ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¨Ï®{ªº¨Ó¥h»P¦æ¶Ç¤»³¹

 

­«¡@¡@ÂI

 

¡@1.¡@¨Ï®{¬O¨ü®t»º¥~¥Xªº¡A¦ý¥X¥h¥H«e«o¥ý­n¨Ó¸ò±q¥D¡C«ç¼ËÅ׺â¨Ó¡A­n«ç»ò¨Ó©O¡H¬d¦r¨å·J½s¥i¥HŪ¥X¦b¡§¥h¡¨¥H«e¡A¦³¤Cªù¡§¨Ó¡¨ªº¥\½Ò¥i¾Ç¡C

¡@2.¡@»{ÃÑ­C¿qªº§Ì§Ì¶®¦U³o¤H¡A¥H¤Î¥L¹ï­C¸ô¼»§N±Ð·|ªº¼vÅT¡C

¡@3.¡@¦æ¶Ç¤»³¹¨Ï®{¦w±Æ¿ï¥X¤C¦ìºÞ¶º­¹ªº¥q´£¤Ï¡AµÌ§Qµ¥¤H¡A¸Ñ¨M¤F·í®É±Ð·|ªº°ÝÃD¡C«o¦P®ÉµL·N¤¤¯d¤U¤F²£¥Í±Ð·|¤¤¶¡¶¥¯Åªº·½ÀY¡C¸tÆF¦ü¥G¬O¬°µÛ¨¾¤î¤¤¶¡¶¥¯Åªº²£¥Í¡A´N¶V¹L¨Ï®{ªº¦w±Æ¡A¿³°_¤FºÞ¶º­¹ªº¥q´£¤Ï»PµÌ§Q¡C

¡@4.¡@¨Ï®{­n±M¥H¬èë¶Ç¹D¬°¨Æ¡A¸tÆF«o¿³°_¨â¦ìºÞ¶º­¹ªº¡AÅý¥q´£¤ÏÁ¿¤F¨Ï®{¦æ¶Ç³Q°O¿ý¤U¨Ó³Ìªøªº¤@½g¹D¡]²Ä¤C³¹¡^¤SÅýµÌ§Q¥h¥´¶}¼»º¿§Q¨ÈºÖ­µ¤§ªù¡A¨Ã¥Ñ¦¹ª½¨ì¦a·¥¡C¤ñ¸û¦æ¶Ç¤K³¹¤T´T¹Ïµe¡C

 

¬d¡@¸g¡@¤è¡@ªk

 

¡@1.¡@ª`·N³Q©M¦Xª©Ä¶¦¨¡§¨Ó¡¨ªº¦r¡A­ì¤å³Ì¤Ö¦³¤E­Ó¤£¦Pªº¦r¡]1989¦~¡§·s¬ù­ì¤å½s¸¹·J½s¡¨³æ¦æ¥»«á­±¦³¯Á¤Þ¥i¬d¡^¡C­n¥J²ÓÅé·|¨ä¤£¦Pªº¥Îªk¡C

¡@2.¡@¬d652¨Ï®{³o¦r¡Aª`·N¥t¤@¦Wµü651§@¨Ï®{¡A§ó­nª`·N³o¦rªº°Êµü649¡A¦@¥Î¹L132¦¸¡A©M¦Xª©¦³¤Q­Ó¥H¤W¤£¦PªºÂ½Ä¶¡C

¡@3.¡@ª`·N¨ÈÂê³£³o¦rªº·N«ä¡C

 

¨Ó¸ò±q§Ú

 

¡@¡@¥D­C¿q´_¬¡«á¤É¤Ñ«e¡A´¿»P¨Ï®{­Ì¬Û»E¦b¥[§Q§Q¬ù©wªº¤s¤W¡A¨º¤@¦¸ªº»E¶°¥i¯à¦³¦n´X¤Ñ¡A¹ê»Úªøµu¡A¨S¦³©ú»¡¡A¦ý¬Û»Eªºµ²ªG¡AÍ¢±N¤j¨Ï©R°U¥I¤Fªù®{¡C¦]¬°¤Ñ¤W¦a¤U©Ò¦³ªºÅv¬`³£½çµ¹Í¢¤F¡A¥D»¡¡G¡u§A­Ì­n¥h¡I¨Ï¸U¥Á§@§Úªºªù®{¡A©^¤÷¤l¸tÆFªº¦Wµ¹¥L­Ì¬I¬~¡A¤Z§Ú©Ò§h©J§Aªº³£±Ð°V¥L­Ì¿í¦u¡A§Ú´N±`»P§A­Ì¦P¦b¡Aª½¨ì¥@¬Éªº¥½¤F¡v¡C°¨¤ÓºÖ­µ´N³o¼Ëµ²§ô¤F¡C

 

¡@¡@¤µ¤Ñ³\¦h¤H³£Åª¥X¤j¨Ï©Rªº­t¾á¡G§A­Ì­n¥h¡I¦ý³o¥u¬O°¨¤ÓºÖ­µªº¥½¤F¡A§Ú­Ì¦³¨S¦³ª`·N¨ì¦b¥h¥H«e¡A¥D´¿©I¥lªù®{¡G¡u­C¿q¹ï¥L­Ì»¡¡A¨Ó¸ò±q§Ú¡A§Ú­n¥s§A­Ì±o¤H¦p±o³½¤@¼Ë¡v¡]¤Ó4¡G19¡^¡C©Ò¥H¥¼¥h¥H«e¡A¥ý­n¨Ó¸ò±qÍ¢¡I

 

¡@¡@§Ú­Ì¨Ó¬d¤@¤U³o­Ó¡§¨Ó¡¨¦r¡A«ç¼ËÅ׺â¨Ó©O¡H«ç»ò¨Ó©O¡H¦b­ì¤å³Ì¤Ö¦³¤E­Ó¦r¡A©M¦Xª©¤¤¤å¸t¸g³£´¿¦h¦¸Ä¶¦¨¡§¨Ó¡¨¡A²²¤¤¶²Ð¦p¤U¡G¡]¬A©·¤º¬O¦¸¼Æ¡^

 

¡@¡@½s¸¹2064 COME¡A·s¬ù¥Î¹L633¦¸¡A¨Ó(349)¡A¨ì(92)¡C

¡@¡@3918 BESIDE-BE 25¦¸¡A¦b(4)¡@¨Ó(3)¡A¨ì(3)¡A¦r¸q¬O¨ÓÁ{¡B¨ì¹F¡C

¡@¡@3952 BESIDE-BEING 24¦¸¦Wµü¡@­°Á{(9)¡A¨Óªº®É­Ô(4)¡A¨Ó(4)¡A¦r¸q¬O¨ÓÁ{¡C

¡@¡@2240 ARRIVE 26¦¸¡@¨Ó(14)¡A¨Ó¨ì(3)¡A¨ì(3)¡A¦r¸q¬O¨ÓÁ{¨ì¹F¡C

¡@¡@3854 BESIDE-BECOME¡@37¦¸¨Ó¨ì (10)¡A¨ì¤F (9)¡A¨Ó¤F (6)¡A¨Ó (4)¡A¦r¸q¬O¨«ªñ¡A¦¨¬°¦b®Ç¡C

¡@¡@4334 TOWARD-COME 86¦¸¡@¨Ó(30)¡A¶i«e¨Ó(16)¡A¨Ó¨£(7)¡A¨Ó¨ì(6)¡A¦r¸q¬O¶i«e¨Ó¡C

¡@¡@1204/1205 HITHER°Æµü¡A9¦¸/12¦¸¡@¨Ó(5)¡A¨ì³oùبÓ(2)¥h¡A¦p¤µ¡þ¨Ó(10)¡A¨Ó½} (2)¡A¦r¸q§¡¬O¨Ó³o¨à©Î¨ì¦¹³B¡C

 

¡@¡@²³æ¬Ý¤F¤W¦C­ì¤å¦³Ãöªº¡§¨Ó¡¨¦r¡A¦³¤£¦PªºÁ¿¨s¡C«Ü¯S§Oªº¬O¦pªG¥J²Ó¥h¬Ý¨ä¥Îªk¡A§Ú¦³¤@­Óµo²{¡C¦b¥D©I¥lªù®{¨Ó¸ò±qÍ¢³o¥ó¨Æ¤W¡AÍ¢¥u¥Î1204»P1205°Æµüªº¡§¨Ó¡¨¦r¡A¤£¥Î¨ä¥Lªº¡§¨Ó¡¨¦r¡AHITHER·N«ä¬O¡§¨Ó³o¨à¡¨©Î¡§¨ì¦¹³B¡¨¡C¸ò±q«h¥Î190¦P¨«¤@¸ôSIMULTANEOUS- RIDE¡]»P§Ú¦P¦æ¡^©Î3694 BEHIND¸ò¦b«á­±¡C

 

¡@¡@¬d¤@¤U·J½s1204 HITHER¡§¨Ó³o¨à¡¨¡G¤T¦¸»¡¨ì¡u§AÁÙ­n¡§¨Ó¡¨¸ò±q§Ú¡I¡v¡]¤Ó19¡G21¡A¥i10¡G21¡A¸ô18¡G22¡^¤T¥»ºÖ­µ®Ñ³£»¡¨ì³o¤@¦ì¤Ö¦~ªº©x¡A«Ü¦³¿ú¡A¥L°Ý¥D¦p¦óÅׯà©Ó¨ü¥Ã¥Í¡A¥L¤w¸g±q¤p¿í¦æ«ßªk¡A¥Dªº¦^µª¬O¡G­nÅܽæ¤@¤Á©Ò¦³¡A¤Àµ¹½a¤H¡A´N¥²¦³°]Ä_¦b¤Ñ¤W¡A§AÁÙ­n¨Ó¸ò±q§Ú¡C³Ì«á¥L¼~·Tªº¨«¤F¡A¦]¥L°]Ä_¬Æ¦h¡C¥D±µ¤U¥hªºµû½×¬O¡G¦³¿ú°]ªº¤H¶i¡@¯«ªº°ê¡A¬O¦óµ¥Ãø°Ú¡I³oùاi¶D§Ú­Ì¡§»P§Ú¦P¦æ¡¨ªÌ¡A¤£¬O¾Ì¥Õ·l¥¢¥L¦a¤Wªº°]Ä_¡A¤D¬O­n±N¥L¦a¤Wªº°]Ä_Âà´«¦¨¤Ñ¤Wªº°]Ä_¡C¤HªºÆ[©À­n±q¦a¤W¤É¨ì¤Ñ¤W¡A±Ë¦a´N±o¤Ñ¡C³o¬O²Ä¤@½Ò¡C

 

¡@¡@¬d1205 HITHER¡§¨Ó³o¨à¡¨¡A·J½s°¨¤Ó4¡G19¡A°¨¥i1¡G17³£»¡¨ì¡G¡u¡§¨Ó¡¨¸ò±q§Ú¡A§Ú­n¥s§A­Ì±o¤H¦p±o³½¡v¡C¦ý¦b­ì¤å¡A°¨¤Ó¡B°¨¥iªº¡§¥s¡¨¬O¡§§@¡¨ (4160)±o¤Hªºº®¤Ò¡A°¨¥iÁÙ¥[¤W¡§¦¨¬°¡¨ (1096)¡C²Ä¤G½Ò¬O¡G¨ì§Ú³oùبӸò¦b«á­±¡AÁÙ­n¸g¹L¤@¬q®É¶¡¡AÅׯࡧ¦¨¬°¡¨¨º¯à±o¤H¦p±o³½ªÌ¡F¡§¦¨¬°¡¨¬O¤£Â_¸ò¦b¥D«áªº¦¨ªG¡C

 

¡@¡@¥D­C¿q¥Î³o­Ó1205 HITHER¡§¨Ó³o¨à¡¨¡AÁ٥Φb¥H¤Uªº¸g¸`¡G¡u¤Z³Ò­W¾á­«¾áªº¤H¡A¥i¥H¨ì§Ú³oùبӡv¡]¤Ó11¡G28¡^¡C¡u§A­Ì¡§¨Ó¡¨¦P§Ú·t·tªº¨ìÃm³¥¦a¤è¥h·²·²¡v¡]¥i6¡G31¡^¡C¨ì¥D«e¨Óªº¤H¡A¤@¤è­±±N³Ò­W­«¾á¥æµ¹¥D¡A§ó­n¾Ç²ß±`±`·t·tªº¨ìÃm³¥¥h·²·²¡C¤£­n¥H¬°³o«Ü®e©ö¡A«Ü¦h¤H´N¬O°±¤£¤U¤âùتº¤u¡A¨S®É¶¡³æ¿Wªº·t·tªº»P¥D¨ìÃm³¥¡A³o¬O²Ä¤T½Ò¡C

 

¡@¡@²Ä¥|½Ò¬O¡G¡u´N¤jÁn©I¥s»¡¡A©Ô¼»¸ô¥X¨Ó¡v¡]¬ù11:43)¡C¡u§A¨Ó¡A§Ú®t§A©¹®J¤Î¥h¡v¡]®{7¡G34¡^¡C¨S¦³§ó²`ªº¦º¡A´N¨S¦³´_¬¡ªº¨£ÃÒ¡A©Ô¼»¸ô¤£»Ý¦Û¤v»¡¸Ü´N¬O¨£ÃÒ¡C¼¯¦è©Ò»¡ªº¸Ü¡A¤£¶È¬O¤s¤Wªº¼Ë¦¡¡AÁÙ¦³³Ð¡B¥X¡B§Q¡B¥Á¡B¥Ó¤­¸g¡A¨S¦³¥|¤Q¦~ªº¦º¡A´N¨S¦³¨º»òÂ×´Iªº¼¯¦è¤­¸g¡C

 

¡@¡@¾Ç²ß¸g¾ú¤F¤W­±¥|½Ò¡A§A´N·|Åé·|¨ì¡G¡u¤Ñ°ê¦n¤ñ¤@­Ó¤ý¡A¬°¥L¨à¤lÂ\³]°ù¿Ëªººá®u¡K¦U¼Ë³£»ô³Æ¡A½Ð§A­Ì¡§¨Ó¡¨­u®u¡v¡]¤Ó22¡G2¡A4¡^¡A§A¤ß¤¤ªº²´·ú´N·|³Q·Ó©ú¡Aª¾¹DÍ¢ªº®¦¥l¦³¦óµ¥«ü±æ¡AÍ¢¦b¸t®{¤¤©Ò±oªº°ò·~¦³¦óµ¥Âײ±ªººaÄ£¡C³o¬O«OùªºÃ«§i¡A¤]¬O¥Î«H¤ßªº²´·ú¹w¹Á¤Ñ°êªººá®u¡C³o´N¬O²Ä¤­½Ò¡C

 

¡@¡@²Ä¤»½Ò¬O¦óµ¥µ´¹ïªº»{ÃÑ¡I¡u¥L¤£¦b³oùØ¡A·Ó¥L©Ò»¡ªº¡A¤w¸g´_¬¡¤F¡A§A­Ì¡§¨Ó¡¨¬Ý¦w©ñ¥Dªº¦a¤è¡v¡]¤Ó28¡G6¡^¡A¨É¨ü¤F²Ä¤­½Òªº¹w¹Á¡A´Nª¾¹D¥D¯d¦b¦a¥u¤£¹L¬OªÅ¼X¡A§Ú­Ìªº¬ß±æ¥u¦b¤Ñ¤W¡C§Ú­Ì¦b¦a¥u¯à°µÄݤѪº¨£ÃÒ¡C

 

¡@¡@²Ä¤C½Ò¬O¡u­C¿q»¡¡A§A­Ì¡§¨Ó¡¨¡]³o¨à¡^³ð¦­¶º¡v¡]¬ù21¡G12¡^¡C§Ú­Ì¬O§_±`¨É¨ü´_¬¡¥Dªº¦­À\¡AÅ¥¥D»¡¡G¡§§A·R§Ú¤ñ³o¨Ç§ó²`»ò¡H¡¨§Ú­Ì¬O§_±aµÛ³h½aªºÆF¡A¹³©¼±o¤@¼Ë¡A¼~·Tªº¹ï¥D»¡¡G¡u¥Dªü¡I§A¬OµL©Ò¤£ª¾ªº¡A§Aª¾¹D§Ú·R§A¡I¡v¡]¨£¬ù21¡G17¡^

 

¡@¡@§Ì¥S©n©f¡I½Ð°Ý¡G¡§§A­Ì­n¥h¡I¡¨¥H«e¡A¦³¨S¦³¾Ç¹L¥H¤W¤Cªù¥\½Ò¡H

 

¨Ï®{

 

¡@¡@¬Ý¡§¨Ï®{¡¨652³o­Ó¦r¥Î¹L79¦¸¡A72¦¸Â½¦¨¡§¨Ï®{¡¨¡A©Ò¥H°ò¥»¤W¬O¤@­Ó½Ķ¡F¬O¨ü©e¬£ªº¥Nªí¡A©Î¨ü°ò·þ©e¬£§@ºÖ­µ¨ÏªÌªº¤H¡C³o­Ó¦r¬O¨â­Ó¦r¦X°_¨ÓªºFROM-PUTed¡AFROM©ÎOFF, 575¬O±q©ÎÂ÷ªº·N«ä¡CPUTed¬O¦w¸m©Î©ñ¡A¦X°_¨Ó´N¬O³Q¦w¸m¥´µo¥X¥hªº¤H¡F²³æªº»¡¡A¡§¨Ï®{¡¨´N¬O¨ü®t»º¡B³Q¥D®t»º¥X¥hªº¡F­«¦b¡§¥X¥h¡¨¡C·íµM§Ú­ÌŪ¸t¸g¡Aª¾¹D¥D­C¿q¦³¤Q¤G¨Ï®{¡C¥L­Ì¤£¶È¬O³Q®t»º¥X¥h¡A¥L­Ì±N¨Ó¤]¬O¸t«°·s­C¸ô¼»§Nªº®Ú°ò¡A¬O¯S§Oªº¡C

 

¡@¡@651¬O¡§§@¨Ï®{¡¨©Î¡§¨Ï®{ªºÂ¾¤À¡¨¡C649¬O¡§¥´µo¡B®t»º¡¨¡A¦³¤À§O¥X¨Ó (set apart) ªº·N«ä¡C¡§¨Ï®{¡¨¬O¨ü¥D®t»ºªº¤H¡A´N¹³«Où¡B©¼±o³o¨Ç¤H¡A¥L­Ì¤£©T¦u¦b¤@­Ó¦a¤è¡A¬OÀ³¸Ó³Q®t»º¥X¥hªº¡C§Aª`·N¨ì«á¨Ó¤Q¤G­Ó¨Ï®{¼È®É§Ñ¤F¥D­C¿q®t¥L­Ì©¹´¶¤Ñ¤U¥h¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥Áªº¤j¨Ï©R¡A¯d¦b­C¸ô¼»§N»P­C¿qªº§Ì§Ì¶®¦U¦P¤u¡A«Üªø¤@¬q®É¶¡³£¨S¦³¥X¥h¡Aµ²ªG­C¸ô¼»§N±Ð·|ªº¥ú´ºÅܦ¨¬Æ»ò¼Ë¤l¡H³Q«OùºÙ¬°±Ð·|¬W¥Ûªº¦³¶®¦U¡BÁFªk¡B¬ù¿«¡F³o¶®¦U¬O­C¿q¦×¨­ªº§Ì§Ì¡F¤£¬O¬ù¿«ªº¥S§Ì¶®¦U¡F¬ù¿«ªº¥S§Ì¶®¦U¤w¸gºÎ¤F¡A¬O¤Q¤G¨Ï®{ùزĤ@­Ó®î¹Dªº¡C

 

»{ÃѶ®¦Uªº¼vÅT

 

¡@¡@¨ä¹ê­C¿qªº§Ì§Ì¶®¦U¸òÀH¥Dªº¸ê¾ú³Ì²L¡A¥L¬O¦b¥D´_¬¡¤F¥H«áÅ×»X®¦ªº¡C¦ý¬O¥L¦³¦nªº®Ú°ò¡A¥L«D±`·q°@¡A¹ï¬ù¸t¸g«D±`¼ô¡C¥L¥À¿Ë°¨§Q¨È¹ï´X­Ó«Ä¤lªº±Ð¾i«D±`»{¯u¡C­C¿qªº§Ì§Ì³o­Ó¤H¡A¾Ú¿ò¶Ç»¡¡A¥L±`±`ë§i¡A½¥»\³£°_¤Fõ¡F¨º¬O¸÷¤Ó¤[ªºÃö«Y¡C»{ÃÑ¥Lªº¤H³£ª¾¹D¥L¬O­Ó³Ì¤½¥¿ªº¤H¡F­Y¦³¤Hª§°õ¤£¤U¡A´N§ä­C¿q§Ì§Ì¥h¡A¥L»¡¤F´Nºâ¡A³£ªA¥L¡C¥L¬O¨º»ò¤½¸q¡B¥¿ª½¡B¦æ¬°§¹¥þ¡A©Ò¥H¸tÆF¥Î¥L¨Ó¼g¶®¦U®Ñ¡AÁ¿Åª¸g¡BÁ¿¥Í¬¡¡BÁ¿¦æ¬°¡C

 

¡@¡@¤j®a³£ª¾¹D¶®¦U®ÑÁ¿¦æ¬°¡A§Ú­ÌÆ[©À¤¤ªº¦æ¬°¤j¦h¬O«ü¹D¼w¤è­±ªº¡C¦ý¶®¦U®Ñ¤@³¹¥½¤F»¡¨ì¡§­n¦æ¹D¡¨¡F¡§¦]¬°Å¥¹D¦Ó¤£¦æ¹D¡¨¡A¡§¤D¬O¹ê¦b¦æ¥X¨Ó¡¨¡C¡§­n¦æ¹D¡¨­ì¤å¬O¡§¦¨¬°¸Ü (LOGOS) ªº¹ê¦æªÌ¡¨¡A4163¡§¹ê¦æªÌ¡¨¡A¦b¦¹¥Î¹L¤T¦¸¡A³£»PLOGOS¸Ü¦³Ãö¡C¶®¦U1¡G25¶i¤@¨B»¡©ú¦p¦ó¦¨¬°¸Üªº¹ê¦æªÌ¡A´N¬O¡§±©¦³¸Ô²Ó¹î¬Ý¨º¥þ³Æ¨Ï¤H¦Û¥Ñ¤§«ßªkªº¡A¨Ã¥B®É±`¦p¦¹¡¨¡C©Ò¥H¥L±j½Õªº¦æ¬°¬O¡§Åª¸t¸g¤£§Ñªº¦æ¬°¡¨¡A¦Ó¥B¬O­n®É±`¦p¦¹ªº¡C¦b¥LªºÆ[©ÀùØ¡A¦æ¬°¤£¶È¬O¹D¼w¤Wªº¡A®É±`Ū¸t¸g¤£§Ñ¡A´N¬O­nª`­«ªº¦æ¬°¡C§A¦³¨S¦³³o¼Ë·Q¹L¡HŪ¸t¸gªº¥»¨­´N¬O¤@ºØ¦æ¬°¡A¦Ó¥B¬O¶®¦U³Ì¥ýª`­«ªº¦æ¬°¡C°¨¤B¸ô±o¤£³ßÅw¶®¦U®Ñ¡A¦]¬°°¨¤B¸ô±oÁ¿¦]«HºÙ¸q¡FÁ¿¦]«HºÙ¸qªº®É­Ô¡A¤£³ßÅw§O¤H¨ÓÁ¿¦æ¬°¡A§â¥L¨º­Ó¹D¨R²H¤F¡C§A­Ì¦³¨S¦³¸ò¤H®a¥´¹L¾Ý¥x¡H§AÁ¿¡@¯«ªº¤½¸q¡A§Ú´NÁ¿¡@¯«ªº·R¨Ó¥­¿Å¥­¿Å¡C¶®¦U¬O«D±`¤½¸qªº¤H¡A¥Í¬¡«D±`¦³¨£ÃÒ¡F¤S¦]¬°¥L¬O­C¿qªº§Ì§Ì¡A«Ü§Ö¥L´N¦¨¬°²³¤Hªºº]¼Ë¡C©¼±o¤]´L­«¥L¡A¥L¬O­C¿qªº§Ì§Ì°Ú¡I§A·|¹ï¥L¤£·q»ò¡H«á¨Ó¥L´N¦¨¤F±Ð·|»â³S¡C«Où³Ì«á¤@¦¸¤W­C¸ô¼»§N®É¡]¨£®{21³¹¡^¡A­C¸ô¼»§N±Ð·|¦b¶®¦U±a»â¤U¡A¹ï«Où»¡¡G¥S¥x¡A§A¬ÝµS¤Ó¤H¤¤¶¡«H¥Dªº¦³¦h¤Ö¸U¡A¨Ã¥B³£¬°«ßªk¼ö¤ß¡C·s¬ù«H®{ÁÙ¬°«ßªk¼ö¤ß¡A³o±ø¸ô¬O¤£¬O¨«¿ù¤F¡H¨Ï®{­Ì¤´¦b­C¸ô¼»§N®É¡A¨Sªk¸õ¥X¶®¦Uªº¼Ò¦¡»P®Ø®Ø¡A±aµÛ¤Ó¦h¬ù«ßªkªº³W±ø¡GÁÙÄ@¡A¦æ¼ä²bªºÂ§¡A®³¥X³W¶O¡A«cÀY¡A¶i·µ³ø©ú¼ä²bªº¤é´Á¡A¬Æ¦Ü¡§µ¥²½¥q¬°¦U¤HÄm²½¡¨¡C³o§¹¥þ¹H­I¤F·s¬ùªº­ì«h¡G¡u§Ú­Ì¡K¾a­C¿q°ò·þ¥u¤@¦¸Äm¤WÍ¢ªº¨­Åé¡A´N±o¥H¦¨¸t¡C¡K¦]¬°Í¢¤@¦¸Äm²½¡A«K¥s¨º±o¥H¦¨¸tªº¤H¥Ã»·§¹¥þ¡C¡K³o¨Ç¸o¹L¬J¤w³j§K¡A´N¤£¦A¬°¸oÄm²½¤F¡v¡]¨Ó10¡G10¡A14¡A18¡^¡CÃø©Ç¡@¯«¤£Åý«Où³´¶i¥h¡AÅý°Ê¶Ã¿³°_¨Ó¡A¨Ï«Où³Q¤d¤Òªø®³¦í¡C·s¬ù¤£¬O­n§Ú­Ì¬°«ßªk¼ö¤ß¡A¤D¬O­nÀH±qÆF¤Þ¾É¡C¦b­C¸ô¼»§N³o´X¦ì±Ð·|ªº¬W¥Û¡A¤H³£¬O¦nªº¤H¡A¦ý¨«ªº«o¤£¬O·s¬ùªº¸ô¡C©Ò¥H«á¨Ó¸tÆF¦b¦w´£ªü­«·s¶}©l¡A­n¦³·sªº±Ò¥Ü¡C

 

¡@¡@¥[©Ô¤Ó®Ñ2¡G11¡Ð21¸`»¡¨ì¡A·í±q¶®¦U¨ºùبӪº¤H¨ì¹F¦w´£ªü«á¡AÁFªk¡B¤Ú®³¤Ú³£°h¥h¡A¤£´±¦A»P¥~¨¹¤H¤@¦P¦Y¶º¡C«Où·í­±³d³Æ©¼±o¥L­Ì¦æ±o¤£¥¿¡A»P¯u²z¤£¦X¡AÅܦ¨§Ú­Ì¤S­n¾a¦æ¬°ºÙ¸q¤F¡C©Ò¥H³o¤@§å±q¶®¦U¨ºùبӪº¤H¡AÃÒ©ú¦b­C¸ô¼»§Nªº±Ð·|¡A§¹¥þÅ¢¸n¦b¶®¦UªºªÅ®ð©³¤U¡C§A¥h¬Ý¤µ¤Ñ«Ü¦h¤£¦Pªº±Ð·|¡A¦pªG¨º±aÀYªº°÷±j¡A¨º­Ó±Ð·|´N¹³¥L¡F©Ò¥H¡@¯«´N¿³°_¦w´£ªüªº¸ô½u¨Ó¥N´À­C¸ô¼»§Nªº¸ô½u¡C´£¦h¤Ó¤l¥D«á70¦~·À­C¸ô¼»§N¡A­C«°ªº±Ð·|³o­Óª÷¿O¥x¤]´N¤£¦s¦b¤F¡C

 

¨Ï®{ªº¦w±Æ¹ï»ò¡H

 

¡@¡@¥q´£¤Ï¬O«ç¼Ë¿³°_ªº©O¡H¤¤°ê¤H»¡¡G¥Á¥H­¹¬°¤Ñ¡I¨Ï®{¦æ¶Ç¤»³¹°O¸ü­C¸ô¼»§Nªº±Ð·|¦b¶º­¹¤W¡§¤Ñ¤Ñ¡¨©¿²¤¤F§Æ§Q¥§ªº¹è°ü¡C³oùئ³¦Y¶º°ÝÃD¡BºØ±Ú°ÝÃD¡BÁÙ¦³¹è°ü¦Ñ¤H°ÝÃD¡C³o¤w¸g¤£¬Oµu®É¶¡°¸µoªº±¡§Î¡A¤D¬O¤Ñ¤Ñ¦p¦¹¡C¤H¤§¤£¥­«h»ï¡A©Ò¥H«èÁnº¡¤Ñ¤F¡C¤Q¤G¨Ï®{ª¾¹D³o°ÝÃD«D¸Ñ¨M¤£¥i¡A¥L­Ì¤£¦Û©~¡A¤£ª½±µ©e¬£¡A¤´®Äªk¦æ¶Ç¤@³¹¡A¥Ñ²³¤H¨Ó¨M©w¡C³o¬O«D±`­È±oºÙ³\ªº¡C©ó¬O´NÁ|¦æ¤F±Ð·|²Ä¤G¦¸ªº¿ïÁ|¡C

 

¡@¡@³Q¿ïªº¤H¬O­n¥X¨ÓºÞ¶º­¹¡A¸Ñ¨M·í«eªº¦M¾÷¡C³Q¿ïªº¤HÁÙ­n¯àÝbªA²³¡A©Ò¥H·íµM­n¦³³Q¿ïªº±ø¥ó¡F½Ð°Ý±ø¥ó¬O¬Æ»ò¡H(1)¦³¦n¦WÁn¡F(2)³Q¸tÆF¥Rº¡¡F(3)´¼¼z¥R¨¬¡C³o±ø¥ó¥i¬O­q±oÝb°ªªº¡A°£¤F¥D­C¿q¥H¥~¡A¯u¦³´X­Ó¤H¯à²Å¦X¦¹±ø¥óªº¤H¡H¯u²Å¦X³o¤T­Ó±ø¥óªº¤H¡A°£ºÞ¶º­¹¥H¥~¡A¬Æ»ò¨Æ¤£¯à°µ©O¡H

 

¡@¡@¥Î³o¤T­Ó±ø¥ó¡A©¼±o¤£¤@©w¿ï¤W°Ú¡I¥L´¿¤T¦¸¤£»{¥D¡A¨S¦³¦n¦WÁn¡C¬ù¿«¿ï¤£¿ï±o¤W©O¡H¤]¤£¤@©w¡A¥LµÊ®ð¤£¦n¡AÁn­µ¤S¤j¹³¹p¤l¡A¼»º¿§Q¨È¤H¤£±µ«Ý­C¿q¡A¥L»¡¡G´N¹³¥H§Q¨Èªº®É­Ô¡A­°¤õ¿N¥L­Ì¡C¦ý¬O¦b¤H¤£¯à¡A¦b¡@¯«¤Z¨Æ³£¯à¡AÍ¢º¡¦³®¦¨å¡B·O·R©M¼¦¼§¡A´_¬¡¤§¤é´N¥s¤H¥h§i¶Dªù®{¡§©M©¼±o¡¨¡A·í¤é¤S¨â¦¸¦V¥LÅã²{¡C¬ù¿«¤@ª½¯d¦b¤Q¬[©³¤U¡A¥D´N±N¥LÅܤƧó·s¡A¦¨¬°¨º·Rªº¨Ï®{¡C

 

¡@¡@¤HÁöµMÝb¤£¤W¡A§ó¬O¤£°t¡A¦ý¬O¡@¯«¹ê¦b¬I®¦¡C¬°¶º­¹¨Æ¡A³Ì«á¿ï¥X¤F¤C¦ì¡A¯S§O´£¨ì¥q´£¤Ï¬O¤j¡]­ì¤åµL¤j¦r¡^¦³«H¤ß¡A¸tÆF¥Rº¡ªº¤H¡F¤S´z¿ïµÌ§Qµ¥¤»¤H¡C±Ð·|«èÁn¤î®§¡A¡@¯«ªº¸Ü¿³©ô°_¨Ó¡AºÖ­µ¶Ç¶}¡A³s³\¦h²½¥q³£«H±q¤F¡I

 

¡@¡@µM¦Ó¦b³o¹Lµ{¤¤¡A¨Ï®{¥ý»¡¡G¡u§Ú­ÌºJ¤U¡@¯«ªº¹D¡A¥hºÞ²z¶º­¹¡A­ì¬O¤£¦X©yªº¡v¡]®{6¡G2¡^¡C¥L­Ì¦w±Æ¿ï¥X¤C¤HºÞ²z¶º­¹¡A¤S»¡¡G¡u¦ý§Ú­Ì­n±M¤ß¡A¥H¬èë¶Ç¹D¬°¨Æ¡v¡]®{6¡G4¡^¡A¤j²³¤]³£³ß®®³o¸Ü¡C½Ð°Ý³o¬O¥Dªº¤ß·N»ò¡H¥D´¿§i¶D°¨¤j¡A¤£¥i¤Öªº¥u¦³¤@¥ó¡A´N¬O­n®Äªk°¨§Q¨È¡A¤@ª½¦b¥D¸}«e¡A¬èë´N¬O¨ì¥D¸}«e¡C¥D¤S¦b¥[§Q§Q¤s¤W§i¶D¤Q¤@­Óªù®{±Ð°V§Ú­Ì¿í¦æÍ¢©Ò§h©Jªº¡A¥]¬A©^Í¢ªº¦W¶Ç¹Dµ¹¤H¡A¨Ï¸U¥Á§@Í¢ªºªù®{¡C®Ú¾Ú¥D¦Û¤v²M·¡ªº±Ð°V¡A¬èë¶Ç¹D¬O¨C­Ó¸t®{­n°µªº¡C«á¨Ó«Où¥ç»¡¡GµL½×±o®É¤£±o®É¡A§A­Ì³£­n¶Ç¹D¡C¦ý¬O¨Ï®{³o¼Ë¤l¤@»¡¡A§â±Ð·|¤À¦¨¤T¯Å¡A³Ì°ª¤@¼h¬O½Ö§r¡H§Ú­Ì¬O¥H±M¤ß¬èë¡B¶Ç¹D¬°¨Æ¡A¿N¶ºªº¨Æ±¡§Ú­Ì¤£ºÞ¤F¡]¥Î¤µ¤Ñªº¸Ü¨ÓÁ¿¥s§@±Ðªª¦P¤u¡^¡A¥H«á§A­Ì³o¨Ç³Q¿ï¥X¨Óªº¡A´N¶Rµæ¡B¿N¶º¡B¬~¸J¡]³o¥s§@°õ¨Æ¡A©Î¦æ¬F¦P¤u¡^¡F³o¬O²Ä¤G¯Å¡C¨º»òÁÙ¦³¤@¨Ç¤H¬O¨S¦³³Q¿ï¥X¨Óªº¡A³o´N¥s¥­«H®{°Ú¡IµL§Î¤§¤¤¡A§â±Ð·|¤À¦¨¤Tµ¥¡C¨Ï®{¥]¿ì¤F¬èë¡B¶Ç¹D¤§¨Æ¡A³o¬O¡@¯«­ì©lªº¤ß·N»ò¡H

 

¡@¡@¤µ¤Ñ«Ü¦h¤H»{¬°¡A³o¬O¨Ï®{ªº¦w±Æ¡A³o¬O¡@¯«ªº©R©w¡C¨Ï®{­Ì¦b¸Ñ¨M°ÝÃDªº¹Lµ{ùØ¡AµL·N¤¤§â§Ì¥S©n©f¤À¦¨¤T¯Å¡A³o·|¤£·|ºtÅܦ¨«á¨Ó¥§­ô©Ô¡]­ì¤å·N¡G©ºªA¥­¥Á¡^¤@ÄÒªº¦æ¬°»P±Ð°V¡]±Ò2¡G6¡A15¡^©O¡H¤µ¤Ñªº°ò·þ±ÐùØ¡AÁ¿¹Dªº±Ðªª¦P¤u¦¨¤F°ª¤H¤@µ¥ªº¸t«~¶¥¯Å¡A§@±f°Èªº¡A´N®t¤@ÂI¡F¾ã­Ó±Ð·|´X¥G³Q³o¨â§å¤H¥]¿ì¤F¡C­«­nªº¨Æ±¡¡Aªª

®v¡B¶Ç¹D¤H¨M©w¡A¤µ¤Ñ®t¤£¦hªº±Ð·|³£¬O¦p¦¹¡C¥L­Ì»{¬°¦p¦¹¦w±Æ¬O¹ïªº¡A¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤@³¹·nÅÒ¬O¤£¹ïªº¡C«ç»òÃÒ©ú³o¤@³¹¿ù¡H¸tÆF¦L¤£¦LÃÒ³oºØ¦w±Æ¡H½Ð§A¬Ýµ²ªG¡G

 

¡@¡@¹j¤@¸`¸t¸g¡]®{6¡G7¡^¥H«á²Ä¤@¦ì³Q¦w±ÆºÞ¶ºªº¥q´£¤Ï¡A¦]¬°¦bºÞ¶º­¹¤W©¾¤ß¡A´Nº¡±o®¦´f¯à¤O¡A¦b¥Á¶¡¦æ¤F¤j©_¨Æ©M¯«ÂÝ¡A¤S¥H´¼¼z©M¸tÆF»¡¸Ü¡A»P¤HÅG½×¡A²³¤H¼Ä¾×¤£¦í¡C¤½·|ªº¤H©w·ú¬Ý¥L¡A¨£¥Lªº­±»ª¦n¹³¤Ñ¨Ïªº­±»ª¡C¬°¬Æ»ò¤£¬O©¼±o¡B¬ù¿«¥L­Ì©O¡H§ó§®ªº¬O¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤C³¹¬O³Ìªøªº¤@³¹¡A¸tÆF¯u¬O«ÕÀq¡A©~µM¥Î52¸`¸t¸g°O¿ý¤F¥q´£¤ÏÁ¿¹Dªº¤º®e¡A¶W¹L¹ï¤Q¤G¨Ï®{Á¿¹Dªº°O¸ü¡A¬Æ¦Ü¤]¶W¹L«Oùªº¡C¥Î¤µ¤Ñ°ò·þ±Ð·|ùتº³N»y»¡¡G¥q´£¤Ï¬O¦æ¬F¦P¤u¡A¨Ã¨S¦³³Q¡§«ö¥ß¡¨¬°±Ðªª¦P¤u¡C¤Q¤G¨Ï®{³£¦b¡A¥L«ç»ò¥i¥H¦æ¯«ÂÝ©_¨Æ¡A¥Nªí±Ð·|»P¤HÅG½×¡H¥L¤]¨S¦³¤W¹L¨Ï®{ªº¯«¾Ç°Ú¡I¤S¨S¦³¨Ï®{ªº©e¬£¡A©~µM¶]¨ì·|°ó¥h¡AÁ¿¿ù¤F«ç»ò¿ì¡H¤]¨S³ø³Æ¡A³o²ª½¬O¶VÅv¡A¤£´L­«±Ð·|ÄÝÆFÅv¬`¡A¤£´L­««e­±§Ì¥S¡A¤£ªA±q¨Ï®{ªº©R¥O»P¦w±Æ¡A§ó¹H­I¥D­C¿qÄÝÆF°t·fªº­ì«h¡G¥D°Z¤£¬O®t¤H¨â­Ó¨â­Ó¥X¥hªº»ò¡H§A¤@­Ó¤H³æ¥´¿W°«¡Aºâ¬Æ»ò©O¡H§AªºÂ¾¤À¬OºÞ¶º­¹¡A§A¤S¤£¬O¨Ï®{¡A«ç¥iÁ¿¹D©O¡H´N¤£¤[«e¡A¤@¸`¸t¸g¥H«e¡A¤@¤Á°Z¤£³£¡§¦w±Æ±o¦n¦n¡¨ªº»ò¡H·Q·Q¬Ý¡A¤£¿í·Ó¨Ï®{»P±Ð·|ªº¡§¦w±Æ¡¨¡A¥ô·N¦k¬°¡A¾ÕÂ÷¾¦u¡A¦b¤µ¤Ñªº³\¦h±Ð·|ùØ¡A¸Ó·í¦ó¸o©O¡H°_½X¤]¬O­²°£°Ú¡I¡]¦b¤¤¥@¬ö¡A¨º§óÄY­«¡A¦]¦¹¦Ó³B¦º¬O«Ü´¶³qªº¨Æ¡C¦b¤µ¤Ñªº°ò·þ±Ð·|ùØ¡A¥q´£¤ÏªºÁ¿¹D¦³¥i¯à·|¦¨¬°¸t¸gªº¤@³¡¥÷»ò¡H¤Ñ¦a³£­n¼o¥h¡A¡@¯«ªº¸Ü¡]¥]¬A¥q´£¤Ï¦æ¶Ç¤C³¹ªºÁ¿¹D¡^«o¤£¯à¼o¥h¡C«á¨Ó¥q´£¤Ï®î¹D¤F¡A¦óµ¥ºaÄ£¡I¥L®³¤F·s¬ù®î¹DªÌªº²Ä¤@¸¹¡A¤H¤l¯¸¦b¤÷¡@¯«ªº¥kÃä¡]¥»¨Ó¬O§¤¡A²{¦b«o¯¸°_¨Ó¤F¡^¡A±µ¦¬¤F¥q´£¤ÏªºÆF¡]­ì¤å¡^¡A¥Lªº»î´N¨ì¼Ö¶éùئw®§¥h¤F¡C¥q´£¤ÏÁ¿¤F¨Ï®{¦æ¶Ç³Ìªøªº¤@½g¹D¡A¸tÆF±N¥L°O¸ü¤F¤U¨Ó¡A¬O¤£¬Oªí©ú¤F¸tÆF¤£¦LÃҨϮ{¥u¤À§O¥L­Ì¦Û¤v±M¤ß¬èë¶Ç¹Dªº¦w±Æ¡H

¡@¡@¥D­C¿q»¡¡G§A­Ì­n±q­C¸ô¼»§N¡BµS¤j¡B¼»º¿§Q¨È¡Aª½¨ì¦a·¥¡A¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥¡A³o¬O¤j¨Ï©R¡C¦b­C¸ô¼»§N¡B¦bµS¤j¡A¨Ï®{ªù¤w¸g¶Ç¤FºÖ­µ¡A¥q´£¤Ï¤]¶Ç¤F¡I¦ý¬O½Ö§âºÖ­µ¶Ç¨ì¼»º¿§Q¨È¡H¼»º¿§Q¨È¬O³ÌÃöÁ䪺Âà¶iÂI°Ú¡I±q³oùØ´Nª½¨ì¦a·¥¤F¡C³o»ò¤jªºÂà¶i¡A°Z¤£À³¸Ó¬O¿Ë¦Û¦b¥[§Q§Q¤s²âÅ¥¥D§h©Jªº¤Q¤@¨Ï®{¨Ó­t³d¥D«ù¡B¨Ó±a»â»ò¡H¬°¬Æ»ò¸tÆF¤£¦w±Æ©¼±o¡B¶®¦U¡B¬ù¿«¨Ó¥D«ù¡§¶i¦û¼»º¿§Q¨È¡¨ªº¨å§©O¡H¤µ¤Ñ°ò·þ±Ðùسo¨Ç¨å§¤£¬O«Ü¦h»ò¡H³Ìªñ¬Y¦a¤@®y¨â¤d¤T¦Ê¸Uªº±Ð°ó¸¨¦¨¡A²Ä¤@¦¸±Ò¥Î¼y¯¬»E·|¡A§A·Q½Ö¥D«ù¡H½Ö¥DÁ¿¡H½Ö±a¸Ö¡H½Ö¯¬ºÖ¡H½ü±o¨ì¡@¯«¾Ç°|³£¨S²¦·~²Ä¤G¦ìºÞ¶º­¹ªºµÌ§Q»ò¡H¦b¤H¬Ý¥L¨S¬Æ»ò¡A¥u¤£¹L¬O­Ó©¾¤ßºÞ¶º­¹ªº¦æ¬F¦P¤u¡C¦ý¡@¯«Á{¨ì¥L­Ì¡A³o¤@®aºÖ­µªºÆF¬O¦óµ¥ªº±j¡F¥L¦³¥|­Ó¥¼¥X¶ùªº»Ó¤k¡A³£¬O§@¥ýª¾Á¿¹Dªº¡CµÌ§Q«ç¯à¸ò¤Q¤G¨Ï®{¤ñ¡H¦ý¬O¸tÆF¦A¤@¦¸¶V¹L¤F¨Ï®{ªº¡§¦w±Æ¡¨¡A¡u­·¡]­ì¤å§@ÆF¡^ÀHµÛ¦Û¤vªº·N«ä§j¡v¡]¬ù3¡G8¡^¬Æ¦Ü¤£­p¸û¦³¨S¦³¤H»P¥L°t·f¡A¡]¥v¦Ê§J§Ì¥S»¡¡G¤µ¤Ñ°ò·þ±Ð·|ùؤw±N³\¦hÄÝÆFªº­ì«h·í¦¨¤F³W±ø¡A¥¢¥h¨ä·íªì­ì¦³ªºÆF¤O¡^¡CÅý¥L³æ¥´¿W°«¡I¨ä¹ê¥L¨S¦³³æ¥´¡A¡@¯«Åý¥L«ÅÁ¿°ò·þ¡A¡@¯«Åý¥L¦æ¯«ÂÝ©M¤j²§¯à¡A¤S¦w±Æ²³¤H¦P¤ß¦X·NÅ¥¥Lªº¸Ü¡A¥L¶ÇÁ¿¯«°êªººÖ­µ©M°ò·þªº¦W¡A¦Ê©m³s¨k±a¤k³£¨ü¤F¬~¡Cª½¨ì¦¹®É¡A¨Ï®{Å×Å¥¨£¼»º¿§Q¨È¤H¨ü¤F¬~¡A©¼±o¡B¬ù¿«ÅרӰt·f¡A¬O¨Ï®{¨Ó»P¥L°t·f¡]¨Ï®{¶}©l¾Ç¥\½Ò¤F¡I¡^¡A¤£¬O¥L¥h°t·f¨Ï®{¡]¤µ¤Ñ°ò·þ±Ð·|ùØ¡A¤@¯ëªº¦¸§Ç¬O¥¿¦n¬Û¤Ï¡^¡A¦Ó¥BµÌ§Q¨S¦³¦]©¼±o¡B¬ù¿«¨Ó¤F¡A´N©~¥L­Ì¤§¤U¡A¥LÁÙ¬O§@¥Lªº¤u¡A¨Ï®{¨ÓÃÒ©úµÌ§Q©Ò§@ªº¡Aªº½T¬O¥Dªº¹D¡]®{8¡G25¡^´N¦^¥h¤F¡C

 

¡@¡@µÌ§Q¤£¶È¶}¤F¼»º¿§Q¨ÈºÖ­µ¤§ªù¡A¦]¬°±q¼»º¿§Q¨È´Nª½¨ì¦a·¥¡A¥L±µµÛ´N¨ü¥D¨ÏªÌªº®t»º¡A¨Ï®{¡]©¼±o¡B¬ù¿«¡^¦^­C¸ô¼»§N¡A¥L«o©¹«n¨«¨ìÃm³¥¤U­{ÂĪº¸ô¡A¥h¦V®J´£ªü§B¡]§Y¥j¹ê¡A§Y«D¬w¡^ªº¤ÓºÊ¶ÇºÖ­µ¡A¨ÃÁ¿¸Ñ¸t¸g¡C©Ò¥H¥L¬O²Ä¤@­Ó±NºÖ­µ±a¨ì«D¬w¥hªº¨Ï®{¡A¤ñ«OùÁÙ¦­§@¥~¨¹¤Hªº¨Ï®{¡A¥L¤]¶}¤F±NºÖ­µ¶Ç¨ì¦a·¥¤§ªù¡C

 

¡@¡@¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤C¡B¤K¨â³¹µ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¸tÆFªº¥DÅv¡AÍ¢ÀHµÛ¦Û¤vªº·N«ä§j¡A±qÆF¦Ó¥Íªº¨Ï®{­Ì¤]¤£¯à¥ß¤U¼Ò¦¡¨Ó³W½dÍ¢¡]°Ñ¦Ò¬ù3¡G8¡^¡C¡@¯«¥Î¤F¨â­Ó¦b¤p¨Æ¤W©¾¤ßºÞ¶º­¹ªº§Ì¥S¡A¶V¹L¤F¡§¨Ï®{ªº¦w±Æ¡¨¡A¬O¸tÆF¿Ë¦Û¨Ó¥D«ù¡B¨Ó¤Þ¾É¡A¤@¤è­±§A¬Ý¨ìÍ¢¤£¨ü­­¨î¡A¤£¸¨¦b®Ø®ØùØ¡C¥t¤@¤è­±§A·Q¸tÆF¬O§_Ä@·N³y¦¨ªÏÅé¶¡¦³°ª§C¤§¤À¡H¸t«~»P¥­«H®{¤§§O¡H¸tÆF­Y¤£¦b¦¹¦³©Òªí©ú¡Aªø¦¹¥H©¹¡A°Z«D·|±a¶i«á¨Ó¨Ï®{¬ù¿«¦b±Ò¥Ü¿ý©Ò»¡¥§­ô©Ô¤@ÄÒªº¦æ¬°»P±Ð°V¡]¤µ¤Ñ¤Ñ¥D±Ð¡B°ò·þ±Ð°Z«D´NÂ÷¤£¶}³o¨Ç»ò¡H¡^³o®É­Ô¡A¨Ï®{­Ì¦ü¥G¬O§Ñ°O¤F¦b¥[§Q§Q¬ù©w¤s¤W¥Dµ¹¥L­Ìªº¤j¨Ï©R¡G¥h¡I¥L­Ì¤§©Ò¥H³Q¥ß¬°¨Ï®{¡A­èÅ׬d¹L¤F¨Ï®{­ì¤åªº·N¸q¡A´N¬O­n³Q®t»º¥X¥h§@°ò·þªº¨ÏªÌ¡A¤Q¤G­Ó¤H²{¦b³£¯d¦b­C¸ô¼»§N­C¿q§Ì§Ì¶®¦UªºªÅ®ðùØ¡A¥X¤£¥h¡C¶®¦U¦³­Ó¤Hªº¨£ÃÒ¡A¦ý¬O¶®¦UµL§Î¤¤¤]­­¨î¤F¥L­Ì¡C¥D¹ï¥L­Ì»¡¡G§A­Ì­n¥h¡I¨Ï¸U¥Á§@§Úªºªù®{¡C¥D±q¨Ó¨S¦³¦w±Æ©¼±o¥u§@µS¤Ó¤Hªº¨Ï®{¡A¥D­n¥L±o¤H¦p±o³½¡AÅý¥L­Ì§@¡§¸U¥Á¡¨ªº¨Ï®{¡A¬Æ¦ÜÅý©¼±o¨ì­ô¥§¬y®a¶}¤F¦V¥~¨¹¤H¶Ç¹D¤§ªù¡A¦ý¥L«á¨Ó¥u¦¨¤FµS¤Ó¤Hªº¨Ï®{¡A°Z«D¦³Á«¥D¤j¨Ï©R¹ï¥L¦V¡§¸U¥Á¡¨¶ÇºÖ­µªº°U¥I»ò¡H¨Ï®{¦æ¶Ç8¡G25¡Ð26¸`¦³¤@­Ó¹ï¤ñªº¹Ïµe¡A©¼±o¡B¬ù¿«¡§´N¦^­C¸ô¸ô¼»§N¡¨¡A¥Dªº¨ÏªÌ«o¹ïµÌ§Q»¡¡G¡u°_¨Ó¦V«n¨«¡A©¹¨º±q­C¸ô¼»§N¤U­{ÂĪº¸ô¤W¥h¡C¨º¸ô¬OÃm³¥¡v¡]¦æ¶Ç8¡G26¡^¡C¡@¯«¤w¸g¿³°_¹G­¢¡Aªù®{³£¥|´²¡A©¹¦U³B¥h¶Ç¹D¡]®{8¡G1¡A4¡^¡A¨Ï®{«o¤£¥X¥h¡C©¼±o¡B¬ù¿«¦n¤£®e©ö¥X¨Ó¬Ý¬Ý¥~­±ªº±¡§Î¡A¤w¸g»{©ú¤FµÌ§Q©Ò°µ¬O¥¿½Tªº¡AÁÙ¤£¿ô®©¥D¤j¨Ï©Rªº¶Ê«P¡A¤S¦^­C¸ô¼»§N¡A«á¨Ó¨Æ¹êÃÒ©ú­C¸ô¼»§N¬O¦b¨«¦^ÀY¸ô¡A³ºµM¦³¡uµS¤Ó¤H¤¤«H¥Dªº¦³¦h¤Ö¸U¡A¨Ã¥B³£¬°«ßªk¼ö¤ß¡v¡]®{21¡G20¡^¡C¤µ¤Ñ³\¦h¶Ç¹D¤H¡A°Z¤£¬O³Q¨º¦n´X¦Ê¡B´X¤d¤Hµ¹§Aªºª÷¿ú¡B¦a¦ì¡B¦WÅA¡B³d¥ô©Ò®¹¸j¡A¥H­PµLªk¥X¥h»ò¡H³o®É­Ô­C¸ô¼»§Nºû«ù¨Ãµo®i¤@­Ó´X¸U¤Hªº±Ð·|¡A¯u¬O±Ð·|ªº¨£ÃÒ»ò¡H¦pªG¬O¡A¬°¦ó¡uªù®{ºÙ¬°°ò·þ®{¡A¬O±q¦w´£ªü°_­º¡v¡]®{11¡G26¡^¦Ó«D±q­C¸ô¼»§N©O¡H¤S¬°¦ó¤Ê¦h¦~«á¡A¬ö¤¸70¦~´£¦h¤Ó¤l¨Ó±N­C¸ô¼»§Nªºª÷¿O¥x®¿¥h¤F©O¡H¨ì¨â¤d¦~«áªº¤µ¤Ñ¤´¤£¨£«ì´_¡I³oÃø¹D¤£¬O¥D©Ò¦w±Æªº»ò¡H¥D¤S¬°¬Æ»ò­n±q¦w´£ªü­«·s°_ÀY©O¡H

 

¡@¡@µ²§ô¥H«e¡AÁÙ­n±a¤j®a¬Ý¤T´T¬ü¦nªº¹Ïµe¡A½Ð¬Ý¦æ¶Ç8¡G39¡Ð40¸`¡G¡u±q¤ôùؤW¨Ó¡A¥DªºÆF§âµÌ§Q´£¤F¥h¡A¤ÓºÊ¤]¤£¦A¨£¥L¤F¡A´NÅwÅw³ß³ßªº¨«¸ô¡C«á¨Ó¦³¤H¦b¨ÈÂê³£¹J¨£µÌ§Q¡A¥L¨«¹M¨º¦a¤è¡A¦b¦U«°«Å¶ÇºÖ­µ¡Aª½¨ì¸Ó¼»§Q¨È¡v¡C¼¯¦è¬O±q¤ôùةԥX¨Óªº¡F·s¬ù°¨¤Ó¡B°¨¥i³£Á¿¨ì¥D­C¿q±q¤ôùؤW¨Ó¡A¡@¯«ªºÆF§Ï©»ÂF¤l­°¦bÍ¢¨­¤W¡A°£­C¿q¥H¥~¡A¥u¦³³oùؤS¤@´T±q¤ôùؤW¨Óªº¹Ïµe¡A©~µMµo¥Í¦bµÌ§Q¨­¤W¡A¥L³Q¥DªºÆF´£¤F¥h¡I²Ä¤G´Tµe¬O¤ÓºÊÅwÅw³ß³ßªº¨«¸ô¦^«D¬w¡F§Ú­Ì¯à¤£¤@¦PÅw³ß»ò¡H¥Lªº¦W¡AÁÙ¦³³\¦h«D¬w§Ì¥S©n©fªº¦W­n°O¿ý¦b¤Ñ¤W¤F¡A§Ú­ÌÀ³·íÅw³ß°Ú¡I²Ä¤T´Tµe¦b¨ÈÂê³£¡AµÌ§Q¨ì¨ºùØ¥h¤F©O¡H¦³¤H¦b¨ÈÂê³£¹J¨£¥L¡A¨ÈÂê³£¬O¬Æ»ò¦a¤è©O¡H½Ð¬d¦r¨å108¡A¨ÈÂê³£¬ODEPRIVE (devastate)¡§Åܬ°¯î³õ¡¨ªº·N«ä¡I¥L¨«¹M¨º¦a¡A¦b¦U«°«Å¶ÇºÖ­µ¡F©¼±o¡B¬ù¿«©¹­C¸ô¼»§N¥h¤F¡IÅý§O¤H¥h±oµÛ¦WÁn¡AÅý§O¤H¥h±oµÛºÙ´­¡A§A¬O§_Ä@¥h¡§Åܬ°¯î³õ¡¨ªº¨ÈÂê³£¡A¨«¹M¦U¦a©O¡H