ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

²Ä¤­½g  »P°ò·þ¤É¤ÑÁp¦X

 

Ū¸g:¡§½Ö­nµn¤s¡H²³¤ä¬£¤W¨ºùØ¥h°µ¥H¦â¦Cªº¤@­Ó¨£ÃÒ¡¨¡C¡]¸Ö24:3¡F±Ò14:1-5¡F¸Ö122:2-4¡^

±Ò¥Ü¿ýªº¶é½ü¹Ïªí

Ãö¤_ÄÝÆFªº¤É°ª¥i¥Î¥|¼h¶é½ü¨Óªí¥Ü¡G³ÌùØ­±²Ä¤@¼h¶é½ü¥Nªí¿ü¦w¡A¨ä¤¤¤ß¬O¥D­C¿q³Q°ªÁ|¡A±oºaÄ£¡C²Ä¤G¼h¶é½ü¥Nªí¤Q¥|¸U¥|¤d¡A¦bÄÝÆF¤W¬O³Ì±µªñ¥D­C¿qªº¥Nªí¦P¦ñ¡X¡X»P¯Ì¦Ï°ò·þ¦P¯¸¿ü¦w¤s¡C²Ä¤T¼h¶é½ü¥Nªí¾ãÅ骺¦t©z±Ð·|¡X¡X­C¸ô¼»§N©M¥H¦â¦C¤Q¤G¤ä¬£ªº¹wªí¡C²Ä¥|¼h¶é½ü¥Nªí¦t©z³Ì¥~­±¤§Ãä½t¹Ò¬É¡X¡X¥|©Pªº¦C°ê¡C±q¤¤¤ß¨ìÃä½t¦³³\¦h´T±ø¡C³o¨Ç´T±ø±q¤¤¤ß¸g¹L¤Q¥|¸U¥|¤d¡A¸g¹L¾ãÅé¦t©z±Ð·|¡A¥½¤F¹F¨ìÃä½t¡X¡X¦æ¦b¥ú¤¤¤§¦C°ê¡C³o¨Ç´T±ø¥Nªí°ò·þ³Q°ªÁ|¡A±oºaÄ£ªº¯S¦â©M¯S¼x¡A¸g¹L¦U¼h¶é½ü®É¡A³£Åã¥X¤£¦P¤§¤ÏÀ³©Mªí²{¡C¦b»¡¨ì¬Y¨Ç´T±ø¤§«e¡A§Ú­Ì¥ý¬Ý³o¤¤¤ßªº¨Æ¡C

´N¼sªx»â®©¡A³o¦t©zªº¤¤¤ß¥¿¬O»¡¥X°ò·þ©MÍ¢¤l¥Áµ´¹ïÄÝÆF¤É°ª¨ãÀu¶Õ¤§¦a¦ì¡C¥L­Ì¹F¨ì³o¦a¦ì¤D¬O¥Ñ©ó¦ÛÄ@¸òÀH¯Ì¦Ïªº«×¶q¡A¦h¨üºÞ±Ð°V½m¡A¦h±oÄÝÆF¸g¾ú¡C¥L­Ì¨ººØ¨üºÞ°V¦Ó¤É°ª¹FÀu¶Õ¤§ÆF¡A²£¥Í°¶¤jÅå¤H¤§»ù­È¡A¼vÅT©P³ò¼sÁï¦U¼hªº¤H¡I¯«ªº¸Ü»y§¹¥þ²M·¡ªº«ü©ú¡G³o¬O¥¼¨Ó¦t©zªº·sµ¥¦¸¡A·s¯´§Ç¡I±Ò¥Ü¿ý¿W¤@µ¹§Ú­Ì¬Ý¨£³o´T¶é½ü¹Ïªí¡C§A¶}©l¬Ý¨£¥D­C¿qªººaÄ£«ÂÄYÅv¬`¡AÍ¢¨º°ª¤É©M¥¿¸q¤§²Îªv¡CµM«á§A¬Ý¨£¤@¨Ç¥Nªíªº¦P¦ñ¡]¤Q¤G­¼¤Q¤Gªº¤@¤d­¿¡A§YÂ׺¡¨üºÞ°V¤§¤l¥Á¡^¡A»P¯Ì¦Ï°ò·þ¦P§¤Ä_®y¡A¦P´x¤ýÅv¡C¦A«á§A¬Ý¨£¾ã­Ó±Ð·|¡]§Y­C¸ô¼»§N©M¤Q¤G¤ä¬£¤§©~¥Á©Ò¹wªíªº¡^¡A¦³¼Æ¤£¹L¨Óªº¤H¡A¦bÄ_®y«e¨Æ©^¡C¥H¤W¤T¼h¶é½ü¤D¬O»¡©ú¸t«°·s­C¸ô¼»§N¡C³Ì«á§A¬Ý¨£¦C°ê¦æ¦b«°ªº¥ú¤¤¡]¨È¬w¡A¼Ú¬w¡A«D¬w©Ò¹wªíªº¡^¡C³o¬O±Ò¥Ü¿ýªº¶é½ü¹Ïªí¡A¦ý¥þ³¡¸t¸g³£¬OªuµÛ³o­Ó¹Ïªí¦³©Ò¸Ñ©ú¡C

»P°ò·þ¤É¤ÑÁp¦X¤Þ¶i·s¯´§Ç

²{¦b§Ú­Ì¦^ÀY¨Ó¬ÝÄÝÆF¤É°ª¹FÀu¶Õ³o¥ó¨Æ¡C§Ú­Ì´¿»¡¹L¡A¹F¨ì³oºØÄÝÆFªºÀu¶Õ¤D¬O®Ú¾Ú©ó§Ú­Ì»P°ò·þ¤É¤ÑªºÁp¦X¡C«ö¬ù¹wªí¨Ó»¡¡A¡§²³¤ä¬£¡A´N¬O­C©MµØªº¤ä¬£¡A¤W¨ºùØ¥h¡A°µ¥H¦â¦Cªº¤@­Ó¨£ÃÒ¡¨¡C³o¸g¥X¦Û¼¯¦èªº¥X®J¤Î°O©M¥Ó©R°O¡A»¡¨ì¯«¤l¥Á¤¤ªº¨k¤B¡]¦³¤Oµn¤sªÌ¡^¤@¦~¤T¦¸¤W¿ü¦w¤s¡A´Â¨£¯«¡]¥Ó16:16¡^¡A¨ä­ì«h´N¬O¦V¤Wµn¤s¡C¸Ö½g¨º¨Ç¤W¦æ¤§¸Ö´N¬O«ü²³¤ä¬£¤W¿ü¦w¤s´Â¨£¯«¡A¦bµn¤s®É©Ò°Ûªº¸Ö¡C¥L­Ì¤W¨ºùØ¥h¡A¨ä¥Øªº¤D¬O¬°µÛ°µ¾ã­Ó¥H¦â¦Cªº¤@­Ó¨£ÃÒ¡C¤µ¤é§Ú­Ì°ò·þ®{¦b¹ê»Ú¤§ÄÝÆFªí²{¤WÀ³»{¯u³o¥ó¨Æ¡X¡X¤ß¤¤·Q©¹ÄÝÆF¤É°ª¹FÀu¶Õ¡A¬°µÛ°µ¥þ±Ð·|ªº¤@­Ó¨£ÃÒ¡A·N§Y¯Ì¦ÏµL½×©¹­þ¨½¥h³£¸òÀHÍ¢ªº°ò·þ®{¡A»P¯Ì¦Ï¦P¯¸¿ü¦w¤s¡]»P°ò·þ¤É¤ÑÁp¦X¡^¡A¤D¬O¬°µÛ°µ¥þ±Ð·|ªº¤@­Ó¨£ÃÒ¡IµM¦Ó¤jÅ鯫ªº¤l¥Á³£¬O¿ð¶w½wºCªº½T»{¥D­C¿q¤É¤Ñªº­«¤j·N¸q¡C¥L­Ì©Ò»{ÃѪº¤£¹L¬O¤@­Ó¤é¤l©Î¤@­Ó¸`´Á¡A¥R¨ä¶q»{¬°¬O¤@­Ó¥i¬ö©À¤§Åå©_ªº¨Æ¹ê¡X¡X¥D­C¿q¤w¸g¤É¤Ñ¡A²{¦b¤´¦b¨ºùØ¡I¦ý¦³¤Ö¼Æ°ò·þ®{»{Ãѱo§ó¦h¡A¥L­Ì½T¹ê±j¯P¦a¬Ý¨£¤F¥D­C¿q¤É¤Ñªº°¶¤j·N¸q¡X¡X§YÍ¢¤É¤Ñªº¨Æ¹êÂàÅܤF·s®É¥N¾ã­Óªº©Ê½è©M¯S¼x¡A¨Ã¥B±q¨º®É¶}©l¡G

¡]1¡^¤Þ¶i¤F¤@­Ó¹ï¨Æª«¥þµM·sªºµ¥¦¸©M¯´§Ç¡F

¡]2¡^·s®É¥N¥X©ó¯«ªº¨C¤@¥ó¨Æ³£¬O±q¤Ñ¦Ó¨Ó¡A¬OÄݤѪºµ¥¦¸©M¯´§Ç¡I

·N§Y°ò·þ®{ªº¶}©l¬O¥Ñ¸tÆF¦Ó¥Í¡F¼Wªø¬O¨ü¸tÆF¤Þ¾É©MºÞ°V¡F¹F¨ì¦¨¤H¬O¨ü¸tÆF»I¡A¤@Á|¤@°Ê¬Ò¥Ñ¸tÆFºÞ°V¡A¨ü¸tÆF»I¡A¦Ó¹üÅ㬡¥X°ò·þ¡I¤@¤Á¨Æª«¬Æ¦Ü¸t¸g¨Æª«¤§¥»¨­¡A¬Ò¦¸­n¡A¥i§ïÅܽվ㪺¡A±©¦³¹üÅ㬡¥X°ò·þ¡]¦p¸t¼ä¡B¤½¸q¡B·O·R¡B¬X©MÁ¾¨õ¡B¨ü­WÄ묹¡BÀqÀqµLÁn¡^¬O¥D­n¡B¤£ÅÜ¡B¥Ã»·ªº¡I³o´N¬OÄݤѪºµ¥¦¸©M¯´§Ç¡I

¤µ¤é¦U³B±Ð·|¦³¤@´d«s¤§¨Æ¡A§Y¨ä®Ö¤ß«H®{¨S¦³¬Ý¨£¥D¤É¤Ñ³o­Ó±©¤@­«¤j¤§¨Æ¡X¡X·s®É¥N¬OÄݤѪºµ¥¦¸©M¯´§Ç¡A§Y¹üÅ㬡¥X°ò·þ¡C¦]¬°¦pªG¥L­Ì½T©w¬Ý¨£¡A¥L­Ì´N¤£·|

¡]1¡^¬°µÛ¤@¨ÇÄݦaª«½è¼È®É¤§§Q¯qÅv¦ì¨Óª§¡B¨ÓÅG¡B¨Óªí¥Õ¡F

¡]2¡^«Ø¥ß¤@¨Ç«ö¸t¸gº]¼Ë¦æ¤§©T©w¨î«×©M§Î¦¡¤§ÄݦaªÀ¹Î¦W¥Ø±Ð·|¡I

¦ÛµM±Ð·|¾ú¥v¹ï³oºØ¥¨¤j¦M¾÷³£¬O³vº¥§Î¦¨¡C¨ì±d¤h©Z¤B®É¡A±Ð·|¤w§¹¥þÄݦa©M¥@¬É¤Æ¤F¡C³o¬OÅ]°­¸g±`©Ò°µªº¤u§@¡X¡X¨Ï±Ð·|¦¨¬°¤@­ÓÄݦaªº²Õ´¡B¾÷Ãö¡BªÀ¹Î¡A¦³¦WºÙ¡BÀY»Î¡B¾¦ì¡BÁ~ª÷¡B¼úÀy¡B©T©w¹D²z¡B¹ê¦æªk³W¤§¨C¤@¥ó¨Æ¡Aµ¹¥@¬É¦³¦L¶H¡A±o¥@¬É¤§©Ó»{¤§¼È®ÉªºªF¦è¡Cµ²ªG©Ò¿×ªº±Ð·|µL¯«¸t¥Í©R¡AµLÄݤÑÅv¯à¡AµL¬¡¥X°ò·þ¡A§YºaÄ£Â÷¥h¤F¡I¦b§Ú­Ì©Ò³Bªº¤µ¤é¡A³\¦h±¡§Î§ó¬O³o¼Ë¡X¡XÄݦa¡AÄÝ¥@¬É¡I

¤@¹ï¤Ò°ü±q°ê¥~¨Ó±´³X¬Y°ò·þ¹ÎÅé¡A¶}ÀY±µ«Ý®É¡A«D±`¼ö¤ß©P¨ì¡A¶}¨®¨ì³B°ÑÆ[¡F·íÂ÷¶}®É¡A±oª¾¸Ó¹ï¤Ò°ü­n¦A³X°Ý¥t¤@°ò·þ®{¹ÎÅé¡A¥L­Ì¤£³ß®®¡A¤£¶È¤£°e¾÷³õ¡A³s­¼¾÷³õ¤§¤½¦@¨®¯¸¤]¤£«ü©ú¡AÀH«K«ü¤@¨®¯¸­n¥L­Ì¥hµ¥¡Cµ¥¤F¦h®É¤£¨£¨®¨Ó¡A¸Ó¹ï¤Ò°üë§i¥D¡A¨D¥DÀ°§U¡CÀH§Y¦³¤@¬ü°ê¥»¦a¤H¾r¨®¸g¹L¡A¥´©Û©I¡A°Ý©ú­ì¥Ñ¡A¤@¬Ý­¸¾÷±N­n°_­¸¡A¥ß¨è¿Ë°e¸Ó¹ï¤Ò°ü¨ì¾÷³õµn¾÷³B¡I³o¬O»¡©ú¤°»ò¡H¤@­±»¡©ú¯«ªº®¦¨å©M¼¦¼§¡A¥t¤@­±»¡©ú©v¬£ªº¸o´c¡I§Ú­Ì¤£Ä@·NÃD»¡³o¨Ç¨Æ¡A¦ý¬°µÛ«ü©ú«H®{»P°ò·þ¤É¤ÑÁp¦X¡]¶W¹L¤@¤ÁÄݦa¼È®Éªº¡^¬O¦h»òªº­«­n¡I½Ð¤£­n§Ñ°O¥Dªº¸Ü¡G°ò·þ®{¬O¦a¤W¡]¤£¬O©v¬£¡^ªºÆQ¡A¬O¥@¬É¡]¤£¬O©v¬£¡^ªº¥ú¡I¥D­C¿q¤É¤Ñªº°¶¤j·N¸q¡A³\¦h«H®{³£¥¢¥h¤F¡I¤µ¤é§A§Ú¥u¦³¡§¤£¥iµwµÛ¤ß¡¨¡]¨Ó3:15¡^¡A¡§µL½×¬O¥Í¡]¶¶¹Ò¡^¬O¦º¡]°f¹Ò¡^¡AÁ`¥s°ò·þ¦b§Ú¨­¤W·Ó±`Åã¤j¡¨¡]µÌ1:20¡^¡A¤~¯à¹F¨ìÄÝÆF¤É°ª¤§Àu¶Õ¡A¦Ó¹ê»Úªí²{»P°ò·þ¤É¤ÑªºÁp¦X¡X¡X§¹¥þ¯¸¦bÄÝÆF¥t¥~¥@¬É¤§¥ß³õ¤W¡C

¦¹¥~¡A¦b·s¬ù¸t¸gùØ¡A¨Ï®{­Ì©M¯«ªº±Ð·|ÃD¨ìÄÝÆFªº¤É°ª¡A¯S§O«üµÛ¥D­C¿qµnÄ_®y¡A§Y¤ý¦ì¡A¦b¤Ñ¤W¦Ü¤jªÌªº¥kÃä¡C·N§Y­C¿q¬O¡§¸U¦³ªº¥D¡¨¡]®{10:36¡^¡AÍ¢¦b¤Z¨Æ¤W°µ¥D¡I«H®{¦p¦ó¹F¨ìÄÝÆF¤É°ª¤§Àu¶Õ¡H¥u¦³¦b¤Z¨Æ¤W¡]¤@Á|¤@°Ê¡B¤@¨¥¤@¦æ¡^Åý­C¿q¯u¹ê°µ¥D¡I¤É°ª´N¬O¤@±è¤@±èªº¦V¤W§ï´«¦a¦ì©Î¥ß³õ¡C¡]¦p­C¿q°µ¥DÃk°ª¤@±è²æ¥h¸o´c¡A¦A°ª¤@±è²æ¥h¥@¬É¡A¦A°ª¤@±è²æ¥h¦Û¤v¡A¦A°ª¤@±è²æ¥h«ßªk¨î«×¡^¡C¥D­C¿q¤]¬O¤@±è¤@±èªº¤É°ª¡§¬J»¡¤É¤W¡A°Z¤£¬O¥ý­°¦b¦a¤U¡]¦aªº³Ì§C³B¡^»ò¡H¨º­°¤Uªº¡A´N¬O»·¤É½Ñ¤Ñ¤§¤W­n¥Rº¡¸U¦³ªº¡¨¡]¥±4:9¡^¡C©¼±o»¡¡A¡§Í¢¬J°ªÁ|¦b¯«ªº¥kÃä¡A¤S±q¤÷¨ü¤F©ÒÀ³³\ªº¸tÆF¡A´N§â§A­Ì©Ò¬Ý¨£©ÒÅ¥¨£ªº¡A¼åÄé¤U¨Ó¡¨¡]®{2:33¡^¡C·N§Y¥D­C¿q¡]¯«ªº¯Ì¦Ï¡^¤w§¹¦¨±ÏÅ«¡A³Q°ªÁ|¤Ñ¤W¦b¯«ªº¥kÃä¡A¹w³Æ¤FÄݤѱϮ¦¤j®b®u¡A¤S½ç¤U¸tÆF¡C¦b³o·s¬ù®É¥N¤¤¡G¡]1¡^¥s¤@¤Á¦ÛÄ@«HªAªÌ³£±o¥Ã¥Í¡]§Y°ò·þ¦Û¤v¡X¡X¬ù3:36¡^¡A¦¨¬°«H®{¡F¡]2¡^¤S¥s¤@¤Á¦ÛÄ@«HªA¸tÆFºÞ°V¡AÅý­C¿q¹ê»Ú°µ¥D¡]¦Û¤v¤£¦A°µ¥D¡^¤§«H®{¡A¦b®É¶¡ùظg¾ú¤@±è¤@±èªºÃk°ª¡A³Ì«á¸g¾ú»P¥D¦P§¤Ä_®y¡]§Y­Y©MÍ¢¤@¦P¨ü­W¡A¥²©MÍ¢¤@¦P±oºaÄ£¡X¡Xù8:17¡F±Ò3:21¡^¡C³o´N¬O·s®É¥Nªºµ¥¦¸©M¯´§Ç¡X¡XÆF¥Í¡AÆFªv¡AÆF»I¡A¬¡¥X°ò·þ¡I

±Ð·|»P°ò·þ¤É¤ÑªºÁp¦X

·s¬ù¸t¸gµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¤£¶È°ò·þ¦û¦³ÄݤѦa¦ì¡A¨Ã¥B±Ð·|¤]¦û¦³ÄݤѦa¦ì¡A¦]°ò·þ©M±Ð·|¬O¤@Å骺¡C¡§Í¢¬O¯«©Òµoªº¥ú½÷¡A¬O¯«¥»Å骺¯u¹³¡A¬~²b¤F¤Hªº¸o¡A´N§¤¦b°ª¤Ñ¦Ü¤jªÌªº¥kÃ䡨¡]¨Ó1:3¡^¡C¡§Í¢¤S¥s§Ú­Ì»P°ò·þ­C¿q¤@¦P´_¬¡¡A¤@¦P§¤¦b¤Ñ¤W¡¨¡]¥±2:6¡^¡C©Ò¥H°ò·þ¬OÄݤѪº¡A±Ð·|¤]¬OÄݤѪº¡CÄݤѴN¬OÄÝÆF¡C¥D­C¿q±q¤Ñ­°¤U¡]¦b¦a¤W¡^¡A¤´Â¦b¤Ñ¡]¬ù3:13¡^¡A·N§Y¦b¤ÑÄݤѡA¦b¦a¬OÄÝÆF¡I¦pµS¤j½æÍ¢®`Í¢¡AÍ¢«o¬°µS¤j¬~¸}¡AºÙµS¤j¬°ªB¤Í¡]­ì¤å¬O·Rªº·N«ä¡X¡X¤Ó26:50¡^¡A³o´N¬OÄÝÆF¡A¤]´N¬OÄݤѡI«Où¦bù°¨³Q¥}¡A¦³¤H¶Ç°ò·þ¬O¥X©ó¶ú§ª¯Éª§µ²ÄÒ¡A·N«ä­n¥[¼W«Où®¹Âꪺ­W·¡¡A¦ý«OùÄÝÆFÄݤѡA¤£³Q³o¨ÇÄݦaÄÝ¥@¬Éªº¨ÆºNµÛ¡A¤Ï¦Ó»¡¡§³o¦³¦ó§«©O¡H©Î¬O°²·N¡A©Î¬O¯u¤ß¡AµL½×«ç¼Ë¡A°ò·þ¨s³º³Q¶Ç¶}¤F¡F¬°¦¹§Ú´NÅw³ß¡A¨Ã¥BÁÙ­nÅw³ß¡¨¡]µÌ1:18¡^¡I

¦]±Ð·|¬OÄݤÑÄÝÆFªº¡A©Ò¥H¸g±`¤Þ°_ª§¾Ô¡C¤³¼Ä¤d¤è¦Ê­p¨Ï±Ð·|ÄݦaÄÝ¥@¬É¡C¡§¥L­Ì©¼¦¹°Óij¡A±M­n±q¥Lªº´L¦ì¤W§â¥L±À¤U¡¨¡]¸Ö62:4¡^¡C«H®{¶}ÀY¤@¬q¦³¸tÆF­«¥Í±o±Ï¡]¬ù3:5¡^¤§´L¦ì¡A¤G¬q¦³¸tÆF¤Þ¾É¦YÆF¥¤¡]»â¤HÂk¥D¡A±Ð·|¨Æ©^¡A¬ãŪ¸t¸g¡X¡X¨Ó6:1-2¡^¤§´L¦ì¡A¤T¬q¦³¸tÆFºÞ°V¦Y·F³°º­WÃø¾Ç²ß¶¶±q¡X¡X¨Ó5:9¡B14¡^¤§´L¦ì¡A¥|¬q¦³¸tÆF¶î»I¥D®_¤@¤Á¡]¤@Á|¤@°Ê¡A¬¡¥X°ò·þ¡X¡Xù6:4¡^¤§´L¦ì¡C¤³¼ÄÁ`¬O·QºÉ¿ìªk§â§Ú­Ì±q¤£¦P¶¥¬q¤§´L¦ì¤W±À¤U¥h¡I«Où»¡¡G§Ú­Ì¨Ã«D¤£¾å±o¥¦ªº¸Þ­p¡]ªL«á2:11¡^¡A´N¬O­n§Ú­Ì¤£¨ü¼»¦ýªº¼vÅT¡A¦Ó¤@ª½¦V¤W¤@¶¥±è¤@¶¥±èªº»P°ò·þÁp¦X¡A¨äµ²ªG¥²¯u¥¿ªí²{ÄÝÆF¤§Àu¶Õ©MÅv¯à¡C

¥H¦â¦Cªº¨k¤B¬O¬°¥þ¥Áªº¤@­Ó¨£ÃÒ

²{¦b§Ú­Ì¨Ó¬Ý¥t¤@¥ó¨Æ¡C²³¤ä¬£¤W¨ºùØ¥h¡A¤D¬O¬°µÛ¥H¦â¦Cªº¤@­Ó¨£ÃÒ¡C·í®É¥H¦â¦Cªº¨k¤B¡]­è±j¦³¤OªÌ¡^¤@¦~¤T¦¸¤W¿ü¦w¤s¡A´Â¨£¯«¡A³o¬O¨Ò¦æ¤§¨Æ¡C¥L­ÌÁöµM¤£©ú¥Õ¨ä¥Ã»··N¸q¡A¦ý¥L­Ì«o¼i¦æ¤F­«¤j¤§ÄÝÆF­ì«h¡A¯«¹ïÍ¢¤l¥ÁÆF©RªºÂ׺¡¥u¦³¦b°ª³B¤~¯àÀò±o¡I¥H¦â¦C°ê¥Á¤§¥Í©R³»®p´N¬O¤W¿ü¦w¤s¡C¥L­Ì¦¨´N¹ê¦æ¤F³o­ÓÄÝÆF­ì«h¡X¡XÄÝÆF¤É°ª¤§Àu¶Õ¤D¬O¥Í©RÂ׺¡¤§¯«¸t©w«ß¡C²³¤ä¬£¤W¨ºùØ¥h¡A¬O¬°¤°»ò¡H¬°µÛ¥H¦â¦Cªº¤@­Ó¨£ÃÒ¡I³o¬O¦ó·N¡H·N§Y¤£¬O¥þ¥Á¤W¨ºùØ¥h¡A¤D¬O¨k¤B°µ¥Nªí¤W¨ºùØ¥hÅã¦b¥D®_­±«e¡I¦ý³o¥Nªíªº¦P¦ñ¡A¬O¬°µÛ¥þ¥H¦â¦Cªº¤@­Ó¨£ÃÒ¡C³o­Ó¨£ÃÒ¬O¤°»ò¡H¥L­Ì¦b¤s¤W©Ò±oµÛªº¤@¤Á®¦¿A§Q¯qºÖ¬ç³£¬O¬°µÛ¥þ¥H¦â¦C®a¡I³o¬O¹wªí¡C

«öÄÝÆF¹ê»Ú¤]¬O³o¼Ë¡C¾ú¥N°£¤F¨º¨Ç¯Ì¦ÏµL½×©¹­þ¨½¥h³£¸òÀHÍ¢¤§¯Ì¦Ïªº¦P¦ñ¡A¤jÅ鯫ªº¤l¥Á³£¬O¤£Ä@·NµnÄÝÆFªº¿ü¦w¤s¡A¯¸¦bÄݤѦa¦ì¡A¬¡¥XÄݤѥͩR¡C³\¦h°ò·þ®{¤´¬O¬¡¦bÄݦaÄÝ¥@¬É¤§¤ô·Ç©Î¹Ò¬ÉùØ¡C¯«¤£«j±j¤H¡A¥uÂǸtÆF·Rªº©I¥l·P°Ê©MÄU«j¡X¡X±N¨­Åé(¥]¬AÆF¡B»î¡BÅé¤T¤è­±)Äm¤W¡A·í°µ¬¡²½¡A¬O¸t¼äªº¡A¬O¯«©Ò³ß®®ªº¡F³oºØ¨Æ©^¤D¬O²z©Ò·íµMªº¡A¦Ó¥B¥i¹îÅç¦ó¬°¯«ªºµ½¨}¡A¯Â¥þ¥i³ß®®ªº¦®·N(°Ñù12:1-2)¡F¤µ¤é§Ú­Ì»X®¦¯¸¦bÄݤѦa¦ì¡A¬¡¥XÄݤѥͩR¡A¨Ã¤£¬O»P¦a©Î»P¥@¬É¹jÂ÷¡A¤D¬O¤£¨ü¦a©M¥@¬Éªº¼vÅT©M®¹¸j¡I¤@¤Áµn¤WÄÝÆFªº¿ü¦w¤sªÌ¡A³£¬OÅý¥D­C¿q¦b¤Z¨Æ¤W©~­º¦ìªÌ(·N§Y¦a¤W©Ò¸g¾úªº¤j¤p¨C¤@¥ó¨Æ¡A¦Û¤v¤£¦A©~­º¦ì¡A§¹¥þ¶¶ªA¥D)¡Cµ²ªG¡A¥L­Ì³£¶H«Où¡X¡X¬¡µÛ´N¬O°ò·þ¡]¬X©MÁ¾¨õ¡^¡I³o¼Ëªº«H®{½T¹ê¯àµ¹¤H±a¶i®¦¿A§Q¯qºÖ¬ç¡A¨Ã¹ê²{¯«Â׺¡¤ß·N¡C

²{¦b§Ú­Ì¨Ó¬Ý¤@¦~¤T¦¸¤W¿ü¦w¤s¤§§ã­nÄÝÆF·N¸q¡C²Ä¤@¦¸¬O°£»Ã¸`¡X¡X«ü©ú¥H¦â¦C±q®J¤Î±o»X¬@±Ï¡C²Ä¤G¦¸¬Oªì¼ô¸`¡X¡X«ü©ú¯«¤l¥Á¥Í©Rªº¼Wªø¡C²Ä¤T¦¸¬O¦¬³Î¸`¡X¡X«ü©ú¯«¤l¥Áªº¥Í©R¹F¨ì¦¨¼ô¡C¥H¦â¦Cªº¨k¤B¨ì¨ºùØ¥h¹L¸`¡Aªð¦^®É¡A±a¤U¤°»ò¨£ÃÒ©O¡H

°¶¤j±ÏÅ«ªº¨£ÃÒ

²Ä¤@¡A¥L­Ì­n»¡¡§§Ú­Ì¦b¨ºùئ³¤@­ÓºaÄ£°¶¤j´r§Öªº®É¶¡¡A¬O¦³Ãö§Ú­Ìªº±ÏÅ«ªº¡C§Ú­Ì¦^¨Ó¤@ª½¥eº¡¤F¯«ªº±ÏÅ«¡A¨ä°¶¤j²øÄY¡A¨ä©_§®Åå¹Ä¡A¨äµØ¬ü§»§§¡A¨ä¥Ã»··sÂA¹ê«D¸Ü»y©Ò¯à§Î®e¡I§Ú­Ì±aµ¹§A­Ìªº¡A´N¬O¥D¬@±Ï§Ú­Ì¤£¶È§K¥h¦º¤`¡A¨Ã¥B²æÂ÷®J¤Î®¹¸j¡A¥s§Ú­Ìªº¤ß©MÆF±o¥H·sÂA°·§§¡I¡¨¥L­Ì¦b¨ºùØ´¿¬Ý¨£¥L­Ìªº¤j§g¤ý¡A¤]¬Ý¨£¡§Ápµ¸¾ã»ôªº¤@®y«°¡¨©M¯«ªº·µ¡A©Ò¥H·P¨ì©Ò©Ó¨ü¤§±Ï®¦¬O¦óµ¥©_§®°¶¤j¡I

¤µ¤é·í§Ú­Ì§ó¦h¬Ý¨£¥D­C¿q¡A§ó¦h±oµÛ¯«¨à¤lªº±Ò¥Ü¡A§Ú­Ì¤]­nÅå¹Ä·P¨Ø©Ò©Ó¨ü±Ï®¦¤§©_§®©M°¶¤j¡I¨Ï®{»¡¡§¥D­YÅã²{¡A§Ú­Ì¥²­n¹³Í¢ªº¯uÅ顨¡]¬ù³ü3:2¡^¡C«Où»¡¡§§Ú­Ì²³¤H¬JµM¬Ý¨£¥D´NÅܦ¨¥Dªº§Îª¬¡Aºa¤W¥[ºa¡A¦p¦P±q¥DªºÆFÅܦ¨ªº¡¨¡]ªL«á3:18¡^¡C³o´N¬O»¡©ú±Ï®¦¤§©_§®°¶¤j¡X¡X¹³Í¢¡AÅܦ¨¥Dªº§Îª¬¡]¤£¬O«Ø¥ß°ò·þ±Ð¤§¤d¦Ê¥ó¨Æ¤u©Î¬¡°Ê¡A¤D¬O¹üÅ㬡¥X°ò·þ¡X¡X·Å¬XÁ¾¨õ¯«¨à¤lªº¼Ò¼Ë¡^¡I

¦b¦U³B³o¯Z¬¡µÛ¹³Í¢¡AÅܦ¨¥D§Îª¬¤§¸t®{¡A¤D¬O¯«ªº³Ç§@¡X¡X§Y±Ð·|©Î°ò·þªº¨­Åé¡C§Ú­ÌÄÝÆFªº²´·ú¬Ý¨£ªº·U¦h¡A§Ú­Ì´N·UÅå³Y·P¹Ä§Ú­Ì¥Ñ¤W­±©Ò±oªº©I¥l¡X¡X¯«±q³Ð¥@¤§«e¦b°ò·þùØ´z¿ï§Ú­Ì¡A§â§Ú­Ì¼Ò¦¨°ò·þªº¼Ò¼Ë¡A¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°²Îªv¥¼¨Ó¥@¬Éªº¤@®y²øÄYÄÝÆF«Ø¿v¤j·H¤§¤@³¡¤À¡AÂǵ۹ÎÅ骺°ò·þ°µ¯«¦æ¬F¤§¤¤¤ß¡Aª½¨ì¥@¥@¥N¥N¡B¥Ã¥Ã»·»·¡I³oºØ¤W­±¨Óªº©I¥lªº½T¤£¬O¤@¥ó¤p¨Æ¡I¥L­Ì¨C¦~¤W¨ºùØ¡A¬Ý¨£¤F¤j§g¤ý¡A¬Ý¨£¤F¸t·µ¡A¦^¨ì¦U³B¥h¡A´N¨ÑÀ³»¡¡§¤Ó©_§®Åå¤H¡I¦Ó¥B¬O¥Ã»·Ä~¼Wªº©_§®Åå¤H¡¨¡I©ó¬O¯«ªº²³¦Ê©m³£±o·sÂA²§¶H¦Ó¤É°ª¡C¤µ¤é§Ú­Ì¬Ý¨£¥D­C¿q¡A¬Ý¨£ÆF®c¡A¤]¬O¦p¦¹¡I¤Ó©_§®¤ÓÅå¤H¡I³o´N¬O¬°µÛ¥þ±Ð·|ªº¤@­Ó¨£ÃÒ¡I

¤W¿ü¦w¤s¤D¬O¥X¥N»ùªº¨Æ¡A¦ý§Ú­Ì¤¤¶¡­Y¦³¤HªÖ¥X¥N»ù¡A¬°µÛ¨ÑÀ³²`³´§C¸¨¥Í©R¤§°ò·þ®{¡A¹F¨ì§ó°ªÆF©R¤ô·Ç¡A¤D¬O¤@¥ó«D±`­«¤j¤§¨Æ¡IÁöµM§Ú­ÌµL¤H§¹º¡ªº»{ÃѸg¾ú°ò·þ¡]­Ó¤H°ò·þ©M¹ÎÅé°ò·þ¡^¡A¦ý§Ú­Ì¥i¤@®É¹L¤@®Éªº§ó¦h»{ÃÑÍ¢¨Ã¸g¾ú¨ä§óÂ×´I¤§·N¸q¡C

«Où´N¬O³o¼Ë¡G¥L¶}ÀY¤w»{ÃѰò·þ¡]®{9:5¡^¡A¤T¤Q¦~¸g¾ú­WÃø©MÄ묹¤§«á¡A¥L¤´»¡¡G¨Ï§Ú»{ÃѰò·þ¡]µÌ3:10¡^¡C¿ü¦w¤s¤W¯Ì¦Ïªº¦P¦ñ´N¬O¥X¥N»ù¡]¨ü­W©MÄ묹¡^¬°µÛ¨ÑÀ³¥þ¥ÁÄÝÆF¥Í©R¤§¼Wªø¦Ó¦³ªº¨£ÃÒ¡I¥½¤F¡A¥L­Ìı±o³o¬O³Ì¦³»ù­È¤§¨Æ¡X¡XÂǵ۬ݨ£¤j§g¤ý©M¯«®a¤§Â׺¡±Ò¥Ü¡A¥L­Ì»{ÃѤF±ÏÅ«¤§°¶¤j¡I

¯««ùÄò¤u§@ªº¨£ÃÒ

²Ä¤G¡A¬Oªì¼ô¸`¡G¡§¤S­n¦u¦¬³Î¸`¡A©Ò¦¬ªº¬O§A¥Ð¶¡©ÒºØ³Ò¸L±o¨Óªì¼ô¤§ª«¡¨¡]¥X23:16¡^¡C·N§Y¯«¤w¸g¦b§Ú­ÌùØ­±°µ¤F¤u¡A²{¦b¤´µMÂǯP¤éÀê­·Ä~Äò°µ¤u¡A­Ú¹F¦¨¼ô¡C«Où»¡¡§¨º¦b§A­Ì¤ßùذʤFµ½¤uªº¡A¥²¦¨¥þ³o¤u¡Aª½¨ì­C¿q°ò·þªº¤é¤l¡¨¡]µÌ1:6¡^¡A´N¬O³o­Ó·N«ä¡C¤£¶È¦n¦h¦~«e¥L­Ì±o±Ï»{ÃѤF¥D¡A¨Ã¥B®É®É»PÍ¢¦P¦æ¡X¡X²æÂ÷¸o´c¡B¥@¬É¡B¦×Åé¡B¦Û¤v¡BÄݦa°ò·þ±Ð¨î«×¡A¥½¤F¶i¤JÍ¢Â׺¡ºaÄ£¡I¥L­Ì¤£¶ÈÁ¿»¡¤@¨Ç¹D²z­ì«h¡A§ó¬O±N¥L­Ì¦p¦ó»P¥D¦P¦æ¡A¦p¦ó»X¥ú·Ó²æÂ÷¬Y¥ó¨ãÅé¸o´c¡A¬YºØ¨ãÅé¥@¬É¡A¬Y­Ó¦å®ð¦×Åé¡A¬YºØÁôÂæۤv¡A¬Y¨Ç¨ãÅé°ò·þ¨î«×µ¥µ¥¤§¸g¾ú¡A¹ê»Ú¨£ÃÒ¥X¨Ó¡I¦]¦¹¡A³\¦h«H®{¤£¶ÈÀY¸£©ú¥Õ¡A¨Ã¥B±oµÛ¤@±ø¸ô¡A¥i¥H¶i¤J¾Ç²ß¦Ó¹ê»Ú¦æ¦b¨ä¶¡¡I³o¬O¯Ì¦Ï¦P¦ñ¤W¿ü¦w¤s¤§²Ä¤G­±¨£ÃÒ¡X¡X¯««ùÄòªº¤u§@¡I

¯Ì¦Ï¦P¦ñ¦b¤H¬Ý¡A¦ü¥GµL¦WµL§QµLÅv¦ì¡A¦p«Où¡§¤Ï­Ë¦b¦U¼Ëªº¨Æ¤W¡Aªí©ú¦Û¤v¬O¯«ªº¶Ä¤H¡A´N¦p¦b³\¦hªº§Ô­@¡B±wÃø¡B½a¥F¡B§x­W¡BÃ@¥´¡BºÊ¸T¡BÂZ¶Ã¡B¶Ô³Ò¡Bäê¿ô¡B¤£­¹¡B·G¼ä¡Bª¾ÃÑ¡BùÚ§Ô¡B®¦·O¡B¸tÆFªº·P¤Æ¡BµL°°ªº·R¤ß¡B¯u¹êªº¹D²z¡B¯«ªº¤j¯à¡B¤¯¸qªº§L¾¹¡B¦b¥ª¦b¥k¡BºaÄ£²Û°d¡B´c¦W¬ü¦W¡F¦ü¥G¬O»¤´b¤Hªº¡A«o¬O¸Û¹êªº¡F¦ü¥G¤£¬°¤H©Òª¾¡A«o¬O¤H©Ò¦@ª¾ªº¡F¦ü¥G­n¦º¡A«o¬O¬¡µÛªº¡F¦ü¥G¨ü³d»@¡A«o¬O¤£¦Ü³à©Rªº¡F¦ü¥GÀu·T¡A«o¬O±`±`§Ö¼Öªº¡F¦ü¥G³h½a¡A«o¬O¥s³\¦h¤H´I¨¬ªº¡F¦ü¥G¤@µL©Ò¦³¡A«o¬O¼Ë¼Ë³£¦³ªº¡¨¡]ªL«á6:4-10¡^¡I¤µ¤é¦U³B¯«ªº¤l¥Á³£»Ý­n³o¼Ë°µ¥Nªíªº¦P¦ñ¡I§Ú¦A»¡¡A³o¨Ç°µ¥Nªíªº¦P¦ñ©Ò¥H¦³«×¶qªA¨Æ§O¤H¡A³£¦]¥L­Ì¦ÛÄ@»P¥D¦P¦æ¨Ã¥I¤@¤Áªº¥N»ù¡I

ªì¼ô¸`¤SºÙ¤­¦¯¸`¡C¤­¦¯¸`¦ü¥G´¿¸g¬O¤@­Ó¥]§t©Ê¤§Å¢²Î¸`¡C¥¦¦V«á¬Ý¡A±a¶i±ÏÅ«¤§°¶¤j¡X¡X»¡¥XÂǵۯ̦Ϧ大¤j¯à¡A¬°¯«±q¥@¬ÉÄÀ©ñ¤@±Ú¤l¥Á¡C¥¦¦V«e¬Ý¡AÅã¥Ü³¯¦C¨ºÂ׺¡ºaÄ£¤§¦¬³Î³»®p¡C¥Ñ¨Ï®{¦æ¶Ç¥iª¾¡AÂǹG­¢¤§¯P¤õ¥¦¥ß¨è±a¶iªì¼ôªG¡]¦p¦P´£¤Ï©M¨ä¦P¦ñ¡X¡X®{7:59-60¡A11:19¡^¡Aªí²{¤É¤Ñ¹ê»Ú¡A¹üÅãÄÝÆFÀu¶Õ¡X¡X§¹¥þ¹³Í¢¡A¡§¥Dªü¡A¤£­n±N³o¸oÂk»P¥L­Ì¡¨¡]®{7:60¡^¡I¥L»P¯Ì¦Ï¦P¯¸¿ü¦w¤s¡§§Ú¤w¸g¥ß§Úªº§g¦b¿ü¦w§Úªº¸t¤s¤W¤F¡¨¡]¸Ö2:6¡^¡C¾ú¥N¯«³£±oµÛ¤F¹³¥q´£¤Ï³o¼Ëµ´¹ïÄݤÑÄÝÆFªº¨£ÃÒ¤H¡C¤µ¤é¯«¦b¦U³B¥¿¦bÄ~Äò±oµÛ¡I

¹FºaÄ£·¥ÂI¤§¨£ÃÒ

²Ä¤T¡A¬O¦¬³Î¸`¡A¤SºÙ¦í´×¸`¡C·N§Y¸Ó¸`±N¥Ð¦aªº¤@¤Á¥X²£¡X¡X½\ª«¡B°s©Mªo¦¬¶°¶i­Ü¡C³o¸`»¡¥X¹F¨ìºaÄ£¤§·¥ÂI¡X¡X¨£ÃÒ¥D¦bÍ¢³Ì²×¤§Âצ¬ùØ¡A¬°µÛÍ¢ªº¤l¥Á±q¤Ñ­°Á{¡I¡]Í¢ªº¤l¥Á¶}ÀY±q®J¤Î®¹¸j¤¤±o¬@±Ï±oÄÀ©ñ¡AµM«á¸g¹L¼Wªø¹F¦¨¼ô¤§¹Lµ{¡A³Ì«á±oµÛºaÄ£ªº«a°Ã¡^¡I¯Ì¦Ï©M¨ä¦P¦ñ¯¸¦b¿ü¦w¤s¡A¦b¸g¾ú¤W´N¬O«ü©ú¹F¨ìÄÝÆFÀu¶Õ¡Aªí²{¤FºaÄ£·¥ÂI¤§¨£ÃÒ¡I¾ú¥N³\¦h«H®{»â³S±N¥Dªº­°Á{¶È¶È¸ÑÄÀ¦¨¦UºØ¤£¦P¤§®É¡B¦a¡B¹w¹³¡A±N­nµo¥Í¤§«ÈÆ[ªº¨Æ¡C¨ä¹ê¥Dªº­°Á{»P§Ú­Ì¤Ñ¤Ñ¼Wªø¡Aºa¤W¥[ºa¡AÂàÅܹ³Í¢¡A¬O¦³Ãö¨tªº¡A¦Ó¥B¬O§Ú­Ì¥Í©R¤¤¥DÆ[ªº¨Æ¡I¸tÆF´N¬O¥D­C¿q¤É¤Ñ³Q°ªÁ|¤Æ¨­¦Ó¨Ó¡A¦b§Ú­ÌùØ­±°µ¨£ÃÒ¡A«P¨Ï§Ú­Ì¤Ñ¤Ñ¤É°ª¡Aªï±µ¹F¨ì·¥ÂI®É¡A´N¬O°¶¤jªº¦¬³Î¸`¡I

²³¤ä¬£¤W¨ºùØ¥h¡A¤D¬O¬°µÛ¥H¦â¦Cªº¤@­Ó¨£ÃÒ¡C³o­Ó¨£ÃÒ¤£¬O¤@®M¤@®M¦³Ãö¥D­°Á{ªº²z½×©Î¸ÑÄÀ¡A¤D¬O§Ú­Ì¦b¦U¼ËÀô¹Ò¡B¤H¡B¨Æª«¤W¡A®É®É«HªA¯«ªººÞ°V¡A¦Ó»P°ò·þ¤É¤ÑÁp¦X¡A¥Í¬¡¦æ°Ê³£¬O¹üÅãÄÝÆFªºÀu¶V¡A¨Ã¥Bªí²{¬¡ªº°ò·þ¡I¤µ¤é¦b¦U³B¯«ªº¤l¥Á³£»Ý­n³oºØ»P°ò·þ¤@¦P§¤¦b¤Ñ¤Wªº¥Nªí¦P¦ñ¨Ó¨ÑÀ³¨ÓªA¨Æ¡I·íªì¥H¦â¦Cªº¨k¤B¨Ã«D±q¥L­Ì©Ò¦í¤§¤£¦P¦a°Ï¡B«°¥«¡B¶m§ø¡A¤@ÅD´N¸õ¨ì¿ü¦w¤s¡A¥L­Ì¤D¬O¤@¨B¤@¨Bªº¤W¨ì¨ºùØ¡I¤µ¤é¤]¬O¦p¦¹¡C³o±øÄÝÆF¤É°ª¹FÀu¶Õ¤§¤j¹D¤D¬O§Ú­Ì¤@¨B¤@¨B¦V¤W©b¨«ªº¡C¦pªG§Ú­Ì¨ú¥©¸Õ¥H¤@¨Bµn¤Ñ¡A¨äµ²ªG¤£¤[¥²©w®ð¾kªq³à¡IµS¦p«H®{°g«H¡]¸tÆF¼åÄé¤@¦¸¡A´N§¹¥þÄÝÆF¡F¤£»Ý­n¤Q¦r¬[·Ò²b¡A¤]¤£»Ý­nªÙ¤v¡^¤@¼Ë¡C½ÐÅ¥¯Ì¦Ï¦P¦ñ«Oùªº¸Ü¡C¡§§Ú­Ì¦³³oÄ_¨©©ñ¦b¥Ë¾¹ùØ¡A­nÅã©ú³o²ö¤jªº¯à¤O¡A¬O¥X©ó¯«¡A¤£¬O¥X©ó§Ú­Ì¡C§Ú­Ì¥|­±¨ü¼Ä¡A«o¤£³Q§x¦í¡A¤ßùا@Ãø¡A«o¤£¦Ü¥¢±æ¡F¨­¤W±`±aµÛ­C¿qªº¦º¡A¨Ï­C¿qªº¥Í¡A¤]Åã©ú¦b§Ú­Ì¨­¤W¡C©Ò¥H§Ú­Ì¤£³àÁx¡A¥~Åé¡]¦Û§Ú°µ¥Dªº¤H¡^ÁöµM·´Ãa¡A¤º¤ß¡]°ò·þ°µ¥D¤§¤H¡^«o¤@¤Ñ·s¦ü¤@¤Ñ¡C§Ú­Ì³o¦Ü¼È¦Ü»´ªº­W·¡¡A­n¬°§Ú­Ì¦¨´N·¥­«µL¤ñ¥Ã»·ªººaÄ£¡C­ì¨Ó§Ú­Ì¤£ÅU©À©Ò¨£ªº¡A¤D¬OÅU©À©Ò¤£¨£ªº¡F¦]¬°©Ò¨£ªº¬O¼È®Éªº¡A©Ò¤£¨£ªº¬O¥Ã»·ªº¡¨¡]ªL«á4:7-18¡^¡C·N§Y§Ú­Ì»P¥D¦P¦æ¡A®É®É±N¤@¤Á¦Ü¼È¦Ü»´¤§­W·¡¡A³£µø¬°¦¨´N·¥­«µL¤ñ¥Ã»·¤§ºaÄ£¡I­YµM¡A¨ä·¥ÂI¡X¡X§Y¶i¤JºaÄ£¡I¢w¢w  ¥v¦Ê§J¡m»P°ò·þ¦P§¤¤Ñ¤W¡n