ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

°Û¸Ö

 

Ū¸g¡G¸Ö¤@¦Ê¹s¥|33¡F¥±¤­19¡F¤Ó¤Ü¤»30¡F®{¤Q¤»25

 

       ¤H«H¤F¥D¡A¥²¶·¾Ç²ß¦p¦ó°Û¸Ö¡C¤@­Ó°ò·þ®{¨ì»E·|¤¤¥h¡A¦pªG¤£ª¾¹D¦p¦ó°Û¸Ö¡A¨º¬O¬Û·í¤jªºÃø³B¡C¦b»E·|¤¤¡Aë§i¬O±`±`³Q©¿²¤ªº¨Æ¡A®£©È°Û¸Ö§ó¬O³Q©¿²¤ªº¨Æ¡C©Ò¥H§Ú­Ì­n¾Ç²ß°Û¸Ö¡C§Ú­Ì¨Ã¤£¬O­n¦¨¬°­µ¼Ö®a¡A§Ú­Ì¤D¬O¬ß±æ»{ÃѸ֡A³o¬O­nºòªº¨Æ¡C

 

¡i¸Öªº·Pı¡j¸t¸gùئ³¿Ý¨¥¡A¦³¾ú¥v¡A¦³¹D²z¡A¦³±Ð°V¡A¦³©R¥O¡F¸t¸gùؤ]¦³¸Öºq¡C¸Öºq¤D¬O¤H³Ì²Ó¹àªº·Pıªº¬yÅS¡C¤H¦b¯«­±«eë§iªº·Pı¡AÁÙ»°¤£¤W¤H¦b¯«­±«e°Û¸Öªº·Pı¨º»ò²Ó¡A¨º»ò¹à¡C¯«­n§Ú­Ì¦³²Ó¹àªº·Pı¡A¦]¦¹¦b¸t¸gùØ¡A¯«´Nµ¹§Ú­Ì¦³¦UºØªº¸Ö¡A¦p¸Ö½g¡B¶®ºq¡B«sºq¡F¨Ã¦b¾ú¥v¤¤¡A¦b©R¥O¤¤¡A¦b·s¬ù®Ñ«H¤¤¡A¦³¨Ç¸Ö§¨¦bùØ­±(¥X¤Q¤­1~18¡F¥Ó¤Ê¤G1~43¡Fù¤Q¤@33~36¡F´£«e¤T16)¡C

       §Ú­Ìªº¥Dªº·Pı¬O²Óªº¡A¬O¹àªº¡C¥i¬O§Ú­Ì¤Hªº·Pı¡A¦³²Óªº·Pı¡A¤]¦³²Êªº·Pı¡Cµo«ã¡B¥Í®ð¬O²Êªº·Pı¡C¦³ªº¤HÁöµM¨S¦³µo«ã¡A¦ý¬O¥Lªº·Pı¤]¤£¤@©w²Ó¡C¯«­n§Ú­Ì·R¤H¡B³j§K¤H¡B¼¦¼§¤H¡A¯«­n§Ú­Ì»P¤Hªí¦P±¡¡A¦]¬°³o¼Ëªº·Pı¬O²Óªº¡C¯«­n§Ú­Ì¦b§xÃø¤§¤¤¯à°Û¸Ö¡A¯«­n§Ú­Ì¦bµh­W¤§¤¤¯àÆg¬ü¡A¯àºÙ¹|¯«ªº¦W¡A¦]¬°³o³£¬O²Ó¹à·Pıªºªí¥Ü¡C

       ¯«±a»âÍ¢ªº¨à¤k©Ò¨«ªº¸ô¡A¬O­n¥L­Ìªº·Pı¶V¹L¶V²Ó¡A¶V¹L¶V¹à¡A¶V¹L¶V¹³¸Ö¡C¤@­Ó¤H¦b¯«­±«eªº¾Ç²ß¶V¦h¡A¥Lªº·Pı´N¶V²Ó¶V¹à¡A¶V¹³¸Ö¡F¤@­Ó¤H¦b¯«­±«eªº¾Ç²ß¶V¤Ö¡A¥Lªº·Pı´N¶V²Ê¾|¡A¶V¤£¹³¸Ö¡C¦Û±q§Ú­Ì±o±Ï¤§«á¡A¯«­n§â§Ú­Ìªº·Pı¤@¤Ñ¹L¤@¤Ñªº°V½m¨ì²Ó¹à¡C°ò·þ®{­n§@±o¦n¡AÁ`±o¦³²Ó¹àªº·Pı¡C¤H¦b¯«­±«e¡A±q³Ì²`³B¬y¥X¨Óªº·Pı¡A´N¬O¥Lªº¸Öªº·Pı¡C²Ê¾|ªº·Pı¤£¬O°ò·þ®{ªºªF¦è¡C

 

¡i¸Öªº±ø¥ó¡j¨C­º¦X®æªº¸Ö³£À³¸Ó¦³¤T­Ó°ò¥»±ø¥ó¡C¦pªG¯Ê¤Ö¨ä¤¤¤@­Ó¡A³o¤@­º¸Ö´N¤£¬O¤@­º¦nªº¸Ö¡C

       (¤@)¥²¶·¦b¯u²z¤è­±¦³®Ú¾Ú¡G³\¦h¸Ö«Ü¦X©ó§Oªº±ø¥ó¡A¥i¬O¦b¯u²z¤W¦³¿ù»~¡C·í¯«ªº¨à¤k°Û¸Öªº®É­Ô¡A»Ý­n¨Ï¥L­Ìªº·Pı©¹¯«¨ºùØ¥h¡F¦pªG¤@­º¸Öªº¹D²z¬O¿ù»~ªº¡A¥¦´N§â¤H±a¨ì¿ù»~ªº·Pı¤¤¥h¡C³o¬O¤@¥ó«D±`ÄY­«ªº¨Æ¡C¯«¤£¯àÅý§Ú­Ì¾ÌµÛ¸Ö·N¨Ó´Â¨£Í¢¡A¥u¯àÅý§Ú­Ì¾ÌµÛ¯u²z¨Ó´Â¨£Í¢¡C§Ú­Ì¥u¯à¦b¯u²z¤¤¨Ó¨ì¯«­±«e¡F­Y¤£¬O¦b¯u²z¤¤¨Ó¨ì¯«­±«e¡A¨º´N¬O¿ùªº¡A´NºN¤£µÛ¹ê»Ú¡C

       ¤ñ¤è»¡¡A¦³¤@­ººÖ­µªº¸Ö¡A»¡¨ì¥D­C¿qªº¦å¬~§Ú­Ìªº¤ß¡A³o­Ó´N¤£¦X¯u²z¡C¦b·s¬ù¤¤¡A¨Ã¨S¦³¥D­C¿qªº¦å¬~§Ú­Ìªº¤ßªº¸Ü¡C§Æ§B¨Ó®Ñ²Ä¤E³¹¤Q¥|¸`¡A¤D¬O»¡¥D­C¿qªº¦å¬~²b§Ú­Ìªº¨}¤ß¢w¢w¤ß¤¤ªº¤Ñ¨}¡A¦Ó¤£¬O¬~²b¤ßªº¥»¨­¡C¦å¤D¬O¬~¨}¤ß¡A¤£¬O¬~¤ß¡C¤H¤ß¤ñ¸Uª«³£¸Þ¶B(­C¤Q¤C9)¡A«ç»ò¬~¤]¬~¤£°®²b¡C¸t¸g¤¤¹ï©ó¤ßªº±Ð°V¡A¤D¬O±N¤Hªº¥Û¤ß°£±¼¡Aµ¹¤H¤@­Ó¦×¤ß(µ²¤Ê¤»26)¡F¤D¬Oµ¹§Ú­Ì¤@­Ó·sªº¤ß¡A¤£¬O¥h¬~ªº¤ß¡C

       ¦³³\¦h¸Ö¡A¨S¦³®É¥Nªº¤À§O¡F¤À¤£²M¬Oµ¹µS¤Ó¤H©Î¬Oµ¹°ò·þ®{°Ûªº¡A¤]¤À¤£²M¬O¦b¬ùùةάO¦b·s¬ùùذ۪º¡C¦pªG§A°Û³o¼Ëªº¸Ö¡A·|¨Ï§Aı±o§A¦n¹³¬O¤@­Ó»P±ÏÅ«µLÃöªº¤Ñ¨Ï¡A©ÎªÌ·|¨Ï§Aı±o§A¦n¹³¬O¤@­Ó¥Î¤£µÛ¦åªº¤H¡A¨S¦³¸oªº¤H¡C©Ò¥H¡A¤@­º¸Ö¨S¦³²M·¡®É¥Nªº±Ð°V¡A¨S¦³¬Ý¨£®¦¨åªº®É¥N¡A´N§â¯«ªº¨à¤kÂ\¦b¿ù»~ªº¦a¦ì¤W¡C

       ¦³³\¦h¸Ö¨S¦³§â´¤¡A¥u¬O¬ß±æ¡F¤@ÂI°ò·þ®{±o±Ïªº§â´¤³£¨S¦³¡C­n°O±o¡A¨C­Ó«H®{¨Ó¨ì¯«­±«e¡A³£¬O±aµÛ§â´¤¨Óªº¡C¤@¤Á¯Ê¥F§â´¤ªº¸Ö¡A¤£¬O°ò·þ®{©Ò¸Ó°Ûªº¡C

       ÁÙ¦³¤@ÂI¡A¤]¬O´¶³qªº¸Ö©Ò±`¦³ªº¿ù»~¡A´N¬O»¡¨ì¤H¦º«á¶i¤JºaÄ£¡C§Ú­Ì¦º¤F¥H«á¡A¤£¬O¶i¤JºaÄ£¡F§Ú­Ì¦º¤F¥H«á¡A¬Oµ¥­Ô´_¬¡¡C¥D¬O´_¬¡¤§«áÅ×¶i¤JºaÄ£ªº¡C³o¬O¸t¸g¤¤©úÅ㪺±Ð°V(ªL«e¤Q¤­43¡FªL«á¤­2~3)¡C

       ©Ò¥H¡A¦nªº¸Ö¥²¶·¨ã¦³·Ç½Tªº¹D²z¡A¦pªG¯Ê¤F·Ç½Tªº¹D²z¡A´N§â°ò·þ®{¤Þ¨ì¿ù»~¤¤¥h¡C

       (¤G)¥²¶·¦³¸Öªº§Î¦¡©Mµ²ºc¡G¹D²zªº·Ç½T¤£¤@©w¬O¸Ö¡C¯u²z¹ï¤F¡AÁÙ±o¦³¸Öªº§Î¦¡©Mµ²ºc¡A¨ºÅ×¹³¤@­º¸Ö¡C°Û¸Ö¤£¬OÁ¿¹D¡A§Ú­Ì¤£¯à®³¤@½gÁ¿¸g°O¿ý¨Ó°Û¡C¸Ö½g¤¤¨C¤@½g¸ÖùØ­±ªºµ²ºc¡B»¡ªk¡A³£¬O«D±`²Ó¹àªº¡A³£¬O¥Î¸Ö¤Hªº¸Ü»y¨Ó»¡¯«ªº·N«ä¡C¤£¬O¨C¦æ¦r¥y¦³¤@©wªºªøµu´Nºâ¸Ö¡A¥²¶·¾ã­Óªºµ²ºc¬O¸Ö¡A§Î¦¡¬O¸Ö¡C

       (¤T)¥²¶·ºNµÛÄÝÆFªº¹ê»Ú¡G¤@­º¸ÖÁٻݭn¦³ÄÝÆFªº±µÄ²¡A¥²¶·ºNµÛÄÝÆFªº¹ê»Ú¡C¤ñ¤è¸Ö½g²Ä¤­¤Q¤@½g¡A¬O¤@­º¤j½Ã®¬§ïªº¸Ö¡C¥¦ùØ­±¥Rº¡¤F®¬§ïªº·Pı¡A³o¤@­ÓÄÝÆFªº·Pı¡AÄÝÆFªº¹ê»Ú¡A§Ú­Ì¤£§«ºÙ¤§¬°¸Öªº­t¾á¡C

       ¸Ö½g¦³¤@­Ó¯SÂI¡A´N¬O¨C¤@¦¸Åª¥¦ªº®É­Ô¡A¬Ý¨£¥¦©Ò¦³ªº·Pı³£¬O¥i¾aªº¡C¼g¸Öªº¤H§Ö¼Öªº®É­Ô¡A¥L´N¸õ°_¨Ó°ªÁnÅw©I¡F´d«sªº®É­Ô¡A¥L´N¦b¨ºùصh­ú¡C¤£¬O¥ú¦³¸Ü¦Ó¨S¦³¹ê»Ú¡A¤D¬O¦b¸ÜªºùØ­±¨ã¦³ÄÝÆFªº¹ê»Ú¡C

       ¤@­º¸Ö¦pªG¬O­ú¡A´NÀ³·í­ú¡F¦pªG¬O§Ö¼Ö¡A´NÀ³·í§Ö¼Ö¡C¥¦»¡¨ì¤@­ÓªF¦èªº®É­Ô¡A­n¨Ï§Ú­Ì·Pı¨ì¨º¤@­ÓªF¦è¡C§Ú­Ì¤£¯à°Û¤@­º®¬§ïªº¸Ö¡A¦ÓùØ­±ªº·Pı¤£°_¦@»ï¡A¤Ï¦Ó¶V°Û¶V¬O¼H¼H«¢«¢¡C¦pªG¤@­º¸Ö¤£¯àµ¹§Ú­Ì·Ç½Tªº·Pı¡A¥¦´N¤£¬O¤@­º¦nªº¸Ö¡C¸Öªº·Pı¥²¶·¯u¹ê¡A¸Öªº·Pı¥²¶·ºNµÛÄÝÆFªº¹ê»Ú¡A¯à°÷¥s°Ûªº¤HºNµÛ¸ÖùØ­±©Ò»¡ªº¡C

 

¡i¸Öªº¤ÀÃþ¡j²Ä¤@Ãþ¡AºÖ­µªº¸¹µ©¡C³o¬O±Mªù¬°µÛ¶ÇºÖ­µ¥Îªº¡C³oùØ­±¥]¬A¸oªº·Pı¡B¸o¤Hªº¦a¦ì¡B¯«ªº·R¡B¯«ªº¸q¡B¤Q¦r¬[ªº±ÏÅ«¡B¤Hªº®¬§ï¡B¤Hªº¬Û«Hµ¥µ¥¡C

       ºÖ­µ¸Öºq¬O­n½ÐÅ¥ºÖ­µªº¤H¤@¦P°Ûªº¡F§â¸o¤HùØ­±³\¦hÁôÂ꺻ݭn¡AÂǵ۸ֺq³£µoªí¥X¨Ó¡A¥s¤@­Ó¸o¤H¯à¬Ý¨£¦Û¤vªº¥ú´º¡A¯à¬Ý¨£¯«ªº±Ï®¦¡C

       ²Ä¤GÃþ¡AÆg¬üªº¸Ü»y¡C±q§Ú­Ì±o±Ï¨º¤@¤Ñ°_¡A§Ú­ÌùØ­±´N±o¤F±q¤Ñ¤W¨Óªº³ß¼Ö¡A¤]±q§Ú­ÌùØ­±´é¥X¤F¦VµÛ¤Ñ¤W¥hªº·PÁ©MÆg¬ü¡C·í§Ú­Ì¦bÆFµ{¤W³vº¥¶i¨B¡A¹ï©ó¯«ªº·R¡B¯«ªº®¦¨å¡B¯«ªººaÄ£¡A»{Ãѧó²`¡B§ó¦hªº®É­Ô¡A§Ú­ÌªºÆg¬ü¤]´N¤£Â_ªº±q§Ú­Ìªº¤ßùØ©M¤fùجyÅS¥X¨Ó¡C³o¤@Ãþªº¸Öºq¡A¥]¬A¤F§Ú­Ì¤@¤Á¹ï¥D¡B¹ï¯«ªº·PÁ©MÆg¬ü¡C

       ²Ä¤TÃþ¡A°ò·þ§@¥Í©R¡C¯«±ÏÅ«§Ú­Ìªº¥Øªº¡A¤D¬O­n§Ú­Ì¬¡¥X°ò·þªº¥Í©R¨Ó¡C¯«¤£¬O¥s§Ú­Ì®Äªk°ò·þ¡A¯«¤D¬O¥s´_¬¡ªº°ò·þ±q§Ú­Ì¨­¤W¬¡¥X¨Ó¡C©Ò¥H¡A·í§Ú­Ì¦¨¤F¸t®{¥H«á¡A§Ú­Ìªº°l¨D¤D¬O»{ÃѰò·þªº¥Í©R¡A¸g¾ú°ò·þªº¥Í©R¡A¬¡¥X°ò·þªº¥Í©R¡C¸tÆF¦b³o­Ó®É¥Nùتº¤u§@¡A´N¬O¬°µÛ³o­Ó¡C±q§Ú­Ì°l¨D»{ÃѦb§Ú­ÌùØ­±ªº¥Í©R°_¡A¤@ª½¨ì³o¥Í©Rµoªí¦b«H¾a¡B¥æ³q¡Bº¡¨¬¡Bª§¾Ô¡B¨Æ©^¬°¤î¡A©Ò¦³»P³o­Ó¥Í©Rªº°l¨D©M¸g¾ú¦³Ãöªº¸Öºq¡A³£¦b³o¤@ÃþùØ­±¡C

       ²Ä¥|Ãþ¡A±Ð·|ªº¥Í¬¡¡C³o¥]¬A¤F°ò·þ®{ªº¤@¯ë¥Í¬¡¡A´N¬O¤@¤Á¨ä¥L¤é±`ªº±¡§Î¡B¹Ò¹J¡B¤u§@©M¨Æ°È¡C¦b³o¤@Ãþ¤¤¡A¦³»E·|¡Bµ²±B¡B·Rºá¡B®a®x¡B¤p«Ä¡B¯e¯fµ¥µ¥©Ò¥Îªº¸Öºq¡C

 

¡i¸ÖªºÀ³¥Î¡j(¤@)¸Öªº¤è¦V¡G¦³¦VµÛ¯«°Ûªº¡C³o¬O¸ÖºqùØ­±³Ì¥D­nªº³¡¤À¡A¸Öªº¥Ø¼Ð¤D¬O¦VµÛ¯«¦Ó¥hªº¡C©Ò¦³Æg¬ü¡B·PÁ¡Bë§iªº¸Ö¡A³£¬O¦VµÛ¯«°Ûªº¡C

       ¦³¦VµÛ¤H°Ûªº¡C©Ò¦³¶ÇºÖ­µªº¸Ö¡A©Ò¦³ÄU«jªº¸Ö¡A³£¬O¦VµÛ¤H°Ûªº¡Cºqù¦è®Ñ¤T³¹¤Q¤»¸`¡u¥Î¸Ö³¹¡B¹|µü¡BÆFºq¡A©¼¦¹±Ð¾É¡A¤¬¬ÛÄU§Ù¡A¤ß³Q®¦·Pºq¹|¯«¡vªº¸Ü¡A¥i¨£¸Ö¬O¥i¥H§@¬°±Ð¾É¤ÎÄU§Ù¤§¥Îªº¡C³o¬O¦V¤H¦Ó¥hªº¡C¦b±Ð·|¤¤¡A¦VµÛ¤H¦Ó¥hªº¸Ö¤£À³¸Ó¤Ó¦h¡C¸Öªº¥D­n¥Øªº¡A¤D¬O¦VµÛ¯«¥hªº¡C

       ¦³¦VµÛ¦Û¤v°Ûªº¡C¤@­Ó¤H©M¯«¦³¥æ³q¡A´N¦ÛµM¦ÓµM¾Ç²ß¦p¦ó»P¦Û¤vªº¤ß¥æ³q¡C§Ú¦VµÛ§Ú¦Û¤vºq°Û¡A§Ú³Û§Ú¦Û¤v¡A§ÚÃD¿ô§Ú¦Û¤v¡C³o¼Ëªº¸Ö¡A±`±`¦b¥½¤Fªº®É­Ô¡A¤Þ¨ì¯«­±«e¥h¡F¤H©M¦Û¤v¤ßªº¥æ³q¡Aµ²ªGÁ`¬OÅܧ@©M¯«¥æ³q¡C

       ·í±Ð·|»E¶°¦b¤@°_ªº®É­Ô¡AÀ³·í´z¿ï¹ï¯«°Ûªº¸Ö¡A§Ú­Ìªº¤ß­n¦VµÛ¯«¥h¡C¯S§O¬O¦bÀ¼»æ»E·|¡Bë§i»E·|¡B¥æ³q»E·|¤¤¡A°Û¸Ö­n¦VµÛ¯«°Û¡A¦³®É¤]¥i¥H¹ï¦Û¤v°Û¡C¦b¤u§@©Êªº»E·|(¶ÇºÖ­µ»E·|¡BÁ¿¹D»E·|)¤¤¡A¥i¥H¥Î¦V¤H°Ûªº¸Ö¡A¤]¥i¥Î¹ï¯«°Ûªº¸Ö¡C¦b®aùØ¡A¦b§Ú­Ì­Ó¤H¿W³Bªº®É­Ô¡A¥i¥H¥Î¹ï¦Û¤v°Ûªº¸Ö¡C

       (¤G)¸Öªº°Ûªk¡G¤½°Û¡C¦b¸t¸gùئ³³\¦hªº±¡§Î¡A³£¬O¤½²³°Ûªº¡C¥D­C¿q©Mªù®{¦b¥½¤F¤@©]¡A¡u°Û¤F¸Ö¡A´N¥X¨Ó©¹¾ñÆV¤s¥h¡v(¤Ó¤Ü¤»30)¡A´N¬O¤½°Û¡C

       ¹ï°Û(¦è¤T16¡F¥±¤­19)¡C©Î¬O¤À¤@¸`¤@¸`ªº¹ï°Û¡A©Î¬O©n©f»P§Ì¥Sªº¹ï°Û¡A©Î¬O¤@¤H»P²³¤Hªº¹ï°Û¡A©Î¬O§¤¦b«e­±ªº¤H»P«á­±ªº¤H¹ï°Û¡A©Î¬O§¤¦b¥ªÃ䪺¤H»P¥kÃ䪺¤H¹ï°Û¡A³o¨Ç³£¬O«Ü¦nªº¡C

       ¿W°Û¡CªL«e¤Q¥|26¡u©Î¦³¸Öºq¡v³o¬O¤@­Ó¤Hªº¿W°Û¡C¿W°Ûªº¤H¤£¬O³æ¿W§@§O¤H©Ò¤£§@ªº¨Æ¡A¥L¤D¬O¥Nªí±Ð·|¨Ó°Ûªº¡C¿W°Ûªº¤HÀ³·í§â¥Lªº¥þ¤H³£©ñ¦b¸ÖùØ­±¡AÅ¥ªº¤H¤Á¤£¥i¤Óª`­«¥LªºÁn½Õ¡AÀ³·í¾Ç²ß±q¥LªºÆF±oµÛ¨ÑÀ³¡C¤£½×¬O°Û¤w¦³ªº¸Ö¡A©ÎªÌÁ{®ÉªºÆFºq(¦è¤T16¡FªL«e¤Q¥|15)¡A³£»Ý­n¦³¸tÆF¯S§Oªº·P°ÊÅ×¥i¥H¡A¨Ã«D¹³¨º¨Ç·RÅãÅS¦×Å骺¤Hªº¨ººØ¿W°Û¡C

       (¤T)¹ê»Ú¾Ç²ß¡G¥ý­n¼ôŪ¸Öºq¥Ø¿ý¡A°O²M§Ú­Ì©Ò¥Îªº¸Öºq¥»¬O¦p¦ó¤ÀÃþªº¡CµM«á¡A§ä¥X»P§A¦Û¤v³Ì¦³Ãö«Yªº¸Ö¨Ó¾Ç²ß¡C¥ý©ú¥Õ¥¦ªºµü¥y¡A¤À²M¥¦ªº¼ÐÂI¡A§ä¥X§@¸ÖªÌªº«ä¸ô¬O¦p¦ó¶i®i¡B¦p¦ó³e¹ý¨ì©³ªº¡C

       ÁÙ­n¾Ç²ß°Û¡C«öÃоǰۡC¯à°Û¥H«á¡AµL½×¤½°Û¡B¹ï°Û©M¿W°Û¡A³£¯àÀHµÛ¸tÆFªº¤Þ¾É¥h§@¡C

       §Ú­Ìª¾¹D¡A¤Ñ¤WªºÆg¬ü¡A¤ñ¦a¤WªºÃ«§iÁÙ­n¦h¡Cë§i­n¹L¥h¡A¦ý¦b¥Ã¥@ùØ­n¥Rº¡¤FÆg¬ü¡C¨º¤@¤Ñ¡A©Ò¦³ªº·Pı³£Åܧ@²Ó¹à¡F¨º¤@¤Ñ¡A¬O³Ì²¢¬ü¡B³Ì³ß¼Öªº¤é¤l¡C¢w ­Ù¬lÁn¡mªì«H³y´N¡n