ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

½×®a®x¤¤§@ÀYªº¨Æ

 

¡i{\Section:TopicID=264}±o±Ï»P§@ÀY¡j®a®x¦b¸t¸g¤¤¬O«Ü¯S§Oªº¡C´z¿ï¬O¥þ°êªº¨Æ¡A±o¥Ã¥Í¬O­Ó¤Hªº¨Æ¡A¦ý±o±Ï¤D¬O¥þ®aªº¨Æ¡C

 

¡i{\Section:TopicID=265}¨È·í¥¢¥h¦b®a®x¤¤§@ÀYªº¦a¦ì¡j¸t¸gùةҴ£°_ªºÀY¤@­Ó®a¤D¬O®¿¨Èªº®a¡A¦Ó¤£¬O¨È·íªº®a¡C¨È·íÁöµM¦³¤l¤k¡A¦ý¸t¸g¨S¦³»¡¨ì¨È·íªº®a¡A¦]¬°¨È·í¦b³Ð¥@°O¤T³¹¥Ç¸o¥H«á¡A´N¥¢¥h¤F®a¡C¦]¬°¯«¦b¨È·í®aùس]¥ß¥L§@ÀY¡A¦ý¨È·í¥¢¥h§@ÀYªº¦a¦ì¡A©ó¬O²Ä¤@­Ó®a´N¯}Ãa¤F¡C§A­Ì§Ì¥S­Ì¦b§Aªº¥þ®aùؤD¬OÀY¡A§A§@¤V¤Ò¡B§@¤÷¿Ë¤FÁÙ¤£°÷¡A§AÁÙ¥²¶·§@ÀY¡C¦b³Ð¥@°O¤T³¹ùØ¡A¨È·í¥¢¥h¤F¤V¤Ò©MÀYªº¦a¦ì¡C©Ò¥H¦pªG­nÁ¿®a¡A§Ú­Ì¥i¥H»¡¤D¬O®L«½»P¦oªº®a¡A¦]¬°¬O®L«½¦b¨ºùØ¥XÀY¡C¦ý³o¤£¬O¯«©Ò©w³Wªº¡C

 

¡i{\Section:TopicID=266}®¿¨Èªº®a¡j¥H«á¯«¥t¥~´£¥X®¿¨Èªº®a¡C®¿¨È®aùتº¤H¤£¤@©w¤ñ¨È·í¦n¡A³o¤@®a¤H¤W­±¤@¹ï¡A¤U­±¤T¹ï¡C®¿¨Èªº©d¤l©M¤T­Ó·@°ü¡A¸t¸g¨S¦³»¡¦o­Ì§@¬Æ»ò¨Æ¡C¥Lªº¤T­Ó¨à¤l¤¤¡A¤@­Ó¦n¡A¤@­Ó¥b¦n¡A¤@­Ó¤£¦n¡C¦ý°ÝÃD¤£¦b®¿¨Èªº¨à¤l­Ì¦n¤£¦n¡A°ÝÃD¤D¦b®¿¨È©Ò¯¸ªº¦a¦ì¦p¦ó¡C¹ï©ó¬x¤ôªº¨Æ¡A¯«¥u­n¹ï¥I®¿¨È¤@¤H¡A¤£¥²³Ò°Ê¦aªº©d¤l©M¨à¤l¡B·@°ü¡C®¿¨È¤@­Ó¤H¯à°÷¥Nªí¥þ®a¡C¯«¥u»¡¡A®¿¨È¤@¤H¬O¸qªº(³Ð¤»9)¡A¦]¬°¥L¯à§@ÀY¡C¦]ú¦¥L¤@­Ó¤H±o±Ï¡A¥þ®a´N³£±o±Ï¡C¥Ã¥Í½çµ¹ªº½d³ò¤D¬O­Ó¤Hªº¡A¦ý¬O±o±Ïªº½d³ò¤D¬O¥þ®aªº¡C¤@­Ó®a­Y¨S¦³§@ÀYªº¤H¡A¯«´N¹ï¥I­Ó§Oªº¤H¡F¤@­Ó®a­Y¦³§@ÀYªº¤H¡A¯«¥u»Ý­n¹ï¥IÀY´N°÷¤F¡C§A¦pªG¬O¯¸¥ß¦bÀYªº¦a¦ì¤W¡A¯«¥u­n¹ï¥I§A¤@­Ó¤H¡C

      ³o¬O©_§®ªº¨Æ¡A¯«±N¥@¤H¤À¦¨¤@®a¤@®a¡C¦ý¤µ¤Ñ¤H¯}Ãa¤F¯«©Ò©R©wªº¨Æ¡A®a®x³Q¯}Ãa¤F¡C¤µ¤Ñªº¥ú´º¦p¦ó©O¡H¦b¤µ¤Ñªº®a®x¤¤¡A¥Rº¡¤F­I«qªº¨Æ¡C¨à¤l¤Ï¹ï¤÷¿ËªºÅv¬`¡A©d¤l¤Ï¹ï¤V¤ÒªºÅv¬`¡A¥£¹²¤Ï¹ï¥D¤HªºÅv¬`¡A¦]¦¹®a®x´N¯}Ãa¤F¡A¦X¤@¨S¦³¤F¡C®a®x¨î«×ªº¯}Ãa¡A¤D¬O¥Ñ©ó§@ÀYªº¦a¦ì¨S¦³¯¸¦n¡C©Ò¦³­n¦b¯«­±«e»X®®¯Çªº®a¡A§@ÀYªº¥²¶·¯¸¦n¦a¦ì¡C¤@­Ó®a­Y¬O¨S¦³ÀY¡A¯«´N¥u¯à¤@­Ó¤@­Óªº¹ï¥I®a®x¤¤ªº¦U¤H¡C®¿¨È¤D¬O¯«©Ò¹ï¥IªºÀY¤@­Ó®a¡C

      ¯«¹ï¥I®¿¨Èªº®a»P§Oªº®a¤£¦P¡A¦]¬°¥L¯à§@ÀY¡C¥Lªº©d¤l¡B·@°ü¦p¦ó¡A¬O¥t¥~ªº°ÝÃD¡C¦ý®¿¨È¯à§@ÀY¡A¥L¤£¯}Ãa®a®x¨î«×¡C§Ú¤£´±Á¿¨ä¾l¤C­Ó¤H¨S¦³¸o¡A¦ý³o­Ó®a®x¬O¨S¦³¯}Ãaªº®a®x¡A¤j®a³£ªA¦bÀYªºÅv¬`¤§¤U¡C©Ò¥H¯«¥u­n©I¥l®¿¨È¤@¤H¡A¥þ®a´N³£±o±Ï¡C¦pªG³o¥ó¨Æ§A¤£ª¾¹D¡A§A¤]¤£ª¾¹D¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤»³¹¤T¤Q¤@¸`¬O¬Æ»ò·N«ä¡C³o¸`»¡¡A¡u·í«H¥D­C¿q¡A§A©M§A¤@®a³£¥²±o±Ï¡C¡v¦ý¬O·í§Ú­ÌŪ³o¸`¸t¸gªº®É­Ô¡A¸£¤lùر`±`·Qªº¬O¤@¤H«H¡A¤@¤H±o±Ï¡C§Ú­Ì±`¦]¯«¾Ç»P¯«ªº¸Ü¤£¦P¡A´N§ï¼Æ¦r¡A¬Æ¦Ü¥H¯«ªº¸Ü¬°²§ºÝ¡CµM¦Ó³oùد«ªº¸Ü³»²M·¡¡A¯«¨Ï¤H±o±Ï¤D¬O¤@®a¤@®aªº¡F¦ý¥²¶·¦³¤@­Ó¦nªºÀY¨Ó±µ¨ü³o±Ï®¦¡C¦pªG¨S¦³¤@­Ó¦nªºÀY¡A´N¤£¯à±oú¦¥þ®aªº±Ï®¦¡A¦]¬°¨S¦³¦nªºÀY¡A®a®x¨î«×´N³Q¯}Ãa¤F¡C¦pªG¤@­Ó®a®x¤¤ªº©d¤l¡B¤l¤k¡B·@°üµ¥¡A³£ªA¦b®aªøªºÅv¬`¤§¤U¡A³o­Ó®a´N¯à¥þ®a±o±Ï¡C

 

¡i{\Section:TopicID=267}±Ï®¦¬O¥H®a¬°³æ¦ì¡j¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤»³¹¤T¤Q¤@¸`¨ì©³¬O¬Æ»ò·N«ä¡H´N¬O§A¬O®a¤¤ªºÀY¡A§A«H¥D¤F¡A¦b»¡ªk¤W¬OÀY«H¤F¥D¡A¦ý¹ê»Ú¤W§A³o­ÓÀY¡A¤£¥u¬O­Ó¤H«H¤F¥D¡A§A¤]¥Nªí¤@®a¤H«H¤F¥D¡C§A«H¥Dªº®É­Ô¦³¨âºØ¨­¤À©Î¸ê®æ¡G²Ä¤@¡A§A­Ó¤H¦b¯«­±«e¡A¤D¬O¤@­Ó¸o¤H«H¤F¥D¡F²Ä¤G¡A§A¥Nªí¤@­Ó®a¦b¯«­±«e¡A§A¤D¬O¥Nªí¥þ®a«H¤F¥D¡C±q¦¹¥H«á§A¥i¥H«Å§G»¡¡A§A³o¤@®a¤D¬O«H¥Dªº¡A¯«¤D¬O§A¥þ®aªº¯«¡A§A¥Nªí¤@®a¨Ó¨Æ©^¥D¡C§A¯à°÷°O±o¬ù®Ñ¨È©Ò»¡ªº¸Ü»ò¡H¥L»¡¡A¤£¥u§Ú¤@¤H¡A¤D¬O§Ú©M§Ú¤@®a¡A§Ú­Ì³£¥²¨Æ©^­C©MµØ(®Ñ¤Ü¥|15¤U)¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì©Ò¯Êªº´N¬O³o¼ËªºÀY¡C

      ¦³¤H´N°Ý»¡¡A®a®x¤¤§@ÀYªº«H¥D¡A³o¼Ë¬O§_¥þ®a´N³£±o±Ï©O¡H¬Oªº¡CÁöµM¥L­Ì¤£¯à¤@­Ó¤@­Ó±o¥Ã¥Í¡A¦ý¥L­Ì³£¤w¸g³Q©ñ¦b±o±Ïªº¦a¦ì¤W¤F¡C¥@¤H¬Ý§Aªº¥þ®a¡A¤D¬O±o±Ïªº®a¡C¤£¤[¦b¸gÅç¤W¡A¥L­Ì¤@­Ó¤@­Ó³£¯à±o¥Ã¥Í¡C³o¤D¬O¥þ®a©ñ¦b±o±Ï¦a¦ì¤Wªº¨Æ¡C°ÝÃD¬O¦b©ó³o­Ó®a®xùئ³¨S¦³¤@­Ó¥¿½Tªº¡B¯¸¦í¦a¦ìªºÀY¡H§A¤£¥²ºÞ§Aªº¤l¤k¤Ï¹ï§_¡C¤µ¤Ñ¤l¤k¦í¦b§A®aùØ¡A§A¬O³o­Ó®aªºÀY¡A§A«H¥D¤F¡A§A´N¤w¸g¥N´À¥L­Ì´z¿ï¤F¡C¦]¬°³o¤@­Ó®a¬O§Aªº¡A¤£¬O¥L­Ìªº¡F³o¤@­Ó®a¬O§A­t³dªº¡A¤£¬O¥L­Ì­t³dªº¡C·í§A¯¸¦b³o¼Ëªº¦a¦ì¤W®É¡A§A­n¬Ý¨£»¡¡A§A¤U­±ªº¤H³£±o¸ò¤W¨Ó¡A¥L­Ì³£­n¸òú¦¨Ó¨Æ©^¥D¡C³o¬O¤@¥ó§Æ©_ªº¨Æ¡C³oºØ¨Ò¤l§Ú¥i¥H¤Þ¥X¼Æ¤Q®a¤H¡A³£¦]¬°¦³¤H¦n¦n§@ÀY¡A¥þ®a´N³£»X®¦±o±Ï¡C

 

¡i{\Section:TopicID=268}¤@®a¤@°¦¹O¶V¸`¦Ï¯Ì¡j¬ù¥H¦â¦C¤H¹w³Æ¹O¶V¸`ªº¦Ï¯Ì®É¡A¤D¬O¤@®a¤@°¦¡A¨Ã¤£¬O¤@­Ó®a¤¤¨C­Ó¤H¦U¦³¤@°¦¡C¹O¶V¸`ªº¦Ï¯Ì¤D¬Oµ¹¤@®aªº¡A¤£¬Oµ¹¤@­Ó¤Hªº¡C¤£¬O¤@­Ó¤H®_¤@°¦¦Ï¯Ì¡A¤D¬O¤@®a®_¤@°¦¦Ï¯Ì¡C¦å¶î¦bªù·°¤W©Mªù®Ø¤W¡A¤@®a´N¯à°÷±oú¦«OÅ@¡A·À©Rªº¤Ñ¨Ï´N¶V¹L³o¤@®a¡A¤£¶i¨ì³o¤@®aùØ¡C³o»¡©ú¯«±Ï®¦ªº½d³ò¤D¬O®a¡C³o¬O¯«ªº¸Ü¡C¦]ú¦®aªø¿ï¤F¦Ï¯Ì¡A¥þ®a´N¤£±o¤£¿ï¦Ï¯Ì¡C¦b³oùاA­Ì¯à°÷¬Ý¨£¡A¬ùùؤ@ª½ª`·N®aªº«ä·Q¡C

 

¡i{\Section:TopicID=269}¯«ªº¼f§P¤]¬O¥H®a¬°³æ¦ì¡j¬ùùØÁÙ¦³¨È«¢ªº®a¡A¦C¤ý¬ö¤W¤G¤Q¤@³¹¤G¤Q¤G¸`»¡¡A¡u§Ú¥²¨Ï§Aªº®a¹³¥§¤Kªº¨à¤l­Cùªi¦wªº®a¡A¤H¹³¨È§Æ¶®ªº¨à¤l¤Ú¨Fªº®a¡A¦]¬°§A·S§Úµo«ã¡A¤H¨Ï¥H¦â¦C¤H³´¦b¸oùØ¡C¡v¯«¬°¬Æ»ò¹ï¥I¨È«¢ªº®a¡H¦]¬°¨È«¢±o¸o¯«¡C¤S¦³­Cùªi¦wªº®a¡A¦C¤ý¬ö¤W¤Q¤T³¹¤T¤Q¥|¸`»¡¡A¡u³o¨Æ¥s­Cùªi¦wªº®a³´¦b¸oùØ¡A¬Æ¦Ü¥Lªº®a±q¦a¤W°£·À¤F¡C¡v­Cùªi¦w³]¥ß°¸¹³¡Aµ²ªG¯«¦D»@­Cùªi¦w¥þ®a¡A§â­Cùªi¦wªº®a±q¦a¤W·´·À¤F¡CÃö©ó¤júÒ®a¡A¼»¥À¦Õ°O¤U¤Q¤G³¹¤Q¦Ü¤Q¤@¸`»¡¡A¡u§A¬JÂÆµø§Ú¡A°ù¤F»®¤H¯Q§Q¨Èªº©d¬°©d¡A©Ò¥H¤M¼C¥²¥Ã¤£Â÷¶}§Aªº®a¡C­C©MµØ¦p¦¹»¡¡A§Ú¥²±q§A®a¤¤¿³°_º×±w§ðÀ»§A¡C¡v±q³o´X­Ó®a§Ú­Ì¯à°÷¬Ý¨£¡A¤£¥u¯«ªº±Ï®¦¬O¥H®a¬°³æ¦ì¡A¯«ªº¦D»@¤]¬O¥H®a¬°³æ¦ì¡C¯«ªº¦D»@Á{¨ì¡A¤£¬OÁ{¨ì­Ó¤H¡A¤D¬OÁ{¨ì¥þ®a¡CÀY¯¸¦b¬Æ»ò¦a¦ì¤W¡A¥þ®a¤]¯¸¦b¬Æ»ò¦a¦ì¤W¡C¦]¦¹§Ú­Ì¯à°÷¬Ý¨£¡A®aªº«ä·Q¦b¸t¸gùجO«Ü©ú¥Õªº¡A®a¬O¯«¹ï¥I¤Hªº³æ¦ì¡F¤£¦ý¦b±Ï®¦¤W¡A¤]¦b¦D»@¤W¡C

 

¡i{\Section:TopicID=270}®aªø¥²¶·­t®a¤¤¤Hªº³d¥ô¡j¦³¤H­n°Ý¡A³o¼Ë¬O§_§Ú¤@­Ó¤H¬Û«H¥D¥H«á¡A¤£ºÞ®a¤H¦p¦ó¡A¥þ®aªº¤H³£¯à±o±Ï©O¡H¤£¬O¡C§A¥²¶·¬°¨C¤@­Ó®a¤H­t³d¡C¤H±`»¡¡A±o±Ï»P¨I²_¤§¶¡¨S¦³¤¤¥ßªº¦a¦ì¡F¦ý¨ä¹ê¤]¦³¤@ÂI¤¤¥ßªº¦a¦ì¡C¥~¨¹¤H¦³§¹¥þªº¦a¦ì¡A´N¬O¨I²_ªº¦a¦ì¡F°ò·þ®{¤]¦³§¹¥þªº¦a¦ì¡A´N¬O±o±Ïªº¦a¦ì¡C¦ý¦b°ò·þ®{ªº®a®x¤¤¡AÁö¤£´±»¡µ´¹ï¤¤¥ß¡A«o¤]¥i¥H»¡¬O¤¤¥ß¡C¬°¬Æ»ò¡H¦]¬°°ò·þ®{¤l¤kªº¥ß³õ¡A¤ñ°_¥~¨¹¤H§ó±µªñ±o¥Ã¥Íªº¦a¦ì¡C§Ú¤£¬O«ü´¶³qªºªª®v¡A©Î¤½·|¤¤ªº®a®x¡C¨º¨Ç¤£¯à¯u¹ê§@ÀYªº¤H¡A½Í¤£¨ì³o°ÝÃD¡C§Ú¤D¬O«ü¯u¹ê§@ÀYªÌ®a¤¤ªº¤l¤k¡A¥L­Ì¬O¦b¤@­Ó»X®¦ªº¦a¦ì¤W¡A§ó®e©ö±oú¦¥Ã¥Í¡C

      «Où»¡¡A§A­Ìªº¤l¤k¦]§A­Ìªº«H¸t¼ä¤F(ªL«e¤C14)¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ¬°¬Æ»ò±o±Ï¡H¤D¬O¦]¬°°ò·þ¬O§Ú­ÌªºÀY¡A¯«¥HÍ¢¬°§Ú­ÌªºÀY¡A§Ú­ÌªA¦bÍ¢¤§¤U¡A§Ú­Ì´N±o±Ï¤F¡C§Ú­Ì¹ï¤l¤k¡A¤]¥²¶·³o¼Ë§@ÀY¡C¥u°Ý§A¬O¤£¬O®a®x¤¤ªºÀY¡A¦pªG§A¦b®a®x¤¤¬OÀY¡A§A´N­n¬°¥þ®a­t³d¡C¯«¨S¦³­n§A¬°¥S§Ì­t³d¡A¦ý­n¨D§A¬°¤l¤k­t³d¡C¦³¤@¤Ñ·í§A¯¸¦b¼f§P»O«e®É¡A¨S¦³®aªº¤H¥u¬°¦Û¤v¤@¤H¨ü¼f¡A©n©f¤]¬O¦p¦¹¡F¦ý¤w¸g¦¨®a¡A¦³¤l¤kªº¤H¡A¦³¤@¤Ñ§A¯¸¦b¼f§P»O«e¡A¤£¶È­n¬°¦Û¤v¡A¤]­n¬°®aùتº¤H¨ü¼f§P¡C¤£ºÞ§A¹ê»Ú¤W§@¤£§@ÀY¡A¯«³£ºâ§A¬O®aùتºÀY¡C¦]¦¹§Ú­Ì¯à°÷¬Ý¨£¡A¨k¤k¦b®a®x¤¤ªº¥ß³õ¤£¦P¡A´N¬O¨kªº¥²¶·­t©d¤l©M¥þ®aªº³d¥ô¡C

      §Ú»{ÃѤ@¦ì¦b¥Dùتº§Ì¥S¡A¥L¹ê¦b¬O¤@®aªºÀY¡C¥Lªº¥þ®aÁÙ¨S¦³«H¥D¡A¥L¥ý«H¤F¥D¡A¤]¤£¦P©d¤l¨à¤k°Ó¶q¡A´N±N°¸¹³¤Î¦³Ãöªº¤@¤ÁªF¦èµI¿N°£²b¡AµM«á»E¶°¥þ®a«Å§G»¡¡A§Ú­Ì¥þ®a­n«H¥D¡AÁaµM¦³¤H¤£«H¡A¤]¬Oºâ§A¬°«H¥Dªº¡C®a®x¤¤ªº­Ó¤H¦p¦ó¬O¥t¥~ªº°ÝÃD¡A¦ý§A³o§@®aªøªº¦³Åv«Å§i»¡¡A§Ú³o¤@®a¬O«H¥Dªº¡C¦Ï¯Ìªº¦å¬O¶î¦b¤jªù¤f¡A¤£¬O¶î¦b©Ðªù¤f¡C©Ò¥H±Ï®¦Á`¬O¥H®a¬°³æ¦ì¡C¤µ¤Ñ·Ó§Ú©Ò¬Ý¨£ªº¡A¦b®a®x¤¤ÀY§@±o¦nªº§Ì¥S¡A¥þ®a³£¬O±o±Ïªº¡A¥u¬O±o±Ï¿ð¦­¤£¦P½}¤F¡C¥L­Ì®a¤¤¨S¦³¬Æ»ò¤H¬O¤£«Hªº¡A³£¬O¤@®a¤@®a¡A¥þ®a¤H±o±Ïªº¡C©Ò¦³§@ÀYªº§Ì¥S­Ì¡A³o¥ó¨Æ¤@©w­n§â±o¨c¡C§A­n¥ý§â¥þ®a©ñ¦b±o±Ïªº¦a¦ì¤W¡AµM«á¥L­Ì¤@­Ó¤@­Ó³£·|±o±Ï¡C

      ¦b´¶ªL´µ´°(Princeton)¤j¾Ç¦³¤@¦ì«Ü¦³¾Ç°Ýªº±Ð±Â¡A¥L¬O­Ó¦n§Ì¥S¡C¥L²`«H¸t¸gùØ¥þ®a±o±Ïªº±Ð°V¡C¥L¹ï´X­Ó¨à¤l«Å§G»¡¡A§Ú­Ì¥þ®a¤D¬O«H¥Dªº¡C·í«Ä¤l­ÌÁÙ¤pªº®É­Ô¡A¥L¤Ñ¤Ñ»E¶°¥L­Ì§@®a®x§«ô¡C¥H«á¨à¤lªø¤jÂ÷®a«á¡A«o³£¤£«H¯«¡A¤Ï¥h§@´ò¶î¨Æ¡C³o¦ì±Ð±Âªº¦P¨Æ­Ì³£¯º¥L»¡¡A§A¬Û«Hªº¤£¤@©w¬O¯uªº¡C¥L¹ï¦P¨Æ»¡¡A§Úªº¨à¤l­ÌÁÙ¨S¦³¦Ñ¡A§Ú¬Û«H§Úªº¤@®a¥²©w±o±Ï¡C«á¨Ó³o¦ì§@¤÷¿Ëªº¦º¤F¡A¨à¤l­Ì¤´¥½±o±Ï¡C¦ý¦A¹L¤G¤Q¦~«á¡A¨à¤l­Ì¤]³£³°Äò±o±Ï¤F¡C§A­n¬Û«H¥D¡A¦b³o¥ó¨Æ¤W§A­Y¦³«H¤ß¡A©ÎªÌ´X¦~¡A©ÎªÌ´X¤Q¦~«á¡A§Aªº¥þ®aÁ`Âk³£­n±o±Ï¡C

 

¡i{\Section:TopicID=271}¤£¥iÅý©d¤l§@ÀY¡j¤U¤È§ÚÁ¿³o­ÓÃD¥Øªº¥Øªº¡A¬O­n¨Ï§Ì¥S­Ìª¾¹D¡A§A¬O¤@®aªºÀY¡A¯«­n§A­t¤@®aªº³d¥ô¡C§A¤£¥u­n§@¤@­Ó¦n°ò·þ®{¡A§A¤]­n§@¤@­Ó¦nÀY¡CÁÙ¨S¦³®a®xªº¤H¡A§A¥²¶·¥ý¦³§@ÀYªº¸ê®æ¡F§_«h¡A§A¤£°t§@¤V¤Ò¡C¨C­Ó§@¤÷¿Ëªº¡B§@¤V¤Òªº¡A³£¥²¶·ª¾¹D¦p¦ó¹ï¥I¥Lªº¤@®a¡C¦b®a®xùØ¡A¨kªº¥u­n©ñÃP¤@ÂI¡A¤kªº´N­n¨Ó¥XÀY¡C¤ñ¤è¤µ¤Ñ°ê®a¦³¥¿Á`²Î©M°ÆÁ`²Î¡A¦pªG¥¿Á`²Î§@¤£¦n¡A°ÆÁ`²Î´N­n°_¨Ó³»¦aªº¦ì¸m¡C©Ò¥H§@¤V¤Òªº¡B§@¤÷¿Ëªº¡A¥²¶·¾Ç²ß¦p¦ó¦b®a®xùا@ÀY¡C¤£¥i¤Ó©ñÃP¡A¥H­Pµ¹©d¤l¦³¾÷·|¥X¨Ó§@ÀY¡C

      ¨C¤@­Ó¨k¤H³£¥²¶·¾Ç²ß§@¤@­Ó°í¨MªºÀY¡C§A¤£¥i´Ý§Ô¡B¹è±¡¡BÄY¼F¡A¦ý¯«­n§A§@ÀY¡A§A´N¥²¶·§@¥¿½TªºÀY¡C¤V¤Ò·R©d¤l¬O¦nªº¡A¦ý¦pªG·R¨ì¤@ºØµ{«×¡AÅý¦o§@ÀY¡A³o¬O¯«©Ò­­¨îªº¡C¤µ¤Ñ¦³¤@­Ó°ÝÃD¡A¤k¤H¤£Ä@¯¸¦a¦ì¡A§@¤V¤Òªº­n«ç»ò¿ì¡H°ÝÃD¬O§A­n¥ý§@ÀY¡C§A¦pªG¤£§@ÀY¡A¤k¤H¦ÛµM­n¶i¨Ó§@ÀY¡C¤k¤H­n§@ÀY¡A¤D¦]¨k¤H¯d¦a¦ìµ¹¦o¡C§A®a¤¤ªº¦a¦ì¬OªÅªº©Î¬O¦ûº¡ªº©O¡H§A¥u­nµy·L¯d¤@ÂIÁ_»Ø¡A¦o´N·Q§@ÀY¡C¥@¬É¤W¨S¦³¤@ºØ¤H¹³¤k¤H¨º¼ËÄ@·N§@ÀY¡C²Ä¤@­Ó¤k¤H®L«½¡A´N¬O­n§@ÀYªº¡C¨C­Ó¥Ñ®L«½©Ò¥Íªº¤k¤H³£¹³¦o¤@¼Ë¡C¦]¬°®L«½§@ÀY¡A©Ò¥H¤µ¤Ñ¤HÃþ¸¨¨ì³o¼Ëªº¦a¨B¡C¦]¦¹¨k¤H­n¯¸¦í¦a¦ì¡A¤£Åý¤k¤H¯¸¦b¤£·í¯¸ªº¦a¦ì¤W¡C

 

¡i{\Section:TopicID=272}¦p¦ó¹ï¥I©d¤l§@ÀYªº¨Æ――{\Section:TopicID=273}»{¦Û¤v¤£§@ÀYªº¸o¡j¦pªG§A¤w¸gµ¹¦o§@¤FÀY¡A§A¸Ó¦p¦ó¡H­º¥ý¡A§A¥²¶·¦b¯«­±«e¹î¬Ý¡A¦ó¥H³Q¦o§¤¤FÀYªº¦a¦ì¡C§A¥²¶·¥ý»{¸o¡A»{§A¨S¦³§@ÀYªº¸o¡C¦b°ê¬°¥Á¿Ñ¤Ï¬O¸o¡A¦b¥l·|¤¤¤£¶¶ªA¬O¸o¡A¦b®a®x¤¤¤£¯¸¦bÀYªº¦a¦ì¤W¡A¤]¦P¼Ë¬O¸o¡C³o¼Ëªº¸o¡A§A¥²¶·¹ý©³¦b¯«­±«e§Ë²M·¡¡A¨Ã¥B»{¸o¡C

 

¡i{\Section:TopicID=274}¬d¥X©d¤l§@ÀYªº­ì¦]¡j²Ä¤G¡A§A­n¬d¥X¦b¦ó³B³Q¦o¹Ü¨ú§Aªº¦ì¸m¡C³o­ì¦]¦³³\¦h¡A©ÎªÌ¬O¦]¬°§AªºÆF©Ê¥Í©R¤£¦n¡A©ÎªÌ¬O¦]¬°§A¤Z¨Æ¤£­t³d¡C§Úª¾¹D¦³¤@­Ó®a¡A§Ì¥S¤£§@ÀY¡A¦]¬°¥L¥uª¾¹D¦Y¶º¡A¤£§@¨Æ¡Aµ¹©d¤l¾i¡A©Ò¥H©d¤l¦ÛµM¦ÓµM§@°_ÀY¨Ó¡C©d¤l¹Ü¨úÀYªº¦a¦ì¡A¥t¤@­Ó­ì¦]¬O¡A¤V¤Ò¥Xªº·N¨£¾a¤£¦í¡C¦b§Ì¥S¤¤¡A¦³¨Ç¤H§Ú­Ì¤£ªÖÅý¥L¦b±Ð·|¤¤¥X·N¨£¡A¦ý³o¼Ëªº¤H¥H¬°¡A¥Lªº·N¨£¦b±Ð·|ùؤ£¯à¥Î¡A¦b®aùؤj·§¥i¥H¥Î¡C³\¦h¤H¦b¥~­±·N¨£¤£¦n¡A¤£³Q¤H±µ¨ü¡A´N©ñ¨ì®a®x¤¤¡C§@©d¤lªº¤£¯à±`±`ÀHú¦§Aªº½k¶î·N¨£¨«¡A¦o¦ÛµM´N­n¥X¥D·N¡A¦]¦¹´N¤£§K§@ÀY¤F¡C²Ä¤TºØ­ì¦]©ÎªÌ¬O¦]¬°§A¦³¸o¥¼»{¡A©d¤l»´µø§A¡C§O¤H©ÎªÌ¤£²M·¡¦¹¸o¡A¦ý§Aªº©d¤lÁ`²M·¡¡C§A­Y¨S¦³»{¸o¡A§@ÀYªº¨Æ´N¤£¯à°÷²M·¡¡C§Ú­Ì¤£¯à§@ÀY¡AÁ`¦³¤@­Ó±M¤@ªº­ì¦]¡C´M¥X³o­Ó­ì¦]¡A¤]³\­±¤l·|¤£¦n¬Ý¡A¦ý§AÁ`­n´M¥X¨Ó¡A¨Ã¦b¯«­±«e¹ï¥I²M·¡¡A³o¼Ë§A´N¯à°_­º§@ÀY¡C

 

¡i{\Section:TopicID=275}ºA«×°í¨M¡A¦æ¨Æ¦³´¼¼z¡A¨Ï©d¤l·q­«¡j²Ä¤T¡A§A¥²¶·¦n¦nªºÃ«§i¡A¨D¯«µ¹§A¤O¶q¡C«Où¹ï­ôªL¦h¤H»¡¡A¤k¤H¤£¥i¦b»E·|¤¤»¡¸Ü¡F¦o­Ì­Y­n¾Ç¬Æ»ò¡A¥²¶·¦^®a°Ý¤V¤Ò(ªL«e¤Q¥|34~35)¡C³oùتº¤V¤Ò¬O«ü¯à§@ÀYªº¤V¤Ò¡C¦pªG©d¤l¦b®a¤¤¶¡§A¡A§A¯à¦^µª»ò¡H¤µ¤Ñ³\¦h§@©d¤lªº©n©f¤ñ¤V¤Ò¦n¡C¦pªG¤µ¤Ñ«Où¦A¼g«H¡A¥L®£©È­n»¡¡A§@¤V¤Òªº­n¦^®a°Ý©d¤l¡C§A¦b¯«­±«e¤£¦n¡A´N¤£¯à¦n¦nªº§@ÀY¡C§@ÀY¤£¬Oµw§@ªº¡A¥²¶·¦ÛµMªº§@¡C§A¥²¶·«ì´_±q«e¥¢¥hªº¦a¦ì¡C§A¤£¥i»¡¡A§Ú¤£Áo©ú¡A§Ú¤£·|§@ÀY¡C§A¤]³\¨S¦³©d¤l¨º¼ËÁo©ú¡A¦ý§A«H¶®¦U®ÑªºÀ³³\»ò¡H¶®¦U»¡¡A¡u§A­Ì¤¤¶¡­Y¦³¯Ê¤Ö´¼¼zªº¡AÀ³·í¨D¨º«p½ç»P²³¤H¡A¤]¤£¥¸³d¤Hªº¯«¡A¥D´N¥²½çµ¹¥L¡v(¤@5)¡C§Úµ´¹ï«H§A¯à±oú¦¡A¦ý§A¥²¶·¦V¯«¨D¡C¦b®a¤¤¥H«Â­·§@ÀY¡A¬O¦æ¤£³qªº¡C§A¥²¶·ºA«×°í¨M¡AÆFùطŬX¡A¦æ¨Æ¦³´¼¼z¡A¨Ï©d¤l¯à·q­«§A¡C

      ¦³¤@¥ó¨Æ§Úı±oµh­Wªº¡A¬O³\¦h§Ì¥S¥¢¥h§@ÀYªº¦a¦ì¡AÁÙ¤£ª¾¹D¬Æ»ò­ì¦]¡C¦pªG§A¦b¯«­±«e´M¨D¡A§A±N·|ª¾¹D¤@¥ó©_§®ªº¨Æ¡A´N¬O¥¢¥hÀYªº¦a¦ì©w³W¦³­ì¦]¡C·í§A§â¸o»{Ðá·¡¡A§â­ì¦]¤ò¯f§ä¥X«á¡A§A­në§i¦n«ì´_§@ÀYªº¦a¦ì¡CµM«á§A­n¶}¤@­Ó®a®x·|ij¡A·íµM§A­n¥ý¦n¦n¬°¦¹Ã«§i¡C¦V©d¤l»{¸o»¡¡A¡u´X¦~¨Ó§ÚÅý§A§@ÀY¡A½Ð§A³j§K§Úªº¸o¡C±q¤µ¤Ñ°_¡A§Ú¤£¦AÅý§A§@ÀY¡C¡vµM«á§A­n±N¸t¸gùؽרì§@ÀYªº¨ÆÅªµ¹¦oÅ¥¡C©ÎªÌ¦³ªº¤k¤H·|¨ü¤£¤F¡A·|¦P¤V¤Ò¾x¡B­úª_¡B¤£¦Y¡BºLªF¦èµ¥¡C¦ý¬O¦oµoµÊ®ð¡A§A¤£¯àµoµÊ®ð¡C§A§@ÀY¤£¬O¾aµoµÊ®ð¨Óªº¡F§@ÀY¥²¶·¦³°í¨MªººA«×¡B·Å¬XªºÆF¡C¦o­ú¾x¡A§AÁÙ¥i¥H¯º¡A§A­n·Å¬Xªº¹ï«Ý¦o¡C§A¥²¶·¾a¥Dªº¤O¶q¡A¤£©ñÃP³o¥ó¨Æ¡C¦o­Y¬O«æ¡A§A­n§Ô­@¡C¤£ºÞ¦o«ç¼Ë¡A§A³£¤£¥i©M¦oª§¡A¦ý§AªººA«×Á`­n°í¨M¡C¬O³o¼Ë¡A´N¬O³o¼Ë¡Aµ´¤£§ïÅÜ¡C°í¨M¤D¬O¤O¶qªºªí¥Ü¡C

 

¡i{\Section:TopicID=276}°í©w¯¸¦í§@ÀYªº¦a¦ì¡j¥~¨¹¤HºÞ©d¤l¬O¥ÎµÊ®ð¡B¥Î§n¾x¡A¬Æ¦Ü¥Î«ÂÀ~¡A¦ý§Ú­Ì¤£¥²¡A§Ú­Ì¤]¤£¯à¡C©d¤l¥i¥H¤´µM¥ÎºÉ¦UºØ¤èªk¨Óª§§n¡A¦ý§A¥²¶·¥Î¤O¶q¯¸¦b§Aªº¦a¦ì¤W¡C¦oŽg¡A§A¤´µM¯º¡C¥t¤@­±§Aµ´¤£¥i¦b°ª¿³ªº®É­Ô¡A´N§â§@ÀYªº¨Æ©ñÃP¤@ÂI¡Cµ´¤£¥i«ö·Ó±¡·P¦æ¨Æ¡C§A¦b°ª¿³ªº®É­Ô©ñÃP¤@ÂI¡A¨ì«á¨Ó­n¦¬¦^¡A®£©È´N¤£¯à¤F¡C©Ò¦³§@¤V¤Òªº¡A³£¥²¶·¾Ç²ß³o¥\½Ò¡C

      §A­n°O±o¦b¼f§P»O«e¡A§A¤£¥u­n¬°­Ó¤Hªº¥Í¬¡¡B¬°¤u§@¡B¬°¸o¨ü¼f§P¡A§AÁÙ­n¬°©d¤l¡B¬°®a®x¨ü¼f§P¡C¦]¦¹§A¤£¥i©ñÃP¡A§A¥²¶·°O±o¨º¤é¡C§AÅý¤k¤H§@ÀY«Ü®e©ö¡A®ð¤]³\¤Ö¨ü¨Ç¡A¦ý§A¦b¯«­±«e­n¥¢¥h³\¦h¡C©Ò¥H§Ú­Ì¤£¯à¤£ÂÔ·V¹ï¥I©d¤l§@ÀYªº¨Æ¡C

 

¡i{\Section:TopicID=277}¦p¦ó¹ï¥I¤l¤k――{\Section:TopicID=278}¬°¤l¤k¿ï¾Ü¯«¡A¤£¥i·S¨à¤kªº®ð¡j¤@­Ó®a®x¤¤¡A°£¤F©d¤lÃø¹ï¥I¥H¥~¡AÁÙ¦³¤@­ÓÃø¹ï¥Iªº¡A´N¬O¤l¤k¡C§Ú­Ì­n¦p¦ó¹ï¥I¤l¤k¡H­º¥ý§A¥²¶·¬°¥L­Ì¿ï¾Ü¯«¡C«H¥õªº¦Û¥Ñ¤D¬O¥L­ÌÂ÷®a¥H«áªº¨Æ¡C¦ý¥u­n¥L­Ì¤@¤é¦b®a¡A§A´N¥²¶·¬°¥L­Ì´z¿ï«H¥õ¡C§AªººA«×¤@­±­n°í¨M¡A¥t¤@­±¥²¶··Å¬X¡C§@¤÷¿Ëªº¹ï«Ý¤l¤kªº¿ù»~¡A´N¬O¹ï¤l¤kµoµÊ®ð¡C¥H¥±©Ò®Ñ¤»³¹¥|¸`»¡¡A§@¤÷¿Ëªº¤£¥i·S¨à¤k¥Í®ð¡C§A§@ÀY¦³Åv¬`¤£¿ù¡A¦ý¤£¥i¨Ï¤l¤k¥Í®ð¡C¸t¸g±Ð¾É¤H¦p¦ó§@¤÷¿Ë¡A°£¤Fºqù¦è®Ñ¤T³¹¥~¡A¥u¦¹¤@³B¡C§@½k¶îªº¤÷¿Ë¦ÛµM«Ü®e©ö¡A¦ý§A­Y­n¥ÎÅv¬`¡B­n±jµw¨Ç¹ï«Ý¨à¤k¡A¨à¤k´N¤£®e©ö¶¶ªA¡A©Ò¥H§A¥²¶·¦³¾Ç²ß¡C

 

¡i{\Section:TopicID=279}§@º]¼Ë¡A§â¨à¤k±a¤j¡j¥H¥±©Ò®Ñ¤»³¹¥|¸`¤S»¡¨ì¡u¾i¨|¡v¡A­^¤å¬°bring up¡A¬O±a¤jªº·N«ä¡C¨Ò¦p§Ú½Ð§d§Ì¥S±a«H¥hµ¹¬Y¤H¡A³o»P±H«H¤£¦P¡C±a«H¬O«H¥h¡A¤H¤]¥h¡F±H«H¬O«H¥h¡A¤H¤£¥h¡C¤S¤ñ¤è§A±a¨à¤l©¹·Hªù¥h¡A¤D¬O§A»P§Aªº¨à¤l¤@¦P¥h¡F³o»P§A§â¨à¤l°U¤H±a©¹·Hªù¤£¦P¡C¸t¸g¤D¬O»¡¡A¥Î¥Dªº¸Ü§â¨à¤k¡u±a¤j¡v¡A·N«ä´N¬O§@¤÷¿Ëªº¦Û¤v­n¦b¹D²z¤W¡B¦b¯«ªº¸Ü¤W±a»â¥L­Ì¡C³\¦h§@¤÷¿Ëªº¤£±a¤l¤k¡A¥L­Ì§Æ±æ¤l¤k¤£§@¬Y¨Æ¡A¦Û¤v«o¥h§@¨º¥ó¨Æ¡A³o¬O±H¡A³o¤£¬O±a¡C§A¥s¤l¤k·Óú¦§Aªº¹D²z§@¥h¡A§A¦Û¤v«o¤£§@¡C§Ú­n³»ª½ªº»¡¡A³o¼Ë©w³W¦æ¤£³q¡C§A¥²¶·±a¥Lª½¨ì¥Lªø¤j¡A§A¥²¶·§@¥Lªºº]¼Ë¡C§A­n¥L¦p¦ó¡A§A¦Û¤v¥²¶·¤]¦p¦ó¡C³o¤D¬O¹ï¥I¨à¤kªº¸ô¡C

 

¡i{\Section:TopicID=280}¦p¦ó¹ï¥I¥£Áõ¡j¥H¥±©Ò®Ñ¤»³¹¤­¸`¤SÄ~Äò½×¨ì¥£¹²¤è­±¡A³o¸`»¡¡A¡u§A­Ì§@¹²¤Hªº¡A­nÄߩȾԹ¸¡A¥Î¸Û¹êªº¤ßÅ¥±q§A­Ì¦×¨­ªº¥D¤H¡A¦n¹³Å¥±q°ò·þ¤@¯ë¡C¡v§Ú­ÌµL½×«H¥D©Î¤£«H¥D¡A¤£¬O§@¤Hªº¹²¤H¡A´N¬O§@¥D¤H¡C¤£«Hªº¤H§@¥D¤H¡A§A¥²¶·¶¶ªA¥L¡A¦pªG¬O§Ì¥S§@¥D¤H¡A§A´N¥²¶·ºÉ¨â¤À³d¥ô¡A¤@­±¬O¨Æ©^§Ú­Ìªº¥D¡A¤@­±¬O¨Æ©^§@¥D¤Hªº§Ì¥S¡C

      ³\¦h®a®x¤¤¡A¦b¥Î¤Hªº¨Æ¤W¡A³£Ä±±o§Ì¥S©n©f¤£¦n¥Î¡C§Ú·Q¡A§Ì¥S©n©f§@¨Æ¥²¶·¤ñ¥~¤H§@±o¦n¡C¦ý¤µ¤Ñ³\¦h§Ì¥S¤£½Ð¥D¤º§Ì¥S§@¥Î¤H¡A³o¬O²Û®¢ªº¨Æ¡C©Ò¦³§@¤H¥£Áõªº³£À³¸Ó¦n¦n¬°¥D¤H§@¨Æ¡C§Ú¦pªG¨ì­ôªL¦h«Où¨ºùØ¡A©ÎªÌ¦pªG§Ú¥X¥h®È¦æ¡A»Ý­n¶R±bÁO¡A§Ú¤@©w­n¶R«Où´ªº±bÁO¡A¨Ã¥B±bÁO¤U­±¥²¶·¦³«OùªºÃ±¦W¡C«Où¦pªG¤£¯à§@±o¤ñ§O¤H¦n¡A§Ú´N¤£Åª«Oùªº®Ñ«H¡C¥Lªº±bÁO°w½u¤@©w­n¦n¡AÁ_»s¤â¤u¤@©w­n¦n¡C§@¥Î¤Hªº¤]¬O¤@¼Ë¡A¥²¶·¤ñ¥@¤H§@±o§ó¥[¦n¡C¥t¤@­±¡A§@¥D¤Hªº¥²¶··|§@¥D¡A¦ý¹ï¹²¤H¤]¥²¶·¦³·R¡B·Å¬X¡BÁ¾¨õ¡A¨Ã´L­«¥L­Ì¡CºA«×¤W¥²¶·°í¨M¡A­Y¬O¨Æ±¡§@¿ù¤F¡A§A´N­n¥L­«§@¡C¦pªG§Aµy·L©ñÃP®eÅý¡A¥L²Ä¤G¦¸·|§@±o§ó¤£¦n¡C©Ò¥HµL½×¬O§@¥D¤H©Î§@¹²¤H¡A³£­n±q¤ßùا@¡A¦]¬°¾å±o¤£½×¬O¬°¥£ªº¡A¬O¦Û¥Dªº¡A³£¥²«ö©Ò¦æªº±o¥Dªº½à½ç¡C¨Ã¥Bª¾¹D§Ú­Ì¦P¦³¤@¦ì¥D¦b¤Ñ¤W¡AÍ¢¨Ã¤£°¾«Ý¤H(¥±¤»8~9)¡C―― ­Ù¬lÁn¡m°ò·þ®{¥Í¬¡¡n