ªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |
²½¥qªºÂ¾¤À
¦b¸t¸gùØ¡A¦³¤@Ó¾¤À¡AºÙ§@²½¥qªºÂ¾¤À¡C³o¤@Ó¾¤À¨S¦³§Oªº¡A´N¬O¦³¤@¯Z¤H¡A±q¥@¬Éùا¹¥þ¤À§O¥X¨Ó¡A±Mªù¥H¨Æ©^¯«¬°¨Æ¡C³o¤@¯Z¤H°£¤F¨Æ©^¯«¤§¥~¡A¦A¨S¦³¨ä¥LªºÂ¾·~¡A¦A¨S¦³¨ä¥Lªº¥»¤À¡C³o¼Ëªº¤H¡A¦b¸t¸gùغ٥L§@²½¥q¡C
¡i²½¥qªº¾ú¥v¡j±q³Ð¥@°O°_¡A¯«¤w¸g¦³Í¢ªº²½¥q¡C³Á°ò¬~¼w¡A¬O¯«ªº²Ä¤@Ó²½¥q¡C³Á°ò¬~¼w¦b¨È§B©Ô¨uªº®ÉÔ¡A´N¤w¸g§â¦Û¤v§¹¥þ¤À§O¥X¨Ó¡A±Mªù¬°ú¦¨Æ©^¯«¡C
±q³Ð¥@°O°_¡A¤@ª½¨ì¥H¦â¦C°ê¥ß°ê¤§«á¡A³£¦³²½¥q¡C±q¥DC¿q¨Ó¨ì¦a¤W¡A¤@ª½¨ì¥DC¿qÂ÷¶}¥@¬É¤§«á¡AÁÙ¬O¦³²½¥q¡C²½¥qÄ~Äò¦b¦a¤W¡A¬O³o¼Ëªø¤[ªº®ÉÔ¡C¸t¸gÁÙµ¹§Ú̬ݨ£»¡¡A¥DC¿q¤É¤Ñ¤§«á¡A¤D¬O¦b¯«±«e§@²½¥q¡C´«¤@¥y¸Ü»¡¡A¥DC¿q¤D¬O¦b¨ºùا¹¥þ¨Æ©^¯«¡C
¦b±Ð·|ªº®É¥NùØ¡A§Ú̬ݨ£¡A²½¥qªºÂ¾¤À¡A¤´¬O¤@ª½ªºÄ~Äò¡A¨Ã¨S¦³°±¤î¡C
¨ì¤d¦~°ê°_ÀYªº®ÉÔ¡A²Ä¤@¦¸´_¬¡ªº¤H¡A¥L̬O§@¯«©M°ò·þªº²½¥q¡A¨Ã¥Bn©M°ò·þ¤@¦P§@¤ý¤@¤d¦~(±Ò¤G¤Q6)¡C´«¤@¥y¸Ü»¡¡A¦b¤@¤d¦~¤§¤¤¡A¯«ªº¨à¤kÁÙ¬O¦b¨ºùØÄ~Äò§@¯«ªº²½¥q¡A¤]Ä~Äò§@°ò·þªº²½¥q¡C¹ï©ó¥@¬É¤è±¤D¬O§@¤ý¡A¹ï©ó¯«¤è±¬O§@²½¥q¡C³o¤@Ó²½¥qªºÂ¾¤À¨S¦³§ïÅÜ¡A¥L̤D¬O¬°ú¦¨Æ©^¯«¡C
¨ì¤F·s¤Ñ·s¦aªº®ÉÔ¡A²½¥qªº¦r²´¤~¤£¦s¦b¡C¨ì¨º¤@Ó®ÉÔ¡A©Ò¦³¯«ªº¨à¤k¡A©Ò¦³¯«ªº¹²¤H¡A¥L̩ҧ@ªº¨S¦³§Oªº¡A´N¬O¨Æ©^Í¢¡A¦b·sC¸ô¼»§N«°ùØ¡AÍ¢ªº¹²¤H̳£¬O¨Æ©^Í¢¡C´«¤@¥y¸Ü»¡¡A¯«ªº¨à¤kÁÙ¬O¦b¨ºùبƩ^¯«¡C
©Ò¥H¡A¦b³oùØ¡A§A̬ݨ£¦³¤@¥ó¨Æ¡A¬O¬Û·í©_§®ªº¡C´N¬O²½¥qªºÂ¾¤À¡A¬O±qµL®aÃСAµL©l²×¡AµL¾ú¥vªº³Á°ò¬~¼w°_ÀY¡A¤@ª½¨ì¤dÁH¦~¡C¦Ó¦b·N¸q¤W¡A¬O¤@ª½¨ì¥Ã¥@¡C
¡i²½¥qªº°ê«×¡j«ö§Ú̱q¸t¸gùةҬݨ£ªº¡A¦n¹³¥u¦³³Á°ò¬~¼w¤@Ó¬O²½¥q¡C¦ý¬O¡A¯«ªº¥Øªº¡A¤£¬O¥un¤@¨âÓ¤H§@²½¥q¡A¯«ªº¥Øªº¡A¬OnÍ¢©Ò¦³ªº¤l¥Á³£§@²½¥q¡C
·í¥H¦â¦C¤H¥X¤F®J¤Î¡A¨Ó¨ì¤F¦è¤D¤s¡A¯«n¼¯¦è¹ï¥H¦â¦C¤H»¡¡A¡u§AÌnÂk§Ú§@²½¥qªº°ê«×¡A¬°¸t¼äªº°ê¥Á¡A³o¨Ç¸Ü§An§i¶D¥H¦â¦C¥Á¡v(¥X¤Q¤E6)¡C¯«§i¶D¥H¦â¦C¤H»¡¡A§A̤D¬O²½¥qªº°ê«×¡C³o¤@¥y¸Ü¡A¦n¹³¦³¤@ÂI¤£¤j®e©ö©ú¥Õ¡C¯«¬°¬Æ»ò»¡§A̬O²½¥qªº°ê«×¡H¨S¦³§Oªº½t¬G¡A·N«ä´N¬O»¡¡A¥þ°ê³£¬O²½¥q¡C·N«ä´N¬O»¡¡A¦b³o¤@Ó°ê®aùØ¡A¨S¦³´¶³qªº¤H¡A¥þ°ê³£¬O²½¥q¡C§Ú§i¶D§AÌ»¡¡A³o¬O¯«ªº¥Øªº¡C
¯«´z¿ï¥H¦â¦C¤H§@¤l¥Áªº®ÉÔ¡A¯«¥u¦³¤@ӥتºÂ\¦b¥H¦â¦C¤H±«e¡G³o¤@Ó°ê»P¥þ¥@¬Éªº°ê¤£¤@¼Ë¡A³o¤@Ó°ê¤D¬O²½¥qªº°ê¡C´N¬O»¡¡A¦b³o¤@Ó°êùتº¤H¡A³£¬O²½¥q¡C·N«ä»¡¡A¨C¤@Ó¤H¡A³£¦³¤@Ó¾·~¡A´N¬O¬°ú¦¨Æ©^¯«¡C¯«Åw³ß¦b¦a¤W¬D¿ï¤H¨Æ©^Í¢¡A¯«Åw³ß¦b¦a¤W¦³¤H±Mªù¬°ú¦Í¢ªº¨Æ¬¡¦b¦a¤W¡C¯«nÍ¢©Ò¦³ªº¨à¤k³£§@²½¥q¡A³£¨Æ©^¯«¡C
¥H¦â¦C¤H¨ì¤F¦è¤D¤s¡A¯«³qª¾¥LÌ»¡¡A§Ún³]¥ß§A̧@¤@Ó²½¥qªº°ê«×¡C§Ú§i¶D§AÌ¡A³o¬O«D±`¦n¬Ýªº¨Æ¡C§Ú̺Ù^°ê¬°®üx°ê¡AºÙ¬ü°ê¬°ª÷¶ê°ê¡AºÙ¤¤°ê¬°Â§¸qªº°ê¡AºÙ¦L«×¬°õ¾Çªº°ê¡C¦ý¦b³oùئ³¤@Ó°ê¡AºÙ¬°²½¥qªº°ê¡A³o¬O«D±`¦n¬Ýªº¡C³o¤@Ó°êùØ¡A¨S¦³¤@Ó¤H¤£¬O²½¥q¡A¨k¤H¬O²½¥q¡A¤k¤H¬O²½¥q¡A¤j¤H¬O²½¥q¡A¤p«Ä¬O²½¥q¡C³o¤@°êªº¤H¡A°£¤F¨Æ©^¯«¤§¥~¡A¤£§@§Oªº¨Æ¡C³o¤@°êªº¤H¡A°£¤FÄm²½¡A°£¤F¥H¨Æ©^¯«¬°Â¾·~¤§¥~¡A¤j¤H¤p«Ä³£¨S¦³§Oªº¨Æ¡A³o¬O§Æ©_ªº¨Æ¡C
¦b¯«§i¶D¥LÌ»¡¡A§Ún³]¥ß§A̧@²½¥qªº°ê«×¤§«á¡A¨ì¤F¤U¤@³¹¡A¯«´N¹ï¼¯¦è»¡¡A§A¨ì¤s¤W¨Ó¡A§Ún±N¤Q±ø»|¼g¦b¨â¶ô¥Ûª©¤W±¡Aµ¹¥H¦â¦C¤H¡C¼¯¦è¨ì¤s¤W¥h¦³¥|¤Q¤Ñ¤§¤[¡A¯«¦b¥ÛÀY¤W¿Ë¤â¼g¤Q±ø»|¡A´N¬O²Ä¤@±ø¤£¥i·q«ô§Oªº¯«¡A²Ä¤G±ø¤£¥i³y°¸¹³¡A¡K¡K¦n¹³¯«§â»|©R¤@±ø¤@±øªº¦b¨ºùؼg¡C
¼¯¦è¦b¤s¤Wªº®ÉÔ¡A¦b¤s©³¤Uªº¦Ê©m¡A¨£¼¯¦è¿ð©µ¤£¤U¤s¡A¤£ª¾¹D¥L¾D¤F¬Æ»ò¨Æ¡A´N¹ï¨ÈÛ»¡¡G¡u°_¨Ó¡A¬°§Ú̧@¯«¹³¡A¥i¥H¦b§ÚÌ«e±¤Þ¸ô¡C¡v¨ÈÛÅ¥¥L̪º¸Ü»y¡A´N¦¬¶°³\¦hªºª÷¤l¡A³y¤F¤@°¦ª÷¤ûÃ}¡C¦Ê©m´N«ôª÷¤ûÃ}¡A»¡¡G¥H¦â¦Cªü¡A³o¬O»â§A¥X®J¤Î¦aªº¯«¡C
¥LÌ´N°_º«ô°¸¹³¡A¥Ļ¤¤U¦Y³Ü¡A°_¨Óª±A¡C¥L̦b¨ºùؤj¤jªº§Ö¼Ö¡C¦]¬°¡A¤µ¤Ñ¥L̯à°÷¦³¬Ý±o¨£ªº¤@Óª÷¤l¥´¦¨ªº¯«¡AÂ\¦b¥Ḻ«e¡C¼¯¦è©Ò±a»â¥LÌ»{ÃѪº¯«¦³¤@ÂI¤£«K·í¡A¦]¬°¤£ª¾¹DÍ¢¦í¦b¨ºùØ¡An§äÍ¢¤£®e©ö¡C¤µ¤Ñ³s·q«ôÍ¢ªº¼¯¦è¤]§ä¤£¨ì¤F¡C²{¦b«Ü¦n¡A¦³¤@Ӭݱo¨£ªºª÷¤ûÃ}¥i¥H·q«ô¤F¡C´«¤@¥y¸Ü»¡¡A¯«³]¥ß¥Ļ@²½¥q¡A¦Ó¥L̦b¨S¦³§@¯«ªº²½¥q¥H¥ý¡A¥L̤w¸g§@¤Fª÷¤ûÃ}ªº²½¥q¡C¯«n¥Ļ@²½¥qªº°ê«×¡A¥L̨S¦³§@¯«ªº²½¥qªº°ê«×¡A¥LÌ´N°_º¨Æ©^°¸¹³¡A¨Æ©^ª÷¤ûÃ}¡C¥L̦b¯«¤§¥~¥t¥~¦³¯«¡A¦b¯«¤§¥~¥t¥~¦³·q«ô¡C
¤H¹ï©ó¯«ªºÆ[©À¡A³£¬O³o¼Ë¡C¤HÁ`¬On·Q¿ìªk¦Û¤v³y¤@Ó¯«¡A¦Û¤v¦b¨ºùØ·q«ô¡C¤HÅw³ß·q«ô¦Û¤v¤âùةҳyªº¯«¡A¤H¤£±µ¨ü¯«³yª«ªºÅv¬`¡A¤H¤£±µ¨ü¯«³yª«ªº¦a¦ì¡C
¡i²½¥qªº¤ä¬£¡j¼¯¦èÁÙ¦b¤s¤Wªº®ÉÔ¡A¯«¹ï¥L»¡¡A§A¤U¥h§a¡C¼¯¦èÂਤU¤s¡A¤âùØ®³ú¦¨â¶ôªkª©¡A´N¬O¤Q±ø»|¡C¼¯¦è¤U¤s®ÁªñÀç«e¡A¤@¬Ý¨£¥L̪º±¡§Î¡A´N°Ê¯P«ã¡A§â¨â¶ôª©ºL¸H¤F¡C¼¯¦è¯¸¦bÀçªù¤¤»¡¡G¤ZÄÝC©MµØªº¡A³£n¨ì§Ú³oùبӡA©ó¬O§Q¥¼ªº¤l®]¡A³£¨ì¥L¨ºùØ»E¶°¡C¥L¹ï¥LÌ»¡¡A§A̦U¤H§â¤M¸ó¦b¸y¶¡¡A¦bÀ礤©¹¨Ó¡A±q³oªù¨ì¨ºªù¡A¦U¤H±þ¥Lªº§Ì¥S»P¦P¦ñ¡A¨Ã¾FªÙ¡C¤£ºÞ¬O½Ö¡A¥un¬O§A©Ò¹J¨£ªº¤H¡A³£n±þ¡C¦]¬°¥LÌ«ô°¸¹³¡A¦]¬°¥LÌ«ôª÷¤ûÃ}¡C¤£ºÞ¥L̹ï§AÓ¤HªºÃö«Y¬O¦p¦ó¡AÁ`n©Þ¥X¤M¨Ó´N±þ¡C
³\¦h¤Hı±o³o¤@¥ó¨Æ¤ÓÄY«¡C½Ö¯à°÷§Ô¤ß¤U¤â±þ¦Û¤vªº§Ì¥S¡H½Ö¯à°÷§Ô¤ß¤U¤â±þ¦Û¤vªºªB¤Í¡H¤Q¤GӤ䬣ùؤQ¤@Ӥ䬣³£¤£°Ê¡C¥LÌı±o»¡¡A³o¤@Ó¥N»ù¬O¤Ó«¡Cµ²ªG©O¡H¥u¦³§Q¥¼¤ä¬£¡A¥L̩ޥX¤M¨Ó¡A±qÀç³o¤@Ãä¡A¤@ª½±þ¨ì¨º¤@Ãä¡A¦A±qÀ稺¤@Ãä¡A¤@ª½±þ¨ì³o¤@Ãä¡C¨º¤@¤Ñ³Q±þªº¬ù¦³¤T¤d¡C³o¨Ç¤H³£¬O§Q¥¼¤Hªº§Ì¥S¡A§Q¥¼¤Hªº¿Ë±¡A§Q¥¼¤HªºªB¤Í¡C
¦b³oùØ¡A½Ð§A̯S§Oª`·N¡G¦b³o¤@Óª÷¤ûÃ}ªº¨Æµo¥Í¤F¤§«á¡A¯«´N¥ß¨è¹ï¼¯¦è»¡¡A±q¤µ¥H«á¡A¥H¦â¦C°ê¤£¯à¦A§@²½¥qªº°ê«×¡C¸ÜÁöµM¨S¦³³o¼Ë»¡¡A¦ý¬O¡A±q¦¹¡A¯«¬O§â²½¥qªºÂ¾¤À½çµ¹§Q¥¼ªº¤ä¬£¡C¥»¨Ó²½¥qªºÂ¾¤À¬O½çµ¹¥H¦â¦C°êªº¡A¤µ¤Ñ²½¥qªºÂ¾¤À¡A¥uµ¹§Q¥¼¤ä¬£ªº¨ÈÛ®a¡C
±q¦¹¥H«á¡A¥H¦â¦C°êùØ´N¦³¨âºØ¤£¦Pªº¤H¡C¤@ºØ¤H¤D¬O¯«ªº¤l¥Á¡A¤@ºØ¤H¤D¬O¯«ªº²½¥q¡C¯«ªº¥Øªº¡A¥»¨Ó¬On¨C¤@Ó¯«ªº¤l¥Á³£§@²½¥q¡C¯«¨S¦³·N«ä§â¯«ªº¤l¥Á©M¯«ªº²½¥q¤À¶}¡C¯«¬On¥þ°ê³£¬O²½¥q¡C¯«ªº¤l¥Á©M¯«ªº²½¥q¬O¤@Ó¡C½Ö¬O¯«ªº¤l¥Á¡H½Ö´N¬O¯«ªº²½¥q¡H§A¥un¬O¯«ªº¤l¥Á¡A§A´N¬O¯«ªº²½¥q¡C§@¤l¥Á´N¬O§@²½¥q¡C¨S¦³¤@Ó¤H§@¤F¤l¥Á¦Ó¤£§@²½¥q¡C¥i¬O¦]¬°³\¦h¤H³gÅÊ¥@¬É¡AÅU©À¤H±¡¡A©ñ±ó©¾¤ß¡A¨Æ©^°¸¹³¡Aµ²ªG¯«ªº¤l¥Á©M¯«ªº²½¥q´N¤À¶}¤F¡I¤H¦pªG¤£·R¥D³Ó¹L·R¤÷¥À¡B©d¤l¡B¨à¤k¡B§Ì¥S¡B©n©f©M¤@¤Áªº¡A´N¤£°t§@¥Dªºªù®{¡C³\¦h¤H¤£¯àÀ³¥I³oÓ±ø¥ó¡A¤£¯à¥I¤W¥N»ù¡C©Ò¥H±q¨º¤@¤Ñ°_¡A¦b¥H¦â¦C°êùØ¡A¯«ªº¤l¥Á©M¯«ªº²½¥q¤À¶}¤F¡I
¥»¨Ó¬O²½¥qªº°ê¡A±q¤µ¤Ñ°_Åܧ@²½¥qªº¤ä¬£¡C¥»¨Ó¬O²½¥qªº°ê¡A±q¤µ¤Ñ°_Åܧ@²½¥qªº®a¡C²½¥q¬O¤@®aªº¨Æ¡A¦Ó¤£¬O¤@°êªº¨Æ¡C¦b§Q¥¼¤ä¬£ùر¡A¯«ªº¤l¥Á©M¯«ªº²½¥q¬O¦X¤@ªº¡A¯«ªº¤l¥Á´N¬O¯«ªº²½¥q¡C¦ý¬O¦b¥t¥~ªº¤Q¤@Ӥ䬣ùر¡A¯«ªº¤l¥Á´N¬O¯«ªº¤l¥Á¡A¥L̤£¯à§@²½¥q¡C³o¤@Ó¬O«D±`ÄY«ªº¨Æ¡C¤@Ó¤H¬Û«H¤F¥D¤F¡A¤@Ó¤H§@¤F¯«ªº¤l¥Á¤F¡A¦Ó³o¤@Ó¤H¤£§@²½¥q¡A¤D¬O¤@¥ó«D±`ÄY«ªº¨Æ¡C
¡i²½¥qªº¨î«×¡j±q¥X®J¤Î°_¡A¤@ª½¨ì¥DC¿q¨Ó¨ì¦a¤Wªº®ÉÔ¬°¤î¡A°£¤F§Q¥¼¤ä¬£¥H¥~¡A¨S¦³¤@Ӥ䬣ªº¤H¯à°÷§@²½¥qªº¨Æ¡A³s¥LÌnÄm²½µ¹¯«³£¤£¯à¡AÁÙ±o½Ð²½¥q´À¥LÌÄm¡C³s¥L̨쯫±«e¥h»{¸o³£¤£¯à¡A»{¸o³£n²½¥q´À¥LÌ»{¡C³s¥LÌn±q¥@¬ÉùؤÀ§O¥X¨Ó³£¤£¯à¡A¥L̨S¦³Åv¬`¥i¥H¥Î¤@Ó¤â«üÀYºNú¦»Iªo¡A¥u¦³²½¥q¯à¥Î»Iªo´À¥L̩١A¤~¯à¤À§O¡C¤@¤ÁÄÝÆFªº¨Æ¡A¥L̳£¤£¯à¿ì¡A³£±o½Ð²½¥q´À¥LÌ¿ì¡C
©Ò¥H¦b¬ùùØ¡A¥H¦â¦C¤H¦³¤@Ó¯SÂI¡G¯«¬O»·Â÷ªº¡A¯«¤£¬O¨C¤@Ó¤H©Ò¯à±µÄ²ªº¡C¦b¬ùùØ¡A§A¬Ý¨£¤@Ó²½¥q¨î«×¦¨¥\¤F¡C§Úµ¹¥¦°_¤@Ó¦W¦r¡A¥s§@©~¶¡ªº¨î«×¡C¤H¤£¬Oª½±µ¨ì¯«±«e¥h¡A¯«ªº¤l¥Án¨ì¯«ªº±«e¥h¡A»Ýn¸g¹L²½¥q¡C¯«ªº¤l¥Á¤£¯àª½±µ©M¯«¨Ó©¹¡C¯«¬OÂÇú¦²½¥q¨ì¤H³o¤@Ãä¨Ó¡A¤H¤]±oÂÇú¦²½¥q¶i¨ì¯«±«e¥h¡C¯«©M¤H¤¤¶¡¡An¸g¹L¤@Ó©~¶¡ªº¶¥¯Å¡C¤H¤£¯àª½±µ¨ì¯«±«e¥h¡A¯«¤]¤£¯àª½±µ¨ì¤H±«e¨Ó¡A¯«©M¤H¤¤¶¡¡A¦³¤F¤@Ó©~¶¡ªº¶¥¯Å¡C
¯«¥»¨Óªº¥Øªº¡A¨S¦³³o¤@Ó»Ýn¡C¯«¥»¨Óªº¥Øªº¡A¬Onª½±µ¨ìÍ¢¤l¥Áªº¤¤¶¡¨Ó¡A¥L̤]¬Oª½±µªº¨ìÍ¢±«e¥h¡C¤µ¤Ñ«oÅܧ@¤TºØªº¤H¢w¢w¤l¥Á¸g¹L²½¥q¨ì¯«±«e¥h¡A¯«¸g¹L²½¥q¨ì¤l¥Á¤¤¶¡¨Ó¡A¯«©M¤H¤£¯àª½±µªº¨Ó©¹¡A³£Åܧ@¬O¶¡±µªº¡C
¡i²½¥qªº§ó§ï¡j±q¼¯¦èªº®ÉÔ°_¡A¤@ª½¨ì¥DC¿q¨Óªº®ÉÔ¡A®t¤£¦h¤@¤d¤¦Ê¦~¤§¤[¡A¯«ªº¤l¥Á¤£¯àª½±µ¨ì¯«±«e¥h¡A¥u¦³¤@®aªº¤H§@²½¥q¡A¤HÁ`±o¸g¹L¥L¤~¯à¨ì¯«±«e¥h¡C¤H¦pªGª½±µ¨ì¯«±«e¥h¡A°¨¤W´N¦º¡C¦b¨º¤@ӮɴÁùØ¡A²½¥qªºÂ¾¤À¬O«D±`¤jªºÂ¾¤À¡C¤H¤£¯àª½±µ¨ì¯«±«e¥h¡A»Ýn¸g¹L²½¥q¤~¯à¡C³o¤@Ó²½¥qªºÂ¾¤À¡A¬O¦óµ¥°ª¶QªºÂ¾¤À¡I¬O¦óµ¥¤jªºÂ¾¤À¡I¨S¦³²½¥q¡A¤H¤£¯à¨ì¯«±«e¥h¡C©¿µM·s¬ù¨Ó¤F¡A¤H¤]¯à±o±Ï¤F¡A¤H¤]¯à»X±ÏÅ«¤F¡C©¿µM¶¡§ÚÌÅ¥¨£¦³¸Ü»¡¡G¡u§ĄӨì¥D±«e¡A¤]´N¹³¬¡¥Û¡A³Q«Ø³y¦¨¬°ÆF®c¡A(©ÎªÌ»¡·µ¡A¦]¬°¦bì¤å¬O¦P¼Ëªº¦r¡A)§@¸t¼äªº²½¥q¡AÂÇú¦C¿q°ò·þ©^Äm¯«©Ò®®¯ÇªºÆF²½¡v(©¼«e¤G5)¡C
©¼±o§i¶D§ÚÌ»¡¡A¾ãӱз|ªº®Ú°ò¡A¬O°ò·þ¡CÍ¢¤D¬O¦K¤H©Ò¥á±óªº¥ÛÀY¡AÅܧ@©Ð¨¤ªº¥ÛÀY¡C§A̤]³£¬O¬¡¥Û¡A³QÁpµ¸«Ø³y°_¨Ó¡A¦¨¬°ÄÝÆFªº®c¡C¦Ó§AÌ©O¡H§A̬O¯«¸t¼äªº²½¥q¡C³oùØ©¿µM±q¤Ñ¤W¨Ó¤F¤@ÓÁnµ¡A§i¶D§ÚÌ»¡¡G©Ò¦³»X®¦±o±Ïªº¤H¡A³£¬O¯«ªº²½¥q¡C¤Z¬O¬¡¥Û¡A¤Z¬O»PÄÝÆFªº·µ¦³Ãö«Yªº¤H¡A¨C¤@Ó¤H³£¬O¯«ªº²½¥q¡C
§A¦b³oùØ©¿µM¬Ý¨£»¡¡A¯«¦³¤@ÓÀ³³\¡A¬O¤@¤d¤¦Ê¦~¨Ó©ñ¦b¤@Ã䪺À³³\¡A¤µ¤Ñ§â¥¦®³°_¨Ó¤F¡A¥H¦â¦C¤H©Ò¥¢¥hªº¡A´N¬O±Ð·|©Ò±oú¦ªº¡C´¶¹Mªº²½¥q¾¤À¡A¬O±q¥H¦â¦C¤¤¥á±¼ªº¡C¤µ¤Ñ¨ì¤F·s¬ùªº®ÉÔ¡A©¿µM±q¤Ñ¤W¦³¤@ÓÁnµ¡A§i¶D§ÚÌ»¡¡A¤S¦³´¶¹Mªº²½¥q¾¤À¡A´N¬O©Ò¦³»X®¦±o±Ïªº¤H¡A³£¥s¥Ļ@²½¥q¡C
¨ì±Ò¥Ü¿ý¤@³¹¡A¤]¦³¦P¼Ëªº¸Ü¡C¤»¸`¡G¡u¤S¨Ï§Ú̦¨¬°¤@Ó°ê(ì¤å)¡A§@Í¢¤÷¯«ªº²½¥q¡C¡v(¬O¦¨¬°¤@Ó¡u°ê¡v(Kingdom)¡A¤£¬O¡u°ê¥Á¡v¡C)¥»¨Ó¾ãÓ¥H¦â¦C°ê³£¬O²½¥q¡A«á¨Ó¨S¦³¤F¡C¤µ¤Ñ©O¡A±Ð·|¬O¤@Ó²½¥qªº°ê¡C¥H¦â¦C¤H¦bª÷¤ûÃ}±«e©Ò¥¢¥hªº¡A±Ð·|±q¥DC¿q¤S§¹¥þªº±oú¦¡C¤µ¤Ñ±Ð·|¥þÅé³£¬O²½¥q¡C¯«©Ò©w³Wªº²½¥qªº°ê¡A§¹¥þ«ì´_¤F¡C
¯«¦b¥H¦â¦C¤H¤¤©Ò±o¤£ú¦ªº¡A¯«¦b±Ð·|ùØn±oú¦¡C¤µ¤Ñ±Ð·|¤D¬O²½¥qªº°ê¡A±Ð·|¥þÅé³£¬O²½¥q¡C³o¬O¬Æ»ò·N«ä©O¡H³o¤D¬O»¡¡A¥þÅé»X¯«®¦¨åªº¤H¡A¥u¦³¤@Ó¾·~¡A´N¬O¬°ú¦¨Æ©^¯«¡C§Ú´¿¹ï¦~«Cªº§Ì¥S»¡¹L³o¸Ü¡G¤@Ó¤H¨S¦³«H¥Dªº®ÉÔ¡A§@Âå¥Íªº¤H¡AÂå¥Í¬O¥LªºÂ¾·~¡F§@Å@¤hªº¤H¡AÅ@¤h¬O¥LªºÂ¾·~¡F§@±Ðûªº¤H¡A±Ð®Ñ¬O¥LªºÂ¾·~¡FºØ¦aªº¤H¡AºØ¦a¬O¥LªºÂ¾·~¡F§@¶R½æªº¤H¡A¶R½æ¬O¥LªºÂ¾·~¡C½Ð§A̰O±o¡A§A§@¤F°ò·þ®{¡A§AªºÂ¾·~´N§¹¥þ§ï¹L¡C©Ò¦³ªº°ò·þ®{¥u¦³¤@ºØÂ¾·~¡A´N¬O¬°ú¦¨Æ©^¯«¡C±q¤µ¥H«á¡A§ÚÅܧ@¯«ªº²½¥q¡C¤£¤@©w§Ú³£¬O¦b¥~±¦£¸L³ÒW¡A§Ú¬O¦b¯«±«e¨Æ©^¯«¡A³£¬O¬°ú¦ÄÝÆFªº¥Øªº¡C
©Ò¥H¡A¨C¤@Ó§@°ò·þ®{ªº¤H¡A¥u¦³¤@Ó¾·~¡A´N¬O¨Æ©^¯«¡C¥»¨Ó§@Âå¥Íªº¡A±q¤µ¥H«á¡A¤£¯à¬ß±æ§@¦³¦WªºÂå¥Í¡A§@Âå¥Í¤£¹L¬O¬°ú¦ºû«ù¦×Å骺¥Í¬¡¡A¦ý¬O¹ê¦bªºÂ¾·~¡AÁÙ¬O¦b¯«±«e§@²½¥q¡C¤@Ó§@±Ð±Â©Î¬O§@±Ðûªº¤H¡A¤£¯à¬ß±æ§@¦³¦Wªº¡A¯S®íªº±Ð±Â¡A©ÎªÌ±Ðû¡A¤D¬On°l¨D¡A¦n¦n§@¯«ªº²½¥q¡C§Ú±Ð®Ñ¤£¹L¬O°Æ·~¡A§Ú¥DnªºÂ¾·~¤D¬On¨Æ©^¯«¡C©Ò¦³§@¤uªº¤H¡A§@¶R½æªº¤H¡AºØ¦aªº¤H¡A§@¥ô¦ó¨Æ±¡ªº¤H¡A³£¤£¬O¬°ú¦³o¨Ç¨Æ¡A¹ê¦b¥u¦³¤@Ó¾·~¡A´N¬O¨Æ©^¯«¡C
©Ò¦³ªº§Ì¥S¡A³£±o·í¤Ñ§â¨º¤@Ó¾·~¥´¯}¤F¡C±q§A§@°ò·þ®{°_¡A¬ß±æ§A¦bùر¨S¦³¶¯¤ß¡A¨S¦³¤j§Ó¡A§A¤£¯à»¡¡A§Ú¬ß±æ±q³oùا@¤@Ó¯S®íªº¤H¡C§Ú¬ß±æ¦b¨º¤@±ø½u¡A¨º¤@Ó½d³òùا@¤@Ó¯S®íªº¤H¡C§A§@°ò·þ®{¤§«á¡An¹³«Où¤@¼Ë¡A¥u¦³¤@Ó¶¯¤ß¡A´N¬On°Q¥Dªº³ß®®¡C°£¤F³oÓ¡A¨S¦³§Oªº¡C¥@¬É¤WªºÂ¾·~¡A´N¬O³o¼Ë¥´¸H¤F¡A§Ú¨S¦³·N«ä§@¥X¤HÀY¦aªº¤H¡A§Ú¥u¹w³Æ¦b¥D±«e¡A§@¤@ӨƩ^¥Dªº¤H¡C
¡i²½¥qªººaÄ£¡j·í§Ú«H¥D¤£¤[ªº®ÉÔ¡A¤@ª½Ä±±o»¡¡A§Ú¦pªGnÄU¤@Óªì«Hªº¤H¡A¦n¹³nªá¬Û·íªº¤O®ð¡A¦n¹³§Ún½Ð¥LÌ¡A§Ún¨D¥LÌ¡A§ÚnÄU¥LÌ¡A¦b³oùئn¦nªº¨Æ©^¯«¡C§Ú§i¶D§AÌ¡A¯«ªº²´¥ú©M§Ú̪º²´¥ú¡A§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡C·í¥H¦â¦C¤H¥Ç¸oªº®ÉÔ¡A¯«§â²½¥qªºÂ¾¤À¡A±q¥L̨¤W®³¨«¡C±q¯«ªº²´¥ú¬Ý¡A¨Æ©^Í¢¬O³Ì¤jªº§Q¯q¡A¤]¬O³Ì°ªªººaÄ£¡C¤H¦pªG¥¢±Ñ¡A¤H¦pªG¶^Ë¡A¯«´N±N²½¥qªºÂ¾¤À±q¥L̨¤W®³¨«¡C¯«¨S¦³·N«änÄU¤H¡An¨D¤H¡An°Q¤Hªº³ßÅw¡C¤H¯à°÷§@Í¢ªº²½¥q¡A¬O¤HªººaÄ£¡A¤£¬OÍ¢ªººaÄ£¡C
©Ò¥H½Ð§A̰O±o¡G¦³¤H¦b¨ºùØÄm¤W¤Z¤õªº®ÉÔ¡A´N¦º¤F¡C¦³¤H¦b¨ºùب«¨ì¸t©Ò¥hªº®ÉÔ¡A´N¦º¤F¡C¦³¤H¦b¨ºùØÄm²½ªº®ÉÔ¡A´N¦º¤F¡C´«¤@¥y¸Ü»¡¡G°£¤F²½¥q¤§¥~¡A¯«¤£Åý²Ä¤GÓ¤H¨ìÍ¢¨ºùØ¥h¡C±q¯«ªº²´¥ú¨Ó¬Ý¡A§@²½¥q¬OÍ¢ªº«H¥ô¡A§@²½¥q¬OÍ¢¥[ºaÄ£µ¹¤H¡A§@²½¥q¤D¬OÍ¢°ªÂi¤H¡A°ªÁ|¤H¡C¦pªG¦³¤H¦b¨ºùؾÌú¦¦Û¤vªº·N«ä¡A¥H¬°»¡¡A§Ú¤]n¸Õ¸Õ¬Ý¡Aµ²ªG¤@¸I´N¦º¤F¡C·í¬ùÂd˪º®ÉÔ¡A¤Hªº¤â¥h§ß«ù¡A°¨¤W´N³QÀ»±þ¡C
¦³³\¦h¤H¥H¬°»¡¡A§Ú¦pªG©^Äm¦Û¤v¨Ó¬°ú¦¯«¡A¦n¹³°ªÂi¤F¯«¦üªº¡C³o¤Q´X¦~¨Ó¡A§Ú¬Ý¨£¤F³\¦h´_¿³·|¡A§ÚÃø¨ü¡A¦n¹³¬O¨D¤H¨Ó¨Æ©^¯«¦üªº¡C¦³³\¦h¤H®³¥X¤@ÂI¿ú¨Ó¡A¥L̦n¹³¬OÀu«Ý¤F¯«¦üªº¡C¦³³\¦h¤H©^Äm¦Û¤v¥X¨Ó§@¤u¡A¤]¦n¹³¬OÀu«Ý¤F¯«¦üªº¡C¦³ªº¤H§â¥@¬É¤W¤@ÂI¦a¦ì¥á±¼¡A¦n¹³¬O°ªÂi¤F¯«¡A¦n¹³»¡¡A¹³§Ú³o¼Ëªº¤H¤]¨Ó¨Æ©^¯«¡C¦³ªº¤H©ñ±ó¤F¤@Ó¤p¤p©x¾¡A¦n¹³¬O°ªÂi¤F¥D¡A¦n¹³»¡¡A¹³§Ú³o¼Ëªº¤H¤]¨Æ©^¥D¡C§Ú§i¶D§AÌ¡A³o¬O½M²´¡A³o¬O·M¬N¡A³o¬O¶Â·t¡I
¦pªG¤Ñ¤Wªº¯«©I¥l§A§@Í¢ªº²½¥q¨Ó¨Æ©^Í¢¡A§Ú̪¦³£nª¦¨ìÍ¢±«e¡A¦]¬°³o¬O§ÚÌ·¥¤jªººaÄ£¡A¬O¯«°ªÁ|¤F§ÚÌ¡C³o¤£¬O»¡¡A¥@¬É¤W¦³¤H¯à°÷§â¬Æ»òµ¹¯«¡A³o¤D¬O»¡¡A¯«ªÖ®®¯Ç¡A¯«ªÖ±µ¨ü¡A´N¬O§Ú̪ººaÄ£¡C¹³§Ú̳o¼Ëªº¤H¡A¤]¥i¥H¨Æ©^¯«¡A³o¬O·¥¤jªººaÄ£¡C³o¹ê¦b¬O®¦¨å¡I³o¹ê¦b¬OºÖµ¡IºÖµ¤£¥u¬O¥DC¿q±Ï§Ú¡AºÖµ¬O»¡¡A¹³§Ú̳o¼Ëªº¤H¡A±q¤µ¤Ñ°_¤]¯à°÷¨Æ©^¯«¡C³o¬OºÖµ¡A³o¬O·¥¤jªººÖµ¡C
¡i²½¥qªº«ù¦u¡j©Ò¥H¤µ¤Ñ¦b±Ð·|ùØ¡A¤£¦A¦³¨îªº²½¥q¾¤À¡A¥u¦³´¶¹Mªº²½¥q¾¤À¡C¥H¦â¦C°ê¦³¤@Ó¥¢±Ñ¡A¤µ¤Ñ±Ð·|¤£¯à¦A¥¢±Ñ¡C¥H¦â¦C°ê¤w¸g¦³¤@¦¸¥¢±Ñ¡A´N¬O¯«ªº¤l¥Á»P¯«ªº²½¥q¤À¶}¡C§ÚÌn¨D¯«¼¦¼§»¡¡A¤µ¤Ñ¦b±Ð·|ùØ¡A¤£¯à¦A±N¯«ªº¤l¥Á©M¯«ªº²½¥q¤À¶}¡C¤µ¤Ñ¦b±Ð·|ùØ¡A¯«ªº¤l¥Á´N¬O¯«ªº²½¥q¡C¦³¤@Ó¤l¥Á¡A´N±o¦³¤@Ó²½¥q¡A¦b§Ṳ́¤¶¡¦³¦h¤Ö¦ì§Ì¥S¡A´N¥²¶·¦³¦h¤Ö¦ì²½¥q¡AÓÓ³£±o¨ì¯«±«e¥hÄm¤WÄÝÆFªº²½¡AÓÓ³£±o¨ì¯«±«e¥hÄm¤WÆg¬üªº²½¡AÓÓ³£±o¨ì¯«±«e¥h¿ìÄÝÆFªº¨Æ¡C³o¤£¬O¤@Ó¬D¿ïªºÂ¾¤À¡A¬OÓÓ³£±o¨ì¯«±«e¥h¨Æ©^¯«¡C¤@ӱз|¦pªG¤£¬OÓÓ³£¨ì¯«±«e¥hªº¡A´N¤£¬O±Ð·|¡C
¤µ¤Ñ¦pªG§Ë¨ì¤@Ó¦a¨B¡A²½¥qªºÂ¾¤À¤£´¶¹M¡A½Ð§A̰O±o¡A´N¨S¦³±Ð·|¡C¥H¦â¦C°êªº¤H¥¢±Ñ¤F¡A±Ð·|¤£À³¸Ó¦A¥¢±Ñ¡C¤G¤d¦~¨Ó²½¥qªºÂ¾¤À¡A±q¨Ó¨S¦³¤j¹L¤l¥Áªº¦a¦ì¡C³o¤G¤d¦~¨Ó¦b±Ð·|ªº¾ú¥v¤¤¡A³\¦h®ÉÔ¡A§A¬Ý¨£¡A¤l¥Áªº¦a¦ì¡A¤S©M²½¥qªºÂ¾¤À¤À¶}¡C¦b¯«©MÍ¢¤l¥Áªº¤¤¶¡¡A¤S¦³¤@Ó©~¶¡ªº¶¥¯Å¥X¨Ó¡C³o¤@Ó´N¬O¥§ô©ÔÄÒªº¦æ¬°©M¥§ô©ÔÄÒªº±Ð°V¡C
§Ú¬ß±æ§Ì¥S©n©f¯à°÷¬Ý²M·¡¡A¦A¤£¯à¦³¤@Ó©~¶¡¶¥¯Åªº¦s¦b¡C§A¤£¯à¦b³oùرµ¨ü¤@Ó¶¥¯Å¡A´N¬O³\¥i¯«ªº¨à¤k©M¯«¤§¶¡¡A¦³²½¥q§@©~¶¡¶¥¯Å¡C³o¤@Óµ´¤£¯à±µ¨ü¡C§A¥²¶·¬Ý¨£»¡¡A¬Æ»ò¥s§@±Ð·|¡H±Ð·|¡A´N¬O»¡¡A¨C¤@Ó¯«ªº¨à¤k³£¬O²½¥q¡C¤£¬O»¡¡A¦³¤@Ó¤H¡A¦³´XÓ¤H¡A§Ú̽ХL§@©e¿ì¡A¿ì²zÄÝÆFªº¨Æ¡F´N¬O»¡¡A¯«ÂÇú¦¥L̹ï§ÚÌ»¡¸Ü¡A§ÚÌnÂÇú¦¥L̨쯫±«e¥h¿ìÄÝÆFªº¨Æ¡C³oºØ©~¶¡¶¥¯Å¡A¬O±Ð·|©Ò¤£¯à±µ¨üªº¡C
½Ð§A̰O±o¡A§ÚÌ©M¤½·|ªºª§°õ¡A¤£¬O§Î¦¡ªº°ÝÃD¡A¤D¬O°ò·þ±Ð¤º®eªº°ÝÃD¡C¤µ¤Ñ§A¬Ý¨£¡A¦b³oùئ³¤@Ó©~¶¡ªº¶¥¯Å¡A³o¨Ç¤H¬O¨Æ©^¯«ªº¡A©Ò¦³¨ä¥Lªº¤H³£¬O±Ð¤Í¡C¥L̬O±Mªù¨Æ©^¯«ªº¡A¨ä¾lªº±Ð¤Í¡AÁöµM¬O¯«ªº¨à¤k¡A«onÂÇú¦¥L̨쯫±«e¥h¡C¤µ¤Ñ¦b¥~±³\¦h²Õ´ùØ¡A®Ú¥»³\¥i³o¤@Ó©~¶¡¶¥¯Åªº¦s¦b¡C¦ý§Ṳ́£¯à±µ¨ü©~¶¡¶¥¯Å¡C¦]¬°·s¬ùùةҵ¹±Ð·|ªº®¦¨å¡A§Ṳ́£¥i¹³¥H¦â¦C¤H¨º¼Ë§â¥¦¨Ó¥á±¼¡C
¦]¦¹¡A§ÚÌn¨ú®ø©~¶¡ªº¶¥¯Å¡Cn¨ú®ø©~¶¡ªº¶¥¯Å¡A§ÚÌ´N±oÓÓ³£§@¨º¤@Ó¶¥¯Å¡CÓÓ³£§@¨º¤@Ó¶¥¯Å¡A¨º¤@Ó¶¥¯Å´N¦ÛµM¨ú®ø¤F¡C«ç¼Ë¯à§â¤TÓ¶¥¯ÅÅܧ@¨âÓ¡A«ç¼Ë¯à§â¤T¤è±Åܧ@¨â¤è±¡H¯«¡B²½¥q¡B¤l¥Á¡A³o¤TÓ«ç¼Ë¯àÅܧ@¨âÓ©O¡H¨S¦³§Oªº¡A¥un§A¸÷¤U¨Ó»¡¡G¡u¥D¡A§ÚÄ@·N¨Æ©^§A¡A§ÚÄ@·N§@²½¥q¡C¡v©Ò¦³¯«ªº¤l¥Á³£§@¯«ªº²½¥q¡A¤T¤è±´NÅܧ@¨â¤è±¡C
©~¶¡ªº¶¥¯Å¡A¬O±qÄÝ¥@¨Óªº¡A¬O±q¦×Åé¨Óªº¡A¬O±q«ô°¸¹³¨Óªº¡A¬O±q·R³o¥@¬É¨Óªº¡C¦pªG©Ò¦³ªº§Ì¥SÌ¡A±q°_ÀY´N¯à©Úµ´¥@¬É¡A´N¯à©Úµ´«ô°¸¹³¡A´N¯à§â¦Û¤v©^Ämµ¹¯«»¡¡G±q¤µ¤Ñ°_¡A§Ú¬¡¦b¥@¬É¤W¡A´N¬O¬°ú¦¨Æ©^¯«¡C³o¼Ë¡A©~¶¡ªº¶¥¯Å¡A´N¦ÛµM¨ú®ø¤F¡C¦pªG§Ì¥SÌÓÓ³£¬Ý¨£»¡¡A§ÚªºÂ¾·~¨S¦³§Oªº¡A´N¬O¬°ú¦¨Æ©^¯«¡C¤j®aªºÂ¾·~¡A¨S¦³§Oªº¡A´N¬O¬°ú¦¨Æ©^¯«¡A©Ò¦³ªº¤l¥Á³£¨Æ©^¯«ªº®ÉÔ¡A©~¶¡ªº¶¥¯Å´N¥X¥h¤F¡A´N¤F¤F¡I
©Ò¥H§Ú¬ß±æ§A̯à¬Ý¨£¡A¤@°_ÀY´N¤£À³¸ÓÅý¤@Ó©~¶¡ªº¶¥¯Å¦s¦b¡C¥u¦³¥¢±Ñ¡A¶^Ë¡A¸ò±q¦Û¤vªº·N«ä¦æ¨Æ¬°¤H¡A¤~·|¦³©~¶¡ªº¶¥¯Å¥X¨Ó¡C¦ÛµM¦ÓµM¡A´N¦³¤@³¡¤Àªº¤H¬O¨Æ©^¥Dªº¡F¦³¤@³¡¤Àªº¤H¬O¤£¨Æ©^¥Dªº¡C¤£¨Æ©^¥Dªº¤H¡A´N®Æ²zÄÝ¥@ªº¨Æ¡F¨Æ©^¥Dªº¤H¡A´N®Æ²zÄÝÆFªº¨Æ¡C¤£¨Æ©^¥Dªº¤H¦Ü¦h¦V®Æ²zÄÝÆFªº¨Æªº¤H®½´XÓ¿ú¦Ó¤w¡C¦³ªº¤H©Î¬O§@¶R½æ¥h¡A©Î¬O±Ð®Ñ¥h¡A©Î¬O§@Âå¥Í¥h¡A³£¬O¦UºÞ¦Uªº¨Æ¡A¦U¨«¦Uªº¸ô¡A¹ï©ó¨Æ©^¯«¡A¦n¹³®Ú¥»»P¥L̨S¦³Ãö«Y¡C¦³ªº¤Hn§@¤@Ó¦n°ò·þ®{¡A«ç»ò§@©O¡H¤@Ó§«ô¹º¥X¤@ÂI®É¶¡¨Ó§@§@§«ô¡C¦pªG¦³¿ú¡A´N®½¤W¤@ÂI¿ú¡C§A¬Ý¨£¦³³o¼Ëªº¤H¡A´N±N¯«ªº¤l¥Á©M²½¥q¤À¶}¤F¡I¤µ¤Ñ§ÚÌn¬Ý¨£¡A¤£§@°ò·þ®{«h¤w¡An§@°ò·þ®{¡A´N±o¤@¤Á³£©é¤W¡Cn§@°ò·þ®{¡A´N±o§@²½¥q¡C
¡i²½¥qªº´_¿³¡j½Ð§A̰O±o¡A¥H¦â¦C°êªº¦MÀI¡A¦b³o¤G¤d¦~¤§¤¤¡A³£¬O±Ð·|ªº¦MÀI¡C±q¥DC¿qÂ÷¶}¥@¬É¤£¤[ªº®ÉÔ¡A¤@ª½¨ì¼g±Ò¥Ü¿ý©M±Ò¥Ü¿ý¤§«áªº®ÉÔ¡A©Ò¦³¯«ªº¨à¤k³£¬O¯«ªº²½¥q¡C¬O¨à¤k´N¬O²½¥q¡A¬O¤l¥Á´N¬O²½¥q¡A¤@ÂIÃø³B³£¨S¦³¡C±q²Ä¤@¥@¬ö¨ì²Ä¤T¥@¬ö³£¨S¦³Ãø³B¡CÁöµM¦³¹s¸HªºÃø³B¡A¦ý¬O¨S¦³¹ÎÅéªºÃø³B¡CÁöµM¹s¹s¸H¸Hªº¦³¤H¬O¨à¤k¦Ó¤£§@²½¥q¡A¦ý¬O¥H¹ÎÅé¨Ó»¡¡A¬O¨à¤k´N¬O²½¥q¡A¨S¦³¦h¤jÃø³B¡C
¤@ª½¨ìù°¨±µ¨ü°ò·þ±Ð¤§«á¡A³\¦h¤H´N²V¤F¶i¨Ó¡C¬Û«H¤F¥D¦³ÄÝ¥@ªº¦n³B¡A¦]¬°©M¬Ó«Ò¬O¦P¹D¡A©M¸Ó¼»¬O§Ì¥S¡C¥»¨Óªº©R¥O¡A¬O¸Ó¼»ªºª«nÂkµ¹¸Ó¼»¡A¯«ªºª«nÂkµ¹¯«¡A¤µ¤Ñ¤D¬O»¡¡A¸Ó¼»ªºª«©M¯«ªºª«³£Âkµ¹¯«¡C³oªºªº½T½T¬O°ò·þ±Ðªº¤j±o³Ó¡A¦]¬°±d¤h©Z¤B¬Û«H¤F¥D¡Cµ²ªG¡A±q¨º¤@Ó®ÉÔ°_¡A±Ð·|³vº¥µo¥Í¤j§ïÅÜ¡C¦³³\¦h¤H¬Û«H¤F¥D¡A¤£¹³±q«e¨º¼Ë¤F¡C±q«e¦³Ã¹°¨ªº¹G¢¡A¤Q¦¸ªº¹G¢¡A°ò·þ®{®î¹Dªº¦³¦h¤Ö¸U¡C³oÓ®ÉÔn°²«_§@°ò·þ®{¤£¤j®e©ö¡C¤µ¤Ñ¨â¼Ë¤F¡C¤µ¤Ñ¬Û«H¥D¬O®É»ìªº¨Æ¡A¦]¬°¤@«H¥D´N»P¬Ó«Ò¦P¹D¡A·í¤µ¦b´Âªº¡A¬O§Úªº§Ì¥S¤F¡C³o¤@Ó±¡§Î¤@§ïÅÜ¡A³\¦h¤H³£³°Äò¶i¨Ó¤F¡C¦b³oùØ¡A§A¬Ý¨£¤l¥Á¼W¥[¡A¦Ó²½¥q¨Ã¥¼¼W¥[¡Cn²V¶i¨Ó§@°ò·þ®{¡A¯à¡Fn²V¶i¨Ó¨Æ©^¯«¡Aµ´¹ï¤£¯à¡C
©Ò¥H¨ì²Ä¥|¥@¬öªº®ÉÔ¡A±Ð·|´N¦³¤@Ó·¥¤jªº§ïÅÜ¡C¦b¨º¤@Ó®ÉÔ¡A¦]¬°³o¨Ç¤H¶i¤J¤F±Ð·|¡A¦n¹³¬O¤£«Hªº¡A¤S¦n¹³¬O¥b«Hªº¡A¤]¦n¹³¬O«H¤F¡C¦ý¬O¤S§â¥@¬ÉªºÅv¬`®³¦b¤âùØ¡C³o¼Ëªº¤H¨ì±Ð·|ùبӡA¥L̨èS¦³·N«ä¨Æ©^¥D¡C³Ì¦h¬O±o±Ï¡A¨Æ©^¥D¬O¤£¥i¯àªº¡C¦ÛµM¦ÓµM´N¦³´XÓÄÝÆFªº¤H°_¨Ó¡A¿ì±Ð·|ªº¨Æ¡C¤@¯ë¤H´N»¡¡G¡u§AÌ¥h¿ì§a¡I§AÌ¥h¨Æ©^¥D¡C§Ṳ́D¬OÄÝ¥@ªº¤H(Seculars)¡C¡v³o¤@Ó¦r¡A¬O±q²Ä¥|¥@¬ö¤~°_º¥Îªº¡C§Ú̧@ÄÝ¥@ªº¨Æ°È¡A§AÌ¥h§@ÄÝÆFªº¤u§@¡Cµ²ªG´NÅܧ@¦³³\¦h¤H¬O¨Æ©^¯«ªº¡A¦³³\¦h¤H¬O¤£¨Æ©^¯«ªº¡C
¦b²Ä¤@Ó¥@¬öùØ¡A¦b¨Ï®{ªº®ÉÔ¡A¨C¤@Ó«H¥Dªº¤H¡A³£¬O¨Æ©^¥Dªº¡C¨ì³o®ÉÔ¡A¬O»¡§Ú̬O¯«ªº¤l¥Á¡A§Ų́ì¥@¬ÉùØ¥h¡A§Ú̧@§Ú̪º¨Æ¡A§Ú̦bªÀ·|¤Wªº¦a¦ì¤´µM«O¦u¡C¦³ªº®ÉÔ¡A§ÚÌ®³¤@ÂI¿ú¥X¨Ó¡A³o´Nºâ§@°ò·þ®{¤F¡CÅý³o¨ÇÄÝÆFªº¤H¡A¥h¿ìÄÝÆFªº¨Æ¡C±q¨º¤@Ó®ÉÔ°_¡A±Ð·|¤]¹³¥H¦â¦C°ê¤@¼Ë¤]«ô¤Fª÷¤ûÃ}¡A¤]¦³¤F¤@Ó©~¶¡ªº¶¥¯Å¡C¯«ªº¤l¥Á¤£³£¬O²½¥q¡A¦³¤@¨Ç¤H¡AÁöµM§@¤l¥Á¡A«o¤£§@²½¥q¡C
¤@ª½¨ì¤µ¤Ñ¡Aù°¨±Ðªº¯«¨jÁÙºÙ§@²½¥q¡C¦b¤¤°ê¬OºÙ§@¯«¨j¡A¹ê¦b¥L̬OºÙ§@²½¥q(Priest)¡C³o¨Ç°ê®aªº±Ð·|¡AÄ~Äò¦bù°¨±Ð¤§«á¡A¤]ºÙ¥L̪ºªª®v§@²½¥q¡C§A̺ÞÄÝ¥@ªº¨Æªº¤H¡A¬O¤l¥Á¡FºÞÄÝÆFªº¨Æªº¤H¡A¬O²½¥q¡C¤S¦A¤@¦¸¡A¦b±Ð·|ùاⲽ¥q©M¤l¥Á¤À¶}¡C
§ÚÄ@·N§Ì¥S©n©f̬ݨ£¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O¦b¥½«áªº®ÉÔ¡A¯«n§@«ì´_ªº¨Æ¡A¤]n¨««ì´_ªº¸ô¡C§Ú¬Û«H¦b³o¥½«áªº®ÉÔ¡A¯«n§âÍ¢ªº²³¨à¤k³£±a¨ì³o¤@Ó¦a¦ì¡A¯«n¦b³oùØ«ì´_¡A¯«n¨«³o¤@±ø«ì´_ªº¸ô¡C¦b±Ð·|ùØ¡A°ò¥»»Ýn«ì´_ªº¨º¤@¬q¸ô¡A¨S¦³§Oªº¡A´N¬O¯«ªº¨à¤k¥þÅé³£¯à§@²½¥q¡C¯«¬O¤l¥Á¡A´N¬O²½¥q¡C¦b¤µ¤Ñ¦³²½¥q¡A´N¬O¦³¤@¤Ñ¨ì¤F°ê«×ªº®ÉÔ¡AÁÙ¬O¦³²½¥q¡C¯«ÁÙ¬On²½¥q¡AnÍ¢ªº¤l¥Á¥þÅé³£§@²½¥q¡C
¡i²½¥qªº¨Æ©^¡j©Ò¥H¡A§Ú¬ß±æ§Ì¥S̬ݨ£¡A§A̤@¨Ó§@°ò·þ®{¡A´N¬O§@²½¥q¡Cn§@°ò·þ®{´N±o³o¼Ë¡C¤£n¬ß±æ¦³¤H´À§A§@²½¥q¡A§A¦Û¤vn§@²½¥q¡C¦b§Ṳ́¤¶¡¡A¨S¦³©~¶¡ªº¶¥¯Å¡A¨S¦³¤H´À§A§@ÄÝÆFªº¨Æ¡A¨S¦³¤H´À§A§@¤u¡C¤£n¦b§Ṳ́¤¶¡¡A¥Í¥X¤u¤Hªº¶¥¯Å¨Ó¡C
¯«¦pªG¼¦¼§§ÚÌ¡A¦ÛµM¦ÓµM¬Ý¨£©Ò¦³ªº§Ì¥S©n©f³£¦b¨ºùا@¤u¡A©Ò¦³ªº§Ì¥S©n©f³£¦b¨ºùضǺֵ¡A©Ò¦³ªº§Ì¥S©n©f³£¦b¨ºùبƩ^¯«¡C²½¥qªºÂ¾¤À¶V´¶¹M¡A´N¶V¬Ý¨£¦³±Ð·|¡C²½¥qªºÂ¾¤À¤@¤£´¶¹M¡A§ÚÌ´N¥¢±Ñ¤F¡A§Ú̪º¸ô´N¨«±o¤£¦n¡C
¹³§Ú̳o¼Ë³h½a¡B³n®z¡B½M²´¡B´Ý¼oªº¤H¡A¥D¦pªGªÖ±µ¨ü§Ú̧@²½¥q¡A¬O§Ú̪ººaÄ£¡C¦b¬ùªº®ÉÔ¡A³o¨Ç¤H¬O¤£¯à§@²½¥qªº¡C©Ò¦³´Ý¼oªº¤H¡A¿a»Lªº¤H¡A¦³¥ô¦ó¯e¯fªº¤H¡A³£¤£¯à§@²½¥q¡C¤µ¤Ñ§Ú̳o¨Ç¤H¬O¤U½âªº¡A¦Ã©ªº¡A¶Â·tªº¡A´Ý¼oªº¡A¹³§Ú³o¼Ëªº¤H¡A¯«¤]¯à¥s§Ú§@²½¥q¡IÍ¢¬O¥D¡C§Ú´¿»¡¤@¥y¸Ü¡G§Úª¦³£nª¦¨Ó¡A§Ú¸÷³£n¸÷¨Ó¡C§Ún¥Î½¥ÀY¨«¸ô¡A»¡¡G¡u¥D¡I§Ú¼Ö·N¨Æ©^§A¡A§Ú¥Ì¤ß¼Ö·N§@§Aªº¹²¤H¡C§Ú¯à¨ì§A±«e¨Ó¡A¬O§A°ª©ï¤F§Ú¡C¡v§Ú§i¶D§AÌ»¡¡G§@²½¥q¡A´N¬O»¡¿Ëªñ¡C§@²½¥q¡A´N¬O»¡¨S¦³¶ZÂ÷¡C§@²½¥q¡A´N¬O»¡¯à°÷ª½±µ¶i¨Ó¡F§@²½¥q¡A´N¬O»¡¤£¥²µ¥§O¤H¡F§@²½¥q¡A´N¬O¯àºNú¦¯«¡C
¦pªG¦³¤@¤Ñ¡A¦b¦U¦aªº»E·|ùØ¡A¥þÅ骺§Ì¥S©n©f³£¦b¨ºùبƩ^¡A¦b¨ºùØ´Nªº½T¦³¯«ªº°ê¡A¦³²½¥qªº°ê¡A¦]¬°¥þ°ê³£¬O²½¥q¡C§Ú·Q³o¬O³ÌºaÄ£ªº¨Æ¡C¬ß±æ»¡¡A°¸¹³±q§Ṳ́¤¶¡¹ý©³ªº°£¥h¡C¦b¯«±«e¡A¥ô¦óªº¥N»ù³£¥I¤W¡C§Q¥¼¤H¤D¬O¥I¤W¤F¥N»ù¡A©¾¤ß¡A¤£ºÞ¦Û¤vªº·P±¡¡C³o¼Ëªº¤H¡A¤~¯à°÷±oú¦²½¥qªºÂ¾¤À¡C
§Ì¥S©n©fÌ¡In©ú¥Õ²½¥qªºÂ¾¤À¡AÁ`±o©ú¥Õ¬ùùد««ç¼Ë¬Ý«Ý²½¥q¡C¯«®eÅý§A¨Ó¡A¯«¤£¥s§A¦º¡C§Ú§i¶D§A¡A³o´N¬O·¥¤jªº¨Æ¡C³¯³]»æ¡A¥u¦³²½¥q¯à¦Y¡F²½¾Â¡A¥u¦³²½¥q¯à¨Æ©^¡F¸t©Ò¡A¥u¦³²½¥q¯à¶i¥h¡C¥u¦³²½¥q¯àÄm²½¡A§Oªº¤H¤@¶i¥h´N¬O¦º¡C©Ò¥H¯«ªº®®¯Ç¬O²½¥q¾¤Àªº®Ú°ò¡C¯«¤µ¤ÑªÖ®®¯Ç§Ú¡AÃø¹D§Ú¤µ¤Ñ¤£¶i¥h»ò¡H·íªì¦³¤H¶i¥h·|¦º¡C¤µ¤Ñ¯«»¡¡G¡u§A¥i¥H¨Ó¡I¡v¦Ó§Ṳ́£Ä±±on¨Ó»ò¡H³o¬O§Æ©_ªº¨Æ¡C
§Ú̦b¯«±«en¬Ý¨£¡G§Ú¯à»X®¦¨Ó¨Æ©^¯«¡A¤D¬O¯«µ¹§Ú³Ì¤jªº®¦¨å¡C§Ú·Q»{Ãѯ«ªº¤H¡A³£n»¡§Ú¯à»X®¦¨Ó¨Æ©^¡A¤ñ§Ú»X®¦±o±Ï§ó§®¡C®à¤l©³¤Uªºª¯¡A¥i¥H¦Y®à¤l©³¤Uªº»æ¡A¦ý¬O¤£¯à¨Æ©^®à¤l¤W±ªº¥D¤H¡C»X®¦±o±Ï¬O²³æªº¨Æ¡A¦ý»X®¦¨Æ©^¤£¬O¨C¤@Ó¤H³£¯àªº¡C¤µ¤Ñ¦b±Ð·|ùØ¡A¤@Ó»X®¦±o±Ïªº¤H¡A¤]¥i¥H¨Ó¨Æ©^¡A¦Ó§A¤£Ä±±o¬O¦h»X®¦¨åªº¸Ü¡A§Ú§i¶D§AÌ¡A³o¬O·M¬Nªº¨Æ¡C
¤µ¤Ñªº°ò·þ±Ð¡A¤D¬O©Ó»{¦³©~¶¡¶¥¯Åªº¦s¦b¡C¤µ¤Ñ¬y¦æªº°ò·þ±Ð¡A§â¯«ªº²½¥q©M¯«ªº¨à¤kÁÙ¬O¤À¤F¶¥¯Å¡C§Ú§i¶D§AÌ»¡¡A¬ß±æ¦b§Ṳ́¤¶¡¨S¦³¥ô¦óªº¶¥¯Å¡C¦pªG¦b¨ºùئ³¤@Ó¤H¡A¦³¨âÓ¤H¥¢±Ñ¡A¦ý¨Ã¤£¬O¦³¨º¤@Óì«h¡C¤µ¤Ñ¦b¬y¦æªº°ò·þ±ÐùØ¡A¨º¤@Óì«h¬O³Q±µ¨üªº¡C¦bì«h¤W¡A¤µ¤Ñ°ò·þ±Ð¬O¸¨¨ì¹³¥H¦â¦C¤H¤@¼Ë¡A¤l¥Á©M²½¥q¬O¤À¶}ªº¡CÄ@·N§Ṳ́£n¸¨¦b¥H¦â¦C¤Hªº¨î«×ùØ¡C¬ß±æ¯«®¦«Ý§ÚÌ¡C―― Ù¬lÁn¡mªì«H³y´N¡n