ªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |
·sªº¾Ôª§
«H®{«¥Í¤§«á¡A³»nºòªº¡A´N¬O·íª¾¹D¥L±q«¥Í©Ò±oú¦ªº¦³¦h¤Ö¡A¨Ã¥L¥ý¤ÑªºªÃ½áÁٳѤU¦h¤Ö¡Cª¾¹D³o¨Ç¡A¤~·|¥s¥L¦bÆFµ{¤W¤@ª½¶i«e¡C©Ò¥H¡A§ÚÌn¦b³oùØ»¡©ú¤Hªº¦×Åé©Ò¥]¬Aªº¬O¬Æ»ò¡A¥H¤Î¥DC¿q¦bÍ¢ªº±ÏÅ«ùئp¦ó¹ï¥I¦×Å餤ªº¦¨¤À¡C´«¤@¥y¸Ü»¡¡A´N¬O«H®{¦b«¥Í©Ò±oú¦ªº¬O¬Æ»ò¡C
¡i¤Q¦r¬[¹ï¥I¦×Å骺¸o»P¤v¡jù°¨®Ñ¤C³¹¤Q¥|¸`»¡¡G¡u§Ú¬OÄÝ¥G¦×Å骺¡A¬O¤w¸g½æµ¹¸o¤F¡C¡v¤Q¤C¸`»¡¡G¡u¦í¦b§ÚùØÀYªº¸o¡K¡K¦b§ÚùØÀY¡A´N¬O§Ú¦×Å餧¤¤¡C¡v¬Ý³o¨â¸`¸t¸g¡A§ÚÌ´Nª¾¹D¦×Å骺¦¨¤À¡A¬O¤À¬°¡u¸o¡v»P¡u§Ú¡vªº¡C³oÓ¸o¡A´N¬O¸o´cªº¯à¤O¡F³oÓ§Ú¡A´N¬O§ÚÌ¥±`©Ò»¡ªº¤v¡C«H®{Yn©ú¥ÕÄÝÆFªº¥Í¬¡¡A´N¹ï©ó¦×Å骺³oÓ¦¨¤À¤@ÂI¤£¯à¬Û²V¡C
§Ú̪¾¹D¡A¥DC¿q¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¤w¸g¹ï¥I¹L§Ú̦×Å骺¸o¡C¦]¦¹¡A¸t¸g§i¶D§ÚÌ»¡¡G¡u§Ú̪ºÂ¤H¡A©MÍ¢¦P°v¤Q¦r¬[¡v(ù¤»6)¡C¸t¸g¹ï©ó¸o´cªº°ÝÃD¡A¨S¦³¤@³B¥s§ÚÌ¥h°v¤Q¦r¬[¡A¦]¬°³o¬O°ò·þ©Ò¦¨¥\ªº¡A¨Ã¥B¬O§¹¥þ¦¨¥\¤F¡A©Ò¥H¥Î¤£ú¦¤H¦A¥h§@¬Æ»ò¡C¦]¦¹¡A¸t¸g´N¥s§ÚÌÀ³·íºâ³o¥ó¨Æ¬O¯uªº(ù¤»11)¡A¥s§ÚÌ¥i¥H±oú¦°ò·þ¦ºªº®Ä¤O¡A¨Ï§Ú̧¹¥þ²æÂ÷¸oªº¯à¤O(ù¤»14)¡C
ÁöµM¸t¸g¨S¦³¥s§Ú̬°ú¦¸o¥h°v¤Q¦r¬[¡A¦ý¬O¸t¸g«o§i¶D§ÚÌÀ³·í¬°ú¦¤v¥hI¤Q¦r¬[¡C¥DC¿q¦h¦¸»¡¡AÀ³·í±Ë¤vI¤Q¦r¬[¨Ó¸ò±qÍ¢¡C³o¬O¦]¬°¥D¦b¤Q¦r¬[¤W¹ï¥I§Ú̪º¸o¡A»P¹ï¥I§Ú̪º¤v¤£¦P¡C§Ú̪¾¹D¡A¥DC¿q¬O¦b¤Q¦r¬[¤W¤~¬°§Ú̾á¸oªº(¥H«e¨Ã¨S¦³)¡F¦ý¬O¡A¥DC¿q¬O¤@¥Í±Ë¤vªº¡A¨Ã«D¨ì¤Q¦r¬[®É¤~±Ë¤v¡C©Ò¥H¡A«H®{¥i¥H¦b¤@¨èÄÁ§¹¥þ±o³Ó¸o¡F¦ý¬O¡A¥L»Ýn¤@¥Í¨Ó±Ë¤v¡C
¡i§¹¥þªº±ÏÅ«¡j¥[©Ô¤Ó®Ñ§â³o¨â¤è±ªº¦×Åé»P«H®{ªºÃö«Y»¡±o³»²M·¡¡C¤@±¥¦§i¶D§ÚÌ»¡¡G¡u¤ZÄݰò·þC¿qªº¤H¡A¬O¤w¸g§â¦×Åé³s¦×Å骺¨¸±¡¨p¼¤¡A¦P°v¦b¤Q¦r¬[¤W¤F¡v(¤24)¡C³o·N«ä´N¬O¡A·í¤HÄݰò·þC¿qªº¨º¤@¤Ñ¡A¥Lªº¦×Åé´N¤w¸g°v¤F¡C¤H¦pªG¨S¦³¨ü¸tÆFªº±Ð¾É¡A´N¥H¬°»¡¨º»ò¦×Åé¨S¦³¤F¡A¦]¬°¦×Åé¤w¸g°v¤F¡C¦ý¬O¡A¦b¥t¤@¤è±¡A¸t¸g¤S§i¶D¡D§ÚÌ»¡¡G¡u§AÌ·í¶¶ú¦¸tÆF¦Ó¦æ¡A´N¤£©ñÁa¦×Å骺±¡¼¤¤F¡C¦]¬°±¡¼¤©M¸tÆF¬Ûª§¡A¸tÆF©M±¡¼¤¬Ûª§¡v(¤16~17)¡C³oùØ©ú©ú¥H¬°¤@ÓÄݰò·þC¿qªº¤H¡A¤@Ó¤w¸g¦³¸tÆF¦í¦b¥LùØÀYªº¤H¡AÁÙ¬O¦³¦×Å骺¡C¤£¦ýÁÙ¦³¦×Åé¦s¦b¡A¨Ã¥B¬O¯S§Oªº¦³¯à¤O¡C³o«ç»ò»¡©O¡H³o¨â¬qªº¸t¸g¦³½Ä¬ð»ò¡H¤£¡C¤G¤Q¥|¸`¬O¯S§Oª`·N¦×Å骺¸o¤è±¡A¤Q¤C¸`¬O¯S§Oª`·N¦×Å骺¤v¤è±¡C°ò·þªº¤Q¦r¬[¹ï¥I¸o¡A¸tÆFÂǤQ¦r¬[¹ï¥I¤v¡C°ò·þÂÇú¦¤Q¦r¬[¥s«H®{§¹¥þ²æÂ÷¸oªº¯à¤O¡A¥s¸o¤£¦A§@¥D¡F°ò·þÂÇú¦¸tÆF¦í¦b«H®{ùر¡A¨Ï«H®{¤Ñ¤Ñ³Ó¹L¦Û¤v¡A§¹¥þ¶¶ªAÍ¢¡C³Ó¸o¬O¤@¥ó¤w¸g¦¨¥\ªº¨Æ¡A³Ó¤v¬O¤@¥ó¤Ñ¤Ñ¥¿¦b¦¨¥\ªº¨Æ¡C
«H®{¦pªG©ú¥Õ¤Q¦r¬[§¹¥þªº±Ïªk¡A´N·í¥L«¥Íªº®ÉÔ¡A´«¤@¥y¸Ü»¡¡A·í¥L±µ¨üC¿q§@±Ï¥Dªº®ÉÔ¡A´N¥i¥H¤@±§¹¥þ³Ó¹L¸o´c¡A¥t¤@±±oú¦¤@Ó·s¥Í©R¡C©Ò¥i±¤ªº¡A´N¬O³\¦hªº¤u¤H¡A¨Ã¨S¦³§â¯«§¹¥þªº±ÏªkÂ\¦b¸o¤H±«e¡A¦]¦¹¥L¥u¬Û«H¤@¥bªº±Ïªk¡A¤]¥u±oú¦¤@¥bªº±Ï®¦¡C¸o³j§K¤F¡A«o¨S¦³¯à¤O¤£¦A¥Ç¸o¡C¦³ªº®ÉÔ¡A±Ïªk¬O¶Çªº§¹¥þ¡A«o¦]«H®{¥u·Q±oú¦³j¸oªº®¦¨å¡A¦Ó¤£¸Û¤ßªºn³Ó¸oªº¯à¤O¡A©Ò¥H¤]´N¥u¯à±oú¦¤@¥bªº±Ï®¦¡C
¡i·s¥Í©R»P¦×Å骧¾Ô¡j¦pªG¤@Ó«H®{¦b«¥Í®É¡A´N¬Û«H§¹¥þªº±Ïªk¡A¦Ó±oú¦§¹¥þªº±Ï®¦¡A´N¦b¥Lªº°ò·þ®{¥Í¬¡ùØ¡A¤Ö¦³¹ï¸oª§¾Ô¦Ó¥¢±Ñªº¸g¾ú¡A¦Ó¦h¦³»P¤vª§¾Ôªº¸g¹L¡C¤£¹L¡A³o¼Ëªº«H®{³»¤Ö¡C§ÚÌÁöµM¤£´±»¡¦³¦h¤Ö¡A¦ý¬O¥i¥H»¡¬O³»¤Öªº¡C§ó¦hªº«H®{¡A©Ò±oªº¬O¤@¥bªº±Ï®¦¡C©Ò¥H¥L̪ºª§¾Ô¡A´X¥G³£¬O»P¸oªºª§¾Ô¡C¨Ã¥B¤]¦³ªº¦b¤~«¥Íªº®ÉÔ¡A³º¤£ª¾¬Æ»ò¥s§@¤vªº¡C
¤HÁÙ¨S¦³«¥Í®ÉÔªº¸g¾ú¡A¹ï©ó³oÓ¤]¬O¦³Ãö«Yªº¡C³\¦h¤H¦b¥¼«¥Íªº®ÉÔ¡A´N¦¦³¦æµ½ªº¶É¦V(¦ÛµM¥L̬O¨S¦³¯à¤Oªº¡A¬O¤£¯à¦æµ½ªº)¡F¨}¤ßÁöµM¬O¤ñ¸û¥ú©ú¡A¦æµ½ªº¯à¤O«o¬OÁ¡®z¡Aª§¾Ô´N¦¨¬°¤£¥i§Kªº¡C¥@¤H©Ò»¡ªº²z±ý¤§ª§¡A´N¬O³oÓ¡C·í³oµ¥¤HÅ¥¨£§¹¥þªº±Ïªk®É¡A¥L̬O«ÜÀµ¤Áªº±µ¨ü¤F³Ó¸oªº®¦¨å¡A¦p¦P±µ¨ü³j¸oªº®¦¨å¤@¼Ë¡C¥t¦³¤@¯Z¤H¡A¦b¥¼«H¤§¥ý¡A¨}¤ß¬O¶Â·tªº¡A¬O¸o¤j´c·¥ªº¡A±q¨Ó¨S¦³«ç¼Ë¥Î¤O¥´ºâ¦æµ½¡C·í¥LÅ¥¨£§¹¥þ±Ïªkªº®ÉÔ¡A´N«Ü¤ÑµM¦a§ì¦í³j§Kªº®¦¨å¡A¦Ó©¿²¤¤F(¤£¬O©Úµ´¤F)³Ó¸oªº®¦¨å¡C³o¤@µ¥¤H¦b«¥Í¤§«á¡A¯S§O¦³»P¦×Å骺¸oª§¾Ôªº¸g¾ú¡C
¬°¬Æ»ò©O¡H¦]¬°¤H¤@«¥Í¡A¤@±oú¦·s¥Í©R¡A³o¥Í©R´Nn¥s¤HÂ÷¶}¦×Å骺´xÅv¡A¨Ó¶¶ªA¥¦¡C¯«ªº¥Í©R¬Oµ´¹ïªº¡A¥¦«D±oú¦§¹¥þªºÅv¬`¤£¥i¡C¥¦¤@¤J¤HªºÆFùØ¡A´Nn¥s¤H²æÂ÷¥L±q«e¸o´cªº¥D¤H¡A¦Ó§¹¥þ¶¶ªA¸tÆF¡C¦ý¬O¸o¦b³o¤Hùر¤D¬O®Ú²`¸¦©Tªº¡A³o¤Hªº·N§ÓÁöµM¦b¤@¤è±¤w¸g¦]ú¦«¥Íªº¥Í©R¦Ó§ó·s¡AµM¦Ó¦]³o·N§Ó¬O»P¸o»P¤vÁp¦Xªº¡A©Ò¥H¦b³\¦hªº®ÉÔ¡A©|¬O¶É¦V¸o³o¤@¤è±¡C¦]¦¹¡A·s¥Í©R©M¦×Åé´N¤£§K¦³·¥¤jªºª§¾Ô¡C¦]¬°³oµ¥¤H¬O³»¦hªº¡A©Ò¥H¡A§Ún¯S§Oª`·N»¡¨ì¥L̪º¸g¾ú¡C¤£¹L¡A§ÚÁÙn½ÐŪªÌ°O±o¡A³o¼Ëªº»P¸o(»P¤v¦³§O)ªø¤[ª§¾Ô¦Ó¥¢±Ñ¡A¬O¤£¥²¶·ªº¡C
¦×Åé©Ònªº¡A¤D¬O§¹¥þªº´xÅv¡CÆF©R©Ònªº¡A¤]«D§¹¥þ´xÅv¤£¥i¡C¦×Åén¤H¥Ã¤[ÂkªA¦Û¤v¡AÆF©Rn¤H§¹¥þ¶¶ªA¸tÆF¡C¦×Åé©MÆF©R¦b¦b³£¬O¤£¦P¡C¦×Å骺©Ê½è¡A¤D¬OÄÝ¥Gº¥ýªº¨È·í¡FÆF©Rªº©Ê½è¡A¤D¬OÄÝ¥G¥½«áªº¨È·í¡C¦×Å骺°Ê¾÷¡A¤D¬OÄݦaªº¡FÆF©Rªº¦s¤ß¡A¤D¬OÄݤѪº¡C¦×Åé¤Z¨Æ³£¬O¥H¤v¬°¤¤¤ß¡AÆF©R¤Z¨Æ³£¬O¥H°ò·þ¬°¤¤¤ß¡C¥¦Ì¬J³o¼Ë¤£¦P¡A¤H´NÃø§K©ó®É®É»P¦×Å骧¾Ô¡C¦×Åén¤Þ¤H¥Ç¸o¡AÆF©Rn¤Þ¤H¦æ¸q¡F©Ò¥H¦Û«¥Í¤§«á¡A«H®{¦]¤£ª¾°ò·þ§¹¥þªº±Ïªk¡Aùر´N±`±`¦³³oª§¾Ôªº¸g¾ú¡C
¤Ö¦~ªº«H®{¡A·í¥L¬Ý¨£¦Û¤vùر¦p¦¹ª§¾Ô¤§«á¡A¥L¯u¬O²ö¦W¨ä§®¡C¦³ªº´N¦]¦¹¦Ó¦Ç¤ß¡A¥H¬°¦Û¤v¯u¬O¤ÓÃa¡A¨Sªk¶i«e¡C¦³ªº´N¦]¦¹¦ÓºÃ¤Î¦Û¤v«¥Íªº¯u°²¡C°Zª¾´N¬O¦]¬°¥L̬O«¥Íªº¡A©Ò¥H¦³¦p¦¹ªºª§¾Ô¡C¥»¨Ó¦×Åé´xÅv¡A¨S¦³µ·²@ªº¤z¯A¡A¨Ã¥B¦]¬°ÆF¤w¸g¦º¤F¡A©Ò¥HÁöµM¥Ç¤F³\¦hªº¸o¡A¤]¤£Ä±±o¦³¸o¡C²{¦b·s¥Í©R¨Ó¤F¡A±aú¦³\¦hÄݤѪº©Ê½è¡B±ý±æ¡B«G¥ú©M·N«ä¡C³o·sªº«G¥ú¤@¶i¤J¤Hªºùر¡A´NÅã©ú¥X¤H¥»¨Ó¬O¦óµ¥ªº¦Ã©¡A¦óµ¥ªº±ÑÃa¡C·sªº±ý±æ´N¦ÛµM¤£Ä@ªø¤[±ÑÃa¡Aªø¤[¦Ã©¡A´Nn«öú¦¯«ªº·N«ä¥h¦æ¡C¦×Åé¦ÛµMn»PÆF©Rª§¾Ô¡C³o¼Ëªºª§¾Ô¡A´N¥s«H®{ı±o¦b¥L¦Û¤vùر¦n¹³¬O¦³¨âÓ¤H¡G¦U¦³¦Uªº·N¨£»P¯à¤O¡A©¼¦¹ª§³Ó¡C¦pªG¥L̶¶ú¦ÆF©R±o³Ó¤F¡A¥LÌ´N¦³³\¦hªº³ß¼Ö¡F¦pªG¦×Åé±o³Ó¤F¡A´N¤£§K©ó¦Û³^¡C³o¼Ëªº¸g¾ú¡A´N¬OÃÒ©ú¥L¬O¤w¸g«¥Íªº¡C
¡i³Ó¸oªº®¦¨å¡j¯«ªº¥Øªº¡A¨Ã«Dn§ï³y¦×Åé¡A¤D¬On°£·À¦×Åé¡C¯«±NÍ¢ªº¥Í©R¦b«¥Í®É½çµ¹¤H¡A´N¬OnÂÇú¦³oӥͩR¡A°£·À¦×Å骺¤v¡C¯«©Ò½çµ¹¤Hªº¥Í©R¡AÁöµM¬O³Ì¦³¯à¤Oªº¡AµM¦Ó«¥Íªº¤H¤£¹L¹³À¦«Ä¤@¯ë¡A¦]¬°¬O¤~¥Íªº¡A©|¬O«Ü³n®zªº¡A¦Ó¦×Åé¦]´xÅv¤w¤[¡AÅv¤O«D±`¤§¤j¡F¥[¤§¡AÁÙ¨S¦³¥Î«H¤ß¥h§ì¦í¯«§¹¥þªº±Ïªk¡F©Ò¥H¦b³oÓ®ÉÔ¡A¤HÁöµM«¥Í¤F¡A¤´Ãø§K©óÄݦ×Åé¡CÄݦ×Å骺·N«ä¡A§Y©|¬°¦×Å骺ºÞ²z¡C¨Ã¥B³Ì¥i¼¦ªº¡A´N¬O«H®{¤w¸g«¥Í¤F¡A¤w¸g¦³¤Ñ¤Wªº«G¥ú·ÓÄ£¦b¥Lùر¡Aª¾¹D¦×Åé¬O¥i´cªº¡Aº¡¤ß±ý³Ó¹L¥¦¡A¦ý¦]¤O¶q·L®z¡A¬G¦³©Ò¤£¯à¡C³o®É¯u¬O¬y²\Ãø¹L³Ì¦hªº®ÉÔ¡C¨Ã¥B¨C¤@Ó«¥Íªº¤H¡A¥²©w¦³·sªºÄ@±æ¡An°£·À¸o´c¡A¥H¥s¯«³ß®®¡FµM¦Ó·N§Ó¤S¤£¯à°í©T¡A¦h³Q¦×¨©Ò³Ó¹L¡A¥HP±o³Ó®É¤Ö¡A¥¢±Ñ®É¦h¡C¦¹®É«ç¯à¤£µh«ë©O¡H
«Où¦bù°¨®Ñ¤C³¹©Ò»¡ªº¸g¾ú¡A´N¬O¦¹®Éª§¾Ôªº¬G¨Æ¡C¡u§Ú©Ò§@ªº¡A§Ú¦Û¤v¤£©ú¥Õ¡F§Ú©ÒÄ@·Nªº¡A§Ú¨Ã¤£§@¡F§Ú©Ò«ë´cªº¡A§ÚË¥h§@¡F¡K¡K§Ú¤]ª¾¹D¡A¦b§ÚùØÀY¡A´N¬O§Ú¦×Å餧¤¤¡A¨S¦³¨}µ½¡F¦]¬°¥ß§Ó¬°µ½¥Ñ±o§Ú¡A¥u¬O¦æ¥X¨Ó¥Ñ¤£±o§Ú¡C¡K¡K§Ú©ÒÄ@·Nªºµ½¡A§Ú¤Ï¤£§@¡F§Ú©Ò¤£Ä@·Nªº´c¡A§ÚË¥h§@¡C¡K¡K§Úı±o¦³Ó«ß¡A´N¬O§ÚÄ@·N¬°µ½ªº®ÉÔ¡A«K¦³´c»P§Ú¦P¦b¡C¦]¬°«öú¦§Úùرªº¤H¡A§Ú¬O³ßÅw¯«ªº«ß¡A¦ý§Úı±oªÏÅ餤¥t¦³Ó«ß¡A©M§Ú¤ß¤¤ªº«ß¥æ¾Ô¡A§â§Ú¾Û¥h¡A¥s§Úªþ±q¨ºªÏÅ餤¥Ç¸oªº«ß¡C¡v¥L³Ì¥½¤Fªº¼Û®§¡A¦b³\¦h¦³¦P¼Ë¸g¾úªº¤H¤ßùØ¡A¯un¦PÁnÅTÀ³¡C¡u§Ú¯u¬OWªü¡A½Ö¯à±Ï§Ú²æÂ÷³o¨ú¦ºªº¨Åé©O¡H¡v
³oª§¾Ôªº·N¸q¬O¬Æ»ò©O¡H³oª§¾Ô¤]¬O¸tÆFºÞ±Ðªº¤@ºØ¡C¯«¤w¸g¬°¤H¹w³Æ¤F§¹¥þªº±ÏÅ«¡A¦ý¤H¤£¬O¦]¤£ª¾¦Ó±o¤£ú¦¡A´N¬O¦]¤£n¦Ó¤£¥h±o¡C¯«¥u¯à¦]¤H©Ò«Hªº¡B©Ò±µ¨üªº¡B©Ò±M¤@¤ä¨úªºµ¹¤H¡C©Ò¥H·í¤Hn¨D³j§K¨Ã«¥Íªº®ÉÔ¡A¯«´N³j§K¨Ã«¥Í¥LÌ¡C¯«´N¬OÂÇú¦³o¼Ëªºª§¾Ô¨Ï«H®{¨Ó°l¨D¨Ã§ì¦í¦b°ò·þùتº§¹¥þ±o³Ó¡C«H®{Y¦]µLª¾¦Ó±o¤£ú¦¡A¸g¹L³o¼Ëªºª§¾Ô¡A´Nn¥h¨Dª¾¡F¸tÆF´N¦³¾÷·|±N°ò·þ¦p¦ó¦b¤Q¦r¬[¤W¹ï¥I¤F¥LªºÂ¤H±Ò¥Üµ¹¦a¡A¨Ï¥L¬Û«H¡A¨Ï¥L±oú¦¡C«H®{Y¬O¦]¤£n¦Ó¤£¥h±o¡A¥L©Ò¦³ªº¯u²z¤£¹L¬O¦bÀY¸£ùØ¡A¸g¹L³o¼Ëªºª§¾Ô¡A´Nnª¾¹D®{ª¾¬OµL¥Îªº¡F¦]¬°¥¢±ÑÀW¤´ªº½t¬G¡A´N¥s¥L¸r¼}¨Ó¸g¾ú¥L¤w¸gª¾¹Dªº¯u²z¡C
³o¤@ºØª§¾Ô¬O»P¤éѼWªº¡C³oµ¥«H®{Y¤£¦Ç¤ß¡A¤´µM©¾¤ß¶i«e¡A´Nn¦³§ó²r¯Pªº¥æ¾Ô¡F«Dµ¥¨ì±o¬@±Ï¡A³o¼Ëªºª§¾Ô¬O¤£·|°±¤îªº¡C―― Ù¬lÁn¡m¸H»æ¸H³½¡n