ªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |
¤U®J¤Î
³Ð¥@°O¤Q¤G10
¤À§O¬°¸tªº¤H¡A¥Lªº¹D¸ô¨M¤£¥©Z¡C¥L¥²¶·¶WµM¿W¥ß¡A«i©ó¥X¨ìÀç¥~¡A¼ÝµMªÙ±ó¨ä¥L¤HºD©ó¥õ¥Mªº¨ÑÀ³©M¨ó§U¡C¦]¦¹¡A±©¦³«H¤ß¯à¨Ï³oºØ¥Í¬¡¦¨¬°¥i¯à¡C«H¤ßè±j®É¡A§ÚÌ´±©ó¤ÁÂ_¨t¦b©¤Ã䪺²îÆl¡A§â²î¶}¨ì¤ô²`¤§³B¡A³æ³æÊ¾a¨º©R¥O§ÚÌ«e¯èªº¥Dªº©Ê±¡©M¸Ü»y¡C¦ý«H¤ß³n®z®É¡A§Ṳ́£´±³o¼Ë¦æ¡A¤Ï¦ÓÂ÷¶}°ª®kªº¤s®|¡A»P¦w©ó¹Ð¥@¥Í¬¡ªº¥@¤H¸s©~¡C¦Ó¥Dªº¤¯·O¦p¦ó¤~¯àzºÉ©O¡I³o®É¡A¥L¥HµL¤î¹Òªº¼¦¼§««ÅU§ÚÌ¡Aµ¥Ô±N§Ú̦A´£¤É¤J©õ¤é¶W¶Vªº¥Í¬¡¡C
¤@¡B¡u¨º¦a¾D¹J°§¯î¡C¡v°§¯î¡HÀ³³\¦a·|¦³°§¯î¡H¬Oªº¡A¨º«á¨Óµo¥Íªº¡A¥ý«e¤]µo¥Í¹L¡F·³¥½ºD¦³ªºÀM«BªHµLÂܸñ¡F¨¦ÁJ³Q¦¬Àò©u«eªº¯P¶§ÅதF¡F¦V¨Ó¦pºñµ³¯ë¾Qº¡°ªì³Þ¾i¸s¦Ïªºªª¯ó¡Aµ}²¨±o´X¥G§Öµ´¸ñ¤F¡C¦pªG¦P¼Ëªº¤Ñ¨a¤µ¤éÁ{¨ì§ÚÌ¡A§ÚÌ©|¯à±q¥~¦aÀò±o¨¬°÷ªº¨ÑÀ³¡F·í®Éªº¨È§B©Ô¨u«oµL³oºØ¨Ó·½¡C¿W¦b²§¶m¬°²§«È¡A©P³òºÉ¬O²qºÃ¡B¼Ä¹ïªº¥»¦a¤H¡A¤@¤j¸s¤û¦Ïµ¥µÛ³Þ¾i¤@¤@¤@±¹ï³o¼Ë¬ð¦p¨ä¨Óªº¨a¯î¡A¹ê¦b¨Ï¥Ļô¤âµLµ¦¡C
¨º»ò¡A³o°§¯î¬O§_ÃÒ©ú¥L¥X¨ì{«n¤D¤@¥¢µ¦¡H¥i³ßªº¬O¡A¤£¤[«e¯«©Òµ¹ªºÀ³³\¨¾¤î¤F¥L§@¦p¬O·Q¡C³o¤]³\¥¿¬OÀ³³\©Ò¥H¦b·í®ÉÁ{¨ìªº¥Dnì¦]¡C¥¦ªºÁ{¨ì¤£¥u¬O¹ï¹L¥hªº¤@ºØ¼ú½à¡A§ó¬O¬°±N¨Ó§@¿Ý³Æ¡A¥H§KÄݯ«ªº¤H©Ó¨ü¹L©ó¥L©Ò¯à©Ó¨üªº¸Õ±´¡C±Ï¥D¬}¹î§Ú̪º¥¼¨Ó¡A»·»·«K¬Ý¨£¤³¼Ä¥¿¶°µ²¤O¶qn§ðÀ»§ÚÌ¡A©Î³]p³´®`§ÚÌ¡C¥¦¹ï§Ú̪ºÃöÃhµ´¤£¤Ö©ó¦b¦P¼Ë±¡ªp¤U¹ï©¼±oªºÃöÃh¡C·í©¼±o¥¿³´¦b³Ì²`¶Âªº¸ÕÅ礤®É¡A¥L¬°¥Lë§i¡A¬è¨Ï¥Lªº«H¤ß¤£¦Ü¶É¶^¡A¨Ã¥B¥ÎÃø¥H¨¥³ëªº¨I«¤ß±¡¬°¥L¬~¸}¡C¦]¦¹¡A¯S®íªº¸Õ·Ò©¹©¹¦³¯«¦P¦bªººa¥ú©M«e©Ò¥¼¦³ªºÀ³³\§@¬°¥ý¾É¡C¯à¥Î±q¯«¨Óªº¿Ý³Æ§ô¸y¡A¦Ó¦wµM´ç¹L««ÀI¤Ìªº¤H¡A¬O¦ó¨ä¦³ºÖ¡I
¦h¤Ö®ÉÔ¡A¨M§Ó¤£¤[ªº°ò·þ®{·|¥H¨ü¶Ëªº»y®ð¶D»¡¯«¹ï¥L̪º±a»â¡I¥L̦^ÅU½AÀöªº¹L¥h¡A®I«è¥¼¶i¤pªù¨«¯¶¸ô¤§«e¦Û¤vªº¥ú´ºµS³Ó©ó¤µ¡C±q¨M§Ó¥H¨Ó¡A¥L̤@¸ô¾D¹J¨aÃø¡C±q«e¥L̦b§^ҩΫ¢Äõ®É¥¼´¿¦³°§ÄD¡F¦p¤µ¦bÀ³³\¦a«o¨³´§xµ~¡A¤â¨¬µL±¹¡C§@¤p¥»¥Í·Nªº¤H©PÂणÆF¡A«D±`Àª§¼¡F¸ê¥»®a¦b´Xµ§¬Ý¦nªº§ë¸ê¤WºG¾D®À±Ñ¡F¹A¤Ò«h¦]³s¦~«B¤ô¥¢½Õ¦Ó¤ß¦Ç·NÃi¡C¥LÌ®I«èªA¨Æ¯«¥u±a¨Ó¤£©¯¡AºÖ¤À«h¤£¨£Âܼv¡C
µM¦Ó±q¥t¤@±¬Ý¡A³o¨Ç¨a¤ÌµL½×¦p¦óÁ`·|Á{¨ìªº¡CY«D¤£¤[«e¤~¥Ì²¢Åé·|¨ì¯«¬OÆF»îªºÁ×Ãø©Ò¡A³o¨Ç¨a¤Ì®£©È§óÃø©Ó¾á¡C¦¹¥~¡A¤Ñ¤÷¨Ã¤£¥H¹Ð¥@ªºª÷»È¹S³ø¥Lªº¨à¤k¡C±q¯µ¾|Äq°Ïªö¥Xªºª÷Äq¡A©Î®ü¤¤ªº¯]Ä_¡AµLªk¤ñÀÀ©ó¯Â¼ä¡B«H¹ê¡B·Å¬X©M·q°@¡F±©¦³»P¯«©M¦nªº³ß¼Ö©M°Q¯«³ß®®ªºÅwªY¥i»P¤§¤ñÀÀ¡C¦pªG¯«¤¹¿Õ½ç¤©¥Lªº¹²¤Hºuºu°]·½¡A«_µP°ò·þ®{¤£ª¾·|¦³¦h¤Ö¡I©Ò©¯¯«¨Ã¥¼³o¼ËÀ³³\¡F¡u±©¿W·q°@¡A¤Z¨Æ³£¦³¯q³B¡A¦]¦³¤µ¥Í©M¨Ó¥ÍªºÀ³³\¡C¡v°§¯îYÁ{¨ì§A¡A¤£nÅå³Y¡C³o¨Ã
«D·N¨ýµÛ¯«ªº¼««ã¡A¦Ó¬O¥L©Ò¤¹³\ªº¸Õ·Ò¡A¦nÅý§A©¹¤U²Ï®Ú¡A´N¹³¨gÁü¨Ï±o¾ð®Ú§ó²`§ì¨c¦a±¡C
¤G¡B¡u¨È§BÄõ´N¤U®J¤Î¥h¡An¦b¨ºùؼȩ~¡C¡v®J¤Îªº¾ú¥v¦óµ¥½÷·×¡I¥¦¤w«ùÄò¤F³\¦h¥@¬ö¡A¯«¯µ¡A©_§®¡A¥Rº¡¹ï¤HÃþ©R¹Bªº²`¨è¬Ù«ä¡C¨ºùئ³ª÷¦r¶ð¡A¤HÀY·à¨ªº©Çª«¡A«ÂªZªº¤ý´Â©M§§Æ[ªº¥§Ã¹ªe¡C®J¤Î¦V¨Ó¬O¥@¬Éªº½\Ü¡A¥§Ã¹ªe©w´ÁªxÀÝ¡A¦b¯í¯íºz줧¶¡Äéµ@¥X£Åݤd¨½ªººñ¥Ð¡A¤d¥j¥H¨Ó¦U°êªº¤H³£¨ÓÅD³¡A¹³¬ù·æªº¥S§Ì̤@¼Ë¡C¨Ï®{¦æ¶Ç¤¤¨º¿´¸ü«Où«e©¹Ã¹°¨ªº²î¡A«K¬O¨Ó¦Û¨È¾ú¤s¤jªº¹B³²î¡Aº¡¸üµÛ¤p³Á¨Ñù°¨¤H¹¥Î¡C
«ö·Ó¸t¸gªº´J·N¡A®J¤Î¥Nªí»P¥@¬ÉÁpµ²¡Aʾa¦×Å骺»HÁu¡C¡uº×«v¡I¨º¨Ç¤U®J¤Î¨DÀ°§Uªº¡A¬O¦]¥M¿à°¨¤Ç¡Aʾa¬Æ¦hªº¨®½ø¡A¨Ãʾa±j§§ªº°¨§L¡A«o¤£¥õ±æ¥H¦â¦Cªº¸tªÌ¡A¤]¤£¨D°ÝC©MµØ¡v(ÁɤT¤Q¤@1)¡C
¦bµS¤Ó¾ú¥v¤¤¡A¯«¦Û¤v¦³®É©R¥O¥Lªº¹²¤H¼È®É«e©¹®J¤ÎÁ×Ãø¡C·í¶®¦U±r«Þ¦b{«nÃä¹Ò¡A¤@¤è±·Q¨ì¬ù·æ¨ºùØ¥h¡A¤@¤è±¤S¤£Ä@«½Æ¹L¥hªº¿ù»~®É¡AC©MµØ¹ï¥L»¡¡G¡u§Ú¬O¯«¡A´N¬O§A¤÷¿Ëªº¯«¡A§A¤U®J¤Î¥h¡A¤£n®`©È¡A¦]¬°§Ú¥²¨Ï§A¦b¨ºùئ¨¬°¤j±Ú¡C§Ún©M§A¦P¤U®J¤Î¥h¡v(³Ð¥|¤Q¤»3¤@4)¡C³\¦h¦~¤§«á¡A¤Ñ¨Ï¦b¹Ú¤¤¦V¬ù·æÅã²{»¡¡G¡u°_¨Ó¡A±aµÛ¤p«Ä¤l¦P¥L¥À¿Ë¡A°k©¹®J¤Î¡v(¤Ó¤G13)¡C¦b§Ṳ́@¥Í¤¤¬Y¨Ç®ÉÔ¡A¯«¥i¯à·|²M·¡«ü¥Ü§ÚÌ·ÓµÛ¥Lªº¦®·N¥X¨ì¥@¬É¥h¡A¥H¹F¦¨¯«ªº¬Y¨Ç¥Øªº¡C¡u¥h§a¡I¦p¿Oµo¥ú¡A¡v¥¦¦ü¥G³o»ò»¡¡G¡u¹³ÆQ¤@¼Ë¨î¤î»G±Ñ¡C¦b§Úªº¦W¤Ñ¤Ñ¨üÁ¶Âpªº¦a¤è¬°§Ú§@¨£ÃÒ¡C¡v¥un¬O¯«¥H¥LµL¥i¸mºÃªº©I¥l®t»º§ÚÌ¡A¥L¥²µM«O¦u¡B¬@±Ï§ÚÌ¡A¦p¦P¥¦«O¦u¡B¬@±Ï¶®¦U¡A¥Lªº«á¸Ç¡A¤ÎÀ¦«ÄC¿q¡C
¨È§B©Ô¨u¦ü¥G¨Ã¥¼±µ¨ì¯«ªº³oºØ«ü¥Ü¡C¥L§¹¥þ·ÓµÛ¦Û¤vªº§PÂ_¦æ¨Æ¡C¥Ñ©ó©w·ú¦b¦Û¤vªº§x¹Ò¤W¡A¥þ¤H«K¬°ÄߩȩÒÅõºÈ¡F´N¹³««·Äªº¤H³s®Ú¯ó¤]ºòºò§ì¦í¤@¼Ë¡A¨È§B©Ô¨u§ì¦í²Ä¤@Ó¯B²{¸£»Úªº±ÏÃø¤èªk¡C¦]¦¹¡A¥¼¤Î¸ß°Ý¤Ñ¤Wªº§ÈÅ@ªÌ¡A¥L«K²vµM¤U¨ì®J¤Î¡C
³o¬OP©Rªº¿ù»~¡I¦h¤Ö¤H«o¤@¦A«ÁСC¥L̤]³\¬O¯«¯u¹êªº¨à¤k¡FµM¦Ó¡A¦bÅå´q¥¢±¹¤¤¤£Ä±±Ä¥Î¤F»á¦³°ÝÃDªº¦Û±Ï³~®|¡A¦]¦¹¬°©¹«áªº¤H¥ÍºØ¤U¤F·TW©M¨aº×ªººØ¤l¡C¦³¨Ç°ò·þ®{°ü¤k̬°¤F´ç¹L°]°È¤WªºÁ}Ãø¡A³º»P¼Ä¹ï¯«ªº¤Hµ²ºv¡A°ò·þ®{°Ó¤H¬°¤F¿Ä¸ê¡A¦Ó»P¤£°Q¯«³ß®®ªº¤H¦X¹Ù¡C¬°¤F¯à°÷±Æ°£§x¹ÒªºÀ£¤O¡Aºû«ù¦í¥~ªíªº´LÄY¡A°ò·þ®{¤£ºÞÆF©R²`²L¡A±`·|´M¨D¥@¬ÉªºÀ°§U¡A³o¤£¥¿¬O¤U®J¤Î¶Ü¡H
¦pªG¨È§B©Ô¨u§â³d¥ô¥æµ¹¯«¥ht¡A¹ï¥¦»¡¡G¡u§A§â§Ú±a¨ì³oùØ¡A²{¦b§A¥²¶·t¾á°_¨Ñ¾i§Ú©M®a¤Hªº«t¡G§Ún¯d¦b³oùØ¡Aª½¨ì²M·¡§An§Ú«ç¼Ë¦æ¡A¡v¨º¸Ó¦h¦n¡I¦pªG§AÌ·í¤¤¦³¤H¦]¬°³æ¯Â¶¶ªA¥D¦Ó¸¨¤J·¥ºÝªºÁ}Ãø¤¤¡A½Ð¤Å³z¹LÁ}Ãø¬Ý¯«¡A¹³³z¹LÃú¬Ý®ø´îªº¶§¥ú¤@¼Ë¡F°È¥²³z¹L¯«¬ÝÁ}Ãø¡A§â¯«©ñ¦b¦Û¤v©M¹G¤Hªº§x¤Ì¤§¶¡¡A§â³d¥ô¥þ¥æµ¹¯«¡C¯«§â§A±a¶i§xÃø¤¤¡A©Î³\¬°¤FnÂǦ¹¥[±j§Aªº«H¤ß¡AÃÒ¹ê¥Lªº¤j¯à¡C½Ðµ¥Ô¥D§a¡I¨Ã¥B«H¾a¥¦¡A¥Lªº¦W¬O¡uC©MµØ¥H°Ç¡v¡X¡X¥¦¥²¿Ý³Æ¡C
¤T¡B¸o¤S¥Í¸o¡C¨È§B©Ô¨u¥¢¥h«H¤ß¤U®J¤Î®É¡A¥L¤]¥¢¥h¤F«i®ð¡A³ºµM¼£±v¤Ó¤ÓÁÀºÙ¬O¥Lªº©f¤l¡C¥L·|Å¥»¡®J¤Î¤H²]§H¦n¦â¡A®£©È¥L̬°¤F¹Ü¨ú¼»©Ô¦Ó±þ±¼¥L¡F¼»©ÔÁöµM¤w¤£¦~»´¡A¥²¤´«T¬ü°g¤H¡C
»¡¼»©Ô¬O¥Lªº©f¤l©T¦³´X¤À¯u¹ê¡A¦ý³o¼Ë»¡¬O¦s¤ß¼»ÁÀ¡F®J¤Î¤HªGµM¨üÄF¤F¡A¡u¼»©Ô³Q±a¨ìªk¦Ñªº©x¤¤¡C¡v¨È§B©Ô¨u³o¼Ë§@¹ê¦b¬O¨õ¤U¤SÀ¶®z¡AµL¥i²æ¸o¡C³o¼Ë¹ï«Ýªø¤[¥H¨Ó°ís¦a¸ò¥L¥ÌW»P¦@ªº¦ñ«Q¡A¹ê¦b´Ý§Ô¡A¨Ã¥B·|¦M¤Î¯«©ÒÀ³³\ªº«á¸Ç¡CµM¦Ó¡A¨Æ±¡ÁÙ¬Oµo¥Í¤F¡Cü¡I¨C·í¥¢¥h«H¤ß¡A¥þ¤H¥Rº¡Åå´q®É¡A§ÚÌ·|¤£ÅU¤@¤Á¥æ±¡¡F¥un¦Û¤v¯à²æ¨¡A³s³Ì¿Ëªñ¡A³Ì¯k·Rªº¤H³£¥iÄ묹¡C
¥@¬É¤]³\·|«p«Ý§ÚÌ(³Ð¤Q¤G16)¡A¦ý¤ñ°_§Ú̪º·l¥¢¡A«o¥u¬O·L¤£¨¬¹Dªº¸ÉÀv¡C¦b®J¤Î³]¦³C©MµØªº²½¾Â¡A»P¯«¨S¦³¥æ³q¡A¨S¦³·sªºÀ³³\¡F¦³ªº¥u¬O¤@Ó§N²Mªº®a¡A©M§@¿ù¨Æªº¾Ò®¬¡C·í®ö¤lÂ÷¶}¤÷¿Ëªº®a¶é¡Aµu®É¶¡©Î³\¯àÁa±¡§@¼Ö¡F¦ý¤£¤[«K¯ÓºÉ¤@¤Á¨Ï¤H¥Íȱo¬¡µÛªº¨Æª«¡A¸¨±o¹³½Þ¤@¼Ë¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U§OµL¥X¸ô¡A¥u¦³¦^ÀY¡A¹³¨È§B©Ô¨u¤@¼ËÂ÷¶}®J¤Î¡A¦^¨ì¡u°_¥ý¿v¾Âªº¦a¤è¡v(³Ð¤Q¤T4)¡C¨È§B©Ô¨u¦b®J¤Îªº¥¢±ÑÅý§Ú̬ݲM¤F³o¦ì¥ý¯ªªº¥»©Ê¡A¨ä¤¤¨ÃµL^«i¥i¨¥¡F¦P®É¤]¼ÉÅS¤F¥Lµ½©ó§@°°¡B´ÛÄFªº¶É¦V¡A³oÂI»P¥Lªº«á¥NµL¬Æ®t²§¡C
§ÚÌÀ³¸Ó·PÁ¯«¡A¸t¸g¥¼´¿§â¸t½å¥Ç¸oªº¬G¨Æ²¤¥h¤£¿ý¡C¥¦ªº¯u¹ê©Ê¥Ñ¦¹¥i±o©úÃÒ¡A¹ï§Ṳ́S¬O¦óµ¥ªº¿EÀy¡I¦pªG¹³³o¼Ëªº¤H¦b¯«ªº¶ì³y¤U©|¯à¦¨¬°¯«ªºªB¤Í¡A§Ú̳o¨Ç´¿¸g¹H°f¹L«H¤ß©I¥lªº¤H¡A¤£¤]¯à§V¤O¿²©ó¦P¼Ëªº¹Ò¦a¡H¯«¹ï¥Lªº¸t®{©Òn¨Dªº¡A±©¦³¤º¤ßªº¶¶±q¤@¤@§¹¥þªº°ªA¡C¥un³o¨Ç¦]¯À¦s¦b¡A§Y¨Ï§ÚÌ¥»©Êªº¤gÄ[¬J³h½C¤S®e©öªøÂø¯ó¡A¥¦¤]¯à±q§Ų́¤W¶ì³y¥X¤@ӨȧB©Ô¨u¨Ó¡C―― ÁÚº¸¡m©¥¥Þ¢w¢w¨È§B©Ô¨u¡n