ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¯«ªº¹D¸ô

 

Ū¸g¡G

¡u­C©MµØ»¡¡A§Úªº·N©À¡F«D¦P§A­Ìªº·N©À¡A§Úªº¹D¸ô¡C«D¦P§A­Ìªº¹D¸ô¡A¤Ñ«ç¼Ë°ª¹L¦a¡A·Ó¼Ë§Úªº¹D¸ô¡A°ª¹L§A­Ìªº¹D¸ô¡F§Úªº·N©À¡A°ª¹L§A­Ìªº·N©À¡C¡v(Áɤ­¤­8~9)

¡uÂù¤lÁÙ¨S¦³¥Í¤U¨Ó¡Aµ½´cÁÙ¨S¦³§@¥X¨Ó¡A¥u¦]­n¹|©ú¯«´z¿ï¤Hªº¦®·N¡A¤£¦b¥G¤Hªº¦æ¬°¡A¤D¦b¥G¥l¤Hªº¥D¡C¯«´N¹ï§Q¦Ê¥[»¡¡A±N¨Ó¤jªº­nªA¨Æ¤pªº¡C¡K¡K¦]Í¢¹ï¼¯¦è»¡¡G§Ú­n¼¦¼§½Ö¡A´N¼¦¼§½Ö¡A­n®¦«Ý½Ö¡A´N®¦«Ý½Ö¡C¾Ú¦¹¬Ý¨Ó¡A³o¤£¦b¥G¨º©w·Nªº¡A¤]¤£¦b¥G¨º©b¶]ªº¡A¥u¦b¥Gµo¼¦¼§ªº¯«¡C¡K¡K¦p¦¹¬Ý¨Ó¡A¯«­n¼¦¼§½Ö¡A´N¼¦¼§½Ö¡A­n¥s½Ö­èµw¡A´N¥s½Ö­èµw¡C¡v(ù¤E11~12¡A15~16¡A18)

¡uÄ@¹|ÆgÂk»P§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þªº¤÷¯«¡AÍ¢´¿·Ó¦Û¤vªº¤j¼¦¼§¡AÂÇ­C¿q°ò·þ±q¦ºùØ´_¬¡¡A­«¥Í¤F§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì¦³¬¡¼âªº¬ß±æ¡C¡v(©¼«e¤@3)

¡u¤S¦]·R§Ú­Ì¡A´N«öú¦¦Û¤v·N¦®©Ò³ß®®ªº¡A¹w©w§Ú­ÌÂÇú¦­C¿q°ò·þ±o¨à¤lªº¦W¤À¡C¡K¡K³£¬O·ÓÍ¢¦Û¤v©Ò¹w©wªº¬ü·N¡A¥s§Ú­Ìª¾¹DÍ¢¦®·Nªº¶ø¯¦¡K¡K§Ú­Ì¤]¦bÍ¢ùØ­±±o¤F°ò·~¡A³o­ì¬O¨º¦ìÀH¤v·N¦æ§@¸U¨Æªº¡A·Óú¦Í¢¦®·N©Ò¹w©wªº¡C¡v(¥±¤@5¡A9¡A11)

¡u§A­Ì±o±Ï¬O¥»¥G®¦¡A¤]¦]ú¦«H¡A³o¨Ã¤£¬O¥X©ó¦Û¤v¡A¤D¬O¯«©Ò½çªº¡F¤]¤£¬O¥X©ó¦æ¬°¡A§K±o¦³¤H¦Û¸Ø¡C¡v(¥±¤G8~9)

¡u¦]¦¹¡A§Ú¦b¤÷­±«e©}½¥¡A(¤Ñ¤W¦a¤Wªº¦U®a¡A³£¬O±qÍ¢±o¦W¡A)¨DÍ¢«öú¦Í¢Âײ±ªººaÄ£¡AÂÇú¦Í¢ªºÆF¡A¥s§A­Ì¤ßùتº¤O¶q­è±j°_¨Ó¡A¨Ï°ò·þ¦]§A­Ìªº«H¡A¦í¦b§A­Ì¤ßùØ¡A¥s§A­Ìªº·R¤ß¦³®Ú¦³°ò¡A¯à¥H©M²³¸t®{¤@¦P©ú¥Õ°ò·þªº·R¡A¬O¦óµ¥ªøÁï°ª²`¡A¨Ãª¾¹D³o·R¬O¹L©ó¤H©Ò¯à´ú«×ªº¡A«K¥s¯«¤@¤Á©Ò¥Rº¡ªº¡A¥Rº¡¤F§A­Ì¡C¡v(¥±¤T14~19)

¡u¯«©Ò½ç¥X¤H·N¥~ªº¥­¦w¡A¥²¦b°ò·þ­C¿qùØ¡A«O¦u§A­Ìªº¤ßÃh·N§Ó¡C¡K¡K§Úªº¯«¥²·ÓÍ¢ºaÄ£ªºÂ×´I¡A¦b°ò·þ­C¿qùØ¡A¨Ï§A­Ì¤@¤Á©Ò»Ý¥Îªº³£¥R¨¬¡C¡v(µÌ¥|7¡A19)

¡u·íªì¯«À³³\¨È§B©Ô¨uªº®É­Ô¡A¦]¬°¨S¦³¤ñ¦Û¤v§ó¤j¥i¥H«üú¦°_»}ªº¡A´N«üú¦¦Û¤v°_»}¡A»¡¡G½×ºÖ¡A§Ú¥²½ç¤jºÖµ¹§A¡F½×¤l®]¡A§Ú¥²¥s§Aªº¤l®]¦h°_¨Ó¡C¡v(¨Ó¤»13~14)

¡u©Ò¥H¥D«ü³dÍ¢ªº¦Ê©m»¡¡G¤é¤l±N¨ì¡A§Ú­n»P¥H¦â¦C®a©MµS¤j®a¥t¥ß·s¬ù¡F¤£¹³§Ú©Ôú¦¥L­Ì¯ª©vªº¤â¡A»â¥L­Ì¥X®J¤Îªº®É­Ô¡A»P¥L­Ì©Ò¥ßªº¬ù¡F¦]¬°¥L­Ì¤£«í¤ß¦u§Úªº¬ù¡A§Ú¤]¤£²z¥L­Ì¡F³o¬O¥D»¡ªº¡C¥D¤H»¡¡G¨º¨Ç¤é¤l¥H«á¡A§Ú»P¥H¦â¦C®a©Ò¥ßªº¬ù¤D¬O³o¼Ë¡F§Ú­n±N§Úªº«ßªk©ñ¦b¥L­ÌùØ­±¡A¼g¦b¥L­Ì¤ß¤W¡A§Ú­n§@¥L­Ìªº¯«¡A¥L­Ì­n§@§Úªº¤l¥Á¡C¡v(¨Ó¤K8~10)

¡u¯«±Ï¤F§Ú­Ì¡A¥H¸t¥l¥l§Ú­Ì¡A¤£¬O«ö§Ú­Ìªº¦æ¬°¡A¤D¬O«öÍ¢ªº¦®·N©M®¦¨å¡F³o®¦¨å¬O¸U¥j¤§¥ý¡A¦b°ò·þ­C¿q¬Y½çµ¹§Ú­Ìªº¡C¡v(´£«á¤@9)

¡u§Ú­ÌÁaµM¥¢«H¡AÍ¢¤´¬O¥i«Hªº¡F¦]¬°Í¢¤£¯à­I¥G¦Û¤v¡C¡v(´£«á¤G13)

¡u¦ýÄ@½ç¥­¦wªº¯«¡A´N¬O¨º¾Ì¥Ã¬ù¤§¦å¨Ï¸s¦Ïªº¤jªª¤H§Ú¥D­C¿q¡A±q¦ºùØ´_¬¡ªº¯«¡A¦b¦U¼Ëµ½¨Æ¤W¦¨¥þ§A­Ì¡A¥s§A­Ì¿í¦æÍ¢ªº¦®·N¡A¤HÂÇú¦­C¿q°ò·þ¦b§A­Ì¤ßùئæÍ¢©Ò³ß®®ªº¨Æ¡FÄ@ºaÄ£Âkµ¹Í¢¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡Cªü­Ì¡C¡v(¨Ó¤Q¤T20~21)

 

      ¯«ªº¹D¸ô¬O·Óú¦Í¢¦Û¤vªº«×¶q¡C¤ZÍ¢©Ò§@ªº¤u§@¡A³£¦³½T©wªº«×¶q©M½T©wªº½d³ò¡A³o½d³ò¤£¨ü¤Hªº­­¨î¡C¤H¥²¶·ª¾¹D¥L¬O¦óµ¥³n®z¡C§Ú­Ì¤]³\©Ó»{¦³³\¦h¨Æ§Ú­Ì¤£¯à§@¡A§Ú­Ì¤Ó³n®z¡A¤£¯à¦æ¯«ªº¦®·N¡A©Î²Å¦XÍ¢ªº¸t§O¡A©Î¬°Í¢§@¤u¡A©Î°QÍ¢³ß®®¡C¦ý³o¼Ë©Ó»{³n®z¡A¤£¯àÀ°§U§Ú­Ì¦³µ·²@ªº«e¶i¡I¦³¤H»¡¡A©Ó»{³n®z¬O«e¶iªº²Ä¤@¨B¡C§Ú­n©Ó»{¡A³o¼Ëªº©Ó»{¬O¥²¶·ªº¡A¦ý©Ó»{ªº¥»¨­¤£·|±a§Ú­Ì¨ì¥ô¦ó¦a¤è¡CÅý§Ú¦A»¡¡A§Ú¤£»´¬Ý¹ï³n®zªº©Ó»{¡A¦]¬°³o¬O³Ì»Ý­nªº¡F¦ý­Y¦³¤@ºØ³n®z¥¼³Q¹îı¨Ã©Ó»{¡A¨º»ò¨ä¥Lªº©Ó»{³£»P§Ú­ÌµL¯q¡C¦]¬°¦³¤@ºØ°ò¥»ªº³n®z¬O§Ú­Ì¥²¶·©Ó»{ªº¡A´N¬O§Ú­Ì¤£¶ÈµL¤O°Q¯«ªº³ß®®¡A§Ú­Ì¬Æ¦ÜµLªk§ì¦í¯«ªº¯à¤O¬°§Ú­Ì§@¤u¡C§Ú­Ì³\¦h¤Hı±o¡A§Ú­ÌÂÇú¦Ã«§i¡A©ÎÀµ¨D¡A©Î¸T­¹¡A´N¯à·P°Ê¯«¡C¦ý¦³¨â­Ó°ÝÃD¡G²Ä¤@¡A§Ú­Ì¬OµL¯àªº¡F²Ä¤G¡A§Ú­Ì¬Æ¦ÜµLªk§ì¦í¯«¬°§Ú­Ì§@³o¨Æ¡C§Ú­Ì¦³¨Ç¤Hë§i¤F¤@¦~©Î§ó¤[¡A¦ü¥G¨S¦³¨Æµo¥Í¡C§Ú­Ì¬°ú¦±Ò¥Ü¦V¯«©I³Û¡A¦Ó¨S¦³±Ò¥ÜÁ{¨ì¡CµM«á§Ú­Ìı±o§Ú­Ìë§i¤£°÷¡A©Î¤£°÷Àµ¤Á¡C§Ú­Ìı±o§Ú­Ì©Ò§@ªº¥²©w¦b¨ºùئ³¬Æ»ò¯Ê¤í¡A©ÎªÌ¦³¨Ç¸o§Ú­ÌÁÙ¥¼©Ó»{¡C¦ý§Ú­Ì¥²¶·³Q±a¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A§Ú­Ì¤£¶È»â®©¦Û¤vªºµL¯à¡A¤]»â®©¦Û¤v¬Æ¦ÜµLªk§ì¦í¯«ªº¤O¶q¬°§Ú­Ì§@³o¨Æ¡C§Ú­ÌµLªk§@³o¨Æ¡A§Ú­Ì¤]µLªk¥õ±æ¯«§@³o¨Æ¡C§Ú­Ì­Y¨S¦³¬Ý¨£³o¤@ÂI¡A¨º»ò¨ä¥L¹ï³n®zªº©Ó»{³£¨S¦³¥Î¡C§Ú­Ì¥²¶·¬Ý¨£¡A¤Z¯«©Ò§@ªº³£¬O«öú¦Í¢ªº·N¦®©M·N©À¡A¤£¦b©ó§Ú­ÌªºÀµ¨D¡C

      §Ú­Ìªº±Ï®¦´N¬O³o¼Ë§@¤u¦b§Ú­Ì¨­¤Wªº¡C§Ú­Ì«e­±©ÒŪªº³\¦h¸g¤å¡A³£¬O»¡¨ì±Ï®¦¤@¨Æ¡A»¡¨ì¯««öú¦Í¢ªºªº·N¦®¡BÍ¢ªº³ß®®¡BÍ¢ªº·N©Àµ¥¬@±Ï§Ú­Ì(¥±¤@5)¡CÍ¢§@¤u¬O«öú¦Í¢¦Û¤vªº¥Øªº¡A¤£¬O«öú¦§Ú­Ì©Ò­nªº¡C¯«¤£¬O«öú¦§Ú­Ìªº¼Ð·Ç¡Bµ{§Ç¡B½d³ò¡A¤D¬O·Óú¦Í¢¦Û¤vªº³ß®®§@¤u¡C©¼±o«e®Ñ¤@³¹¤T¸`»¡¡A§Ú­Ì¬O·ÓÍ¢ªº¼¦¼§±o±Ïªº¡C§Ú­Ì±o±Ï¤£¬O¦]ú¦§Ú­Ìªº´M¨D¡A¤D¬O¦]¬°³o¬OÍ¢ªº³ß®®¡BÍ¢ªº·N¦®¡BÍ¢ªº¥Øªº¡C³\¦h®É­Ô§Ú­Ìª¾¹D¯«¦³¯à¤O¡A§Ú­Ì·Q­n§ì¦í¨º¯à¤O¡A«H¾a¨º¯à¤O¡C¦ý¬O¡A¬Æ¦Ü§Ú­Ìªº±o±Ï¤]¬O¥»©óÍ¢¡A§Ú­Ìªº«H¤ß¤]¬O¨Ó¦ÛÍ¢¡C¯«­YÄ@·N¡A´N¦³±Ï®¦©M®¦¨å¡C§Ú­Ì¬Ý¨£«Où¦b¥H¥±©Ò®Ñ¤T³¹¤Q¤»¸`ªºÃ«§i¡G¡u«öú¦¡K¡K¡C¡vªº½T¡A§Ú­Ì¥²¶·Ã«§i¡A¦ý¯«Å¥§Ú­ÌªºÃ«§i¡A¤£¶È¬O¦]¬°§Ú­Ì¨D¡A¤]¬O¦]¬°Í¢³ß®®³o¼Ë§@¡C³o´N¬O¡u«öú¦Í¢Â×´IªººaÄ£¡v(¥±¤T16)¡C³oùؤ£¬O«öú¦§Ú­Ì©Ò·Qªº¡A¤D¬O¶W¹L§Ú­Ì©Ò¯à¨D¡B©Ò¯à·Qªº(20¸`)¡C¡u¤Ñ«ç¼Ë°ª¹L¦a¡A·Ó¼Ë§Úªº¹D¸ô¡A°ªªñ§A­Ìªº¹D¸ô¡A§Úªº·N©À¡A°ª¹L§A­Ì·N©À¡v(Áɤ­¤­9)¡C

      ¦b¬ù¿«ºÖ­µ¤»³¹¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¤­¤d¤H¦Y¹¡¡C¥L­Ì¨S¦³´Á±æ³o¨Æ¡I¥L­Ì¥u¬O¥hÅ¥¥D»¡¸Ü¡C¦ý¥D»{¬°¥L­Ì¤]»Ý­n¦Y¡AÍ¢´NÁý¾i¥L­Ì¡C³o´N¬O®¦¨å¢w¢w¯«ªºÂ׺¡¡C¦b®ö¤lªº¬G¨Æ(¸ô¤Q¤­11~32)ùاڭ̬ݨ£¡A¥L¦^¨Ó®É©Ò·Q­nªº¬O­¹ª«¢w¢w¡u¤f³¡v¡A¦ý¥L±oú¦ªº«o¬Oºá®u¡C¥L´Á±æ§@¹²¤H¡A¦ý¥L«o§@¤F¨à¤l¡F¤÷¿Ë§â¤@¤Á³£ªá¶O¦b¥L¨­¤W¡C¯«¤D¬O§@¨ÏÍ¢¦Û¤vº¡¨¬ªº¨Æ¡CÍ¢¤£¬O§@§A¥H¬°Í¢­n§@ªº¨Æ¡A¤D¬O§@Í¢¦Û¤v­n§@ªº¨Æ¡FÍ¢¬O§@²Å¦XÍ¢©Ê±¡ªº¨Æ¡C¦b«e¤T¥»ºÖ­µ®ÑùØ¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¥D¦p¦ó¦æ¯«ÂÝ¡A¦^À³¤HªºÃ«§i©ÎÀµ¨D¡A¦ý¦b¬ù¿«ºÖ­µùØ¡A§Ú­Ì¬Ý¨£ÅãµÛªº¤£¦P¡C³e¦ê¬ù¿«ºÖ­µªº¡A¬O¤@±ø¤£¦Pªº½u¡F§Ú­Ì¬Ý¨£¥DÅã©úÍ¢ªººaÄ£¡A¦b¤£¦Pªº¤ô¥­¤W¹B¦æ¡C¦b¤G³¹§Ú­ÌŪ¨ìÅܤô¬°°sªº¯«ÂÝ¡C°¨§Q¨È¹ï¥D»¡¡A¡u¥L­Ì¨S¦³°s¤F¡A¡vÍ¢´Nªý¤î¦o»¡¡A¡u§Ú»P§A¦³¬Æ»ò¬Û¤z¡v(4¸`)¡H³o´N¬O»¡¡A°¨§Q¨È»P³o¨ÆµL¤z¡C¦b¥|³¹¡A¦b±Ô¥[¤«®Ç¡A§Ú­Ì¬Ý¨£­n¤ô³Üªº¨º¤@¦ì¡A¦b¥t¤@¦ìùØ­±²£¥Í°®´÷¡AµM«áº¡¨¬¨º°®´÷¡C¤­³¹»¡¨ì¤@­Ó³n®zªº¤H¡A¨ü¨ì¤T¤Q¤K¦~ªº­W¡C¥D¦Û¤v°Ý¥L¡G¡u§A­n²¬·U»ò¡v(6¸`)¡H§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¨º®É¬Æ¦Ü¨º¤H¤ßùؤ]¨S¦³¬ß±æ¡A¦ý¥D¹ï¥L»¡¡G¡u°_¨Ó¡A®³§Aªº¿È¤l¨«§a¡C¡v(8¸`)¬Æ¦Ü¥§­ô©³¥À¤]¨S¦³±aú¦°ÝÃD¨Ó¡A¥L¨S¦³°Ý¬Æ»ò¡F¦ü¥G¥L¥u¬O¨Ó¬¯Ä£¦Û¤vªºª¾ÃÑ(¤T2)¥Dª½ºI¤F·íªº§i¶D¥L¡A¥L¥²¶·­«¥Í¡C¦b³oùرĿn·¥¸ô½uªº¬O¥D¦Û¤v¡C¤»³¹»¡¨ì¤­¤d¤H¦Y¹¡¡A¨Ã³Ñ¤U¤Q¤GÄx¡CµM«á¤E³¹»¡¡A¥D¡u¬Ý¨£¤@­Ó¤H¥Í¨Ó¬O½M²´ªº¡v(1¸`)¡AÍ¢¦^µªªù®{ªº°ÝÃD»¡¡A¬O¡u­n¦b¥L¨­¤WÅã¥X¯«ªº§@¬°¨Ó¡v(3¸`)¡C½M²´ªº¤H¨S¦³Àµ¨D¡A­C¿q´N©Mªd©Ù¥Lªº²´·ú¡A¨º¤H´N¬Ý¨£¤F¡C¥D­n¦æ¯«ÂÝ¡A¤£¥u¬O¦^À³¤HªºÀµ¨D¡A¤D¬O¦]¬°Í¢¬O¯«¡C§Ú­Ì­Y»{Ãѯ«¡A´N·|¬Ý¨£Í¢©Ò§@ªº¶W¹L§Ú­Ì©Ò¨D©Î©Ò·Qªº¡C§Ú¬Û«Hë§i¡A¦ý§Ú¤]¬Û«H¯«¡CÍ¢©Ò§@ªº¨Æ¦³³\¦h¬O­nÅã©úÍ¢ªººaÄ£¡CÍ¢¬O³Ð³yªÌ¡AÍ¢­n³Ð³y¡C§Ú­Ì¬Ý¨£¥D¹ï°¨¤j©M°¨§Q¨È©Ò§@ªº¨Æ¡CÍ¢­n¦b©Ô¼»¸ô¨­¤W¦æ¯«ÂÝ¡A¦ý¦o­Ì¦óµ¥²´½M¡A°¨¤j¬Æ¦Ü¤£Ä@§â¥ÛÀY®¿¶}(¤Q¤@39)¡I¦ý§Ú­Ì¬Ý¨£¥Dµo°_¨C¥ó¨Æ¡C

      ¯«ªº¹D¸ô°ª¹L§Ú­Ìªº¹D¸ô¡AÍ¢ªº·N©À°ª¹L§Ú­Ìªº·N©À¡CÍ¢¬O¯«¡C§Ú·Q¨ì³oÂI¡A´N­n·q«ô¡C¯«­Y¦¬¦^Í¢¦b§Ú­ÌªºÃ«§i¥H¥~¬°§Ú­Ì©Ò§@ªº¤@¤Á¡A§Ú­Ì©Ò³Ñ¤Uªº·|¬O¦óµ¥¤Ö¡I§Ú­Ì­n¨Ó¨ìÍ¢­±«e»¡¡G¡u¥D¡A§Ú«H§A¬O¯«¡C¡v§Ú­Ìı±o¦Û¤v¬Æ¦ÜµLªkë§i¡Aı±o¦Û¤v®{µMµ¥­Ô¡A¨S¦³¬ß±æªº®É­Ô¡AÅý§Ú­Ì»¡¡G¡u¥D¡A¤£¬O§ÚªºÃ«§i¡A¤D¬O§A¡C§Ú¬Û«H§A¡A¬Û«H§AªºÄ_®y¡A¬Û«H§Aªº¼¦¼§¡C¡v¡u¤£¦b¥G¨º©w·Nªº¡A¤]¤£¦b¥G¨º©b¶]ªº¡A¥u¦b¥Gµo¼¦¼§ªº¯«¡v(ù¤E16)¡C§Ú­Ì»Ý­n¬Û¨£¡A¯«¤ñ§Ú­ÌªºÃ«§i©M§Ú­Ì·N©À§ó¤j¡C§Ú­Ì¯àë§iªº®É­Ô¡AÅý§Ú­Ìë§i¡F¦ý§Ú­Ì¨Ó¨ì¦Û¤vµLªkë§iªº¹Ò¦a®É¡AÅý§Ú­Ì¥õ±æ¯«¡A¨Ã«Å§iÍ¢¬O¯«¡C§Ú­Ì¤Q¤À´ù¤p¡F§Ú­Ì»Ý­n¾Ç²ß¥õ±æ¯«¾ÌÍ¢¦Û¤v¦¨´N¨Æ±¡¡I¯«­Y¬Û«HÍ¢¦Û¤v¡A¨º»ò§Ú­Ì¤]¸Ó¬Û«HÍ¢¡C§Æ§B¨Ó®Ñ¤»³¹¤Q¤T¸`»¡¯««üú¦¦Û¤v°_»}¡C¤HÁ`¬O«üú¦¤ñ¦Û¤v¤jªº°_»}¡A¦ý¯««üú¦¦Û¤v°_»}¡CÍ¢¬O¯«¡C§Ú­Ì¤£¶È¥²¶·©Ó»{§Ú­Ì¤£¯à§@¬Æ»ò¡A¦]¬°§Ú­Ì¦p¦¹³n®z¡F§Ú­Ì¤]»Ý­n©Ó»{¡A§Ú­Ì¬Æ¦Ü¤£¯à§ì¦í¯«ªº¤O¶q¡C¯«¤£¨ü§Ú­Ì³n®zë§iªº­­¨î¡CÍ¢§@¤u¶W¹L§Ú­Ì©Ò¯à¨D©Î©Ò¯à·Qªº¡C¥Dªº¦^¨Ó¡A¬O¦b§Ú­Ì·Q¤£¨ìªº®É­Ô¡F·Ó¼Ë¡AÍ¢¤]­n§@§Ú­Ì©Ò·Q¤£¨ìªº¤u¡CÍ¢¤£¬O·Óú¦§Ú­Ì©Ò¨Dªº¡A¤D¬O·Óú¦Í¢ªºÂ×´I¡A¨ÑÀ³§Ú­Ìªº»Ý­n¡C¤£¤[¥H«e¡A¦³¤H¬°§Ú§@¤F¤@¥ó¨Æ¡C§Ú¦V¥L­n±b³æ¡A¦ý§ÚµLªk±q¥L±oú¦¡C³Ì«á¥L»¡¡A¡u§ÚÄ@±µ¨ü§A©Ò¯àµ¹§Úªº¡C¡v§Ú­Y¥uµ¹¥L´X¤À¿ú¡A¥L¤]Ä@±µ¨ü¡C¦ý¨º¼Ë§Ú´N¥u¯à±oú¦¨º´X¤À¿úªººaÄ£¡C¯«¤£¯àÅýÍ¢ªººaÄ£³Q§Ú­Ì¹ïÍ¢ªº»â²¤¡BÆ[©À¡B·Qªk©Ò­­¨î¡CÅý§Ú­Ì¦V¯«»¡¡G¡u¬°§Ú§@¨º·|ºaÄ£§Aªº¨Æ¡C¡v»P¨äªá®É¶¡¦VÍ¢©I³Û¡A¤£¦p«HÍ¢¬O¯«¡C§Ú­ÌªºÃ«§i¯à¨ìºÉÀY¡A§Ú­Ìªº´M¨D¯à¨Ï§Ú­Ì³n®z¯h¾Î¡A¦ý¯«¤£·|¯h­Â©Î¨Ó¨ìºÉÀY¡C§Ú­Ì¹ï¯«ªº·Qªk¡BÆ[©Àªº«×¶q¡A¤£¬OÍ¢§@¤uªº«×¶q¡C§Ú­Ì¥i¥H»¡¡G¡u¥Dªü¡A³oùئ³¤@­Ó¯h­Âªº¤H¡A±N¦Û¤v¥æ¦b§A¤â¤¤¡C¡v§Ú­Ì¥i¯à«æÄ¼¤£¦w¡A¦ý³o¤@ÂI¤£·|¥[³t¨Æ±¡ªº¶i¦æ¡C§Ú­Ì¥u»Ý­n¥õ±æÍ¢¡A¨Ã«H¾aÍ¢¡C¯«»¡¤£¦b¥G¨º©w·Nªº¡A¤]¤£¦b¥G¨º©b¶]ªº¡A¤D¦b¥Gµo¼¦¼§ªº¯«¡CÅý§Ú­ÌÁ¾¨õ¦Û¤vªA¦bÍ¢¤â¤U¡C§Ú­Ì©Ò¦³ªº±Ã¤ã¡Bë§i©M¼Û®§¡A³£µLÀÙ©ó¨Æ¡CÍ¢¬O¤@¦ì¤£¯à­I¥G¦Û¤vªº¯«(´£«á¤G13)¡CÍ¢©l²×¬O«H¹êªº¡C―― ­Ù¬lÁn¡m¯«ªº¦®·N¡n