ªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |
»P¥@¬É¤À§O
¤µ¤Ñ¡A§ÚÌn¹ïªì«Hªº¤H¡AÁ¿¨ì»P¥@¬Éªº¤À¶}¡CÃö©ó³o¤@Ó°ÝÃD¡A¦b¸t¸gùتº©R¥O¬O¬Û·í¦h¡C¦b¬ùùتºº]¼Ë©M±Ð°V¤]¬O¬Û·í¦h¡C¹³¤Ú¤ñÛ¡B¹³©Ò¦hº¿¡B¹³{°Ç©³ªº§^Ò¡B¹³®J¤Î¡A³£µ¹§Ú̬ݨ£¡A¤HÀ³·í»P¥@¬É¤À¶}¡C»P¥@¬Éªº¤À¶}¡A¬O¦³¦n´X¤è±À³·í¤À¶}ªº¡C®J¤Î¥Nªí¥@¬Éªº§Ö¼Ö¡F{°Ç©³ªº§^Ò¥Nªí¥@¬Éªº©v±Ð¡F¤Ú§O¶ð¥Nªí¥@¬Éªº²V¶Ã¡F©Ò¦hº¿¥Nªí¥@¬Éªº¸o´c¡C¤HÀ³·í²æÂ÷®J¤Î¡A¤H¤]À³·í¹³¨È§B©Ô¨u¤@¼Ë±q{°Ç©³ªº§^Ò¥X¨Ó¡Cù±o¨ì¤F©Ò¦hº¿¡A¥H¦â¦Cªº°ê¥Á³´¦b¤Ú¤ñÛ¡A³£À³·í±q¨ºùØÀY¥X¨Ó¡C¸t¸gùØ¡A¥Î¥|Ó¤£¦Pªº¦a¤è¡A¨Ó¥Nªí¥@¬É¡F¦P®É§â³o¥|Ó®³¨Óµ¹¯«ªº¨à¤k¬Ý¡A¤H¸Ó«ç¼Ë²æÂ÷¥@¬É¡C§Ú¤£ª¾¹D§AÌ¥X¥h©Ò¸Iú¦ªºªì«Hªº¤H¬O¬Æ»ò¼Ëªº¤H¡A¦pªG¦³¤H¦n¹³¬O¦³¤@ÂIÄÝÆFªºª¾ÃÑ¡A¦³¤@ÂIÄÝÆFªºI´ºªº¡A¤£§«§â³o¥|Ó§¹¥þ´£°_¡C´¶³qªº®ÉÔ¡A§ÚÌ´£°_®J¤Î´N°÷¡C
Ū¸g¡G
¡u©ó¬O¼¯¦è¡B¨ÈÛ³Q¥l¦^¨Ó¨£ªk¦Ñ¡Aªk¦Ñ¹ï¥LÌ»¡¡G§AÌ¥h¨Æ©^C©MµØ§A̪º¯«¡A¦ý¨ºn¥hªº¬O½Ö©O¡H¼¯¦è»¡¡G§ÚÌn©M§Ú̦Ѫº¤Öªº¡A¨à¤l¤k¨à¦P¥h¡A¥B§â¦Ï¸s¤û¸s¤@¦P±a¥h¡A¦]¬°§Ṵ́Èn¦VC©MµØ¦u¸`¡Cªk¦Ñ¹ï¥LÌ»¡¡G§Ú®e§AÌ©M§A̰ü¤H«Ä¤l¥hªº®ÉÔ¡AC©MµØ»P§A̦P¦b§a¡I§AÌnÂÔ·V¡A¦]¬°¦³º×¦b§A̲´«e¡A¤£¥i³£¥h¡A§A̳o§§¦~¤H¥h¨Æ©^C©MµØ§a¡I¦]¬°³o¬O§A̩ҨDªº¡C¡v©ó¬O§â¥Ḻqªk¦Ñ±«eÂ[¥X¥h¡C¡K¡KC©MµØ¹ï¼¯¦è»¡¡G§A¦V¤Ñ¦ù§ú¡A¨Ï®J¤Î¦a¶Â·t¡A³o¶Â·t¦ü¥GºN±oú¦¡C¼¯¦è¦V¤Ñ¦ù§ú¡A®J¤Î¹M¦a´N¯Q¶Â¤F¤T¤Ñ¡C¤T¤Ñ¤§¤[¡A¤H¤£¯à¬Û¨£¡A½Ö¤]¤£´±°_¨ÓÂ÷¶}¥»³B¡A±©¦³¥H¦â¦C¤H®a¤¤³£¦³«G¥ú¡Cªk¦Ñ´N¥l¼¯¦è¨Ó¡A»¡¡G§AÌ¥h¨Æ©^C©MµØ¡A¥u¬O§A̪º¦Ï¸s¤û¸sn¯d¤U¡A§A̪º°ü¤H«Ä¤l¥i¥H©M§A̦P¥h¡C¼¯¦è»¡¡G§AÁ`n§â²½ª«©MêO²½¬¹¥æµ¹§ÚÌ¡A¨Ï§ÚÌ¥i¥H²½ªÁC©MµØ§Ú̪º¯«¡C§Ú̪º¬¹¯b¤]n±a¥h¡A¤§¤@³Ú¤]¤£¯d¤U¡A¦]¬°§ÚÌn±q¨ä¤¤¨ú¥X¤ì¡A¨Æ©^C©MµØ§Ú̪º¯«¡C§ÚÌ¥¼¨ì¨ºùØ¡AÁÙ¤£ª¾¹D¥Î¬Æ»ò¨Æ©^C©MµØ¡C¡v(¥X¤Q8~11¡B21~26)
¡un¯d¨ì¥»¤ë¤Q¥|¤é¡A¦b¶À©üªº®ÉÔ¡A¥H¦â¦C¥þ·|²³§â¦Ï¯Ì®_¤F¡C¦U®an¨úÂI¦å¡A¶î¦b¦Y¦Ï¯Ìªº©Ð«Î¥ª¥kªºªù®Ø¤W©Mªù·°¤W¡C·í©]n¦Y¦Ï¯Ìªº¦×¡A¥Î¤õ¯N¤F¡A»PµL»Ã»æ©MWµæ¦P¦Y¡C¤£¥i¦Y¥Íªº¡AÂ_¤£¥i¦Y¤ôµNªº¡An±aú¦ÀY)»L¡B¤Å¦¡A¥Î¤õ¯N¤F¦Y¡C¤£¥i³Ñ¤U¤@ÂI¯d¨ì¦±á¡AY¯d¨ì¦±á¡An¥Î¤õ¿N¤F¡C§A̦Y¦Ï¯Ì·í¸y¶¡¥¼±a¡A¸}¤W¬ï¾c¡A¤â¤¤®³§ú¡A»°ºòªº¦Y¡A³o¬OC©MµØªº¹O¶V¸`¡C¡K¡K¥H¦â¦C¤H±qÄõ¶ë°_¦æ¡A©¹²¨³Î¥h¡A°£¤F°ü¤H«Ä¤l¡A¨B¦æªº¨k¤H¬ù¦³¤»¤Q¸U¡C¤S¦³³\¦h¶¢Âø¤H¡A¨Ã¦³¦Ï¸s¤û¸s©M¥L̤@¦P¤W¥h¡C¥L̥ήJ¤Î±a¥X¨Óªº¥ÍÄÑ¡A¯N¦¨µL»Ã»æ¡F³o¥ÍÄÑì¨S¦³µo°_¡A¦]¬°¥L̳Q¶Ê¹GÂ÷¶}®J¤Î¡A¤£¯à¯Ô©µ¡A¤]¨S¦³¬°¦Û¤v¹w³Æ¬Æ»ò¹ª«¡C¥H¦â¦C¤H¦í¦b®J¤Î¦@¦³¥|¦Ê¤T¤Q¦~¡C¥¿º¡¤F¥|¦Ê¤T¤Q¦~ªº¨º¤@¤Ñ¡AC©MµØªºx¶¤³£±q®J¤Î¦a¥X¨Ó¤F¡C³o©]¬OC©MµØªº©]¡A¦]C©MµØ»â¥LÌ¥X¤F®J¤Î¦a¡A©Ò¥H·í¦VC©MµØÂÔ¦u¡A¬O¥H¦â¦C²³¤H¥@¥@¥N¥N¸ÓÂÔ¦uªº¡C¡v(¥X¤Q¤G6~11¡B37~42)
¡u¤S»¡¡G§A̰Èn±q¥L̤¤¶¡¥X¨Ó¡A»P¥L̤À§O¡A¤£nªg¤£¼ä²bªºª«¡A§Ú´N¦¬¯Ç§AÌ¡C¡v(ªL«á¤»17)
¡i¥X®J¤Îªº¹wªí(±ÏÅ«ªº·N¸q)¡j¯«n¬@±Ï¥H¦â¦C¤H¡A¯«©Òú¦«ªºÂI¡A¤D¬O¥Î¹O¶V¸`ªº¯Ì¦Ï¨Ó¬@±Ï¥LÌ¡C¯«¬On¬@±Ï¥L̲æÂ÷·À©RªÌªº¤â¡C¤H«ç¼Ë²æÂ÷·À©RªÌªº¤â©O¡H¤D¬OÂÇú¦¹O¶V¸`ªº¯Ì¦Ï¡C§A̵y·L¬Ý¤@ÂIÃö©ó¹O¶V¸`ªº¨Æ¡A¯«ªº¨ÏªÌ¥X¨ÓÀ»¥´¨C¤@Ó®J¤Î¦aªºªø¤l®É¡A¬Ý¨£ªù¤W¦³¦åªº¡A·À©Rªº¨ÏªÌ´N¶V¹L¥L¡C¦pªGªù¤W¨S¦³¦å¡A¥Lªºªø¤l´N³Q±þ¡C
¡i±o±Ïªº°ò¥»ì¦]¤D¬O¦å¡j©Ò¥H¡A°ÝÃD¤£¦b¥Gªùªº¦n©ÎÃa¡A¤£¦b¥Gªù·°ªù®Ø¦³¬Æ»ò¯S§O¦nªº¦a¤è¡A¤£¦b¥G¨º¤@Ó®aùئ³¬Æ»ò¦nªº¦a¤è¡A¤]¤£¦b¥G¨º¤@Óªø¤lªº¦æ¬°¬O§µªº¡A©ÎªÌ¬O¤£¦Òªº¡C°ÝÃD¬O¦³¨S¦³¦å¡C¨I²_©M±o±Ïªº¤À§O¡A¤£¬O¦b¥G§Aªº®a¹D¦p¦ó¡A¤£¬O¦b¥G§Aªº¬°¤H¦p¦ó¡F¤D¬O¦b¥G§A¦³¨S¦³±µ¨ü¦å¡C±o±Ïªº°ò¥»ì¦]¤D¬O¦å¡C¤£¬O§Aªº¬°¤H¡A¤£¬O§Aªº®a¹D¡A³o®Ú¥»»P§A³oÓ¤H¨S¦³Ãö«Y¡C
¡i±ÏÅ«ªºµ²ªG´N¬O¥X¥h¡j§ÚÌ»X®¦±o±Ïªº¤H¡A³£¬O³Q¦å±ÏÅ«ªº¤H¡C¥i¬O½Ð§A̰O±o¡A¦å¤@±ÏÅ«¡A§A´N±o°Ê¨¡A§A´N±o¥Xªù¡C¤£¬O»¡§A³QÄ_¦å±ÏÅ«¤F¡A´N¶R¤@©Ò©Ð¤l¦í¤U¥h¡C¤D¬O©Ò¦³³Q¦å¬@±Ïªº¤H¡A³£±o¦b·í¤Ñ±ß¤W´N°Ê¨¡C¦b¥b©]¤§«eªº®ÉÔ¡A§â¦Ï¯Ì®_¤F¡A¥Î¤û½¥¯ó§â¦å¶î¤F¡A´N»°§Ö¦Y¶º¡C¦Yªº®ÉÔ¡A¸yn§ô°_¨Ó¡A§ú®³¦b¤âùØ¡A¦]¬°°¨¤W´N±o¨«¡C
±ÏÅ«ªº²Ä¤@Óµ²ªG´N¬O¤À§O¡A´N¬O¥X¥h¡A´N¬OÂ÷¶}¡Cµ´¨S¦³»¡¯«§â¤@Ó¤H±ÏÅ«¤F¡A¤´§â¥L©ñ¦b¥@¬ÉùØ¡A©ñ¦b¨ºÓ¦Ñªº¦a¦ì¤W¡A¥s¥L¦b¥@¬ÉùئA¦í¤U¥h¡C®Ú¥»¨S¦³³o¦^¨Æ¡C¨C¤@Ó¤H¤@«¥Í¡A¤@±o±Ï¡A´N±o§â§ú®³¦b¤âùØ¡A´N±o°Ê¨¡C·À©Rªº¨ÏªÌ¡A¤@¦b±o±Ï©M¨I²_ªº¤H¤¤¶¡¤À§O¡A§A´N±o¥X¥h¡C·À©Rªº¨ÏªÌ¤@¤À§O§A¡A§A´N±o°Ê¨¥X®J¤Î¡AÁ`±o¬Ý²M·¡³o¤@Ó¹wªí¡C§ú¬O¬°ú¦¨«¸ô¥Îªº¡A¨S¦³¤@Ó¤H®³¤F¤@®Ú§ú½ö¦b§É¤W¡C§ú¤£¬OªEÀY¡A§ú¬O¬°ú¦¨«¸ô¥Îªº¡C¤Z±oú¦±ÏÅ«ªº¤H¡AµL½×¤j¤H¡B¤p«Ä¡A³£±o®³ú¦§ú¡A¦b·í¤Ñ±ß¤W¥X¥h¡C¬Æ»ò®ÉÔ³Q¦å±ÏÅ«¡A¬Æ»ò®ÉÔ´N§@«È¤H¡A¦b¦a¤W§@±H©~ªº¡B§@«È®È¡C¬Æ»ò®ÉÔ³Q¦å±ÏÅ«¡A¬Æ»ò®ÉÔ´N¥X®J¤Î¡A»P¥@¬É°¨¤W´N¤À¶}¡A¤£¯à¦AÄ~Äò¦í¤U¥h¡C
¦³¤@Ó©n©f¡A¦b¥D¤é¾ÇùرФ@¯Z¾Ç¥Í¡C¦³¤@¦¸¦oÁ¿°]¥D©M©Ô¼»¸ôªº¬G¨Æ¡A¦o°Ý¥LÌ»¡¡A§AÌ´z¿ï§@©Ô¼»¸ô©O¡A©ÎªÌ¬O´z¿ï§@°]¥D¡H°]¥D¡A¬O¤µ¤Ñ¨ÉºÖ¡A«á¨Ó¦YW¡F©Ô¼»¸ô¬O¤µ¤Ñ¦YW¡A«á¨Ó¨ÉºÖ¡F§AÌ´z¿ï¨º¤@Ó¡H¦³¤@Ó¤p©f©f¡A¤j¬ù¬O¤K·³¡A¯¸°_¨Ó»¡¡G§Ú¬¡ú¦ªº®ÉÔn§@°]¥D¡A¦º¤Fn§@©Ô¼»¸ô¡C§Ú§i¶D§AÌ¡A³\¦h¤H´N¬O³o¼Ë¡C§Ú»Ýn±o±Ïªº®ÉÔ¡A¾aú¦¯Ì¦Ïªº¦å¡F¦ý¬O¯Ì¦Ïªº¦å±Ï¤F§Ú¡A§Ú´N§óÃ·íªº¦í¦b®J¤Î¡C³o¼Ë¡A§Ú¨â±³£¦³¤F¡C
½Ð§A̰O±o¡A¦åªº±ÏÅ«¡A¬O§â§A±q¥@¬ÉùرϥX¨Ó¡C§A¤@³Q¦å±ÏÅ«¡A°¨¤W§A¦b³o¤@Ó¥@¬É¡A´NÅܧ@¬O«È®È¡B¬O±H©~ªº¡C¤£¬O»¡¤£¦í¦b¥@¬É¤W¡A¬O»¡§A©M¥@¬É¥ß¨è¦³¤À§O¡C¦b¬Æ»ò¦a¤è¦³±ÏÅ«¡A¦b¬Æ»ò¦a¤èÁ`¬O²£¥Í³o¤@ºØªº±¡§Î¦b¥L̨¤W¡C§A¬Æ»ò®ÉÔ±o»X±ÏÅ«¡A´N¦b¬Æ»ò®ÉÔÅܤF§Aªº¸ô¡A§A©w³WnÂ÷¶}¥@¬É¡C©Ò¥H¡A¦åªº¤À¶}¡A¬O¦å§â¦º¤H©M¬¡¤H¤À¶}¡F¦åªº¤À¶}¡A¬O§â¥@¬É¤Wªº¤H©M¯«ªº¨à¤k¤À¶}¡C§A¤£¯à¦A¦b¥@¬ÉùØ¡C
¤£¬Oµ¥¤F¦h¤Ö¦~¡A³o¤@Ó¤H¤~©M¤H¦³¤À§O¡F¤D¬O·í¤Ñ±ß¤W¡A¤H¤@±o±Ï¡A´N±o»P¥@¬É¤À§O¡C¤H¤£¯à»¡¡A§Ú±o±Ï¤§«á¹L¦h¤Ö¤Ñ¡Aµ¥·Q©w¤F¤~¥X¨Ó¡C§A¬O°ò·þ®{¡A§A¬OÄÝ¥G¥Dªº¡A§A¥²¶·Â÷¶}®J¤Î¡A¥²¶·»P¥@¬É¤À§O¡C
¡i¤£¯à¦b¥@¬ÉùبƩ^¯«¡j§Ú̱q¥H¦â¦C¤Hªº¥X®J¤Î¨Ó¬Ý¡A¤H¥X®J¤Î¬O¦óµ¥ªºÃø¡I¦]¬°®J¤Î¤@ª½©Ôú¦¥L¡C¥H¦â¦C¤Hn¥X®J¤Îªº®ÉÔ¡A§A̰O±o¡Aªk¦ÑÁöÀ³¤¹§§¦~¤H¥h¡A¦ý¬O¤p«Ä¤l©M¦Ñ¦~¤H¥Ln¯d¤U¡C³o¬Oªk¦Ñ²Ä¤@¦¸ªºn¨D¡C¦pªG¥ú¬O§§¦~¤H¥h¡A§â¦Ñ¦~¤H©M¤p«Ä¤l¯d¤U¡A§§¦~¤H¨«¤]¨«¤£»·¡Aµ¥¤@µ¥©w³W¦^¨Ó¡C¼»¦ýªº¸Þp¡AÁ`¬O¤£Ä@·N§ÚÌ»P®J¤Î¦³¹ý©³ªº¤À¶}¡C©Ò¥H¼¯¦è¦b¤@°_ÀYªº®ÉÔ´N©Úµ´ªk¦Ñªº¯dÃø¡C¦]¬°§A¦pªG¯d¤U¤@¼ËªF¦è¤£±a¥X¨Ó¡A¯d¤U¤@Ó¤H¤£±a¥X¨Ó¡A½Ð§A°O±o¡A§A¨«¤£»·¡A§A¤]·|¦^¨Ó¡C
§A̰O±o¡Aªk¦Ñ²Ä¤@¦¸ªº¸Ü¡AÁÙ¤£¥u¬O³o¼Ë¡C¦b°_ÀYªº®ÉÔ¡A¥L¹ï¼¯¦è»¡¡G§AÌ´N¦b®J¤Î¦a·q«ô¡A§AÌ´N¦b®J¤Î¦a¨Æ©^¯«¡A§A̤£n¨ìÃm³¥¥h¡C¥H«á¡A¤SÄU¥L̤£n¨«±o¤Ó»·¡C²Ä¤T¦¸¡A´N´£°_¥un§A̧§¦~¤H¥h¡C²Ä¥|¦¸¡A¤S¹ï¥LÌ»¡¡A¤H¥i¥H³£¥h¡A¤û©M¦Ïn¯d¤U¡Cªk¦Ñªº¸ô¡A´N¬O»¡¡G§AÌn¦b®J¤Î¦a¨Æ©^¯«¡C³o¬O¥L°ò¥»ªº«ä·Q¡C§AÌ¥i¥H§@¯«ªº¤l¥Á¡A¦ý¬O§AÌn¦b®J¤Î§@¡C¥Lª¾¹D¤H¦pªG¦b®J¤Î¨Æ©^¯«¡A³o¤@Ó¤H´N¨S¦³¨£ÃÒ¡C¥Lª¾¹D¤H¦pªG¦b®J¤Î¨Æ©^¯«¡A³o¤@Ó¤H¤]±o¨Æ©^ªk¦Ñ¡F³o¤@Ó¤Hn§@¯«ªº¹²¤H¡A¤]±o§@¼»¦ýªº¹²¤H¡C
§An¦b¥@¬ÉùبƩ^¯«¡A¦P®É§A©w³W¤]§@¼»¦ýªº¥£Áõ¡A§AÁÙ±o´À¥L¿N¿j¡C©Ò¥H¡A¥L¤£©ñ§A¨«¡C´N¬O©ñ§A¨«¡A¤]¤£©ñ§A¨«±o¤Ó»·¡C¦]¬°¥u¦³§§¦~¤H¥h¡A¨ä¾lªº¤HÁÙ¦b®J¤Î¡A³o¼Ë¡A§§¦~¤H©w³Wn¦^¨Óªº¡Cªk¦Ñ¬Û·í¼ô±x°¨¤ÓºÖµ¤»³¹ªº°]Ä_¦b¨ºùØ¡A¤ß¤]©w³W¦b¨ºùØ¡C°]Ä_©M¤H¬O¦b¤@°_ªº¡C¥Lª¾¹D¦pªG§â¤û¦Ï¯d¦b³oùØ¡A¤H¤£·|¨«±o»·¡Aµ¥¤@µ¥¡A¤H·|¸òú¦¤û¦Ï¶]¡C¦ý¯«¬On¤û¦Ï¸òú¦¤H¶]¡A©Ò¥H¿ún±o±Ï¡C
©Ò¥H¡An¥X¥h¡A´N¬O¨ìÃm³¥¡Cn¥X¥h¡A´N±o§â©Ò¦³¤H§¹¥þ±a¥h¡A§â©Ò¦³ªº°]ª«§¹¥þ±a¥h¡C¤£µMªº¸Ü¡A´Nn³£¯d¦b®J¤Î¡A»P®J¤Î¨S¦³¤À§O¡C¯«ªº©R¥O¤D¬O»¡¡A§Ų́Ʃ^¯«ªº¤H¡A¥²¶·»P¥@¬É¦³¤À§O¡C
¡i§Ú̪º¸ô¬O¦bÃm³¥ùØ¡j¤£¥u§A¤fùØ»{¥DC¿q¬°¥D¡A¤£¥u§A¤fùØ»¡¡A§Ú¤µ¤Ñ¤w¸g¬O¤@Ó¬Û«H¥Dªº¤H¤F¡A³o¤@Ó¨£ÃÒ¤£°÷¡C§A¥²¶·±q¥L̤¤¶¡¥X¨Ó¡A§@¤@Ó¤À§Oªº¤H¡A¤ñ¤fùØ»{C¿q¬°¥Dªº¤H¦A¶i¤@¨B¡C°×¤Úªº°ò·þ®{©TµM§@¤£±o¡A¦ý¥ú»¡¸Ü»·¬O¤£°÷¡A§A¥²¶·»P³o¨Ç¤H¦³¤À§O¡C§A¤£¯àºû«ù¥H©¹ªºªB¤Í¡A§A¤£¯àºû«ù¥H©¹ªº¤H±¡¡A§A¤£¯àºû«ù¥H©¹ªºÃö«Y¡C§A¥²¶·¬Ý¨£»¡¡A§Ú¤µ¤ÑÄ_¶Q§Ú¦b¥Dùرªº¦a¦ì¡A§Ú¥²¶·»·»·ªºÂ÷¶}§Ú¥H©¹ªº¦a¦ì¡C¤Hn¥X¥h¡AªF¦è¤]n¥X¥h¡C¤]³\¤Hn»¡§A¶Ì¤F¡A¦ý§A¤£nÅ¥¥L¡C§Ú¤µ¤Ñn±q¨ºÓ¦a¤è¥X¨Ó¡C¦Û±q§A§Ú§@¤F°ò·þ®{¤§«á¡A§A§Úªº¸ô¡AÁ`¬O¦bÃm³¥ùØ¡A¤£¬O¦b®J¤ÎùØ¡C
¥H·s¬ùªº¸Ü¨Ó»¡¡A®J¤Î¬O¥Nªí¥@¬É¡AÃm³¥¤]¬O¥Nªí¥@¬É¡C®J¤Î¬O«ü¹D¼wªº¥@¬É¡A¦³¹D¼w·N¸qªº¥@¬É¡CÃm³¥¬O«üª«½èªº¥@¬É¡A¹ê½èªº¥@¬É¡C§Ṵ́ò·þ®{¡A¬O¦b¹ê½èªº¥@¬ÉùØ¡A¤£¬O¦b¹D¼wªº¥@¬ÉùØ¡C§ÚÌn¬Ý¨£¡A¥@¬É¬O¦³¨âºØ¡G¤@ºØ¥@¬É¡A¬O¤@Ó¦a¤è¡FÁÙ¦³¤@ºØ¥@¬É¡A¬O¤@Ó²Õ´¡C¦³³\¦hªºªF¦è¡A»P³o¨Çª«½èªºªF¦èµo¥ÍÃö«Y¡C³o¨Ç¦n¬ÝªºªF¦è¡A¥s¤H¯à°÷¦³²´¥Øªº±¡¼¤¡A¥s¤H¯à°÷¦³¦×Å骺±¡¼¤¡A¥s¤H¯à°÷¦³µêºa¤ß¡A³o¤@Ó¬O®J¤Î¡C¥@¬ÉÁÙ¦³¥t¤@Ó·N«ä¡A´N¬O¥@¬É¬O¤@Ó¦a¤è¡A¬O¤@Ó¦íªº¦a¤è¡A´N¬O¤@Óª«½èªº¥@¬É¡C
¡inÂ÷¶}¹D¼wªº¥@¬É¡j§Ṵ́ò·þ®{¤µ¤Ñ¬O±q³o¤@Ó¥@¬Éªº¨î«×¡B¬O±q³o¤@Ó¥@¬Éªº²Õ´ùØ¥X¨Ó¡C§Ṳ́µ¤Ñ²æÂ÷¥@¬É¡A¬O«ü²æÂ÷¹D¼wªº¥@¬É»¡ªº¡A¤£¬O«üú¦ª«½èªº¥@¬É»¡ªº¡C§Ú̬OnÂ÷¶}¹D¼wªº¥@¬É¡C¤£¬OnÂ÷¶}³oÓ¥@¬Éªº¦a¤è¡C´«¤@¥y¸Ü»¡¡A§ÚÌÁÙ¬O¦b¥@¬É¤W¡A¦ý¬O³o¤@Ó¥@¬É¡A¬O¤@ÓÃm³¥¡C
·í§Ų́«¦bÃm³¥ªº®ÉÔ¡A¼ï´ö(D. M. Panton)»¡¤@¥y¸Ü³»¦n¡A¥L»¡¡G¡u§Ú¬¡ú¦ªº®ÉÔ¡A¬O¤@±ø¸ô¡F§Ú¦ºªº®ÉÔ¡A¬O¤@Ó¼X¹Ó¡C¡v¤@Ó¤H¤£¯à°±¯d¦b¸ô¤W³\¦h®ÉÔ¡A¦]¬°¬O¤@±ø¸ô¡C§Ú¦pªG¦º¤F¡A§Ú¤£¹L¬O®I¦b³oùØ¡C§Ú¬Ý¼ï´ö³o¤@¥y¸Ü¬O¬Û·í¦n¡C«H®{¦b¦a¤W¡A¤£¹L¬O¤@±ø¸ô¡F¦ºªº®ÉÔ¡A¤£¹L¬O®I¦b³oùØ¡C´N¬O³o¼Ë§¹¤F¡C§ÚÌÁ`±o»P¥@¬Éªº¤H¦³¤À§O¡C¨C¤@Ó«H¥Dªº¤H¡AÁ`±o»P¥@¬É¦³¤À§O¡C¥H¥@¬Éªº¤H¨Ó¬Ý¡A§A¬O¦bÃm³¥¡F¥H¥@¬Éªº¤H¨Ó¬Ý¡A§A¬O¦bÃm³¥ùتº¤H¡A§A¬O§@«È®Èªº¤H¡C¥L̤~¬O¯u¥¿ªº¦b¥@¬Éùتº¤H¡C
©ÎªÌ¤Þ¤@Ó¤ñ¤è¡A§Ú¤£ª¾¹D³o¤@Ó·N«ä¯à¹F¥X¨Ó¤£¯à¹F¥X¨Ó¡C³o¤@Ó¤À§Oªº·N«ä¡A¬Û·ínºò¡C§Ú¦b^°êªº¥½¤F¤@¬q®ÉÔ¡A´N¬O±i§Bۥθk¹t¬Fµ¦ªº®ÉÔ¡C¦b¼}¥§¶Âq¬ù¤§«e¤@ÂIÂIªº®ÉÔ¡A§Ú¬Ý¨£¤H¦b¨ºùعw³Æ¾Ôª§¡A«õÀ¢·¾¿v¸¾÷³õ¡B³y¨¾ªÅ¬}¡B¥L̤]µoÁ׬rªº±¸n¡A¥L̫ܼö¾xªº¦b¨ºùا@¡C
§Ú§i¶D§AÌ¡A§Ú¦b¨ºùتº¨ý¹D©M¥L̤£¤@¼Ë¡C§Ú¬Ý¨£¥L̦b¨ºùعw³Æ¥´¥M¡A§Ú¬Ý¨£¥LÌÄU¤H®½¿ú¡A§Ú¬Ý¨£¥L̰V½m¦ux¡C«á¨Óñ¦r¤§«á¡A¦³¹q³ø¨Ó»¡¡A¦r¤w¸gñ¤F¡A¤£¥´¥M¤F¡A¨º¤@¤Ñ©]ùØ.³\¦h¤H³£¤£ºÎı¡A¤j³Û¤j°Û¨º¤@º¥¥Áªººq¡C¦ý¬O¡A§Ú¦b¨ºùØ¡A¥u¦³¥|Ó¦r¡G¡u§N²´¬Û¬Ý¡C¡v¥L̦b¨ºùؼö¤Áªº¹w³Æªº®ÉÔ¡A§Ú¤]¬O§N²´¬Û¬Ý¡A¦]¬°¬Æ»ò¡H¦]¬°§Ú¬O±H©~ªº¡A§Ú¬On¨«ªº¡C§Ú¦b^°ê§@«È®È¡A§Ú¤£¬O^°ê¤H¡A§Úªº¤ß±¡¡A§¹¥þ¨â¼Ë¡C
³\¦h§Ì¥S»¡¡G¡u¨S¦³¾Ô¨Æ¤F¡A¯u¬O§Ö¼Ö¡C¡v§Ú¨S¦³¨º¼Ë§Ö¼Ö¡A§Ú¤]¨S¦³¬Æ»ò¤£§Ö¼Ö¡C¥´¤]¦n¡A¤£¥´¤]¦n¡A¦n¹³µL©Ò¿×¡C§Ú¬O¤@Ó¥~°ê¤H¡A§Ú¬O¦í¦b¥LÌ¥@¬Éùتº¤H¡A¦ý¬O¥L̨º¼Ëªº§Ö¼Ö¡A§Ú¤]§Ö¼Ö¤£¶i¥h¡F¥L̨º¼Ëªº¼~·T¡A§Ú¤]¼~·T¤£¶i¥h¡F§ÚÁ`¬O¤@Ó®ÇÆ[ªÌ¡A§Ú¦b¨ºùجݬݴN¬O¡C·í§Ú¦b^°êªº®ÉÔ¡A§Ú¤~¯u¥¿»â·|¬Æ»ò¥s§@¥~°ê¤H¡C¥L̦n¡A¬O¥L̪º¨Æ¡F¥LÌÃa¡A¤]¬O¥L̪º¨Æ¡A§Ú¤£¦b¥G¡C
¤µ¤Ñªº³o¤@Ó¦aªº¥@¬É¡A§Ú̬O¦b³oùØ¡A§Ų́S¦³Â÷¶}¡A¥i¬O§Ú̬O¦Ñ¦¥X¥h¤F¡C¥H¹D¼wªº·N¸q¨Ó»¡¡A§Ṳ́£¬O³oùتº¤H¡C©Ò¥H¡A©Ò¦³ªº°ò·þ®{¡A¦pªG¤£¬O¦^ÀY¨Ó¬Ý³o¤@Ó¥@¬É¡A³£¬O¿ùªº¡C¦pªG¤£¬O§N²´ªº¦b¨ºùجݳo¤@Ó¥@¬É¡A³£¬O¿ùªº¡C¦pªG§Ú̹ï©ó¥@¬Éùتº¤@¤ÁÃö«Y¡B¤@¤Á¨Æ¡A¤£¬O¨ú®ÇÆ[ªººA«×¡A¤]¬O¿ùªº¡C§AÁÙ¬Oùرªº¤H¡A¨S¦³¥X¨Ó¡C§ÚÌÀ³·íı±o¡A¦n¹³¨S¦³¬Æ»ò¿³½ì¡A¦n¹³¨S¦³¬Æ»òÃö«Y¡C§Ú¤µ¤Ñ¹ï¥@¬É¤Wªº¤H¡A¨S¦³¦h¤Ö¿³½ì¡C¤µ¤Ñ¬O¥D¯d§Ú¦b³oùØ¡A¦Ó§ÚÓ¤HªºÃö«Y¬O¨S¦³¤F¡A¥@¬É¦b§Ú¨¤W¤w¸g¥X¥h¡C
¹³§Ú¦b^°êªº®ÉÔ¤@¼Ë¡A§Ú¤]¬ß±æ¤Ó¥¡A¥i¬O¤£¤Ó¥¤]¨S¦³¬Æ»ò¡C§Ú¤]¬ß±æ¤£¬µ¡A¦pªG¬µ¤F¤]¨S¦³¬Æ»ò¡C§Ú¤£¬O^°ê¤H¡C¦³¤@¦¸¡A§Ú¹ï¤@Ó§Ì¥S»¡¡A¯«±Ï§Ú§@°ò·þ®{¡A¯«¨S¦³±Ï§Ú§@^°ê¤H¡C³o¬O¨S¦³¿ìªkªº¨Æ¡C¯«¬O±Ï§Ú§@°ò·þ®{¡A©Ò¥H§Ú¹ï^°êªº·Pı¡A¬O¥i¦³¥iµL¡C¤]¬ß±æ¦o¦n¡A¤]¬ß±æ¦o¥¦w¡A¥i¬O§Úªº¿³½ì¡A¬O¦b¥t¥~¨º¤@ÀY¡C³o¬O¤@Ó¤ñ¤è¡C
¡i§Ú̦b¥@¬É¤W¬O±H©~ªº¬O«È®È¡jªì«Hªº¤Hn¬Ý¨£¡A§Ṳ́µ¤Ñ´N¬O«öú¦©¼±o©Ò»¡ªº¡A«öú¦§Oªº¨Ï®{©Ò»¡ªº¡A§Ú̦b³o¥@¬É¤W¬O±H©~ªº¡A¬O§@«È®Èªº¡C¥H¹D¼wªº¥@¬É¨Ó»¡¡A§Ṳ́D¬O¥X¨Óªº¤H¤F¡C¥L̬On§â§Ú̯d¦b¨ºùØ¡A§AY¯d¦b¨ºùØ¡A¨Æ©^¯«´N¤£¥i¯à¡C¥L̬On§ÚÌ©M¥L̪ñ¤@ÂI¡A¦ýªñ¤@ÂI¡A¨Æ©^¯«´N¤£¥i¯à¡C¥LÌn§Ú̧â¤H¯d¤U¡A§â°]ª«¯d¤U¡A¦ý¤@¯d¤U¡A¨Æ©^¯«´N¤£¥i¯à¡C
¡iÂ÷¶}¥@¬É¸òú¦¥D¨«¡j©Ò¥H¡A±q¤µ¥H«á¡A§Ú̪ºÁy¬O¦Vú¦À³³\¤§¦a¥h¡A§ÚÌ»P®J¤Î¦³¤À§O¡C¨º¤@Óú¦«ÂI¡A¨º¤@Ó¤À§O¤§³B¤D¬O¦å¡C¬O¦å§â§A¶R¦^¨Ó¡C¨S¦³µ¹¦å¶R¥X¥hªº¡A¬O®J¤Î¤H¡C¨S¦³±ÏÅ«ªº¬O¥@¤H¡C¦³±ÏÅ«ªº¬O¨ì¥t¤@Ó¥@¬Éùا@¤H¡C©Ò¥H¡A§Ún²æÂ÷³o¤@Ó¥@¬É¡C
¤ñ¤è¡G§A¨ìÄÁ¿ö©±ùØ¥h¶R¿ö¡A¶R¤F¿ö«ç»ò¼Ë¡H¬Æ»ò®ÉÔ¦³¶Rªº¨Æ¡A¬Æ»ò®ÉÔ´N¦³Â÷¶}ªº¨Æ¡C§Ú¤£¯à¶R¤F¿ö¡A©ñ¦b¨ºùØ¡A¹ï¦ÑÁó»¡¡A§A¥Î§a¡I¶R´N¬OÂ÷¶}¡C¬Æ»ò¦a¤è¦³¶Rªº¨Æµo¥Í¡A¬Æ»ò¦a¤è´N¦³Â÷¶}ªº¨Æµo¥Í¡C§Ú¤µ¤Ñ¨ì¦Ì©±¥h¶R¤@¾á¦Ì¡A³o¤@¾á¦Ì´NÂ÷¶}©±¡A¶R¤F´NÂ÷¶}¡C½Ð§A̰O±o¡A¦å¶R¤F§ÚÌ¡A§ÚÌ´N±oÂ÷¶}¥@¤H¡C¤H¤@³Q¥Dªº¦å¶R¨Ó¡A´N±o©¹À³³\¤§¦a¥h¡C¶R¤@Ó¡A¥h¤@Ó¡C¨S¦³¶Rªº¤H¤£¥X¨Ó¡A¤@±ÏÅ«´N¥X¨Ó¤F¡C¤H³Q¶R¨Ó¡A¤£¯à¤£¸òú¦¥D¨«¡C§Ú¦pªG³Q¥D¶R¤F¡A§Ú´N±oÂ÷¶}¥@¬É¸òú¦¥D¨«¡C
¡i»P¥@¬É¤À§Oªºì«h¡j§A̤]³\´Nn°Ý§Ú¡A§ÚÌÀ³·í±q¬Æ»ò¨Æ±¡ùØ¥X¨Ó¡H¬Æ»ò¨Æ±¡ºâ§@¬O¥@¬É¡H¬Æ»ò¨Æ±¡§ÚÌÀ³·í»P¥@¬Éªº¤H¦³¤À§O¡H¦b³oùئ³¤¥ó¨Æ¡C¦ý¬O¦b³o¤¥ó¨Æ¨S¦³»¡¤§¥ý¡An¥ý»¡²æÂ÷¥@¬É¡C²Ä¤@¥ó¨Æ¡A§A̤ßùØ¡B§AÌÆFùØ¡A¥²¶·¥ý¥X¨Ó¡C¤H¦pªG·Q¤´¦b¥@¬Éùا@¤H¡A¤U±¤£¥²»¡¡C§A´N¬O²æÂ÷¤F¤@¦Ê¥ó¨Æ±¡¡A¦Ó§Aªº¤HÁÙ¬O¦b¥@¬Éùر¡A¨º¨S¦³¥Î³B¡C©Ò¥H¨Æ±¡ªº²æÂ÷¬O¦b«á¡A¤Hªº²æÂ÷¡BÆFªº²æÂ÷¡B¤ßªº²æÂ÷¬O¦b¥ý¡C
¤HÁ`±o¹ý©³ªº±q®J¤Î¥X¨Ó¡A»P¥@¬É¤À§O¡C¤£©È¤H»¡§Ú̬O¯S§Oªº¤H¡CµM«á§ÚÌn¦³¤@Óì«h¡A¦b¨ºùعï¥I¡C¬Æ»ò¨Æ±¡¡A§ÚÀ³·í»P¥@¤H¦³¤À§O¡C¬Æ»ò¨Æ±¡¡A§ÚÀ³·í«O«ù»P¥@¤H©M·ü¡F¤£¬O¬G·Nªº»P¤H¾x¡C¦b®a®xùØ¡A¦b¤½¨Æ©ÐùØ¡A¦bµL½×¬Æ»ò¦a¤è¡A§Ú̬On§@¤@Ó»P¤HµLª§ªº¤H¡C¦b³oùØ¡A¦³´X¥ó¨Æ¡A§ÚÌn´£°_¡C
¡i¥@¤H©Ò»{¬°°ò·þ®{¤£¯à§@ªº¨Æ¡j¤Z¥@¬É¤Wªº¤H»{¬°°ò·þ®{©Ò¤£¯à§@ªº¨Æ¡A§A̳£±oÂ÷¶}¡C§@°ò·þ®{¡An¥ý±q¥@¬É¤Wªº¤H§@°_¡C¥@¬É¤Wªº¤H¡A¹ï©ó°ò·þ®{ÓÓ³£©w³W¦³³¹µ{¡AÓÓ³£©w³W¦³µ{«×¡A§A¦pªG³s³o¤@Óµ{«×³£»°¤£¤W¡A§A¤£±o¤F¡C§A§@¤@¥ó¨Æ¡A¤£¯àµ¹¥~±Ð¤H»¡¡A°ò·þ®{¤]§@³o¤@¥ó¨Æ¶Ü¡H¦pªG¬O³o¼Ë¡A§A´N¤F¤F¡C§A³Q¥L«üºK¤@¥y¡A§A´N¤F¤F¡C¤ñ¤è»¡¡G§A¦b¬Y¤@Ó¦a¤è¡Aµ¹¥~±Ð¤H¸Iú¦¡A¥L»¡¡G³o¤@Ó¦a¤è¡A§A̰ò·þ®{¤]¯à¨Ó¶Ü¡H¦³³\¦h¦a¤è¡A¥~±Ð¤HÁÙ¬On¥h¡A§A¦pªG»¡³o¬O¤£¹ïªº¡A¥LÁÙ¬O»¡³o¬O¹ïªº¡C¦ý¬O§A¦pªG¥h¡A¥Ln»¡¡A§A¤]¯à¥h¶Ü¡H¦³ªº¨Æ±¡¬O¸o¡F¥L§@¥L¤£»¡¸Ü¡F§AY§@¡A¥L´N»¡¸Ü¡C©Ò¥H¥~±Ð¤H»{¬°¤£¸Ó§@ªº¡A§Ṳ́£¯à§@¡C³o¬O°_½Xªºn¨D¡C¥~±Ð¤H»¡¡A§A̰ò·þ®{¤£¦n§@³o¼Ëªº¨Æ¡A§ÚÌ´NnÂ÷¶}¡C
§Úª¾¹D¦³³\¦hªº¤÷¥À¤£¬O«H¥Dªº¡C¥Lªº¨à¤l¡B¤k¨à«H¥D¤§«á¡A¦³ªº¤k¨àn³o¼ËªF¦è¡A¦³ªº¨à¤ln¨º¼ËªF¦è¡A§Ú´NÅ¥¨£³o¨Ç¤÷¥À»¡¡G§A̬۫H¥DC¿qªº¡A¤]n³o¨ÇªF¦è¶Ü¡H§Ú§i¶D§AÌ¡A°ò·þ®{ªº¦æ¬°¡A¨ü¥~±Ð¤Hªº§ó¥¿¡A¬O¥þ¥@¬É³Ì²Û®¢ªº¨Æ¡C¨È§B©Ô¨uªº¼»ÁÀ¡Aµ¹¨È¤ñ¦Ì°Ç³d³Æ¡A¬O¥þ³¡¸t¸g³Ì²Û®¢ªº¨Æ¡C¥~¨¹¤H¼»ÁÀ¡A§A¤]¼»ÁÀ¡C¥~±Ð¤H»{¬°¤£¸Ó§@ªº¨Æ¡A¥@¬É¤Wªº¤H»{¬°¤£¸Ó§@ªº¨Æ¡A®J¤Î¤H»{¬°¤£¸Ó§@ªº¨Æ¡A§Ṳ́£¥i§@¡C§ÚÌ«D¦³¤À§O¤£¥i¡C
¡i¤@¤Á©M¥DªºÃö«Y¤£¯à¤@Pªº¨Æ¡j¥ô¦óªº¨Æ¡An§A»P¥D¤¤¶¡ªºÃö«Y¤£¤@Pªº¡A³£±o°£¥h¡C¥D¦b¥@¤W¡A¬O¨ü²Û°dªº¡A§Ṳ́£¯à¦b³oùرoºaÄ£¡C¥D¦b¦a¤W¬O³Q°v¹³±jµs¤@¼Ë¡A§ÚÌ¥²¤£¥i¥H§@¤@Ó³Q¤HÅwªïªº¤H¡C§Ú̪º¥D¡A¨«¦b¦a¤Wªº®ÉÔ¡A³Q¤H·´Á½»¡¬O³Q°ªþªº¡C§Ṳ́£¯àµ¹¤H»¡§Ú̪º«ä·Q³Ì¦n¡A¤H³ÌÁo©ú¡A³Ì¦³²z©Ê¡C³o¼Ë¡A¥s§A»P§Aªº¥DªºÃö«Y¥X¨Æ±¡¡A¥s§A»P§Aªº¥D¬Û¤Ï¡A¥s§A»P§Aªº¥D¤£¤@¼Ë¡C¥D©Ò¸g¹Lªº¸ô¡A¤]¬O§Ú̩һÝn¸g¹Lªº¡A©Ò¥H¡A¤@¤Á©M¥DªºÃö«Y¤£¤@Pªº¡A³£±o°£¥h¡C
¥D»¡¡A¹²¤H¤£¯à¤j¹L¥D¤H¡A¾Ç¥Í¤£¯à¤j¹L¥ý¥Í¡C³o¤]¬O«üú¦¹ï©ó¥@¬ÉªºÃö«Y»¡ªº¡C¬O«üú¦¨üW¡B¨ü·´Á½¡B°dŽg»¡ªº¡C¦pªG¥L̹ï«Ý§Ú̪º¥D¬O³o¼Ë¡A´N¤£¯à¬ß±æ¥L̹ï«Ý§Ų́â¼Ë¡C¦pªG¥L̹ï«Ý§Ú̪º¥ý¥Í¬O³o¼Ë¡A´N¤£¯à¬ß±æ¥L̹ï«Ý§Ų́â¼Ë¡C¦pªG¤£¬O³o¼Ë¡A§ÚÌ´N¦³¤ò¯f¡A§ÚÌ»P¥D¤¤¶¡ªºÃö«Y¡A´N©w³W¦³¨Æ±¡¡C©Ò¥H¡A§Ú¬ß±æ»¡¡A§A̦b¯«±«enª`·N¡AµL½×¦p¦ó§Ú»P¨ä¥Lªº¯«ªº¨à¤k¡A³£À³·í¦X°_¨Ó¦æ¨«¦b³o¤@±ø¸ô¤W¡C¥D¦b¦a¤W¬O¦p¦óªº±¡§Î¡A§Ún¸òú¦¨«¡C
§AÌn¬Ý¨£¡A¸ò±q®³¼»°Ç¤HC¿qªº®ÉÔ¡A¬O¹w³Æ¨ü²Û°dªº¡A¤£¬O±oºaÄ£ªº¡C¸ò±q®³¼»°Ç¤HC¿qªº®ÉÔ¡A¬O¹w³ÆI¤Q¦r¬[ªº¡C·í¤H²Ä¤@¦¸¬Ý¨£¥Dªº®ÉÔ¡A¥D¤£¬O»¡¡G¬Ýþ¡I³o¬O¦óµ¥ªººaÄ£¡I¤D¬O»¡¡A¤Zn¸ò±q§Úªº¡A¥²¶·I°_¤Q¦r¬[¨Ó¸ò±q§Ú¡C¥D¦b¤jªù¤f´N»¡³o¥y¸Ü¡A¤£¬O¨ì¤F©Ð¶¡ùؤ~»¡ªº¡C¥D¦b§A¨S¦³¨Ó¤§¥ý¡A¤w¸g»¡¤F¡AÀ³·íIú¦¤Q¦r¬[¨Ó¸ò±q§Ú¡C¥D¥s§A¨Ó¡A¬O¥s§AI¤Q¦r¬[ªº¡C§Ú§i¶D§AÌ¡A§Ú̪º¸ô¡A´N¬O³o±ø¸ô¡A§A¥u¯à«öú¦³o¤@±ø¸ô¨Ó¸ò±q¥D¡C¥D¹ï©ó¥@¬ÉªºÃö«Y¡A´N¬O§A¹ï©ó¥@¬ÉªºÃö«Y¡An«O¦u§A»P¥D¤@PªºÃö«Y¡A¤£¯à¨â¼Ë¡C
»¡¨ì³oùØ¡A§AÌnŪ¥[©Ô¤Ó®Ñ¤»³¹¤Q¥|¸`¡C¤Q¦r¬[¡A¬O¯¸¥ß¦b¥@¬É©M¥Dªº¤¤¶¡¡C¦]¬°¤Q¦r¬[ªº½t¬G¡A§A¯¸¦b¥Dªº¤@Ãä¡C³o¤@Ãä¬O¥D¡A¨º¤@Ãä¬O¥@¬É¡A¤¤¶¡¬O¤Q¦r¬[¡C§A¨S¦³ªk¤l¹L¥h¡C§Ṳ́µ¤Ñ©Ò¦³ªººA«×¡A¹ï©ó¥@¬É´N¬O¥Î¤Q¦r¬[¡C¥@¬É§â¤Q¦r¬[µ¹¤F§Úªº¥D¡A©Ò¥H¥@¬É´N¦b¤Q¦r¬[ªº¨º¤@Ãä¡C¥@¬É§â¤Q¦r¬[µ¹¤F§Úªº¥D¡A©Ò¥H§Ú¤µ¤Ñ¯¸¦b¥D³o¤@Ãä¡A§Ún¸g¹L¤Q¦r¬[¡A¤~¯à¨ì¥@¬ÉùØ¥h¡C³o¤@Ó¤Q¦r¬[¡A¬O¨S¦³ªk¤l¶V¹Lªº¡C¦]¬°¤Q¦r¬[¤w¸g¬O¤@Өƹê¡C¥@¬É¤w¸gµ¹¤F§Úªº¥D¤@Ó¤Q¦r¬[¡A§Úªº¥D¤w¸gµ¹¥L°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A§Ú¤µ¤Ñ¬OÄÝ¥G¥Dªº¤H¡A¯¸¦b¥D³o¤@Ãä¡C§Ú¦pªGn¨ì¥@¬É¨º¤@Ãä¥h¡A§Ú´N¥²¶·¶V¹LÍ¢ªº¤Q¦r¬[¡C
¦ý¬O§Ú¨S¦³ªk¤l¶V¹LÍ¢ªº¤Q¦r¬[¡C¦]¬°¤Q¦r¬[¬O¤@Өƹê¡A¤Q¦r¬[¬O¤@Ó¾ú¥v¡C§Ú¤£¯à¨ú®ø¨Æ¹ê¡A§Ú¤]¤£¯à¨ú®ø¾ú¥v¡C¥@¬É¬O¥Î¤Q¦r¬[°v§Úªº¥D¡A§Ú¤£¯à¶¹D¦Ó¦æ¡C¤Q¦r¬[¦pªG¬O¨Æ¹ê¡A¥@¬Éªº°v¦º¦b§Ú¨¤W¤]¥Ã»·¬O¨Æ¹ê¡C¤Q¦r¬[¦pªG¨S¦³ªk¤l¨ú®ø¡A¥@¬É°v¦b¤Q¦r¬[¤W¤]¨S¦³ªk¤l¨ú®ø¡C¤µ¤Ñ°£«D§â¤Q¦r¬[¨ú®ø¡A§Ú¤~¯à°÷¨ì¥@¬É¨º¤@Ãä¥h¡C¦ý¬O¤Q¦r¬[¦b³oùØ¡A§Ú¨S¦³ªk¤l¶V¹L¡A¦]¬°³o¬O¨Æ¹ê¡A§Úªº¥D¤w¸g°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú«ç»ò»¡³£»¡¤£³q¡C§Ú¤µ¤Ñ¬O³o¤@Ã䪺¤H¤F¡C
¤ñ¤è»¡¡A¦³¤@Ó¤H¡A¤]ªº¤÷¿Ë¤]¦n¡A§Ì¥S¤]¦n¡A¥À¿Ë¤]¦n¡A³Q¤H±þ¦º¤F¡A¤µ¤Ñ¤H¨Ó§ä¥LÁ¿±¡¡A¥Ln»¡¡A¤H¤w¸g¦º¤F¡AÁÙ»¡¬Æ»ò©O¡H¤H¨S¦³±þ¦º¡A¬Æ»ò¸Ü³£¦n»¡¡A¤H¤w¸g¦º¤F¡A´N»¡¤£¨Ó¤F¡C¦P¼Ëªºì«h¡A¤Q¦r¬[¤w¸g¦b³oùؤF¡AÁÙ¦³¬Æ»ò¦n»¡ªº¡I¥@¬É¤w¸g§â§Úªº¥D°v¦b¤Q¦r¬[¤W¤F¡A¤µ¤Ñ§Ú¯¸¦b¥Dªº¤@Ãä¡A§Ú¥u¯à»¡¡A¥@¬É¡A§A¯¸¦b§A¨º¤@Ã䪺¦a¦ì¤W¨Ó¬Ý§Ú¡A§Ú¬O°v¤Q¦r¬[ªº¡F§Ú±q§Ú¯¸ªº³o¤@Ó¦a¦ì¤W¨Ó¬Ý§A¡A§A¤]¬O°v¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¡A¤µ¤Ñ¨âÓ¤£¯à¥æ³q¡C¤µ¤Ñ§A¹L¨Ó¡A¨S¦³³o¥ó¨Æ¡C¤µ¤Ñ§Ú¹L¥h¡A¤]¨S¦³³o¥ó¨Æ¡C¤Q¦r¬[Á`¬O¨Æ¹ê¡C¤µ¤ÑÁٯ঳¸Ü»¡»ò¡H¦ý§Ú¨S¦³¸Ü»¡¡C§A¦pªG¨S¦³ªk¤l¨ú®ø¤Q¦r¬[¡A§A´N¨S¦³ªk¤l§â§Ú±a¹L¥h¡C§Ú¦pªG¨S¦³ªk¤l¨ú®ø¤Q¦r¬[¡A§Ú¤]¨S¦³ªk¤l§â§A±a¹L¨Ó¡C§Úªº¥D¤w¸g¦º¤F¡A¨S¦³¿ìªk¤F¡C
·í§A¤]¬Ý¨£¤Q¦r¬[ªº®ÉÔ¡A§A´N¯à°÷¬Ý¨£»¡¡A§Ú§â¤Q¦r¬[·í§@¸Ø¤f¡C¦]¬°´N§Ú¦Ó½×¡A¥@¬É¤w¸g°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡F´N¥@¬É¦Ó½×¡A§Ú¤w¸g°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡C³o¨âÓ¡A¬O¯¸¦b³o¨âÓ¦a¦ì¤W¡A§A¤~¯à°÷©ú¥Õ¡CµL½×¦p¦ó¡A¤Q¦r¬[¬O¾ú¥v¡FµL½×¦p¦ó¡A¤Q¦r¬[¬O¨Æ¹ê¡C¥þ¥@¬É¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A³£¨S¦³¥Î¡C§A¤ßùؤ£ºÞ«ç»ò·Q¡A¤]¨S¦³¥Î¡C§A¬O¤@Ó°ò·þ®{¡A¬O¦b³o¤@Ãä¡A¥@¬É¬O¨º¤@Ãä¡A¤¤¶¡¹j¤F¤@Ó¤Q¦r¬[¡C§A¤@¶}²´·ú¡A§A©Ò¬Ý¨£ªº¡A´N¬O¤Q¦r¬[¡A§A¬Ý¤£¨£¥@¬É¡C§A¦pªGn¬Ý¨£¥@¬É¡AÁ`±o¥ý¬Ý¨£¤Q¦r¬[¡C¥@¬É§â§Úªº¥D°v¦º¤F¡A¨S¦³¸Ü»¡¡A¬Æ»ò³£¤£¥Î»¡¡C¹³¤@Ó¤H¦b¨ºùإͮð¦üªº¡A§A§â§Úªº¤÷¿Ë±þ¦º¤F¡A§A§â§Úªº¥À¿Ë±þ¦º¤F¡AÁÙ¦³¬Æ»ò¸Ü»¡¡I±q§Úªº²´¥ú¬Ý¹L¥h¡A´N¬O¤Q¦r¬[¡A¥@¬É¤£±o¹L¨Ó¡C
¤@Óªì«Hªº§Ì¥S¡A¥²¶·³Q¥D±a¨ì¤@Ó¦a¨B¡A¬Ý¨£¥Dªº±¡§Î´N¬O¥Lªº±¡§Î¡C¦³ªº¤H¡A³\¦h¦~»´ªº¤H¡An°Ý³\¦h°ÝÃD¡A§@³o¤@¥ó¨Æ¡A·|¤£·|ºNú¦¥@¬É¡H§@¨º¤@¥ó¨Æ¡A¥i¥H¤£¥i¥H¡H§Ṳ́£¯àµ¹¥L̤@¼Ë¤@¼ËªºÁ¿¡A§ÚÌ¥unµ¹¥L̤@Óì«h¡C¥@¬É»P¤Q¦r¬[¬O¬Û¤Ïªº¡A¥@¬É»P§Úªº¥D¬O¬Û¤Ïªº¡C©Ò¥H¡A§A¨ì¥D±«e¥h¡AY¤ß¬O´¯¶}ªº¡A¤ß¦b¯«ªº±«e¬O¤£èµwªº¡A§A¤@¨ì¥D±«e¡A¨âÓªº¤À§O´N²M·¡¡C
¬Æ»ò¬O¥@¬É¡H¬Æ»ò¤£¬O¥@¬É¡H§A¥un¤@¨ì¥D±«e¡A´Nª¾¹D¤F¡C§A¥un°Ý¤@¥y¸Ü»¡¡G³o¤@¥ó¨Æ¡A»P¥DC¿q¦b¦a¤WªºÃö«Y¦p¦ó¡H¥DC¿q»P¥@¬É¤Wªº¤H¡A¬O¬Æ»òÃö«Y¡H¥un§AªºÃö«Y¡A»P¥DªºÃö«Y¤£¨â¼Ë¡A´N¦æ¡C§Aªº¦a¦ì»P¥Dªº¦a¦ì¤£¬O¤@¼Ëªº¡A´N¿ù¡C§Ú̬O¸ò±q¯Ì¦Ïªº¤H¡A¯Ì¦Ï¬O³Q±þªº¡C¯Ì¦ÏµL½×¨ì¨ºùØ¥h¡A¥LÌ´N¸òú¦¥L¥h(±Ò¤Q¥|)¡C½Ð§A̰O±o¡A¥ô¦óªº¸Ü¡A³£¤£¥²»¡¡A§Ú̬O¸ò±q¯Ì¦Ïªº¤H¡A¦]¬°¯Ì¦Ï¬O³Q±þªº¡A§ÚÌ»P¥D¤@¦P¯¸¦b³o¤@Ó¦a¦ì¤W¡C¤Z¤£¬O»P¥D¤@¦P¯¸¦b¤@Ó¦a¦ì¤Wªº¡A¤Z¬O»P¥Dªº¦a¦ì¬Û¤Ïªº¡A´N¬O¥@¬É¡A´N«D²æÂ÷¤£¥i¡C
¡i¤@¤Á¯à¥s§AÄÝÆF¥Í©Rº¶·Àªº¨Æ¡j¬Æ»ò¬O¥@¬É¡H¤Z¤@¤Áªº¨Æ¡A¯àº¶·À§A¦b¥D±«eªºÄÝÆF¥Í©Rªº¥ú´ºªº¡A¨º¨Ç´N¬O¥@¬É¡C¹ï©óªì«Hªº¤H¡A§A¤£¯à§i¶D¥L»¡¡A³o¤@Ó¤]¤£¦æ¡A¨º¤@Ó¤]¤£¦æ¡C§A¦pªG§i¶D¥L̤Q¼Ë¡A¥LÌÁÙ¯à°÷¦³¤Q¤@¼Ë¡C¤µ¤Ñ¦pªG¦³¤@¥ó¨Æ¡A¯à°÷¥s§A¦b¯«±«eë§i¤£¼ö¤ßªº¡A³o´N¬O¥@¬É¡C¤µ¤Ñ¦pªG¦³¤@¥ó¨Æ¡A¯à°÷¥s§A¨S¦³¿³½ì¥hŪ¯«ªº¸Üªº¡A³o´N¬O¥@¬É¡C¤µ¤Ñ¦pªG¦³¤@¥ó¨Æ¡A¯à°÷¥s§A¨ì¤H±«e¥h¶}¤u¥X¤f¨Ó§@¨£ÃÒªº¡A³o´N¬O¥@¬É¡C§A¤£¯à§i¶D¥LÌ»¡¡A³o¤@¥ó¤]¤£¦æ¡A¨º¤@¥ó¤]¤£¦æ¡CµP¤£¯à¥´¡AÀ¸¤£¯à¬Ý¡A¤@¥ó¤@¥óªº»¡¡A¬O¬Û·íªºÃø¡C
§A´N¬Oµ¹¥L̤@Ó°ò¥»ªºì«h¡G¤Z¬O¤£¯àÀ°§U§Aë§i¡A¤£¯àÀ°§U§AŪ¸t¸g¡A¤£¯àÀ°§U§A§@¨£ÃÒ¡A¤£¯àÀ°§U§A·R¥Dªº¤ß¡A¥s§A¨ì¥D±«e¥hı±o¦³¶¡¹j¡A»Ýn»{¸oªº¡A³o¨Ç³£¬O¥@¬Éªº¨Æ¡C¥@¬É´N¬O¤@ӪŮð¡A¨º¤@ӪŮð¡A¥s§Ú§N²H¤U¥h¡F¨º¤@ӪŮð¡A¥s§ÚµäÁY¤F¡F¨º¤@ӪŮð¡A¥s§Ú·R¥Dªº¤ß§N¤F¡F¨º¤@ӪŮð¡A¥s§Úªº¼ö¤ß§N¤F¡F¨º¤@ӪŮð¡A¥s§Ú·Q©À¡B«ä¼}¡B°l¨D¯«ªº¤ß§N¤U¥h¤F¡C§Aµ¹¥L̤@Ó¼sªxªºì«h¡A¤Z¤@¤Á¯à¥s§AÄÝÆFªº¥ú´º¡A¦b¯«±«eº¶±¼ªº¡A´N¬O¥@¬É¡C¨º¤@Ó¡A¥²¶·©Úµ´¡C
§A¯à°÷¹ï¥LÌ»¡¡A¦³³\¦hªº¨Æ¡A§A̤]³\n´£¥X¨Ó»¡¡A³o¤@¥ó¨Æ¬O¤@ÂI³£¨S¦³¸oªº¡A¤]ºâ¬O¥@¬Éªº¨Æ»ò¡H¦³³\¦hªº¨Æ¡A«öú¦¤H¬Ý¡A¬O³»¦nªº¨Æ¡C¦ý§Anª¾¹D¡A¤£¬O¦³¸o©M¨S¦³¸oªº°ÝÃD¡C¤D¬O»¡¡A³o¤@¥ó¨Æ¡A¨ì©³¬OÀ°§U§Ú¨ì¥D¨ºùØ¥hªº©O¡HÁÙ¤§¬O¥s§ÚÄÝÆFªº¥Í©Rº¶±¼ªº©O¡H§A̯à¬Ý¨£³o¤@Óì«h»ò¡H
¦³³\¦h¨Æªºªº½T½T¬O¦nªº¡A¦ý¬O¦h§@¨â¤U¡A¤õ´N¤£©ô¤F¡A¦h§@¨â¤U´N§N¤U¥h¤F¡Cn»{¸o¡Anë§i¡A¤£¦¨¡FnŪ¸t¸g¡A¤]Ū¤£¦¨¡C¤£¬O¨S¦³¤u¤ÒŪ¡A¤£¥u¬O¦û¥h¤F§Ú̪º®É¶¡¡A¬O¦û¥h¤F§Ú̪º¨}¤ß¡A¥s§Ú̪º¨}¤ß¡A¦b¯«±«e³n®z¤F¡C§Ų́}¤ß·Pı¦Û¤v¦³¿ù¡A¬°ú¦¬Æ»ò»¡¤£¥X¨Ó¡H¨}¤ßªº·Pı¡AÁ`¬Oª¦¤£°_¨Ó¡A¥s§ÚŪ¸t¸g¨S¦³¨ý¹D¡A¤£¬O¨S¦³®É¶¡¡A´N¬O¦³®É¶¡¡A¤]Ū¤£¨Ó¡C§@¨£ÃÒ¡A¨S¦³¸Ü»¡¡AùرªÅ¤F¡A¨º¨Ç¨ÆºÞ¥¦¦³¨S¦³¸o¡AºÞ¥¦¹ï¤£¹ï¡A³£¥s§@¥@¬É¡C¤@¤Á¯à¥s§AÄÝÆFªº¥Í©Rº¶±¼ªº¡A³£¬O¥@¬É¡C
©Ò¥H¡A§Ú¬ß±æ§Ì¥S©n©fÌnª`·N¡A§Aªº¦a¦ìÀ³·í©M¥D¬O¦b¤@Ã䪺¡C¥@¬Éªº¨Æ¡A·|¥s§AÄÝÆFªº±¡§Îº¶±¼¡C¤Z¯à°÷¥s§AÄÝÆFªº±¡§Îº¶±¼ªº¡A´N¬O¥@¬É¡C§A¦b¯«±«e¡A¥²¶·§¹¥þ©Úµ´¥¦¡A§A¥²¶·¥X¨Ó¡C
¡i¤@¤Á¤H¨ÆªºÃö«Y¡jÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ¥²¶·´£°_ªº¡A´N¬O¤H¨ÆªºÃö«Y¡C¥ô¦óªºªÀ·|¡A¥ô¦óªºªÀ¥æ¡B¨Ó©¹¡B®b·|¡A¥un·|¥s§Ú̧â¿O©ñ¦b¤æ©³¤Uªº¡A´N¬O¥@¬É¡C¥ô¦óªºªÀ¥æ¡A·|§â¤æ»\¦b§Aªº¿O¤W¡A³£¬On¤£±oªº¡C¹³³\¦hªº»E·|¡A³\¦hªº½Ð«È¡A³\¦h¤H¨Æ¤Wªº¨Ó©¹¡A³\¦hªº¥æ½Ë·|¡A³\¦hªº®b·|¡A³\¦hªº¹Î«´µ¥¡C
¥ô¦óªºªÀ¥æ¡A¥s§A¥²¶·§â§Aªº¥ú©ñ¦b¤æ©³¤U¡A¤£©Ó»{§A¬O°ò·þ®{¡AÅý¥L̦b¨ºùØ»¡¡A§AÁÙ±o¸Ëú¦¦³Â§»ª¡A§AÁÙ±o¦b¨ºùØÅ¥¡AÁÙ±o¦b¨ºùدº¡C§Aùر·PıÀ£¨î¡AÁy¤Wn¯º¡Fùر·Pı¬O¥@¬É¡A¥~±nªí¦P±¡¡Fùر·Pı³o¬O¸o¡A¥~±n»¡³o¬O¹ïªº¡A§A¤£¯à¦b³o¤@ºØªº±¡§ÎùØ»P¤H¨Ó©¹¡C³\¦h¯«ªº¨à¤k¡A´N¬O¦]¬°ªÀ¥æ¡B¤Hªº¨Ó©¹¡A¨S¦³ªk¤l¤À²M·¡¡A§A¦b¯«±«e¡A§A¬Ý¨£¤H§â§A³vº¥©ì¨ì¥@¬ÉùØ¥h¡C
©Ò¥H¡Aªì«Hªº§Ì¥S¡A§A̤@°_ÀY¡A´N±o§Ë²M·¡§A̪º¦a¦ì¡A§AÌn¦³´z¿ï¡C§Ṳ́£¬O¬G·Nªº¤£¨Ó¡A§Ṳ́£¬O¬ù¿«¡A¤£¦Y¤£³Ü¡F§Ú̬O¸ò±q¥D¡A¤]¦Y¤]³Ü¡C§Ṳ́£¬O¸T¼¤¥D¸q¡C¦ý¬O¡A§ÚÌ©M¤H¨Ó©¹¡A§Ú¥²¶·ºû«ù§Úªº¦a¦ì¡C¤H¤£¯à¤z¥Ç§Ú§@°ò·þ®{ªº¦a¦ì¡A¤H¥u¯à´L·q§Ú°ò·þ®{ªº¦a¦ì¡C´N¬O§Ú¯¸¦b°ò·þ®{ªº¦a¦ì¤Wªº®ÉÔ¡A¤]³\§ÚÁÙ¦³µ¹¤H»¡¤£¬Oªº¦a¤è¡A¦ý§Ú¥²¶·¯¸¦b¨º¤@Ó¦a¦ì¤W¡C
¦pªG¸Iú¦³o¤@ºØªº±¡§Î¡A§A¥²¶·µ¹¥L̬ݨ£»¡¡A³o¤@ºØªºªÀ¥æ¡A³o¤@ºØªº¥æ±¡¡A¬O¥@¬É¡C§Ų́S¦³ªk¤l²V¦bùر¡A¦]¬°§A¨£ÃÒªº¥úµo¤£¥X¨Ó¡C©Ò¥H§A¦pªG¯u¬On¨«¤@±ø¸ô¡A¬O©M³o¤@Ó¥@¬É¤À§Oªº¸ô¡A§A´N±oª`·N»¡¡A¨C¤@¦¸§A»P¤H¨Ó©¹ªº®ÉÔ¡A¥²¶·¬O¯àÅã¥X§A°ò·þ®{ªº¦a¦ì¨Ó¡A¤~¦n¡C¦pªG¤£¯àÅã¥X°ò·þ®{ªº¦aª_¡AÁ`¬O¥HÂ÷¶}¬°§®¡C¦]¬°¸Ö½g²Ä¤@½g»¡¡G¤£¯¸¸o¤Hªº¹D¸ô¡A¤£§¤Á¶ºC¤Hªº®y¦ì¡C§A¦pªG¨«¸o¤H©Ò¨«ªº¸ô¡A¿ð¦n¨«¨ì¥Lªº¦a¤è¥h¡C§A¦pªG»P¤£·q°@ªº¤H§¤¦b¤@°_¡A¿ð¦§An¬V¤W¤£·q°@¡C¸o´c©M¤£·q°@¬O¶Ç¬Vªº¡A§ÚÌn¾Ç²ß°kÁ׳o¨Ç¨Æ¡A¹³°kÁׯfµß¤@¼Ë¡C
¡i³n®zªº«H®{©Ò»{¬°¤£¯à§@ªº¨Æ¡jÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ¡A¬O¯«ªº¨à¤k¥²¶·¾Ç²ßÂ÷¶}ªº¡A´N¬O¤Z§A©Ò§@ªº¤@¤Á¨Æ¡A¯à°÷¥s¨}¤ß³n®zªº¤H¶^˪º¡A¤]¬O¥@¬É¡C²Ä¤@¥ó¨Æ¡A§Ú̬O»¡¨ì¥@¬Éªº¤H©Ò»{¬°¤£¥i§@ªº¨Æ¡C²{¦b§ÚÌ´£°_¡A´N¬O³Ì²Lªº°ò·þ®{©Ò»{¬°¤£¥i§@ªº¨Æ¡A¤]¤£¥i§@¡C¥~±Ð¤H¦pªG»¡³o¤@¥ó¨Æ¤£¥iÌ©¡A§A¤@§@¡A¤@ÂI¨£ÃÒ³£¨S¦³¡C³Ì²L³Ì³n®zªº°ò·þ®{©Ò»{¬°¤£¥i§@ªº¨Æ¡A§A¤]¤£¯à§@¡A³o¬O¸t¸gªº©R¥O¡C
¤£¬Oè±jªº°ò·þ®{»¡¤£¯à§@¡A¬O³n®zªº°ò·þ®{»¡¤£¯à§@¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥L̤£¤@©w¹ï¡A¥LÌ»¡¹ïªº¤]³\¿ù¤F¡A¥LÌ»¡¤£¯à§@ªº¡A¤]³\¬O¤£¿ùªº¡C¦]¬°¥L̨}¤ß³n®z¡A¹³§Ú±q«e¦³³n®zªº¨}¤ß¤@¼Ë¡C§Ú¤£¯à§â¥L²ÌË¡C¥L»{¬°§A¬O¨«¦b¿ù»~ªº¸ô¤W¡A§A§@¤F¡A§A§â¥L²ÌˤF¡C§A¥²¶·¾Ç²ß¨«¦b¥L±«e¡A¹³¨S¦³¨«¿ùªº¤@¼Ë¡C«Où»¡¡G¡u¤Z¨Æ§Ú³£¥i¥H¦æ¡A¦ý¤£³£¦³¯q¡C¡v(ªL«e¤»12)§A´N¬Ý¨£»¡¡A¤Z¨Æ³£¥i¥H§@¡A±q§Aªº¨¤W¬Ý¡A¤£¬O¥@¬Éªº¨Æ¡A¦ý¦b¥L̪º¨¤W¬Ý¬O¥@¬Éªº¨Æ¡A§A¬°ú¦¥L̪º½t¬Gn¤£§@¡C¦]¬°¥L̨S¦³¥ú¡C
«Où©Ò´£°_ªº¤ñ¤è¡A¬O»¡¡A¦pªG¦Y¦×¥s§Ì¥S¶^Ë¡A§Ú´N¥Ã»·¤£¦Y¦×¡C³o¬O¤£®e©öªº¡C½Ö¯à¥Ã»·¤£¦Y¦×¡H«Où³o¸Ü¤£¬O»¡¤£¦Y¦×¡A¯S§O¬O¦b´£¼¯¤Ó®ÑùØ»¡¦Y¯À¬O¿ùªº¡C¦ý¬O¥Lµ¹§Ú̬ݨ£¡A¥LªÖ§@¨ì·¥ºÝ¡C¥L¦Y¦×¤£nºò¡A¥L¤£¦Y¦×¤]¤£nºò¡C¦ý¬O¡A§A¦Û¤v¦³¼Æ¡A¸òú¦§Aªº¤H¨S¦³¼Æ¡C§A¦Û¤vª¾¹D¡A¨«¨ì¨ºùØÀ³·í°±¡A¦ý¬O¸òú¦§Aªº¤H¤£ª¾¹D¡A¦h¨«¤F´X¨B«ç»ò¿ì¡H§A¦Y¦×¤£nºò¡Aµ¥¤@µ¥¡A¥L¨ì¼qùØ¥h¦Y²½¦×¤F¡A¤]³\¥h«ô°¸¹³¤F¡C¤@¨B¸òú¦¤@¨B¤U¥h¡Cªì«Hªº¤Hnª¾¹D¡A¦³³\¦h¨Æ±¡¡AÁöµM¤£¬O¯u¹ê»P¥@¬É¦³Ãö«Y¡A¦ý¬O¦]¬°§O¤H¬Ý¨£³o¬O¥@¬Éªº½t¬G¡A§Ṳ́]±o¤p¤ß¡C
¡i±q¥@¬É¥X¨Ó¡jôªL¦h«á®Ñ¤»³¹¤Q¤C¸`¡A¥D¹ï§ÚÌ»¡¡G¡u§A̰Èn±q¥L̤¤¶¡¥X¨Ó¡A»P¥L̤À§O¡A¤£nªg¤£¼ä²bªºª«¡A§Ú´N¦¬¯Ç§AÌ¡A§Ún§@§A̪º¤÷¿Ë¡A§AÌn§@§Úªº¨à¤k¡A³o¬O¥þ¯àªº¥D»¡ªº¡C¡v
¥þ³¡·s¬ù¡A¤@ª½¨ìôªL¦h«á®Ñ¤»³¹¡A³o¬O²Ä¤@¦¸»¡¡u¥þ¯àªº¥D¡v¡C«e±¨S¦³¡A«á±¤]¨S¦³¡A´N¬O¨ì±Ò¥Ü¿ý¤~¦³¡C¦¹¥~¡A¥u¦³³oùئ³¡C§A̬ݨ£¡u¥þ¯à¡v¨âÓ¦r¦óµ¥ªº¯S§O¡C³o¤@Ó¡u¥þ¯à¡vªº¥D¡A´N¬O¡u®J¨à¨F±a¡v(Elshadia)¡C
¸Öºq¤@¦Ê¤T¤Qº¡A´N¬O»¡³o¤@Ó¡C¡u®J¨à¡v¬O¯«¡A¡u¨F±a¡v¦b§Æ§B¨Ó¤åùØ¡A¡u¨F¡v¬O¤k¤Hªº¯Ý©ÎªÌ¥¤¡A¡u¨F±a¡v´N¬O¦³¥¤¡C¥i¬O¦b§Æ§B¨Ó¤å¤¤¶¡¡A¨F±aªº·N«ä¡A´N¬O»¡¥þ¦³(All Sufficient)¡C©Ò¦³Â¬ùªº¡u¥þ¯àªº¯«¡v(Almighty God)¡A³£¬O®J¨à¨F±a¡A³£À³·íº§@¡u¥þ¦³ªº¯«¡v(All Sufficienty¡@God)¡C¨º¤@Ó¦r®Ú¬O¥À¿Ëªº¥¤¡A¬O¨à¤lªº»Ýn¡CÂû³J¬OÂûªº·½ÀY¡A§ó¬OÂûªºÂ³¹¡C¤@ӫĤl»Ýnªº´N¬O¥¤¡A¥À¿Ëªº¯Ý¦³¥¤¡A·N«ä´N¬O§A©Ò»Ýnªº³£¦³¤F¡C¤@¤Áªº¨Ñµ¹¡A³£¦b³oùØ¡C³o¤@Ó¦r®Ú¡A¬O¥À¿Ëªº¯Ý¡A·N«ä´N¬O»¡¬Æ»ò³£¦³¤F¡C§Ṳ́¤¤å¸t¸g¡A®Ú¾Ú¤F^¤å¸t¸g¡A¤]º§@¡u¥þ¯à¡v¡A¹ê¦b§ó·Ç½TªºÂºÄÀ¬O¡u¥þ¦³¡v¡C¦b³oùØ¡A¬O¬Æ»ò³£¦³¡C
§A̦pªG±q¥L̤¤¶¡¥X¨Ó¡A¤£¥hºNú¦¥L̨º¨Ç¤£¼ä²bªºªF¦è¡A§Ú´N¥²¦¬¯d§AÌ¡A§Ú´N§@§A̪º¤÷¡A§AÌ´N§@§Úªº¨à¤k¡A³o¬O¥þ¦³ªº¥D»¡ªº¡C§A̬ݨ£»Ýn¥þ¦³ªº¥D»¡³o¤@ӸܡC³o¸Ü¤£¯à¥ú¥úªº»¡¡C¥D»¡¡G§A̬°ú¦§ÚÂ÷¶}¤F¨º»ò¦h¡A±q¥L̤¤¶¡¥X¨Ó¡A»P¥L̤À§O¡AÃö«Yµ´¤F¡C¤£°®²bªº¤£ºN¡A§Ú¨â°¦¤âªÅ¤F¡C¬Æ»ò³£¨S¦³¤F¡C¥D¦b³oùØ»¡¡A·í§A³o¼Ë§@ªº®ÉÔ¡A§Ú´N¦¬¯Ç§AÌ¡C
½Ð§A̰O±o¡A·Pı¨ì¥D¦¬¯Çªº¤H¡A³£¬O»P¥@¬É¤À§Oªº¤H¡C³\¦h¤H¦b¥D±«e¡A¤£·Pı¥D¬O¦ÜÄ_ªº½t¬G¡A³£¬O¦]¬°¨S¦³§â¸Uª«¬Ý§@ÁT¤g¡C®ø·¥ªº¡A¨S¦³§â¸Uª«¬Ý§@ÁT¤g¡A´N©w³W¥H¦a¤WªºªF¦è·í§@¦ÜÄ_¡C®ø·¥ªº¡A¨S¦³§â¸Uª«·í§@ÁT¤g¡A´N¤£ª¾¹D¯«¦¬¯Ç§ÚÌ¡A¯«¬O§Ú̪º¤÷¡A§Ú̬O¯«ªº¨à¤k¡C¦b¨ºùØ¡A¨S¦³¨º¤@Ó¨ý¹D¡A¨Ã¥B¤£ª¾¹D»¡³o¤@Ӹܪº¤H¡A´N¬O¥þ¦³ªº¥D¡C§A¬Ý¨£¦b³oùØ¡u¨F±a¡vªº¯S§O»ò¡H¤@ª½¨ì³oùØ¡A¡u¨F±a¡v³o¤@Ó¦r¤~¦³¥Î¡C¦]¬°§Ú¬Æ»ò³£¥á¤F¡A§Ú»Ýn¨F±a¡A§Ú»Ýn¤@Ó¤÷¡AÍ¢¬O¥þ¦³ªº¡C
©Ò¥H¡A´N¦³¸Ö½g§i¶D§ÚÌ¡A·í¤÷¥ÀÂ÷¶}§Ú¡AC©MµØ´N¦¬¯Ç§Ú¡CÍ¢¬O§@§Úªº¤÷¡C¸Ö½gùؤS»¡¤@¥y¸Ü¡A·í§Ú¤ß¤O°I´Ýªº®ÉÔ(¸Ö¤C¤T)¡A¥D´N§@§Ú¤ßªº¤O¶q¡A¥D´N§@§Ú¦×Å骺¤O¶q¡C§Ú§i¶D§AÌ»¡¡A©Ò¦³ªº¨ý¹D¡A³£¬O±q³o¼Ë¨Óªº¡C§AÌ¥²¶·¦b¨º¤@Ã䦳¥á±ó¡A³o¤@Ãä¤~¯à§ä¨ì¡C¨º¤@Ó²´·ú½Mªº¤H¡A¤D¬O³Q·|°ó»°¥X¨Ó¤~¸Iú¦¥D¡C§A¦pªGÁÙ¬O¦b·|°óùØ¡A´N¸I¤£ú¦¥D¡C§Ú§i¶D§AÌ¡A§Ú̦pªG³Q»°¦b¥~±¡A§ÚÌ´N¬Ý¨£»¡¡A¦³¥Dªº¯¬ºÖ¦b§Ų́¤W¡A³o¬OÃø±oªº¡C
¤µ¤Ñ´N¬O§â³o¨Ç¨Æ±¡Â²³æªºÂ\¦bªì«Hªº¤H±«e¡C§AÌÀ³·í¥X¨Ó¡A§A̤~¯à¹Á¨ì¥Dªº¥Ì²¢ªº´þ¨ý¡C¨º¤@Ãä¤@©ñ¡A³o¤@Ãä§A¤~¯à·Pı¨ì³o¤@Ó´þ¨ý¡C―― Ù¬lÁn¡mªì«H³y´N¡n