ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

ªA¨Æªº¤ß

 

¡i¾a¥D®¦¨å«O¦u¤ß©Ê¡j¤µ¤Ñ§Ú­Ì­n¥Î¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤Q³¹¤Ü¤­¦Ü¤Ê¤C¸`³o¬q¸g¤å¡A¨Ó«ä·QªA¨Æªº°ÝÃD¡C¤H¡A¥Í¦Ó¦³¨âºØ¤Ñ©Ê¡G¤@ºØ¬O²z©Ê¡A¤@ºØ¬O¨}¤ß¡C²{¤µ§Ú­ÌÁöµM³B¨­¦b¬O¦Û¥Ñ¥@¬É¤¤¡AµM¦Ó¡A§Ú­Ì³o¨âºØ¤Ñ©Ê¡A«o¸g±`¾D¨ì­é¹Ü¡C´N¦p§l·Ï¡A©úª¾¹ï¨­Å餣¦n¡A¤S¦Ã¬VªÅ®ð¡A¦ý¤´­n§l¡F¤S¦p³Ü°s¡A©úª¾¹D°s«á¶Ã©Ê¡A¤S·|³y¦¨ºØºØªÀ·|°ÝÃD¡A¦ý¤´­n³Ü¡F¤S¦p½ä³Õ¡A©úª¾¹D½ä·|¶É®a¿º²£¡A¤S·|­l¥Í³\¦h¸o´c¡A±ÑÃa¼w¦æ¡A¦ý¤´­n½ä¡C³o³£¬O²z©Êªº³Q­é¹Ü¡C¨º»ò¨}¤ß©O¡H¨}¤ß­n¨D¤H¡A¬O´N»¡¬O¡A¤£¬O´N»¡¤£¬O¡F­n¨D¤H­n¦³¹D¼w¡B­s¾Þ¡B³d¥ô·P¡C¨}¤ß¤@¥¹³Q­é¹Ü¡A´N·|¥¢¥h¤F¹D¼w¡A¥¢¥h¤F­s¾Þ¡A¥¢¥h¤F³d¥ô·P¡A¥H­P¤ß©Ê¾D¨ü¨ì·¥¤jªº³Ð¶Ë¡C

      °ò·þ®{­n«ç¼ËÅׯà«O¦u¤ß©Ê©O¡H²Ä¤@¬O¾a®¦¨å¡A²Ä¤G¬O´÷¼}¡C´N¦n¹³¤j½Ã¤ý¡A¥L¬O­Ó·q¬È¯«ªº¤H¡A¦b¥L¥¢¶Õ°k¤`®É¡A¯«ªº®¦¨å´N±N¥LÅ@§È¡A±N¥L«O¥þ¡C¦]¦¹¤@­Ó°ò·þ®{­n±o«O¥þ¡A³Ì­«­nªº¡A´N¬O­n¾a¡u®¦¨å¡v¡C¤S¦p¤@Áû¾ð®â¦b·Ë¤ô®Ç¡A¥¦´N«ö®É­Ôµ²ªG¤l¡A¸­¤l¤]¤£¬\°®¡F³o´N¬O¡u´÷¼}¡v¡C·Ó¼Ë¡A¤@­Ó°ò·þ®{­Y¹ï¯«´÷¼}¡A¥L´N·|µ²ªG¤l¡F¦b±wÃø®É¥L¯àµ²¥­¦wªºªG¤l¡A¦b³Q¤H»z¿à®É¯àµ²§Ô­@ªºªG¤l¡A¦b³Q¤H±o¸o®É¯àµ²³j§KªºªG¤l¡A¦b³Q¤Hª¦¨ìÀY¤W®É¯àµ²Á¾¨õªºªG¤l¡C³o¨ÇªG¤l³£¬O¥X¦Û¹ï¯«ªº´÷¼}¡C¦]¦¹¡A¤@­Ó¤H­Y³Q­é¹Ü¤F®¦¨å»P´÷¼}¡A¥L´N¬O³Q¥´¶Ë¤F¡A´N¹³¨º­Ó¤H³Q±jµs¡u¥´­Ó¥b¦º¡v(30¸`)¡A¥L´N±oÅ¥±q¼»¦ýªºÂ\§G¡C

 

¡i³ß·R¼¦«ò¤£³ß·R²½ªÁ¡j¤µ¤Ñ¦³³\¦h¤H³Q¥´¶Ë¡A³Q­é¹Ü¤F¡F±Ð·|¤¤¥çµM¡C´N¦p²½¥q»P§Q¥¼¤H¸g¹L¨º¶ËªÌ©Ò½öªº¸ô¤W®É¡A³º±q¥L¨­Ã䨫¤F¹L¥h¡C¥Dªº¸Ü»¡¡G¡u§Ú³ß·R¼¦«ò¡A¤£³ß·R²½ªÁ¡v(¤Ó¤E13)¡C¥L­Ì«o³ß·R²½ªÁ¡A¤£³ß·R¼¦«ò¡C¥D¤S»¡¡G¡u§A­Ì¬J§@¦b§Ú³o§Ì¥S¤¤¤@­Ó³Ì¤pªº¨­¤W¡A´N¬O§@¦b§Ú¨­¤W¤F¡v(¤Ó¤Ü¤­40)¡C¯«³ßÅw§Ú­Ì§@¦b¤H¨­¤W¡A¥L­Ì«o³ßÅw¥u§@¦b¯«¨­¤W¡Fµ²ªG¡A¥u¤£¹L¸¨¦b©v±Ð»ö¤å¤§¤¤¡A¨Ã¤£¯à°Q¯«ªº³ß®®¡C²½¥q»P§Q¥¼¤H¥u³ß·R¿í¦æ¨º¨Ç«ß¨Ò±ø¤å¡A«o¨S¦³¤@ÂI¹ê»Úªº¼¦¼§¡C

      ¨º¯u¥¿¦³¼¦«ò¡BªÖªA¨Æ¤Hªº¬O½Ö©O¡H´N¬O¡u¼»º¿§Q¨È¤H¡v(33¸`)¡C¼»º¿§Q¨È¤H¬OµS¤Ó¤H©Ò¬Ý¤£°_ªº¡A¦]¥L­Ìªº¦å²Î²VÂø¡C¦å²Î¥Nªí¤@­Ó¤Hªº¹L¥h©M¥Lªº¥X¨­¡CµS¤Ó¤H¬Ý¤H¬O¬Ý¤@­Ó¤Hªº¹L¥h©M¥X¨­¡FµM¦Ó¡A¯«¬Ý¤H¬O¬Ý¤Hªº¡u¤º¤ß¡v(¼»¤W¤Q¤»7)¡C¼»º¿§Q¨È¤H¬Ý¨£¶ËªÌ´N°Ê¤F·O¤ß¡F¯«©Ò¬Ý­«ªº¡A´N¬O³o¼Ëªº¤ß¡C©Ò¥H¦bªA¨Æ¤Hªº¨Æ¤W¡A³Ì­«­nªº¬O¤ß¡F¾ã­ÓÄÝÆFªº¨Æ´N¬O¡u¤ß¡vªº¨Æ¡C·q«ô¯«¤]¬O¤@¼Ë¡F¤£¦b¤s¤W¡A¤]¤£¦b­C¸ô¼»§N¡A¤D¦b©ó¤ß(°Ñ¬ù¥|21~24)¡CÄm§ª«¤]¬O¤@¼Ë¡A¦b©ó¤ß¦Ó¤£¦b§ª«¡A¦]§ª«¥Nªí·q«ô©M»P¯«ªºÃö«Y¡C¦pªGÄm§¥X¤F°ÝÃD¡A·q«ô¤]´N¥X¤F°ÝÃD¡C©Ò¥H¥D»¡¡A§A¸ò¤H¦³¬Æ»ò¤£©M¡A­n¡u¥ý¥h¦P§Ì¥S©M¦n¡AµM«á¨ÓÄm§ª«¡v(¤Ó¤­24)¡C³o¼ËªºÄm§»P·q«ô¡AÅׯà°Q¯«³ß®®¡C·íµM¡A¯à§_»P¤H©M¦n¡A³o¤]§¹¥þ¬O¤ßªº°ÝÃD¡C¤µ¤Ñ¤@­Ó¤HªºÄÝÆF¥ú´º¡A§¹¥þ¬Ý¥Lªº¤ß¦p¦ó¡C

 

¡iªA¨Æ¤H­n¥ý¡y¤U¨Ó¡z¡j¤µ¤Ñ¦bªA¨Æ¤W¡A¯u¥¿¦³¤ßªº¤H¤£¦h¡AµL¤ßªº¤H«o¤£¤Ö¡CµL¤ß¤§¤H¨£¦Ó¤£°Ê¤ß¡A¦³¤ß¤§¤H¨£¦Ó°Ê¤ß¡C¼»º¿§Q¨È¤H¡u¤W«e¥Îªo©M°s­Ë¦b¥Lªº¶Ë³B¡A¥]»q¦n¤F¡A§ß¥LÃM¤W¦Û¤vªº¬¹¤f¡A±a¨ì©±ùØ¥h·ÓÀ³¥L¡C²Ä¤G¤Ñ®³¥X¤G¿ú»È¤l¨Ó¡A¥æµ¹©±¥D...¡v(34~35¸`)¡C¥L¬°¬Æ»ò·|¦³¨º»ò¦h¦æ°Ê©O¡H³£¬O¥X©ó¥Lªº¤ß¡C¥i¬O¡A¬°¬Æ»ò¦³®É¦³¤ß¤§¤H¨£¤F¤]¤£·|°Ê¤ß©O¡H¦]¬°¥Lªº¤ß¥X¤F°ÝÃD¢w¢wÅ]°­¥Î¸o§â¥Lªº¤ß»X½ª¡A¥Îª«½è§â¥Lªº¤ß¹Ü¥h¡A¥Î­WÃø§â¥Lªº¤ß·l¶Ë¢w¢w©Ò¥H¥L­Ì´N¨£¦Ó¤£°Ê¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡u¤ß¡v¬O³Ì­«­nªº¡C

      ¥t¥~¡AªA¨Æ¤H­n°µ¤@¨Ç¨Æ¡G¼»º¿§Q¨È¤H¡u¤W«e¡v¡AµM«á±q¬¹¤f¤W¡u¤U¨Ó¡v¦A¦«¥LÃM¤W¬¹¤f¡A³Ì«á¨º¤HÅ×Àò±Ï¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡AªA¨Æ¤H´N¬O­n¥ý¡u¤U¨Ó¡v¡C­C¿q»¡¡A¡u§Ú¨Ó¡A¤£¬O­n¨ü¤HªºªA¨Æ¡A¤D¬O­nªA¨Æ¤H¡v(¤Ó¤Ü28)¡C¥D¬O¥ý±qÄ_®y¤W¤U¨Ó¡A§Ú­ÌÅ×±o¬@±Ï¡CÄ_®y¬O¬Æ»ò©O¡H¬Oµo¸¹¬I¥Oªº©Ò¦b¡A¬O¼f§P¤Hªº¦a¤è¡C¤µ¤Ñ§Ú­ÌªA¨Æ¤H¡A­n¥ý±qÄ_®y¤W¤U¨Ó¡A¤£¬O¦b¤W­±µo¸¹¬I¥O¡B¼f§P¤H¡C¤W«e¢w¢w§Ú­ÌªA¨Æ¤H¡A¤£¬O¥s¥L­Ì¨Ó´Nªñ§Ú­Ì¡A¬O§Ú­Ì¥h´Nªñ¥L­Ì¡C¤W«e¤§«á¡AÀH§Y§âªo©M°s­Ë¦b¶ËªÌªº¨­¤W¡C

 

¡i¼»º¿§Q¨È¤Hªºº]¼Ë¡jªo»P°sªí¥Ü¬Æ»ò©O¡H¨âªÌªº·N«ä¬O¬Û¦Pªº¡C´N¦p¸tÆF¥i¸Ñ§@­·¡A¦]¸tÆF¦³­·ªº¯à¤O¡F¸tÆF¤]¥i¸Ñ§@¤õ¡A¦]¸tÆF¦³¤õ¼ä²bªº¯à¤O¡F¸t¹s¤S¥i¸Ñ§@ÂF¤l¡A¦]¸tÆF¦³ÂF¤l¹¥¨}ªº¥»©Ê¡C¸tÆF¬J¦³³o¦n´X¤è­±ªº¥\¥Î¡Aªo©M°s¤]¬O¬Û¦Pªº¡C§A­Y¦³¸tÆFªº¯à¤O¡AÅׯ൹¤H´þ¼í¡AÅׯ൹¤H¼ä²b¡C´N¦p¤@­Ó¤H¸¨¦b­WÃø¤§¤¤¡A¤ßùج\Àê·T·Ð¡Aªo¯à¨Ï¥L´þ¼í¡F¤@­Ó¤H¸¨¦b¸o´c¤§¤¤¡A°s¯à®ø¬r¡A¨Ï¥L¤ß±o¥ú·Ó¦Óª¾¸o¡B»{¸o¡B®¬§ï¡F³Ì«á¦]¦¹±o¨ì³j§K¡A±o¨ì¬@±Ï¡C

      «H¥Dªº¤H¦³¤@¥ó«Ü­«­nªº¨Æ¡A´N¬O­n¡u¦æ¡v¡F¤]´N¬O­nªA¨Æ¤H¡C³o¦ì¼»º¿§Q¨È¤Hµ¹§Ú­ÌÂ\¥X¤F¤@­Ó«Ü¦nªºº]¼Ë¡C

      ¼»º¿§Q¨È¤H±Nªo©M°s­Ë¦b¶ËªÌªº¶Ë³B¤§«á¡A¤S¡u¥]»q¡v¦n¤F¡C¡u¥]»q¡vªº·N«ä¬OÅý¨ü¶Ë¤§«á¡A¤£ÅãÅS¦b¥~¡F¦]¬°¶Ë³B¬O«Ü¯Ü®zªº¡A¸T¤£°_ºN¡A§ó¸T¤£°_¸I¡A©Ò¥H­n»\°_¨Ó¡C¤H¤]¬O¤@¼Ë¡A¦p¦P¶Ë±w¤§³B¡A¸T¤£°_§åµû¡A¸T¤£°_¥´À»¡F³o¹ï¤@­ÓªA¨Æ¤Hªº¤H¡A¬OÀ³¦³ªº±`ÃÑ¡C

      ¡u§ß¡v¥LÃM¤W¦Û¤vªº¬¹¤f¡C¡u§ß¡v´N¬Oµ¹¥L¤O¶q¡A©Ô¥L¤@§â¡C«Ü¦h¤H¶^­Ë®É¡A¥¼¹Á¤£§Æ±æ¯àª¦°_¨Ó¡A¦ý¥L¦³¤ßµL¤O¡A³o®É¡A¦pªG¦³¤Hµ¹¥L¤@ÂI¤O¶q¡A§ß¥L¤@§â¡A¥L´N¯àª¦°_¨Ó¡C

      §d®v¥À´¿¸gÀ°§U¤@¦ì©n©f¡F³o¦ì©n©fªº¤V¤Ò¦]±Ñ¦å¯g¦Ó¦º¡A¦oµh¤£±ý¥Í¡A±aµÛ¨â­Ó¥®¨à¡A¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡C§d®v¥À³o®É¥h¦w¼¢¦o¡A³­µÛ¦o­ú¡AÅý¦oı±o¦³¤H¦P±¡¦oªº¾D¹J¡AÀ°¦o´ç¹L­WÃø¡C«á¨Ó³o¦ì©n©f¤£¦ý¨S¥h´M¦º¡A¨Ã¥B¦b±Ð·|ùئ³¨Æ©^¡A§@°õ¨Æ¡C

 

¡i±N¦Û¤v©Ò»Ý¨Ñµ¹¥L¤H¡j¡u§ß¥LÃM¤W¦Û¤vªº¬¹¤f¡v(34¸`)¡A³o¬O±N¦Û¤v©Ò»Ý¥Îªº¡A¨Ñµ¹¥L¨Ï¥Îªº·N«ä¡C¤µ¤Ñ¦³³\¦h°ò·þ®{¡A¦³®É»·¤£¦p¦ò±Ð®{¡C¦ò±Ð®{Á¿¨s¥\¼w¡A§@µ½¨Æ¡A§@±o·U¦h¡A´N¿n¼w·U¦h¡A©Ò¥H¥L­ÌºÉ¤O¥h§@¡C¦Ó°ò·þ®{Á¿®¦¨å¡A¦³®É¹ïµ½¨Æ¡Bµ½¦æ¡B§U¤H¡A³£©¿²¤¦Ó¨S¦³§@¡C©Ò¥H°ò·þ®{¦³®É»·¤£¦p¦ò±Ð®{¡C

      ¸g¤W°O¸ü¡G·í¤Ñ¨Ï§ä¨ì­ô¥§¬y®É»¡¡A¥Lªºµ½¦æ¡A¯«¤w¸g°O©À(°Ñ®{¤Q4)¡C¥D­C¿q¤]»¡¹L¡A§Ú­Ì§@¦b¤H¨­¤Wªº¡A´N¬O§@¦b¥L¨­¤W¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¤£¯à¦bª¾¹D§O¤H¦³§xÃø®É¡A¥u»¡¤@¥y¡u¬°§Aë§i¡v´Nºâ°÷¤F¡A³o¬O°²«_°°µ½¡I§Ú­ÌÀ³¸Ó§@¹ê½è¤WªºÀ°§U¡A§â¦Û¤v©Ò¦³ªº¡A¨Ñµ¹¹ï¤è¡C

      ¡u±a¡v¨ì©±ùØ¥h·ÓÀ³¥L¡C¡u±a¡vµ¥©ó¬OªA¨Æ¤H¡FªA¨Æ¤H¤£¥uÃö¤ß¥Lªº¨­Åé¡A¤]Ãö¤ß¥Lªº¼w¦æ¡FªA¨Æ¤H¬O­n¬y¦½¡A­n¬y²\¡A¹³¤@­Ó¶ý¶ý±a¦Û¤vªºÀ¦«Ä¤@¼Ë¡C¼¯¦è·í¤é±a¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î®É¡A¤]¸g¹L¬y¦½¡B¬y²\¡F«Où·ÓÅU´£¼¯¤Ó®É¡A¤]ÅU¨ì¥L¨­Åé¡B¤ßÆFªº»Ý­n¡C¦bÂå°|ªºªA¨Æ¤]¬Û¦P¡C¤£¬O¥u¦³ÆF©Êªº·ÓÅU¡A¤]­n·Q¨ì¨­Å骺»Ý­n¡C

      ¡u©±ùØ¡v¥Nªí±Ð·|¡C§â¤H±a¨ì±Ð·|¡A¯à±o¨ì·ÓÀ³¡A´N¯àÁ×§KÅ]°­ªº§]¦Y¡A¯à¨ü®â°ö¡Aªø¤j¦¨¼ô¡C

 

¡i­n¦³«í¤ß±`¥H¬°Á«¤í¡j²Ä¤G¤Ñ®³¥X¤G¿ú»È¤l¨Ó¡C¡u²Ä¤G¤Ñ¡vªº·N«äªí¥ÜªA¨Æªº¤u§@­n«ùÄò¡A­n¦³«í¤ß¡F¤£¥u¤µ¤Ñ°µ¡A²Ä¤G¤Ñ¤]°µ¡C§Ú¶}©lªA¨Æ®É¡A¬O·í¥D¤é¾Ç±Ð­û¡A¦]­ì¦³±Ð­ûÂ÷¶}¤F¡A¨ä¥L¦¨­û¤¤¦³«H¥D¤@¦~¡B¤G¦~¡B¤T¦~...ªº¤H¡A³£¤£ªÖ¥X¨Ó±Ð¾É¡C¨º®É¡A§Ú«H¥DÅפT¬P´Á¡A·s¬ù¸t¸gÁÙ¥¼Åª§¹¤@¹M¡F¦ý±q¨º®É¶}©l¡A§Ú´N»P¤Ó¶§ÄvÁÉ¡G¨C¤Ñ¤Ó¶§¥¼¥X¨Ó«e¡A´N°_¨Ó¹w³Æ¡Fª½¨ì¤µ¦~¤»¤Q¤­·³¡A±q¥¼°±¤î¡C³o´N¬O¡u«í¤ß¡v¡C­Y¦Û¤v¨S¦³©Ò±o¡A´N¨S¦³©Òµ¹¡F·PÁÂ¥D¡A¨C¤Ñ³£µ¹§Ú¦³·sÂAªº«G¥ú¡C

      ¡u¤G¿ú»È¤l¡v¥NªíÅ«»ù¡A¬O­C¿q©Ò¥I¥Xªº¡F¤S¥Nªí¡u·R¡v¡C¯«·R¥@¤H¡A¬Æ¦Ü±NÍ¢ªº¿W¥Í¤l½çµ¹¥L­Ì¡A´N¬O·Rªº½t¬G¡A¦]¬°¦³·R´N¯à±Ë¡C¶ý¶ý¤]¬O¦p¦¹·R«Ä¤l¡F¦o¬°«Ä¤lªÖ±Ë±¼®É¶¡¡B«C¬K¡A¬Æ¦Ü³s¥Í©R¤]ªÖ±Ë±¼¡C­^°ê¦³¤@¦ì¤½¥D¡A¦oªº«Ä¤l±o¤F¤Ñªá¡A»Ý­n¹jÂ÷¡C¦ý¦oÅ¥¨ì«Ä¤lªº©IÁn¡A¤£Ä@Â÷¶}«Ä¤l¡F«á¨Ó¦Û¤v¤]¬V¤W¤Ñªá¦Ó¦º¤F¡A¦]·R¦Ó±Ë¤F¥Í©R¡C¤µ¤ÑªA¨Æ¤H³Ì®Ú¥»ªº´N¬O­n¦³·R¡F¦³·R¤§«á¡AÅׯà±Ë¦Û¤vªº¤O¶q¡Bºë¯«¡B®É¶¡¡Bª÷¿ú¡C

      ¼»º¿§Q¨È¤HÁÙ»¡¡A¡u¦¹¥~©Ò¶O¥Îªº¡A§Ú¦^¨Ó¥²ÁÙ§A¡v(35¸`)¡C³o·N«ä¬O¤£¥H¬°©Ò°µªº¤w¸g°÷¤F¡C¤H«Ü®e©ö¥H¬°¦Û¤v¤w¸g°µ°÷¤F¡A¤w¸g«Ü¦n¤F¡F¦ý¡u·R¡v¤£¦P¡A­n±`¥H¬°Á«¤í(°Ñù¤Q¤T8)¡C«Où´¿»¡¡u·R¬Oªø¡BÁï¡B°ª¡B²`¡v(°Ñ¥±¤T18)¡F´«¥y¸Ü»¡¡A·R¬O¨S¦³Ãä¬É¡A¥ÃµL¤î¹Òªº¡C§A¥²¶·¦³¯«¦b¤ßùØ¡AÅׯ঳·R¡A±`¥H¬°¤£°÷¡F¦p¨S¦³¯«¡A´N«Ü®e©ö¥H¬°§O¤HÁ«¤í¤F¦Û¤v¡C

 

¡i¨­Åé¤O¦æªA¨Æ¯«»P¤H¡j·R³oùØ¡A¥D»¡¡G¡u§A¥h·Ó¼Ë¦æ½}¡v(37¸`)¡C¦pªG°ò·þ®{³£¯à³o¼Ë°µ¡A¥ú´º´N¥²¤£¤@¼Ë¤F¡I½Ð¬Ý§Ú­Ì©M¥|¶g¦U°ê°ò·þ®{ªº¤ñ²v¡G¦L¥§¬O10%¡A·s¥[©Y¬O16%¡A¦Ó¦b¥L­Ìªº¤j¾Ç¥Í¤¤¬O68%¡AÁú°ê46%¡A¤¤°ê¤j³°8%¡A»OÆW¥u¦³¬ù2%¡C©Ò¥H¦b¦¹¬Ý¨ì¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¦pªG¤f»¡¨­Å餣°µ¡A¬O¤£¦æªº¡A­n¨­Åé¤O¦æ¡C¦bÂå°|ªº¤u§@¤]¬O¦p¦¹¡CªA¨Æ¤H®É³Ì­«­nªº¡A´N¬O¨­Åé¤O¦æ¡C¦³°ò·þªº·R¦s¦b¤ß¤¤¡AºÖ­µ¥²¯à¼s¶Ç¡CÄ@¤j®a¯à·ÓµÛ¥D»¡ªº¥h¦æ¡C―― §d«i¡m±Ð·|ªº¤j¨Ï©R¡n