ªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |
¦p¦ó¤À³æ±i
¡i¤À³æ±iªººòn¡j¤µ¤Ñ§ÚÌn¨Ó¬Ý¦p¦ó¤À³æ±i¡Cº¥ý§ÚÌnª¾¹D¤À³æ±iªººòn¡C¦b¹L¥hªº¤G¡B¤T¦Ê¦~¤¤¡A¯«¯S§O¥Î³æ±i¨Ó±Ï¤H¡CµL½×¬O¥Î±Hªº¡A©Î¬O¥Î¤Àªº¡A§Ú̳£¬Ý¨£³æ±i¹ê¦bµo¥Í¤FªG®Ä¡C¦ý¬O¦b¤¤°ê¡Aµo³æ±i¹ê¦æ±o³Ì¤£¦n¡C¦b¥@¬É¨ä¥L¦U°ê¤¤¡AÂÇú¦³æ±i±o±Ïªº¤H«D±`¦h¡F¦ý¦b¤¤°ê¡A³\¦h¤H¹ï©óµo³æ±iªº¨Æ«oÁÙ¬O¤£²M·¡¡C§Y¨Ï¦³®É¹ï³o¨Æ²M·¡¡A¦ý³æ±iªº¸Ü¨S¦³ú©¤l¡Aµ²ªGÁÙ¬O¤£¦n¡C§Ú̬߱æµo³æ±i¯à¦¨¬°±Ð·|´¶¹Mªº¹ê¦æ¡A§Ṳ́]n¦h¹w³Æ¤@¨Ç¦³®Äªº³æ±i¡C§ÚÌ»Ýn±N³o¨Æ§i¶Dªì«Hªº¤H¡A¦n¨Ï¤À³æ±i³o¥ó¨Æ¦b²Ä¤G¥Nªº±Ð·|ùØ¡A¦¨¬°¨CÓ¤H¾Þ½mªº¥\½Ò¡C
¡i¤À³æ±iªº¦n³B¡j¯«¯S§O¥Î³æ±i¨Ó±Ï¤H¡A¦]¬°¤À³æ±i¹ê¦b¦³¯S§Oªº¦a¤è¡C¤À³æ±i¦³¥H¤U´X¼Ë¦n³B¡G
¡i³æ±i¤£¨ü¤H¸Ü»yªº¨î¡j¤À³æ±iªº²Ä¤@Ó¦n³B¬O¡A¤£¨ü¤H¸Ü»yªº¨î¡C¦³³\¦h¤H¦b¥D±«e»¡¸Ü¤£²M·¡¡A¨S¦³¤f¤~¡A¤]¨S¦³®¦½ç¡F¤S¥t¦³¤@¨Ç¤H¡A¤Ñ©Ê´N¬O¤£³ß·R»¡¸Ü¡C¦ý¤@Ó¤HµL½×¬O»¡¸Ü¤£²M·¡¡A©ÎªÌ¬O¤£·R»¡¸Ü¡A¤@±o±Ï´NÁ`±o¶}¤f¬°¥D§@¨£ÃÒ¡A¤£¯à¦]¬°¨S¦³¤f¤~¡A´N¤£»¡¸Ü¡C¦P®É¡A±Ð·|¤]À³·í¹ªÀy«H®{¡Aµ¹¥LÌ»¡¸Üªº¾÷·|¡AÁ`±on¥L̾Dz߬°¥D»¡¸Ü¡C¨S¦³¤f¤~ªº¤H¡A¤]±o¬°¥D»¡¸Ü¡C¦ý¦³ªº¤H»¡¸Ü¹ê¦b¦³Ãø³B¡A¤£¬O¯u²z¤£²M·¡¡A´N¬O¸g¾ú¤£°÷¡C¦³ªº¸o¤H¡A§An¹ï¥LÌ»¡¥@¬É¬O¦óµ¥µêªÅ¡F¦³ªº¤H¡A§An¹ï¥LÌ»¡¸o¬O¦óµ¥¥i«ë¡A¸o¨Ï§ÚÌ¥¢¥h¥¦w¡A¸oªº¯à¤O¬O¦óµ¥¤j¡F¦³ªº¤H¡A§An¹ï¦oÌ»¡¤H·í¦p¦ó®¬§ï¡C¦ý³\¦h¤H¸I¨ì³oºØ±¡§Î¡A«o¬O»¡¤£¤W¨Ó¡C¦b³oÓ®ÉÔ¡A¥L´N¥i¥H¥h¤À³æ±i¡C·í¤@Ó¤H¤£®e©ö¶}¤f¶ÇºÖµªº®ÉÔ¡A³æ±i´N«D±`«n¤F¡C¤À³æ±iªº¤H¡A¨Æ¥ýn¥ý¥h¤F¸Ñ¹ï¤è¡FÄ´¦p¬O¥Lªº¿ËªB¦n¤Í¡A¦ÛµM¥L©ú¥Õ¥L̪º»Ýn¡A´N¯à¿ï¥X¾A¦X¥L̪º³æ±i¡A¤À°eµ¹¥LÌ¡C¦A¥[¤W¦Û¤vªº¨£ÃÒ¡A³o¼Ë´N¯à§âºÖµ¶Ç±o²M·¡¡C¤@Ó¤H¶ÇºÖµ¡A±`·|¨ü¤H¦Û¤vªº¼vÅT©M¨î¡F¦ý¬O³æ±i¶ÇºÖµ¡A´N¤£¨üÓ¤Hªº¼vÅT¡C¨Ã¥B³æ±i»¡ªº¡A¤ñ¤H¦Û¤v»¡ªº§ó²M·¡¡B§ó·Ç½T¡C³o¬O¤À³æ±iªº²Ä¤@Ó¦n³B¡A¯à¸Éº¡§Ú̳oÓ¤Hªº¯Ê¤í¡C
¡i³æ±i¤£¨ü¤H¦~ÄÖ¡B¦a¦ìªº¨î¡j³æ±iªº²Ä¤GÓ¦n³B¬O¡A¤£¨ü¤H¦~ÄÖ¡B¦a¦ìªº¨î¡C¤Þ¤HÂk¥Dªº¸ô¡A¦³¤@Ó°ò¥»ªºì«h¡A´N¬On¥s¬Æ»ò¤H¥h±a»â¬Æ»ò¤H¡C§An¤@Ó¤p«Ä¥h±a»â¤@ӦѤH¡A³o¬O¤£¦X¦¡ªº¡C§An¤@Ó¤u¤H¥h±a»â¤@ÓÂå¥Í¡A³o¤]¬O¤£¦X¦¡ªº¡C¦pªGn±a»â¦Ñ¦~¤H¡A´N¥´µo¦Ñ¦~¤H¡Fn±a»â«C¦~¤H¡A´N¥´µo«C¦~¤H¡Fn±a»âÅ@¤h¡A´N¥´µoÅ@¤h¡C¥±`¨Ó»¡¡AÁ`À³·í¦b¬Û¦Pªº¶¥¯Å¡B©Ê§O¡B¦~ÄÖªº½d³ò¤º¥h±a»â¤H¡CÄ´¦p¡A©n©f¥h±a»â©n©f¤ñ¸û®e©ö¡A¨Ã¥B¤]¬O¦X¦¡ªº¡C·íµM¤]¦³¨Ò¥~ªº¡C¥H§Ú¬OÓ¨k¤H¨Ó»¡¡AY¹J¨ì¤@Ó¦~»´¤k¤l¡An¹ï¦oÁ¿¹D´N¤£®e©ö¤F¡C©ÎªÌn¤@Ó¦~»´¤k¤l¹ï¤@ӦѦ~¤H§@¨£ÃÒ¡A¥s¦o¶}¤f¤]¬O¤£®e©öªº¡C·íµMY¬O¯à¦h¦hë§i¡A±oú¦¯à¤O¡A©ÎªÌ¤]¦³¶V¹L¬Éªº¨Ò¥~¡CµM¦Ó¡A¦b¥¿±`ªº®ÉÔ¡A§A¦V¶¥¯Å¡B¦a¦ì¡B½d³ò¤£¦Pªº¤H¶ÇºÖµ¡A¹ê¦b¦³Ãø³B¡C³o®É¡A³æ±i´N¬O«Ü¦nªº¤èªk¡C¥t¤@±¡A·í§A¥h¬Ý±æ¤H®É¡AÁ`±on¸ÛÀµªºÃ«§i¹L¡A®¥·qªº±N³æ±i°eµ¹¥L¡A¨Ã¹ï¥L§@¨£ÃÒ¡C©Î³\§A¬OÓªì«HªÌ¡A¤£ª¾¦p¦óÁ¿¡A¤]¤£·|Á¿¡A§A´N¥æ¤@±i³æ±iµ¹¦a¡C¦ý³o¤£¬O»¡¡A´NÅý³æ±i´À§A§@¤u¡F¤D¬O»¡¡AÅý³æ±i¸Éº¡§Aªº¤u§@¡A§AÁÙ±o¦Û¤v¶}¤f§@¨£ÃÒ¡C·í¶ÇºÖµªº¤H»P¹ï¶H¤§¶¡¡A¶¥¯Å¤£¦X¡A©Î¦~ÄÖ¡B©Ê§O¤£¦P¡A¥HP¤£®e©ö¶}¤f®É¡A¥Î³æ±i¨Ó¸Éº¡¯Ê¤í¡A³o¬O³Ì¦nªº¡C
¡i³æ±i¤£¨ü¤H±¡±¡B®ðª^ªº¨î¡j³æ±iªº²Ä¤TÓ¦n³B¬O¡A¤£¨ü¤H±¡±¡B®ðª^ªº¨î¡C¦b¤jªº¡B¥¿¦¡ªººÖµ»E·|¤W¡A¶ÇºÖµªº¤H¯¸¦bÁ¿»O¤W¡A¥i¥H«Ü¨I«ªº»¡¨ì¸o´c¡B¼f§Pµ¥ÄYµÂªº°ÝÃD¡C¦ý¦bÓ¤H±¹ï±½Í¹D®É¡A´N·|¦³«È®ð¡B±¤lµ¥±¡·Pªº¨î¡A³\¦hÄY«ªº¸Ü¡A´N¤£¯à«Üµh§Öªº»¡¥X¥h¡C³o¬O«D±`Ãøªº¨Æ¡C¦pªG¹L¤Àªº«ü¥X¸o©Î¼f§P¨Ó¡A¨º»ò¡A²Ä¤G¤Ñ¤]³\³s¨£±³£¦³§xÃø¡C©Ò¥H¡AÓ¤H±¹ï±ªº½Í¹D¡An»¡¯u¸Ü¡A¹ê¦b¬O¦³¨î©MÃø³B¡CµM¦Ó¡A§ÚÌY¯à¦b³o®ÉÔ¡A°e¥L¤@±i³æ±i¡A¤W±¼gú¦»¡¡A¡u§Ú̳£¬O¸o¤H¡A¦b¯«±«e³£¦³¸o¡A»Ýn«HC¿q¡C¡v³o¤D¬O¥L¤ñ¸û¯à±µ¨üªº¡CÁöµM¦³³\¦h¸Ü¡A§A·í±¤£¯à»¡¡A¦ý§A¥i¥H¦b®ÇÃ䬰¥Lë§i¡C§A¥i¥H°Ý¥L¡G¡u§Aı±o§Ú̦³¸o¨S¦³¡H¡v³o¼Ë¡A¥L´N¤£·|¤Q¤À³d©Ç§A¡C§Ṳ́£Ä@·N¦b¶ÇºÖµ®É±o¸o§O¤H¡A¦ý§ÚÌÁÙ±o»¡ª½¸Ü¡B»¡¯u¸Ü¡C©Ò¥H¡A·í§Ú̹J¦³¦a¦ì¡B¶¥¯ÅªºÃø³B®É¡A©Î¦³±¤l¡B±¡·Pªº°ÝÃD®É¡A¾¨ºÞµ¹¥L³æ±i¡A¬°¥Lë§i¡C³æ±iªº¦n³B¡A´N¬O¨S¦³¤H±¡±ªº¦]¯À¡A¤£¨ü¤Hªº¼vÅT¡A¥u¦³¹ï¤H»¡¯u¸Ü¡C
¡i³æ±i¥i¥HÁ×§KÅG½×¡j³æ±iªº²Ä¥|Ó¦n³B¡A´N¬O¥i¥HÁ×§KÅG½×¡C§Ú̶Ǻֵµ¹¤H®É¡A±`·|¹J¨ì¤@ºØ±¡§Î¡A´N¬O¸¨¤JÅG½×ªºùر¡C¦³®É§Ú̹Jú¦¤@Ó¤H¡A¥L´N¬O³ßÅwÅG½×¡F¥L¨Ã¨S¦³Å¥ºÖµªº¤ß¡A¥L¤D¬O¦s¤ßn¦Ò§A¡C·í§A¹ï¥L§@¨£ÃҮɡA¥L´N¬On©M§AÅG½×¡C³o®É¡A§A¤£¥i»P¥LÅG½×¡A¥un¥¤ßÀR®ðªº¡B¸ÛÀµªºµ¹¥L¤@±i³æ±i¡A³o¼Ë§@´N«Ü¦n¡C¦]¬°³o¼Ë·RÅG½×ªº¤H¡A¤@¸Iú¦³o¤£»¡¸Ü¤S«ÈÆ[ªº³æ±i¡A´N¨S¦³¿ìªk¤F¡C¦³ªº®ÉÔ¡A§Ú̹Jú¦¤@Ó¿ËÄÝ¡A¥Lª¾¹D§Ú̬O«H¥Dªº¡A´Nn©M§ÚÌÅG½×¡C³o¨Ç¡A§Ṳ́Á¤£¥i¦A©M¥LÌ»¡¬Æ»ò¡A¥un®¥·qªº°e¥L¤@±i³æ±i¡CµL½×¦h»ò³ßÅwÅG½×ªº¤H¡A¹ï³æ±i³£¨S¦³¿ìªk¡C©Ò¥H¡A§A³Ì¦nµ¹³o¼Ëªº¤H¤@±i³æ±i¡C²Ä¤G¤Ñ§A¦A°Ý¥L¡G¡u§Ú°e§Aªº³æ±i¡A§AŪ¤F»ò¡Hn¤£n¦A°e§A¤@±i¡H¡v³o¼Ë§@´N¯àÁ×§K¥¿±ªºÅG½×¡A·íµM¡A§Ṳ́]n¦bI«á¬°¥L¦h¦³Ã«§i¡C
¡i³æ±i¤£¨ü®É¶¡¡B¤H¨Æªº¨î¡j³æ±iªº²Ä¤Ó¦n³B¡A´N¬O¤£¨ü®É¶¡¡B¤H¨Æªº¨î¡C¥Î³æ±i¨Ó±Ï¤H¡A¦³¤@Ó¯S§O¤è«Kªº¦a¤è¡A´N¬O¤£¨ü®É¶¡ªº¨î¡C¦]¬°¤H¥»¨¥h¶ÇºÖµ¡A¦³®É¶¡¡BªÅ¶¡ªº¨î¡A¤]¦³¤H¨Æªº¨î¡C¤H¤£¯à¤@¤Ñ¤G¤Q¥|¤p®É³£¦b¨º¤@Ó¦a¤è¡A¦ý¬O³æ±i´N¨S¦³³o¼Ëªº¨î¡C³æ±i´À§Ú̧@¨£ÃÒ¡A¯à¤£¨ü®É¶¡ªº¨î¡C¤£¶È¦p¦¹¡An§Ú̦V§¹¥þ¤£»{ÃѪº¤H§@¨£ÃÒ¡A¤]¬O«ÜÃøªº¡G¦ý³æ±iµL½×¦ó®É¦ó¦a¡A³£¥i¥H¹ï¥ô¦ó¤H§@¨£ÃÒ¡C»{ÃѪº¤]½}¡A¤£»{ÃѪº¤]½}¡A³æ±iªº¨£ÃÒ¡A¤£¨ü¤H¨Æªº¨î¡C¨Ã¥B¤H¦b¥ô¦ó®É¶¡¡A¥un¤è«K³£¯àŪ³æ±i¡C§A°e¤H¤@±i³æ±i¡A³o³æ±iµL½×¦b¥ô¦ó¦a¤è¡B¹ï¥ô¦ó¤H¡B¦b¥ô¦ó®É¶¡¡A³£¯à§@¨£ÃÒ¡C³o¬O³æ±i¯S§O«K·íªº¦a¤è¡C
¡i³æ±i¥i¥HÀH³B¼»ºØ¡j³æ±iªº²Ä¤»Ó¦n³B¡A´N¬O¥i¥HÀH³B¼»ºØ¡C¦b¶Ç¹D®Ñ¤Q¤@³¹¤@¸`©M¤»¸`¡A©Òùªù»¡¡A¡u·í±N§AªºÂ³¹¼»¦b¤ô±¡K¡K¦±án¼»§AªººØ¡A±ß¤W¤]¤£n·²§Aªº¤â¡C¡v´N¬O¶Ã¼»¤]¦n¡A¦]¬°¤£ª¾¹D¬Æ»ò®ÉÔ©Ò¼»ªº·|µo©ô¡C¨Ï®{«Où»¡¡A¦hºØªº´N¦h¦¬(ªL«á¤E6)¡C¶ÇºÖµYn¤j¶q¼»ºØ¡A¨S¦³¤ñ¤À³æ±i§ó¦nªº¤F¡CµL½×¦ó¤H¡A¦b¥ô¦ó¦a¤è¡A³£¯àÂÇú¦³æ±i¼»ºØ¡C¤µ¤Ñ§ÚÌn¹ï¤TÓ¡B¤Ó¡A©Î¤QÓ¤H¶ÇºÖµ¡A´Nnªá«Ü¦h¤u¤Ò¡C¦ý¬O¡A§Ṳ́À³æ±i¡A¤@¤Ñ¤À¤@¤d¡B¨â¤d±i¡A³£¨S¦³°ÝÃD¡C¦³ªº§Ì¥S¦b³sÄò¤T¦~¤§¤º¡A¨C¤Ñ¼»ªº³æ±i¤£¦b¤d±i¤§¤U¡C³o¬O¤j¶qªº¼»ºØ¡C¶ÇºÖµ¡B¤j¶qªº¼»ºÖµºØ¤l¡A¦A¨S¦³¹³¼»³æ±i¨º»ò®e©öªº¤F¡A¤]¨S¦³¬Æ»òªk¤l¤ñ¼»³æ±i§ó¤è«K¤F¡C³\¦h¬°¯«©Ò¥Îªº¤H¡A³£³ßÅw¤À³æ±i¡A¥LÌ´N³s¨«¸ôªº®ÉÔ¤]¤£®ö¶O®É¶¡¡AÀH®ÉÀH¦a¤À³æ±i¡C¦b§Ų́C¤Ñ©Ò¼»ªº³æ±iùØ¡A¦pªG¦³¤@Ó¤H¦]¦Ó±o±Ï¡A¨º´N°÷¤F¡C©Ò¥H¡Aªì«Hªº¤Hn¾Ç²ß¤j¶q§â³æ±i°e¥X¥h¡C§ÚÌY¤£¦n¦n¨Ï¥Î³æ±i¡A¬O«Ü¥i±¤ªº¨Æ¡C
¡i³æ±i¥i¨Ï«H®{´¶¹MºÉ¥\¥Î¡j³æ±iªº²Ä¤CÓ¦n³B¬O¡A¥i¥H¨Ï«H®{´¶¹MºÉ¥\¥Î¡C¯«©Ò½çµ¹±Ð·|ªº¡A¦³¨Ï®{¡A¦³¥ýª¾¡A¦³¶ÇºÖµªº¡A¦³ªª¤H©M±Ð®v¡C§Ú̳£ª¾¹D¡AÁöµM¤£¬O¤H¤H¯à§@¨Ï®{¡A¦ý¶ÇºÖµ«o¬O¤H¤H¯à§@ªº¡C±Ð·|¥¿±`ªº±¡§Î¡AÀ³¸Ó¬O¤H¤H¶ÇºÖµ¡AÓӺɥ\¥Î¡C¤]³\¦³¤Hn»¡¡A§Ú¨S¦³¤f¤~¡A§Ú¨S¦³®¦½ç¡A§Ú¤£·|°Û¸Ö¡A§Ú¤]¤£·|¶ÇºÖµ¡C¦ý·PÁÂ¥D¡A§Ų́C¤@Ó¤H³£¯à»¡¡A§Ú¯à¤À³æ±i¡A¨C¤@Ó¤À³æ±iªº¤H³£¨S¦³¤À§O¡A±o¨ì³æ±iªº¤H¤£·|¦b¥G¬O½Ö¤Àªº¡C¶ÇºÖµ§@¨£ÃҮɡA¤H·|¤À§O»¡¡A½Ö¬O¦³®¦½ç¡B¦³¯à¤Oªº¡A¥L¶ÇºÖµ´N¦h¦³±o±Ïªº¡F½Ö¬O¨S¦³®¦½ç¡B¨S¦³¯à¤Oªº¡A¥L¶ÇºÖµ´N¤Ö¦³±o±Ïªº¡C¤À³æ±i«h¤£µM¡AµL½×§A¬O¦³®¦½çªº¡A©Î¨S¦³®¦½çªº¡F¦³¯à¤Oªº¡A©Î¨S¦³¯à¤Oªº¡F¬O¤p«Ä¤l¡A©Î¤j¤H¡F¬O¤£ÃѦrªº¡A©Îº¡¦³¾Ç°Ýªº¡A§A³£¯à¤À°e³æ±i¡C©Ò¥H³o¤@Ó½d³ò´N¤j¤F¡AµL½×½Ö³£¯à§@¡A¥un¬O°@¸Û¤H´N¦æ¡CÄ´¦p¤@Ó§@¶R½æªº§Ì¥S¡A¥L¬Ù¥X¿ú¨Ó¡A¦L¦n³æ±i¡A¤Àµ¹¨k¤k¡B¤p«Ä¤@°_¥hµo¡C¥L³o¼Ëªº¤u§@¡A©MÁ¿»Oªº¤u§@¤£¦P¡CÁ¿»O¤Wªº¤u§@¡A¥u©ó¬YºØ§Ì¥S©n©f¡C¤À³æ±i«o¨S¦³³o¼Ëªº¤À§O¡A¤D¬O¤H¤H³£¯à§@ªº¡C§ÚÌÁ`±oÅý¤À³æ±iªº¤H¡A·Pı¨ì¥L¦b¨Æ©^¤W¦³¤À¡A¨Ã¥B¥L³o¼Ë§@¡A¤D¬O±Ð·|ªº¤j¯¬ºÖ¡C³o¼Ë¡A¥L̪º¤ß´N·|¨ì±Ð·|ùبӡA·|¬°ÆF»î±¾¤ß¡C¦A¤]¨S¦³¤@Ó¤u§@¡A¯à¹³¤À³æ±i³o¼Ë´¶¹Mªº§@¡C
¡i¥Î³æ±i±Ï¤H»PÂdzæ±i±o±Ïªº¨Ò¤l¡j¯«¹ê¦b¬O¥Î³æ±i±Ï¤H¡C³\¦h¤H¬O¦]ú¦³æ±i±o±Ïªº¡A³o¼Ëªº¨£ÃÒ¹ê¦b«Ü¦h¡A¦Ó¥B¦³³\¦h¬O«Ü©_§®ªº¡C§Úª¾¹D¦³ªº¤H¬O¨ì¤H®aªùÁ_ùØ¡A§â³æ±i¶ë¶i¥h¡F¦³ªº¬O§â³æ±i¶ë¤J«H½cùØ¡F¦³ªº¬O¦b¸ô¤W¡Aªï±¤Àµ¹¤H¡C¦³¤@Ó¤H¤@±µ¨ì³æ±i¡A´N¶¶¤â¼¹±¼¡F¦ý¥t¥~¤@Ó¤H¬B°_³Q¼¹±¼ªº¨ä¤¤¥b±i¡A¤W±½×¨ì¡G¦p¦P°kÁ×±N¨Óªº©Á«ã¡C¥LŪ¤F¤£©ú¥Õ¡A¦ý¤ß¤¤Ä±±o¤£¦w¡A¥H«á¦]¦¹§ä¨ì¸ô«H¥D¡A´N±o±Ï¤F¡C§ÚÁÙ°O±o¡A¦³¤@Ó¤H¦b¸ô¤W¡A¤@±µ¨ì³æ±i´NºL±¼¤F¡C¦ý¥t¦³¤@Ó¨«¹L¨Ó¡A¦]ú¦¥L¨«¸ô®É¡A¾c©³¦³®Ú°v¯B¤W¨Ó¡A¨ëµh¤F¥Lªº¸}¡A¥L´N¶¶¤â¾ß¦â¤H©ÒºL±¼ªº¨º±i³æ±i¡AºP¦n¤F¹Ô¦b¾c©³¡A´N¨«¦^®a¤F¡Cµ¥¨ì¥L¦^®a«á¡A×¾cªº®ÉÔ¡A±a¤â®³°_¨º³æ±i¨ÓŪ¤@Ū¡A¤]´N±o±Ï¤F¡C³o¯u¬O©Ò¿×ªº¼»ºØ¦b²³¤ô¤§®Ç¡A¨ì¤F®ÉÔ´Nµ²¥XªG¤l¡C³o¤@Ãþ¥Î³æ±i±Ï¤Hªº¨Æ«Ü¦h¡A¤]«Ü§Æ©_¡C
«e¤@¥@¬ö¦b^°ê¡A¦³¤@¦ì¶Ç¹D¤h¦W¥s¤g©Ò¥§¡A¥L¥u¦³¥bÃäªÍ¡A¦ý¹ïºÖµ«Ü²M·¡¡A©Ò±Ïªº¤H¤]«Ü¦h¡C¥L¶ÇºÖµ¦³¤T¤Q¤C¦~¤§¤[¡A¦bÅS¤Ñ¹ï¤T¡B¥|¤d¤H§G¹D¡A¹ï¥P¬O¥±`ªº¨Æ¡C¥L¦b^°ê¦U¶m§ø¹w³Æ¤F¤@¦Ê¦hºØªº³æ±i¡C¥Lªº³æ±i¦³¥Î©ó«°¥«ªº¡A¦³¥Î©ó¶m¤Uªº¡A¤]¦³¥Î¦b¤õ¨®¡B´ç½ü¤Wªº¡A¦¬®Ä«D±`ªº¤j¡C³æ¬O¥Î¦b¤õ¨®¤Wªº¡A´N¦³¤G¤Q¤GºØ¤§¦h¡A¨Ò¦p¦³¤@ºØ¡u¦b¨®¤W¦³²¼¤l¡A¦ý§A¦³¨S¦³³æ±i¡H¡v´N¬O¤õ¨®¤W¥Îªº³æ±i¡C¦³¤@¦¸¡A¥L·f¤õ¨®¡A¬d²¼ªº¤H¦b¶}¨®®É°Ý»¡¡A¡u²¼¤l¦³¨S¦³¡H¨S¦³²¼¤lªº¤£¯à¤W¨®¡C¡v³o¦ìµo³æ±iªº¶Ç¹D¤h¡A´NÀHú¦¬d²¼ªº¤H³Û»¡¡A¡u³æ±i¦³¨S¦³¡H¨S¦³³æ±iªº¤£¯à¤W¨®¡C¡vµ²ªG¨º¤@¤Ñ¦b¨®´[¤º¡A¦³¤CÓ¤H«H¥D±o±Ï¡C¥L¬O¦Û¤v¦L¡A¦Û¤vµo¡A¤]¦Û¤v¶Ç¡C
¥d«F¦õªv(George Cutting)¬O¡m±Ïª¾¼Ö¡nªº§@ªÌ¡A¥L¹ï©ó®¦¨å¬O³Ì²M·¡ªº¡C³o¥»¤p®Ñ¦b¥þ¥@¬Éªº¾P¸ô¬O±Æ²Ä¤Gªº¡A¶È¦¸©ó¸t¸g¡C¥d«F¦~»´®É¤]¬O¤À³æ±iªº¤H¡A¥D¥Î¥L¼g¤F³\¦h³æ±i¡C¥L¶]¹M¥þ^°ê¡AÁ`¬O·Q¿ìªk±Ï¤H¡C§ÚÌn±N³o¨Ç¬G¨Æ¡A§i¶Dªì«Hªº¤H¡A¿EÀy¥L̦P¼Ë§@¡C
¥t¦³¤@Ó¤H¡A¬O¡m°ò·þ®{ªº¦w®§¡n(Christian's Rest)¤@®Ñªº§@ªÌ¡A¥L¤D¬OÂÇú¦¥|Ó¤H±µ³sú¦¤À³æ±i¡B±o³æ±i¦Ó±o±Ïªº¤H¤§¤@¡A¤]´N¬O»¡¡AÀY¤@Ó¤H§â³æ±i¤Àµ¹²Ä¤GÓ¤H¡A²Ä¤GÓ¤H±o±Ï¤F¡A¦A§â³æ±i¤Àµ¹²Ä¤TÓ¤H¡A²Ä¤TÓ¤H±o±Ï¤F¡A¦A§â³æ±i¤Àµ¹²Ä¥|Ó¤H¡Fµ²ªG³o¥|Ó¤H¦b^°ê³£¦¨¤F¥D©Ò¤j¥Îªº¤H¡C¥L̬OÂÇú¦³æ±i¡A¤@ӶǤ@Óªº±o±Ï¡Aµ²ªG¡A¥|Ó¤H³£¦¨¤F¥D©Ò¤j¥Îªº¤H¡C±q¥H¤W³o¨Ç¨Ò¤l¡A§A´N¯àª¾¹D³æ±iªºªG®Ä¬O¦óµ¥ªº¤j¡C
¡i¦p¦ó¤À³æ±i¡j§Ú̪¾¹D¤À³æ±iªººòn¥H«á¡A´Nn¨Ó¬Ý«ç¼Ë¤À³æ±i¡C
¡i´¶³qªº¤Àªk¡j¤À³æ±iªº¤èªk¡A³Ì±`¥Îªº¤D¬O´¶³qªº¤Àªk¡A³o¬O¬°ú¦´¶³qªº¼»ºØªº¡C´¶³qªº¤Àªk¥²¶·ª`·N¥H¤U´XÂI¡Cº¥ý¡A³æ±i¥»¨¥²¶·¦b¯«±«e¬O¦³¯à¤Oªº¡A¤W±n¦³ú©¤lªº¸Ü¡C±Ï¤H®ÄªG¤jªº³æ±i¡A¥i¥H¤@ª½ªº¨Ï¥Î¡F¤£¯à±Ï¤Hªº¡A´N¤£n¦A¥Î¡C±Ï¤H¦³ªG®Äªº³æ±i¡An¿ï¥X¨Ó¦A¦L¡C¦¹¥~¡A¦b°¨¸ô¤W¤À³æ±i®É¡AÁ`¤£n¥Ç¥»¦aĵ¹îªº³W«h¡C¨ä¦¸¡A¦b¤À³æ±i¥H«e¡An¥ý¨D¯«¯¬ºÖ¡A¨Ï¨C¤@³æ±i³£¯à±aú¦¯¬ºÖ¥X¥h±Ï¤H¡C²Ä¤T¡A¥X¥h¤À³æ±iªº®ÉÔ¡Anª`·NªA¸Ë»ö®e¡A©Ò¬ïªº¦çªAn¾ã»ô¡A¤£n¶V¹L¨¤À¡A¤£n¬ï±o¤Ó°ª©|¡A¤]¤£n¬ï±o¤Ó§C«U¡AÁ`n¦X©y¡F¨Ã¥Bn¦³Â§»ª¡C§Ú̬O¤¤µ¥ªÀ·|ªº¤H¡A´Nn¬ïú¦¤¤µ¥ªºªA¸Ë¥X¥h¡C²Ä¥|¡A¤À³æ±iªº®ÉÔ¡AºA«×¥²¶·¸ÛÀµ¡B²ø«¡A¤£±o¼^¯º¡A¤£¯à»´¯B¡A¤£¥i¹³¦¿´ò½æ»IÃĪº¡AºA«×¤]¤£n²Ê¾|¡C·í§A¤À³æ±iµ¹¤Hªº®ÉÔ¡An¥Ñ¥ª¤â®³¥X³æ±i¡A¥ýÁù°`«á¡A¦A¤Àµ¹¥L¡Fµ¥¥L±µ¨ü«á¡A¦Aµ¹¥L¤@ÓÂIÀY§¡C
¦pªG¦³¤H¤£±µ¨ü³æ±i¡A§Ṳ́]¤£n¥Í®ð¡C¤H©Ò¥á±óªº³æ±i¡A§ÚÌ¥i¥H¦A¬B¦^¨Ó¡C¦pªG¦³¤H¤£¶È¤£±µ¨ü¡A¨Ã¥BÁÙ·´Á½®É¡A§A¤£n»P¥LÅG½×¡C§ÚÌ¥i¥H¦³¥H¤Uªº§@ªk¡G²Ä¤@¡AÅý¥L¹L¥h¡F²Ä¤G¡A¥H§»ª°e¥L¨«¡F²Ä¤T¡A¦Aµ¹¥L¸Ü»yÀ£Ë¥L¡F²Ä¥|¡A¦^¨Ó®É¬°ú¦³æ±i¦Aë§i¡C
Y¬O¥i¯à¡A±Ð·|n±`¬°¤À³æ±iªº¨ÆÃ«§i¡An¨D¥Dµ¹§Ú̶V¦hªG¤l¶V¦n¡CªG¤ln±oªº¦h¡A¦b¥GÄ~Äòë§iªº¯à¤O¡C§ÚÌn¬°´XÂIë§i¡A²Ä¤@¡A¨D¯«¯¬ºÖ¨º±µ¨ü³æ±iªº¤H¡F²Ä¤G¡A¨D¯«Åý³æ±i¤£¦º¡F²Ä¤T¡A¨D¯«Åý³æ±i¤£°±¤î¶Ç»¼¡F²Ä¥|¡A¨D¯«¥s³æ±i¸g¹L¤@Ó¤Hªº¤â´N¯à±Ï¤@Ó¤H¡F²Ä¤¡A¨D¯«¨Ï³æ±iªº¦~¤é©µªø¡C
¡i¯S§Oªº¤èªk¡j¤À³æ±iªº²Ä¤GºØ¤Àªk¬O¯S§Oªº¡C´¶³qªº¤Àªk¬O¨S¦³¨t²Îªº¡AÀH®ÉÀH¦bªº¤Àµo¡C¯S§Oªº¤Àªk¡A´N¬O©wªº¤èªk¡A¤D¬O¦³¨t²Îªº¡B«ö¤H¼Æ¤À²Õ¡A·Óú¦µó«Ñ®Á®a®Á¤áªº¤Àµo¡C³o¼Ëªº¤Àªk¡Aº¥ýn¤À²Õ¡A¥i¥H¤GÓ§Ì¥S¤@²Õ¡A©ÎªÌ¤GÓ©n©f¤@²Õ¡A¥s¥ḺMªùt³d¤@±øµó©Î¤@±ø¸ô¡C¤À¦n²Õ¤§«á¡A´N©w³W¨C¤@®a°e¤@±i¡CµM«á¬°ú¦¤À³æ±ië§i¡An´M¨DÀY¤@¥y¸Ün¹ï¤H»¡¬Æ»ò¡A¤]»Ýn´M¨D¦h¤[«á¦A¥h¤@¦¸¡C¤À³æ±iªº¤Hn©w³W¬O«B¤Ñ¡B¤T¤Ñ¡A©ÎªÌ¥|¤Ñ¥X¥h¤@¦¸¡A°_½X¤C¤Ñn¥X¥h¤À¤@¦¸¡C©w³Wªº®ÉÔ¡An±N³æ±i´z¿ï¥X¨Ó¡A«ö¤@Ó¤@Óªº°ÝÃD¤ÀÃþ¡A¦n«öú¦¤Hªº»Ýn¥h¤À¡C¨Ã¥B³Ì«á¤´n¦³¯¬ºÖªºÃ«§i¡C
¦Ü©ó¤Àªº®ÉÔ¡A¦³´XºØ¤èªk¤WªºÁ¿¨s¡C²Ä¤@¡A¥ý«ö¹q¸Üï§ä¥X¦Uµó«Ñ¨C®aªº®aªø¦W¦r¡AµM«á±N¨C¤@®a®aªøªº¦W¦r¼g¦b«H¤W¡A¤À®a§â³æ±i±H¥h¡C²Ä¤G¡A¦³¤Hª½±µ°e¥h¡C²Ä¤T¡A¼g©ú©m¦W¡B¦a§}§ë¦b¶l½c¤º¡C·í§A°e³æ±iµ¹¤Hªº®ÉÔ¡A¦pªG¦³¤H°Ý§A¦b§@¬Æ»ò¡A§A´N¦^µª»¡¡A¡u§Ún§â¯«¨à¤lºaÄ£ªººÖµ°eµ¹§A¡C¡v³o¼Ëªº¤Àªk¡A¦b¥@¬É¤W¦U¦aªº®Ä¤O¬Æ¤j¡Cµ²ªG±`¦³³\¦h¤H¤@®a¤@®aªº¥þ³¡±o±Ï¡C²Ä¥|¡A¥H¤@±øµó©Î¸ô¬°°Ï¤À³æ¦ì¡AÅý§Ì¥S©n©f¦b¤@±ø¸ô¤Wt³d¡AÄ~Äò¤£Â_ªº¤À´²¥X¥h¡A³o¬O«D±`¦nªº¡C
¡i¨p¤Hªº¤Àªk¡j¤À³æ±iÁÙ¦³¤@ºØ¤Àªk¡A´N¬O¨p¤Hªº¤Àªk¡C¨p¤Hªº¤Àªk¡A¤D¬O¥Î¨Ó±µÄ²¿ËªB¦n¤Íªº¡C¦³®É§ÚÌn¦V¿ËªB¦n¤Í¶ÇºÖµ¡Aªº½T¦³§xÃø¡A¦ýY¬Oµ¹¥L̤@±i³æ±i¡A´N¤è«K¦h¤F¡C§A´z¿ï³æ±i®É¤]n¤p¤ß¡An«öú¦¦UÓ¤Hªº±¡§Î¡C¤ñ¦p¡G¦³ªº¤H¡A§A¥i¥Hµ¹¥L¬Ý¨£¡A¸o¬O«ç¼Ë®`¤F¥L¡F¦³ªº¤H¡A§A¥i¥Hµ¹¥L¬Ý¨£¡Aª÷¿ú¡Bµêºa¨S¦³¿ìªkº¡¨¬¤H¡C§An¬°¤Hë§i¯¬ºÖ¡C§A°e³æ±i¥hªº®ÉÔ¡A¤]¥²¶··V«¡B¦³Â§¡C§An¹ï¥L»¡¡A¡u¦³³\¦h¸Ü§Ú¤£·|»¡¡A¦³³\¦h¨Æ§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A¦ý§Ú«ÜÄ@·N°eµ¹§A³æ±i¡A½Ð§A¬Ý¬Ý¡C¡v¦^®a«á§A¦A¬°¥Lë§i¡A¨D¯«½çºÖ¡A¨Ï³æ±i¯àµ²ªG¤l¡C³o¼Ë´N«Ü®e©ö±NºÖµ¶Ç¹M§A©Ò»{ÃѪº¿ËªB¦n¤Í¡C
¡i¨ä¥Lª`·N¨Æ¶µ¡j¦pªG§ÚÌ©¾¤ß¡A¹ê¹ê¦b¦b³o¼Ëªº¥h§@¡A«Ü§Ö§A´N·|·P¨ì³æ±i¤£°÷¥Î¡C¦³³\¦h³æ±iÁö¤p¡A«o¯à±Ï¤H¡F³o¼Ëªº³æ±i¥i¥H¤@¦Aªº¦L¡A¤@¦Aªºµo¡C§Ú̧@³æ±i¡A¤£¥²ª`«¦n¬Ý¡F¤D¬On¥Î¦³ú©¤lªº¸Ü¡A´N¬O¹ê¥Îªº¸Ü¡C³æ±iªº¤º®e¤å¦rn³q¶¶¡A¤£n¦³¿ù¦r¡F¦pªG³æ±i¦³¿ù¦r¡A¥i¯à°¨¤W´N·|¥¢®Ä¡A©Ò¥H§Ú̧@³æ±i®É¥²¶·«Ü¤p¤ß¡C¨S¦³¤H¯à¦b¯«ªº¤u§@¤Wµy·L°¨ªê¤@ÂI¡C
§Ú̶Ǻֵ®É¡An¾Ç²ß¦V¬Æ»ò¤H¡A´N»¡¬Æ»ò¸Ü¡C§Ú̵o³æ±i®É¡A¤]n·Óú¦¤Hªº±¡§Î¡A¥Î¦X¦¡ªº³æ±i¡CÄ´¦p¹ï¤@¯ëªº¥@¤H¡A§Aµ¹¥LÃö©ó¥@¬ÉµêªÅªº³æ±i¡A±o±Ïªº´N·|«Ü¦h¡C¦³¨Ç¤H¤w¸g»P±Ð·|¦³±µÄ²¡A§Aµ¹¥LÌÃö©ó¥Dªº®¦¨å¬O¦p¦P¼s¤jªº³æ±i¡A±o±Ïªº¤H¤]¬O¤£¤Ö¡C(¸o¬O«H¥H«á¤~ª¾¹Dªº¡A©Ò¥H¹ï§N²Hªº¤HÁ¿¸o¡A´N®e©ö±o¸o¥L¡C)¹ï´¶³qªº¥@¤H¡Anºòªº¬O¹ï¥LÌÁ¿¥@¬ÉµêªÅªº¨Æ¡A³o¼Ë¥LÌ®e©ö«H¡C
¦¹¥~¡A§Ṳ́]»ÝnÀH®É¦b¤f³Uùرaú¦³æ±i¡A¦n¹³±a¦W¤ù¤@¼Ë¡C¤@¹J¨ì¤H¡A³Ì¦n´N¬O°eµ¹¥L¤@±i³æ±i¡C¦³®É¦V¤H¶}¤f«ÜÃø¡AY¥ý°e³æ±iµ¹¥L¡A´N®e©ö¶}¤f¡A¤H´N¤£·|ı±o¬O§A¤Ó«_¬N¡C¦³¨Ç¤H¤@§¤¤U¨Ó¡A´N¬OÁ¿¨Ç¤£Û¤£Ãþªº¨Æ¡A©¹©¹°e¥L¤@±i³æ±i¡A´N¯à¥s¥L³¬¤f¡A¦P®É§A¤]¥i¥H¶}¤f¡C§A¤À³æ±iµ¹¤H®É¡A©ÎªÌ¹ï¥L»¡¤@¨â¥y¸Ü¡A©ÎªÌ¤£»¡¡A³£¨S¦³Ãö«Y¡C¦pªG§Ú̳£¦n¦n©¾¤ßªº³o¼Ë§@¡A¥D´N¯àÂǦ¹¬@±Ï³\¦hªº¤H¡C
³Ì«á¡A½Ð§A̰O±o¡Aµo³æ±i©TµM¬O§A§@ªº¡A¦ý§A¤£¯à«H¾a¦Û¤v¡A¥H¬°§A¯à±Ï¤H¡C§A¥²¶·«H¾a¯«ªºÆF¡C§Ų́Cµo¤@±i³æ±i³£në§i¡A¨D¥D¯¬ºÖ¨C¤@Ó±µ¨ì³æ±iªº¤H¡C§ÚÌn¥õ±æ¯«ªºÆFÂÇú¦³æ±i¬@±Ï¤H¡C