v(®{¤G23)¡C¨ì¤F¥¿¤È¤§«á¡AC¿q³Ûú¦»¡¡G¡u§Úªº¯«¡A§Úªº¯«¡A¬°¬Æ»òÂ÷±ó§Ú¡v(¤Ó¤Ü¤C46)¡H¤]³\§Ú̱q¥¼¨£¹L¤@Ó³o»ò³n®zªº®î¹DªÌ(¨D¥DÄ@½Ì§Ú»¡³o¸Ü)¡C±Ð·|¾ú¥vùتº®î¹DªÌ¡A¥L̪ºªí²{³£¬O¥s¤H¹ª»Rªº¡A¦]¬°±q¨Ó¨S¦³¤@Ó»¡¹L¥Lªº¯«´¿¸gÂ÷±ó¥L¡C¬Û¤Ï¦a¡A¥L̳£¦b·PÁ¡BÆg¬ü¯«¡C¥L̦³¨Ç¬O³Q¤õ¿N¦º¡A¦ý¬O·í¥L̪º¨Åé³Q¿N¥h¤@¥b®É¡A¥L̤´µM¦bÆg¬ü¯«¡A¥¿·í¥LÌÄm¤W¦Û¤vªº¥Í©R®É¡A§Ú̵oı¥LÌÁÙ¬O¦bÆg¬ü¯«¡C
¨s³º¬°¬Æ»ò§Ú̪º¥D³Ûú¦»¡¡G§Úªº¯«¡A§Úªº¯«¡A¬°¬Æ»òÂ÷±ó§Ú©O¡H¦]¬°¯«ªº½T´¿¸gÂ÷±ó¤FÍ¢¡C¹M¦a³£¶Â·t¡A¦a¤]¾_°Ê¡A½Y¥Û¤]±Yµõ¢w¢w³o³£»¡©ú¤F¯«ªº¼f§P¦bÍ¢¨à¤l¨¤W¡A¬°ªº´N¬O¥s§A§Ú±oú¦ÄÀ©ñ¡C¹ï§Ú̪º¥D¨Ó»¡¡A¤Q¦r¬[´N¬O¯«µ¹Í¢ªº¼f§P¡C¦º¤`Á{¨ì¥Dªº¨¤W¡A¬Æ¦ÜÍ¢ªº¤÷¤]Â÷¶}Í¢¡CµM¦Ó¯«ªº¬@±Ï¹üÅã¤FÍ¢ªº¤½¸q¡C
ù°¨®Ñ©ÒÁ¿ªº¦]«HºÙ¸q»¡©ú¤F¯«¬O¤½¥¿©M¤½¸qªº¡C¼f§PÃÒ¹ê¤F¯«ªº¤½¸q¡A¦]¬°¤½¸q¬On¦b¼f§P¤¤¬Ý¨£ªº¡C§Ú̱o±Ï¬O¦]¬°¯«¹ï¥I¤F§Ú̪º¸o¡AÍ¢±q¤£»´¬Ý³oÓ¡C§ÚÌ»X¤F³j§K¬O¦]¯«¦b°ò·þùج°§ÚÌ¥I¤F¥N»ù¡CÍ¢¹ï§Ú̪º³j§K¬O§¹¥þ¤½¸qªº¡C¦pªG¤Q¦r¬[ªº¼f§P¤ñ¤£¤W±N¨Óªº¼f§P¡A¨º»ò¤Q¦r¬[´N¨S¦³¥\®Ä¤F¡C¡u«ßªk¬J¦]¦×Åé³n®z¡A¦³©Ò¤£¯àªº¡A¯«´N®t»º¦Û¤vªº¨à¤l¡A¦¨¬°¸o¨ªº§Îª¬¡A§@¤FÅ«¸o²½¡A¦b¦×Å餤©w¤F¸o®×¡A¨Ï«ßªkªº¸q¦¨´N¦b§Ú̳o¤£ÀH±q¦×Åé¡A¥uÀH±q¸tÆFªº¤H¨¤W¡v(ù¤K3~4)¡C³oÓ¤£³æ¥u¬O¼f§P¡A¤]¬O©w¸o¡C¯«¦bÍ¢¨à¤lªº¦×ÅéùØ©w¤F¸o®×¡A´N¥s§Ú̯à°÷±q¸o´cªºÅv¶Õ¤¤³Q¬@±Ï¥X¨Ó¡C
©Ò¥H¯«ÂÇú¦¤Q¦r¬[¡A¦bÍ¢¨à¤lªº¦×ÅéùØ©w¤F¸o®×¡A¥HP©ó¦º¡CÂÇú¦³o¥ú¡A¸o³Q©w¤F¡A¨Ã¥B³QµI¿N¤F¡C³o¬O¥D§@ªº²Ä¤G¥ó¨Æ¡C¦]¬°Í¢¤£³æ¬°¸o¤H¨ü¼f§P¡AÍ¢¤]¬°¸o¨ü¼f§P¡C¬°§Ú̪º½t¬G¡A¯«¨Ï¨ºµL¸oªº¦¨¬°¸o¡AÍ¢ªº¦º´N¥s¸o¦bÍ¢ùر¦º¤F¡C©Ò¥H¥D»¡¡G¡u¡K¡K¬°¼f§P¡A¬O¦]³o¥@¬Éªº¤ý¨ü¤F¼f§P¡v(¬ù¤Q¤»11)¡C
³o¥@¬Éªº¤ý¨ü¼f§P¡A³o¹ê¦b¬O¦óµ¥§Æ©_ªº¤@¥ó¨Æ¡A³o¥@¬É¦b¥¦ªº¤ýùر¨ü¼f§P¡A¤]´N¬O¦b§Ú¥Dªº¦ºùر¨ü¼f§P¤F¡C¨Æ¹ê¤W¡A¼»¦ý¥Î¤Q¦r¬[§@¬°¨eªº½äª`¡C¨e±q¦U°ê¡B¦U¤ý¡B¦U¥Á¡A¬Æ¦Ü±q¦º¤`¤¤¶°¦X¤F©Ò¦³ªº¯à¤O¡C¨e¬°ªº¬On±NC¿q©Ò§@ªº¤u¡A¤@¦¸¤]¬O¥Ã»·ªºµ²§ô¤F¡CµM¦Ó§Ú̪º¥D±q¦ºùØ´_¬¡¡A¤Ï¦Ó§âÅ]°®ø·À¤F¡C¦]¦¹¡A³o¥@¬Éªº¤ý¬O¨ü¤F¼f§P¡C¤§«á¡A¨º¤@¦ì±o¨ì¥Ã¥Íªº¡A´N³£¥i¥H¦V¼»¦ýªº¥@¬É«Å§i¼»¦ý¬O¥¢±Ñªº¡C¤k¤H«á¸Çªº¸}¸ò³Q¶Ëªº¨º¤@¨è¡A¤]´N¬O¼»¦ýªºÀY³Q¥´¤§®É¡C
©Ò¥H¡A¤Q¦r¬[´N¸Ñ¨M¤F¸oªº°ÝÃD¡B¸oªºÅv¶Õ¡A¸Ñ¨M¤F¼»¦ý©M¨eªº¥@¬É¡C¤µ¤é¤Q¦r¬[ªº¼f§P»P±N¨Óªº¼f§P¦³¦P¼Ëªº«Â¤O¡A³£¾Ö¦³µI¿Nªº¤O¶q©M¥ú·Óªº¤O¶q¡C
¡i¸t®{n¦³¤Q¦r¬[ªº¸g¾ú¡j¤H±µ¨ü¤Q¦r¬[¡A¤£³æ¬O±µ¨ü¯«ªº·R©M¯«ªº³j§K¡C¤Q¦r¬[¤]¥Nªí¤FW·¡¡AµM¦Ó¡A§Ú̱µ¨ü¤F¥¦¡A¨Ã¤£´N¬O¥u±µ¨ü¤FW·¡¡C¤Q¦r¬[¶i¤@¨Bªº·N«ä¡A´N¬O©ñ¤U¦Û¤v¡A§¹¥þªº¥æ°Uµ¹¯«¡C¦ý¡A±µ¨ü¤Q¦r¬[¤´µM¤£¬O¥u¦³³o¤@¨Ç¡C¤£¡A¤Q¦r¬[¤D¬O¼f§P¡A¬O¯«ÂÇú¦¥¦¨Ó§¹¦¨Í¢ªº¦®·Nªº¡C¤Q¦r¬[ÄY¼F¦a¼f§P¸o¤H¡A¼f§P¥@¬É©M¨º´cªÌ¡C§ÚÌnÅý¤Hª¾¹D¥D¬O¥i¬Èªº¡C
¯«¤£¬OnÍ¢¨à¤k̪º°ÝÃDµ¥¨ì±N¨Óªº¼f§P®É¤~Àò¸Ñ¨M¡AÍ¢¤Dn³o¨Ç°ÝÃD¦b¤Q¬[ùظѨM¡C¹ï³o¥@¬Éªº¤H¨Ó»¡¡A¦³¤@Ó¼f§P¡A¦b¥¦ùØÀY¬O¨S¦³±ÏÅ«ªº¡A¦ý¹ï¯«ªº¨à¤k¨Ó»¡¡A«o¤£À³¦³¥ô¦óªº¨Ænµ¥¨ì°ò·þ¼f§P»O«e¤~¸Ñ¨Mªº¡A¦]¬°¯«nÂǤQ¦r¬[¡A§â§Ú̧¹¥þ¼ä²b¡C©Ò¥H¡AYªG§ÚÌn»{ÃѼf§P¡A§ÚÌ¥²¶·¶i¤J¼f§P¡C
½Ð§Ṵ́O±o¡A¬ùùةҦ³ªº²½¡A³£¬O¥Nªí¤Q¦r¬[¡C¦ÓÄm²½¬O¥²¶·¦³¤õªº¡C¨S¦³¤õ¡A¯«´N¤£·|®®¯Ç¡CÂÇú¦¤õªºµI¿N¡A§Ú̧ⲽÄm¤W¡A´N»X¯«ªº®®¯Ç¡CµM¦Ó¡A§ÚÌÁ`·Q¯d¤U¤@¨ÇªF¦è¡A¦ý¯««on§â¤@¤Á³£®ø·À¡Aª½¦Ü¨S¦³¥bÂIªF¦è¥i¥H³Q®ø·À¬°¤î¡C§Ú̪¾¹D¦Ç¹Ð¬O¤@¤Á¨Æª«ªº²×µ²¡C¤Q¦r¬[´N¬On±N¨C¤@¥ó¨Æª«®ø·À¡Aª½¦Ü¯«ªº¤õ¤£¯à¦A·´·À¥bÂIªº¦a¨B¡A¨ì¨º®ÉÔ¡A³oªF¦è´N¤~¦X¥G¯«¨Ï¥Î¤F¡C
¼f§P±N§A±a¨ì¤@Ó¦a¨B¡A¦b¨ºùØ¡A¦b§Aùر¦A¨S¦³¥bÂIªF¦è¬OÄdªý¯«ªº¡C¦bÍ¢¼f§P©³¤U¡A¨C¼ËªF¦è³£¬O¬\°®©M³n®zªº¡C¤Q¦r¬[¬O¤@Ó¸g¾ú¢w¢w§A¥²¶·¸g¾ú³Q¯«¥ú·Ó¡A´N¬O³Q®ø·À¥HP¦¨¬°¦ÇÂu¡C§AÁ`n¹F¨ì¤@Ó¥ú´º¡A´N¬O§Aªº¦Û«H¡B§AªºÅº¶Æ³£n¨Ó¨ì²×µ²¡C±q¨º®ÉÔ°_¡A´N¦³´_¬¡±q¦Ç¹Ð¤¤¥X¨Ó¡C
¾¨ºÞ¨ü¤FW·¡¡A§A«ç»òª¾¹D¤Q¦r¬[¤w¸g§@¤F¤u©O¡H¦]¬°¦b¯«±j¯Pªº¥ú©³¤U¡A§A¥¢¥h§A¤ÑµMªº¯à¤O¡C±q¨Ó¨S¦³¤@Ó¤H¡A¥i¥H¦b¯«ªº¥ú¤U¦s¬¡ªº¡A¦]¬°Í¢ªº¥ú¤]´N¬OµI¿Nªº¤õ¡C·í¯«¥ú·Ó§A¡A§A´N³Q¤õµI¿N¡CÍ¢ªº¼f§PÅãÅS¤F¤@¤Á¡A¤]¿NºÉ¤F¤@¤Á¡C¨C·í¯«»¡¸Ü¡A´N¬O§Aªº²×µ²¡C¦pªG§A¤´µM¬¡ú¦¡A¨º§AÅ¥¨ìªº¡A¤£¹L¬O¹D²z¦Ó¤w¡C¨ü¤F¥ú·Óªº¤H¡A¨S¦³¤@Ó¤£§_©w±q«e¦Û¤v©Ò§@ªº¡C§ÚÌÅ¥¤F«H®§¤§«á¡A´N¶}©l¥h§@¤u¡A¦ý¬O§Ú̵oı¦Û¤v®Ú¥»§@¤£¨Ó¡A¦]¬°³o¤£¬O¯«©Òn§@ªº¡C³o¬O§Ú̪º°ÝÃD¡C¥¿¦p¯«³Ì«áªº¼f§P¨Ó¨ìªº®ÉÔ¡A¤H®Ú¥»´N¤£»Ýn¯¸¥X¨Ó¹ï¥I¸o¡C¤µ¤éªº±¡ªp¤]¬O¤@¼Ë¡A¼f§P¤§¥ú¯à°÷Åý§A³Ó¹L§A¦h¦~¨Ó¤£¯à³Ó¹Lªº¡C¤Q¦r¬[À³¸Ó¬O§Ú̥ͬ¡ªº¼f§P¡A¥¦n°£¥h¥@¬Éªº¤@¤Á¡A§â§Ú̱q¥@¬Éùج@±Ï¥X¨Ó¡C―― Ù¬lÁn¡m¯«ªº¼f§P¡n