ªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |
¶¶ªA
§Æ§B¨Ó®Ñ¤Q¡X8
¡u¶¶ªA¡v³o¨âÓ¦r§t¸q¦ó¨ä²`»·¡I¿í±q¯«¸Ü»y©M¦®·Nªº³o±ø¯¶¸ôÁöµM¯ð´ÆÂO¥Í¡Aªu³~«o¬v·¸µÛ´þ¼í¤ßÆF¡B®a®x©M¤H¥Íªº½Ñ¯ëºÖ¤À¡AÀ³³\±o»X¹ê²{¡A³B³BÁô¥ñ¿²¤J¬üµ½¹Ò¬Éªº«´¾÷¡C°²¨Ï¨È§B©Ô¨u·í¦~©Úµ´¤F¨º©I¥l¥L¿W¦Û½ñ¤W®È³~ªºÁnµ¡A¥Lªºµ²§½±N¬O§^Ò¦a¤@®y¤£ª¾¦Wªº¯î¶ï¡A¦p¥j©¹¤µ¨ÓµL¼Æ¤¤ªF±Úªø¤@¼Ë¡B¤@¥ÍµS¦ü«n¤è®ü±©]ùتºÁC¥ú¦b²î¦æ¹L³BÀHªi°{Ã{¡AÀþ¶¡«K·À¨SµLÂÜ¡C·PÁ¯«¡A¨È§B©Ô¨u«o¶¶ªA¤F¡A´N¦¹¬°¥L¤@¥Í±R°ªªº¦¨´N³þ©w¤F®Ú°ò¡C
ŪªÌ¤¤©Î¦³¤H¤¤¹Dâ¡A¦p¤@®èZ²±ªºªG¾ð©ó¬K¤Ñùتá¶}¨`¨`¡A·í½AÀöªº¬î¤Ñ¨ÓÁ{®É¡A¦bªG¹ê²ÖªGªº¶é¶¡¡A«o¿W¦Û¬\½C±ø¡C©Ò¿×§§§Ó¥¼¹S¡A§A¶dt¤F¤Í¤Hªº´Á±æ¡A¦¦~Áa¾îªº¤~®ð¥b³~¤Ô§é¡C¬°¤°»ò¡H©Î³\´¿¸g¦³¤@Ó©R¥O©I¥l§AÄm¨¦Ó§A«o»q¨¬¤£«e¡H³o«K¦¨¬°§AP©Rªº¿ù»~¡X¤@¹³°Ù»k¥Ê®ÚªºÂΡB¾ð·Fùتº¦´½I¡F¿ù»~ªº¤@¨B¥i¥H§â¤H±q±d²ø¤j¹D¤Þ¤J¦º«Ñ¡C
¦pªG¥i¯à¡A¥i§_¤Î®É¦^ÀY¥h¹ê¦æ¨º³Q©µ½w¤Fªº¶¶ªA¡H¤`¦Ï¸É¨cµS¥¼±ß¨o¡C¤Á¤Å¥H¬°¥Ñ©ó§Aªº¯Ô©µ¡A¯«²{¦b·|©Úµ´§A¡F¤Á¤Å¥H¬°ÀA¸¦~µØ®Éªº©I¥l¤wµyÁa§Y³u¡C¡uC©MµØ¬O¦³¼¦¼§¦³®¦¨åªº¯«¡A¤£»´©öµo«ã¡A¨Ã¦³Âײ±ªº·O·R©M¸Û¹ê¡C¡vÄ@§A´¿¦³ªº¯Ô©µ¤£¦Ü¦¨¬°Ä~Äò¯Ô©µªºÂǤf¡A¤Ï¦Ó¦¨¬°¤Î®É¦æ°Êªº¿E¦]¡C§A¬°¤°»ò¯Ô©µ©O¡H¡u¥Ñ¨ä±N¼Ç¤¼¡A§gJ¤£Âk¡H¡v
¥¿¦p¬G¨Æ©ÒÅã¥Üªº¡A°_ªì¨È§B©Ô¨u¥HÄóÂø¡B³¡¤Àªº¶¶ªA±µ¨ü¯«ªº©I¥l¡F©¹«á¦³¬qº©ªøªº®É´Á®Ú¥»©¿µø¤F¥¦¡CµM¦Ó¡Aªù¤´µM¦V¥L¶}µÛ¡A¨ºº¡¦³®¦¨åªº¤â¤´µM¦V¥L©Û©IµÛ¡Fª½¨ì¥L©Þ°_±b´×¡A±aµÛ©Ò¦³ªº®a·~¾î¶V¼s×Àªº¨Fºz¡C³o³¡¤Àªº¥¢±Ñ±Ò¥Ü¤F§Ú̳\¦hÄ_¹êªº¥\½Ò¡C
¡X¡B°_ªì¡A¨È§B©Ô¨uªº¶¶ªA¥u¬O³¡¤Àªº¡C¥L±aµÛ¥L©Ô¦P¦æ¡C¸g¤W»¡¡G¡u¥L©Ô±aµÛ¥L¨à¤l¨È§BÄõ¡A©M¥L®]¤l«¢Äõªº¨à¤lù±o¡A¨Ã¥L¨à°ü¨È§BÄõªº©d¤l¼»µÜ¡A¥X¤F{°Ç©³ªº§^Ò¡v(³Ð¤Q¤@31)¡C§Ṳ́£ª¾¹D¬°¤°»ò¥L©ÔnÂ÷¶}¦Û¤v´Ï¨¨Ã¤]¬O¯ª¥ý©M¨à¤l«¢Äõ®I¸®ªº¦a¤è¡C±Ë¤£±o»P·R¤l¨È§B©Ô¨u¤ÀÂ÷¶Ü¡H¹ï²ÏÀ窺©Ò¦b¤£°÷º¡·N¡H´Á±æ¯à±óµ´°¸¹³¡A¦n¦b¤@Ó¤ñ¸û°·¥þªºÀô¹Ò¤¤¶}©l·sªº¥Í¬¡¡H³o¨Ç§Ú̳£¤£ª¾¹D¡C¦³¤@ÂIˬO½T©wªº¡A¥L¦¹µf¦P¦æ¨Ã¤£¬O¥þ¤ß¥þ·Nªº¡A¥Lªº°Ê¾÷¤]¤£³æ
¯Â¡F¥Lªº¦P¦æ©µ½w¤F¨È§B©Ô¨u«e¶iªº¸}¨B¡A¨Ï±o³Ìªìªº¶¶ªA¤¤Â_¤F¦h¦~¡C´¸®Ôªº¦±á¨Ã«DÁ`¬O¼áº«©ú«Gªº¡FÃú®ð±q¦a¤ÉÄ˾B½ª¤F¤ÑªÅ¤@¤@¤@µM¦Ó¡A¤Ó¶§²×©ó¤S±´¥XÁy¨Ó¡A±NªÆ»a·Ó±o¸U¨½µL¶³¡C¨È§B©Ô¨uªº¶¶ªA«K¬O³o¼Ë¡C
³o®a¤HªuµÛ¥®µo©Ô©³ªe¨¦½wºC«e¦æ¡A¦b¿ñÁ諸¨R¿n¥ì¤W³VµÛµL¼Æªºªª³¥¡Aª½¦Ü©è¹F«¢Äõ¡F¥L̾n¯d¦b«¢Äõ¡Aª½¨ì¥L©Ô¥h¥@¡C¬O°I¦Ñ¨Ï¥L©ÔµLªk»·©º¡HÁÙ¬OÅÊ´Ì«¢Äõ¤£§ÔÃã¥h¡H©ÎªÌ¤i·Ó¥¨F¡A¤J²´µL«¡A¥O¤H^¶¯®ðµu¡HÁ`¤§¡A¥L¤£Ä@¦A¦V«e±À¶i¡A¨È§B©Ô¨uªº¶¶ªA¦]¦¹³Q¯ÔÀÁ¤F¤Q¤¦~¤§¤[¡F³o¬q´Á¶¡¡A¨S¦³¶i¤@¨Bªº©R¥O¡A¨S¦³¶i¤@¨BªºÀ³³\¡A¯«©M¨È§B©Ô¨u¤§¶¡¯«¸tªº·¾³q¤¤Â_¤F¡C
§ÚÌ·íÂÔ·V¿ï¾Ü¦P¦æªº¦ñ«Q¡C¤]³\§Ú̧§¯P¦a±q§^Ò¥Xµo¤F¡A«o¦]±a¤F¤@Ó¥L©Ô¡A¤£¯à©¹«eÁÚ¶i¡C©¹¥Ã¥@ÁÚ¶iªº¦~»´¤Ñ¸ô«È°Ú¡I°È¥²·V¾Ü§Aªº¤H¥Í¦ñ«Q¡C¥Í·N¤H°Ú¡IÂÔ¨¾»P¥L©Ô¦X¹Ù¡CÅý§Ú̧ÙÄß§´¨óªº¤ßºA¡A§K±o¨ü¨ä¼£±v¯d³s¦b©Ò·Rªº¤Hn§Ú̾n°±ªº¦a¤è¡C¡u¤£n¤Ó·¥ºÝ¡I¡v¥LÌ»¡¡G¡u§ÚÌÄ@·N³§A¨«¤Ñ¸ô¡A¥un§A¨«¨ì«¢Äõ¬°¤î¡C¦A©¹«e¨«¦V¥¼ª¾¤§¦a´N·M¤£¥i¤Î¤F¡I¡v³o¥i¯uÃøÀ³¥I¨þ¡I¤ñ©úÅ㪺¤Ï¹ï§óÃø¡C³n®z©M¿ðºÃ©¹©¹¶D½Ñ©ó§Ú̪º±¡·P¡A»P©ú´¼ªº§PÂ_§@¹ï¡Cù°¨ªºªZ¾¹©Ò¤£¯à©ºªAªº¾Ô¤h¡A«o³Q¥d¥¬¨È¥ì(Capua)§]·À¤F¡C
¡u¥L¤÷¿Ë¦º¤F¤§«á¡A¯«¨Ï¥L±q¨ºùØ·h¨ì§A̲{¦b©Ò¦í¤§¦a¡v(®{¤C4)¡C¦º¤`¥²¶·¤¶¤J¡A±N¥L±qP©RªºÄdªý¤¤ÄÀ©ñ¦Ó¥X¡C¥L©ÔY¤£¦º¡A¨È§B©Ô¨u«K¤£¯àÄ~Äò¤w¤¤Â_ªº¸ôµ{¡C±q³oÂI¡A§ÚÌÀ³¯à¬}±x¯«¹ï«Ý§Ų́º¥O¤H¶O¸Ñªº©_§®¤è¦¡¡AÀ³¯àÁA¸Ñ¬°¤°»ò§Ú̪º§Æ±æ·|¸¨ªÅ¡Ap¹º·|®À±Ñ¡A¦¬¤J·|´î¤Ö¡A«Ä¤l·|¤Ï«q¡C³o¨ÇÄwºâ¥¿§«Ãª§Ú̯u¹êªºµo®i¡F¬°§Ú̪º¦n³BµÛ·Q¡A¯«³Q¢®³°_¤F¤M¤bÄÀ©ñ§ÚÌ¡C¦Ü·¥ªº·R¨Ï¥¦´±©ó©Ó¾á¨º¦]¤ÞµoµhW¦Ó·P¨ìªºµhW¡C´N³o¼Ë¡A¦º¤`¥´¶}¤F¥Í©Rªºªù¡X¡X³z¹L¼X¹Ó¡A§Ú̱o¥H¶i¤J§Æ±æ©MÀ³³\ªº³ß¼Ö¥@¬É¡C
¤G¡B«H¤ß«K¨È§B©Ô¨u¶¶ªA¡C¡u¨È§BÄõ´N·ÓµÛC©MµØªº§h©J¥h¤F¨È§BÄõ±N¥L©d¤l¼»µÜ©MË»¨àù±o¡A³s¥L̦b«¢Äõ©Ò¿n»Wªº°]ª«¡A©Ò±oªº¤H¤f¡A³£±a©¹{«n¦a¥h¡v(³Ð¤Q¤G4~5)¡C³o°Z¬O®e©öªº¨Æ¡H»·Â÷¨®Çªº¿Ë¤HÁ`¥s¤H¤ß¶Ë¡F®³Åb¦ü¥GÀH¤F¥Lªº¤÷¿Ë©M¥S§Ì¡AªuµÛªe¨¦©¹¤W¡A°±¦b«¢Äõ¡A«á¨Ó¥Lªº®a¤H´N¸¨¤á¦b¨ºùØ¡C«¢Äõªºªªì¿ñÁï¦ÓÂ׵͡A¦Ï¸s¨Ã¥¼¹L«×¾ÖÀ½¡C¦¹¥~¡A¨È§B©Ô¨u¨Ã¤£ª¾¹D¦Û¤vªº¥Øªº¦a®y¸¨¦ó¤è¡A´N¹³·í¦~´£Ä³Â÷¶}¥®µo©Ô©³¬y°ì±¦V¿¤Â䪺¨Fºz¤@¼Ë¡CÃø¹D®³Åb¤£·|´N¦¹§ðÀ»¥L¶Ü¡H
¡u¥S§Ì°Ú¡I§A¨ì©³n¤°»ò©O¡H³o¦a¤è©Ò¯àµ¹§AªºÁÙ¤£°÷¶Ü¡H¡v
¡u§Ú¤°»ò³£¤£n¡A¥uÄ@·ÓµÛ¯«ªº¦®·N¨ì¥Ln§Ú¥hªº¦a¤è¡C¡v
¡u¬Ý¬Ý¥|¥ñªº¦M¾÷§a¡I·í§A¾î¶V¨Fºz¡A©Î¶i¤J¤@³B·sªº«°¶m¡AÃø§K·|¤Þ°_¤Hªº¶ú§ª©M³g°ý¡A§A°Z¬O¨º¯Z±jµs¡B¤gê̪º¹ï¤â¡H¡v
¡u¨º©R¥O§Ú«e©¹ªº¥²©w¿Ë¦Û¬°³o¨Æt³d¡A¥L·|²²ÅU§Úªº¡C¡v
¡u¨º»ò¡A§i¶D§Ú¡A§A©¹¨ºùØ¥h¡H©w©~¦b¨ºùØ¡H¡v
¡u³o¬O§ÚµLªk¦^µªªº°ÝÃD¡A¦]¬°¡A¹ê»Ú¤W§Ú¨Ã¤£¤ñ§Aª¾¹D±o¦h¡A¥uª¾¤@¤Ñ¤Ñ©¹«e¦æ¡A«e³~¦ÛµM³vº¥¶}®Ô¡Aª½¨ì³Ì«á©w©~¦b¯«¤w¬°§Ú¿ï¾Üªº«°¶m¡C¡v
¨º¥i°O©ÀªºÂ÷§O«e¤i¡A¥²¦³Ãþ¦üªº¹ï¸Ü¶i¦æµÛ¡C²³¤f¥²©w¥æ¥¸µÛ¤@¨Ç§Ú̩Ҽô±xªº¦r²´¡A½Ñ¦p¡u¨g¼ö¡v¡B¡u·MÄø¡v¡C¨È§B©Ô¨u©Î³\¨IÀR¦aµª¹D¡G¡u¯«¤w¸g«ü¥Ü¤F¡F¯«¤w¸gÀ³³\¤F¡F¯«±N¬°§Ú¦¨´N¤ñ¥L©Ò»¡§ó¬üªº¨Æ¡C¡v¨º¤@©]¡A¦b¬P¥ú¤U©¹
¨Ó±r«Þ¡A¦³¨º»ò´XÀþ¶¡©Î³\¥L´X¥G·Q©ñ±óºâ¤F¡F¦ý¨º½T©wªºÀ³³\¤S´é¦^°O¾Ð¤¤¡A©ó¬O¥L¹ª°_«i®ð¶¶ªA¤F¡C¡u¨È§B©Ô¨u¦]µÛ«H¡A»X¥lªº®ÉÔ¡A´N¿í©R¥X¥h¡A©¹±N¨Ón±o¬°·~ªº¦a¤è¥h¡v(¨Ó¤Q¤@8)¡C¦ó¥h¦ó±q¡A¥L¥þµM¤£ª¾¡F±©ª¾»P¯«¦P¦æ¡A³o´N°÷¤F¡C¥L©Òʾaªº»P¨ä¬OÀ³³\¡A¤£¦p»¡¬OÀ³³\ªÌ¡G¥L©Òª`µøªº¨Ã«D©R¹BªºÁ}Ãø¡A¦Ó¬O¨º¦ì¥Ã«íªº§g¤ý¡A¨º¦ì¥å¥j±`¦s¡B¦V¦×²´ÁôÂáA±©¤@¦³´¼¼zªº¯u¯«¡F¥L´¿¸g¬°¥L³]©w¤F¸ô³~¡A¤]¥²±NÃÒ©ú¥L¦Û¤vªº«H¹ê¡C
¤j¶¤¦æ®È´N¦¹¥Xµo¤F¡C¹¤µÛ«tªºÀd¾m¦³ÃMªÌÀH¦æ¡A¤@¤j¤ùªº¦Ï¸s©MµÛ»°¦Ï¤Hªº¦[³Ü¡AÎNÎN»ï¥s¡C¤k¤ḨΤ_¯«¦âªº´d·TºU¦X¤F¨k¤H̨I«ªº§i§O¡A³\¦h¤H¤ß¤¤¹w®ÆµÛ§Y±N¨ÓÁ{ªº¦MÀI©M¨aÃø¡C¼»©Ô©Î³\¦]´d¶Ë¦Óª_¤£¦¨Án¡C¦ý¬O¡A¨È§B©Ô¨u²@¤£°Ê·n¡C¥L¨M¤£¦]¤£«H¦Ó¿ðºÃ¡C¡uª¾¹D§Ú©Ò«Hªº¬O½Ö¡A¤]²`«H¥L¯à«O¥þ§Ú©Ò¥æ¦«¥Lªº¡Aª½¨ì¨º¤é¡C¡v¡u¥Bº¡¤ß¬Û«H¯«©ÒÀ³³\ªº¥²¯à§@¦¨¡C¡v
¦¹¥~¡A¸t¸gªº§@ªÌ§i¶D§ÚÌ¡A¡u¨º®y¦³®Ú°òªº«°¡v¡B¨ºÓ¡u¦b¤Ñ¤Wªº§ó¬üªº®a¶m¡v¤w¸g¨Ìµ}Åã²{¦b¥LÄÝÆFªºµø³¥ùØ¡F¨º¬ü¦nªº²§¶H¨Ï¥LÃP¤â´±ó³\¦h쥻®¹¸j¥L¡B§l¤Þ¥Lªº¨Æª«¡C
¦óµ¥ºaÄ£ªº«H¤ß¡I³o´N¬O«H¤ß©Ò§@¦¨ªº¤u¡A©Ò¶}©Ýªº¥i¯à©Ê¡I¤H¦]µÛ¹ï¦Ü°ª¥D®_ªº·R¤Î´¼¼z¨ã¦³¤£¥i°Ê·nªº«H¤ß¡A´Nº¡¨¬¦a±µ¨ü©R¥O»·¯è¡F¨Ã¥B¦]µÛÅwµM½T«H¨º¹Ð¥@ªº¦Ü¦n»·»¹©ó¤Ñ¤Wªº¦Ü·L¡A´N±¡Ä@ªÙ±ó¤@¤Á¸òÀH°ò·þ¡C
¤T¡B¨È§B©Ô¨uªº¶¶ªA²×¤_¶i¤J§¹¥þªº¦a¨B¡C
¡u¥LÌ©¹{«n¦a¥h¡A¥LÌ´N¨ì¤F{«n¦a¡v(³Ð¤Q¤G5)¡CÂ÷¶}«¢Äõ¤w¸g³\¦h¤Ñ¤F¡AIJ¥ØºÉ¬O¤@¤ù³æ½Õªº¯îì¡A°¸º¸ÂIºó´X´Ê´Óª«¡FÀd¾m¼e¤j¡B¬X¶´ªº¸}´x½ñ¦bªQ³nªº¨F¤W¡F¦bµ}²¨¡B²ÊÁWªº¯óÂO¶¡¡A¦Ï¸s³V¤£µÛ¨¬°÷ªº¹ª«¡C
³o¶¤¦æ®È¥u¦b¤@³B¦a¤èµy¨Æ·²°±¡C·í¤µ¤j°¨¦â©Ò¦bªººñ¬w¬°³o¶¤´ç¹L¯î쪺®ȴ£¨Ñ¤F¥ð¾Íªº¦a¤è¡C¸Ó«°ªþªñªº¤@®y§ø²ø¦Ü¤µµS¥H³o¦ì¥H¦â¦C¥ý¯ªªººÙ©I¬°¦W¡C¾Ú¬ù·æ¤Ò(Josephus)»¡¡A¤j°¨¦âªºªñ¥¦b¥Lªº®É¥N«KºÙ§@¡u¨È§B©Ô¨uªº©~©Ò¡v¡Cªþªñ¦³Ó¦a¤èºÙ¬°¡u¤j°¨¦âªº¥H§Q¥HÁ¡v¤@¤@¤@³o¦ì²`¨ü¨È§B©Ô¨u³ß·Rªº©¾¹²§Ṳ́£¤[§Y±N½Í¨ì¡A·í¦a´N¥H¥Lªº¦W¦r©R¦W¡A¥i¨£¨È§B©Ô¨u·|¦b¸Ó¦a³r¯d¡C
¦ý¬O¨È§B©Ô¨u¨Ã¥¼©w©~¤U¨Ó¡A·í¦aªº»a»A©M¬ü´º¸ÛµM¤Þ¤H¡A·Pı¤W«o«D¯«¬°¥L¾Ü©wªº¦a¤è¡C¦]¦¹¡A¤£¤[¥L¤SÄ~Äò©¹«n¦æ¡A¦V{«nª½©b¡C§Ṳ́H¥Íªº±©¤@¥Ø¼Ð¥²¬O¸òÀH¯«ªº¦®·N¡A«öµÛ¥¦¬°§Ú̩ҹw©wªº¹D¸ô«e¶i¡C³o±ø¸ô¤W·|¦³³\¦h¤j°¨¦âªººñ¬w»¤¨Ï§Ú̯d³s¡A¨ºùئ³¦B§Nªº¬y¬u±q¤s©¥¶ÉÂm¦Ó¤U¡A¦bÀî¼öªºªÅ®ð¤¤´²©ñ¨G¤Hªº²D·N¡A¨Ã¥HºÑºñªº¿@½®®ø¸Ñ¨`¤Hªº»Å´»¡GµL¼Æªº©¼±oµ½·N«o¿ùÂÕ¦aÄU¤î§ÚÌ¡G¡u¸U¤£¥i¦p¦¹¡I³o¨Æ¥²¤£Á{¨ì§A¨¤W¡C¡v¤ß¤¤¨Ã¦³³\¦hÁnµ©¼¦¹°Óij¡A¹Ï¿Ñ¹H°f¨º©I¥l¤H¿W©¹ªº¦®·N¡C¤Z¦¹ºØºØ¡A°l¨D¥Ã¥@ªº¤Ñ¸ô«È©y©ó·V¨¾¡A¦b¥ô¦óÓ§Oªº±¡ªp¤U¡AÀ³¸Ó©Úµ´§´¨ó¡A¥H«K¯à§¹¥þÄm¨¿í±q¯«¨ºµLÂà¾È¾l¦aªº©R¥O¡C¨C·í§A©¹«eÁÚ¦V{«n¦a®É¡A¤Á¤Å·²®§¡Aª½¨ì¶i¤J{«n¦a¡C¥ô¦ó¨Ï§A¤£¯à§¹¥þ¶¶ªAªº¨Æª«³£·|¨Ï«e¦¹©Ò¦³ªº§V¤OÂk©ó®{µM¡C¥DC¿q¥²¶·¾Ö¦³§Aªº¤@¤Á¡A°£¦¹µL¥¦¡F¥Lªº©R¥O¥²¶·¹ý©³¿í¦æ¡C
¦óµ¥ºaÄ£ªº¨£ÃÒ¡A§Ú̪º¥D¿Ë¦Û»¡¡G¡u¥¦¨S¦³ºJ¤U§Ú¿W¦Û¦b³oùØ¡A¦]¬°§Ú±`§@¥L©Ò³ß®®ªº¨Æ¡C¡vÄ@³o¥y¸ÜÃÒ¹ê¦b§Ų́C¤H¨¤W¡IÅý§ÚÌÀH®É±NµLªº¶¶ªAÂkµ¹°ò·þ¡F§Y¨Ï¥L©R¥O§Ú̶i¤J¦º½®ªº«Õ¨¦¡A¤]¤£¨Ò¥~¡A¦]¬°¥Lªº©R¥Oµ´¤£¬O¥X©ó²¨©¿©Î¿ù»~¡A¥²©w¬O¦³¦¹¥²n¡A¦Ü©ó¥L¬°¦ó¤£¥t§@¦w±Æ¡A¤£¤[¥¦«K·|¿Ë¦Ûµ¹»P§Ú̶꺡ªº¸ÑÄÀ¡C
¡u¤£¥²µªÅG¡A
¤£¥²°Ý¬°¤°»ò¡A
¥un¿í©R¦Ó¦æ¡A§â¦Û¤vÄm¤W·í§@¬¡²½¡C¡v―― ÁÚº¸¡m©¥¥Þ¢w¢w¨È§B©Ô¨u¡n