ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¶¢¸Üº|±¼¥Í©R

 

Ū¸g¡G

¡uÂÔ¦u¤fªº¡A±o«O¥Í©R¡F¤j±i¼Lªº¡A¥²­P±Ñ¤`¡C¡v(½e¤Q¤T3)

¡u·Å¨}ªº¦Þ¡A¬O¥Í©R¾ð¡F¨ÄÂÕªº¼L¡A¨Ï¤H¤ß¸H¡C¡v(½e¤Q¤­4)

¡u¬r³DªººØÃþ¡I§A­Ì¬J¬O´c¤H¡A«ç¯à»¡¥X¦n¸Ü¨Ó©O¡H¦]¬°¤ßùةҥRº¡ªº¡A¤fùØ´N»¡¥X¨Ó¡C¡K¡K§Ú¤S§i¶D§A­Ì¡A¤Z¤H©Ò»¡ªº¶¢¸Ü¡A·í¼f§Pªº¤é¤l¡A¥²­n¥y¥y¨Ñ¥X¨Ó¡F¦]¬°­n¾Ì§Aªº¸Ü¡A©w§A¬°¸q¡F¤]­n¾Ì§Aªº¸Ü¡A©w§A¦³¸o¡C¡v(¤Ó¤Q¤G34¡B36~37)

 

      ²±¤ôªº¾¹¥×¦pªG¦³¤@­Ó¬}¡A¥¦ùØ­±ªº¤ô´N­nº|±¼¡F³o¤£¬O¦³¤ô¨S¦³¤ôªº°ÝÃD¡A¤D¬Oº|¤£º|ªº°ÝÃD¡C¦³ªº§Ì¥S©n©f¡A¦b¥D­±«e«Ü°l¨D¡A­n»{ÃѤQ¦r¬[¡A¦³ªº®É­Ô¤]ªÖ­I¤Q¦r¬[¡A³o¼Ëªº¤H¡A«ö»¡À³·íº¡¦³¥Í©R¡C¦ý¬O¡A§Æ©_±o«Ü¡A¦³®É¤@­Ó¦³°l¨D¡B¦³¸r¼}¡A¨Ã¥BªÖ­I¤Q¦r¬[ªº¤H¡A¦b¥L¨­¤W³ºµMºN¤£ú¦¥Í©R¡F§A©Ò¸Iú¦ªº¡A¤Ï¦Ó¬O¦º¤`¡C­ì¦]¦b¨ºùØ©O¡H­ì¦]¬O¦b¥L©Ò±oú¦ªº¥Í©R³Q¥L¦Û¤vº|±¼¤F¡C

      ½e¨¥¤Q¤T³¹¤T¸`¡G¡uÂÔ¦u¤fªº¡A±o«O¥Í©R¡F¤j±i¼Lªº¡A¥²­P±Ñ¤`¡C¡v

      ©Òùªù¼g½e¨¥¼g¨ì³o¤@¥y¸Üªº®É­Ô¡A¥L¨ì©³¬O«üú¦¦×¨­ªº¥Í©R»¡ªº¡AÁÙ¬O«üú¦ÄÝÆFªº¥Í©R»¡ªº¡A§Ú­Ì¤£´±ªÖ©w¡C§Ú­Ì¦b³oùجO¨ú¥¦ªº­ì«h¨Ó¬ÝÄÝÆFªº¨Æ¡C³o¥y¸Üµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O¤@­Ó°l¨D¥Dªº¤H¡A¤@­Ó±oú¦¥Í©R¦P®É¤]­n¥Î¥Í©R¨Ó¨ÑÀ³±Ð·|ªº¤H¡A¥²¶·ÂÔ·V¨¥»y¡C¨¥»y¤@¤£ÂÔ·V¡A¥Í©R´N­nº|±¼¡C¦³ªº¤H¦b¯«¤âùج°¬Æ»ò¨S¦³¦h¤j¥Î³B¡H¦]¬°¥L§â¥Í©Rº|±¼¤F¡C§A¦b¥L¨­¤W¥uºNú¦¦º¤`¡AºN¤£ú¦¥Í©R¡A´N¬O¦]¬°±q¨¥»yùØ­±§â¥Í©Rº|±¼¤F¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¦b¥D­±«e­n¦u¦í¦Û¤vªº¤f¡A¨Ã¥B­nÄYÄYªº¦u¦í¡C³\¦hªº¬G¨Æ§i¶D§Ú­Ì¡A¨S¦³¤@¥óªF¦è¥s§Ú­Ìªº¥Í©Rº|±¼¹³¶¢¸Ü¨º¼Ë¼F®`¡C³o¤£¬O»¡¸o¤ñ¶¢¸Ü§ó¦n¡A³o¬O»¡°£¤F¸o¤§¥~¡A³Ì¥s§Ú­Ìªº¥Í©R®ø¥¢ªº¡A´N¬O§Ú­Ìªº¶¢¸Ü¡C

      °¨¤ÓºÖ­µ¤Q¤G³¹¤T¤Q¤»¸`»¡¡G¡u¤Z¤H©Ò»¡ªº¶¢¸Ü¡A·í¼f§Pªº¤é¤l¡A¥²­n¥y¥y¨Ñ¥X¨Ó¡C¡v

      ³oùجO¤£¬O»¡¤Z¤H©Ò»¡ªº¦Ã©ªº¸Ü¡H¤£¬O¡C¬O¤£¬O»¡¤Z¤H©Ò»¡ªº·´Á½ªº¸Ü¡H¤£¬O¡C¬O¤£¬O»¡¤Z¤H©Ò»¡ªº´c¨¥¡H¤£¬O¡C³oùجO»¡¡A¤Z¤H©Ò»¡ªº¡u¶¢¸Ü¡v¡C¶¢¸Ü¡A´N¬O¦h¾lªº¸Ü¡A¤£¬Û¤zªº¸Ü¡A¤£¥²»¡ªº¸Ü¡A¼½§Ë¬O«Dªº¸Ü¡C¶¢¸Ü¡A¡u·í¼f§Pªº¤é¤l¡A¥²­n¥y¥y¨Ñ¥X¨Ó¡C¦]¬°­n¾Ì§Aªº¸Ü©w§A¬°¸q¡A¤]­n¾Ì§Aªº¸Ü©w§A¦³¸o¡C¡v³o¬O¥D­C¿q»¡ªº¡C§Ú­Ì­n¬Ý¨£¡A¤£¥u»¡·´Á½ªºªº¸Ü¬OÄY­«ªº¡A´N¬OÀH«K»¡¸Ü¤]¬OÄY­«ªº¡F¤£¥u»¡¦Ã©ªº¸Ü¬OÄY­«ªº¡A´N¬O¶¢¸Ü¤]¬OÄY­«ªº¡C§Ú­Ì­n¬Ý¨£¡A¦³ªºªF¦è¡A¦³ªº¸o¡A§Ú­Ì¦³¤èªk½ßÀv¡A¦ý¬O¡A¦³ªºªF¦è¡A¦³ªº¸o¡A¬O¨S¦³¤èªk½ßÀvªº¡C¶¢¸Ü±o¸o¤F¤H¡A´N¬O¨S¦³¤èªk½ßÀvªº¡C§A¯à¥h¦V¤H»{¸o¡A§A¤]¯à¹ï¤H»¡§â¦Û¤vªº¸Ü¦¬¦^¡A¦ý¬OÁn­µ¤w¸g¨ì¤F§O¤HùØ­±¡A¬O¤£¯à¦¬¦^ªº¡C°½¤HªºªF¦è¯à½ßÀv¡A¦ý¬O¶¢¸Ü±o¸o¤F¤H¨S¦³¤èªk½ßÀv¡C³o¤@­Ó¸o­nÂ\¦b¯«­±«e¡A©Ò¥H¥D»¡¡G¡u¤Z¤H©Ò»¡ªº¶¢¸Ü¡A·í¼f§Pªº¤é¤l¡A¥²­n¥y¥y¨Ñ¥X¨Ó¡C¦]¬°­n¾Ì§Aªº¸Ü©w§A¬°¸q¡A¤]­n¾Ì§Aªº¸Ü©w§A¦³¸o¡C¡v

      ½e¨¥¤Q¤­³¹¥|¸`»¡¡G¡u·Å¨}ªº¦Þ¬O¥Í©R¾ð¡A¨ÄÂÕªº¼L¨Ï¤H¤ß¸H¡C¡v

      ·Å¨}¡A´N¬O¤£µo¼ö¡A´N¬O½w©M¡B¾A«×¡C¤H»¡¸Ü¦h¤F¡A¦ÞÀY´Nµo¼ö¡F¦ÞÀY¼ö¤F¡A´N¨S¦³¥Í©R¾ð¡C¤D¬O·Å¨}ªº¦Þ¬O¥Í©R¾ð¡C·Å¨}ªº¦ÞÀY¡A¬O¤£«æÄ¼ªº¦ÞÀY¡A¤£½k¶îªº¦ÞÀY¡A¤£¦h¸Üªº¦ÞÀY¡C³o¼Ëªº¦ÞÀY¡A¤~¯à¹³¥Í©R¾ð¤@¼Ë¡C¤@­Ó³ßÅw»¡¶¢¸Üªº°ò·þ®{¡A±q¥L¨­¤W´N»D¤£¨ì°ò·þªº¨ý¹D¡C³ßÅw»¡¶¢¸Üªº¤H¡A¬O¤£¯à¦³¥Í©R¨ÑÀ³¤Hªº¡C¶¢¸Ü¬O¤@­Ó¤jº|¬}¡A¶¢¸Ü­n§â§Aªº¥Í©Rº|±¼¤F¡C

      ¶¢¸Ü¬O¥Í©Rªºº|¬}¡A¨º«ç»ò¿ì©O¡H§Ú­Ì­n¦u¦í¤f¡A´N¥ý­n¹ï¥I¤ß¡C¥D»¡¡G¡u¦]¬°¤ßùةҥRº¡ªº¡A¤fùØ´N»¡¥X¨Ó¡C¡v¬O¤ßùئ³³o¼ËªºªF¦è¡A¤fùؤ~»¡¥X¨Ó¡C§A¤ßùئ³³o¼ËªF¦è¡A§A¤fùؿ𦭭n»¡¨â¥y¡C¦b³oùؤ£»¡¡A¨ì¨ºùØ­n»¡¡F¦b³o¤@®a¤£»¡¡A¨ì¨º¤@®a­n»¡¡C¤ßùةҥRº¡ªº¡A¤fùØ´N»¡¥X¨Ó¡C©Ò¥H§A¦b¯«­±«e­n¾Ç²ß¤£»¡¶¢¸Ü¡A´N­n±q¤ßùعï¥I°_¡C§Aªº¤ß¦pªG¤£¹ï¥I¡A§Aªº¤f¥Ã»·¹ï¥I¤£¦n¡C¦]¬°¤ßùØ¥Rº¡¤F¦UºØ¦U¼ËªºªF¦è¡AµM«á¤fùؤ~¦³³o³\¦hªF¦è»¡¥X¨Ó¡C©Ò¥H§Ú­Ì¤d¸U¤£­n»¡¡A§Ú³o¤@­Ó¤H¬O¦³¤fµL¤ßªº¡C±q¥D­C¿q©Ò»¡ªº¸Ü¬Ý¨Ó¡A¨S¦³³o¥ó¨Æ¡C¦³¤f´N¦³³o¤@­Ó¤ß¡C¬O¦]¬°§Aªº¤ß³o¼Ë¡A©Ò¥H¤f¤~³o¼Ë¡C©Ò¥H­n¹ï¥I¶¢¸Ü¡A´N¥²¶·¥ý¹ï¥I¤ß¡C

      «Où¦]¬°¦b­ôªL¦hªº§Ì¥S¥X¤F°ÝÃD¡A´NÄU¥L­Ì»¡¡G¡u¡K¡K§A­Ì³£»¡¤@¼Ëªº¸Ü¡C¡v«ç»ò¯à»¡¤@¼Ëªº¸Ü©O¡H©³¤U±µú¦»¡¡G¡u¥u­n¤@¤ß¤@·N©¼¦¹¬Û¦X¡v(ªL«e¤@10)¡C±Ð·|ªº¥Í©R¤]¹³­Ó¤Hªº¥Í©R¤@¼Ë¡A­Ó¤Hªº¥Í©R¯à¦]¶¢¸Ü¦Óº|±¼¡A±Ð·|ªº¥Í©R¤]¯à¦]¶¢¸Ü¦Óº|±¼¡C§Ú­Ì¦]ú¦¥Í©R¬O¤@­Ó¡A´N­n¤@¤ß¤@·N¡F¯à¤@¤ß¤@·N¡A´N¯à»¡¦P¼Ëªº¸Ü¡A¦Ó¤£»¡¶¢¸Ü¤F¡C©Ò¥H¡A­n¹ï¥I¶¢¸Ü¡A´N±o¥ý¹ï¥I¤ß¡C

      ¶®¦U®Ñ¤T³¹¤Q¤@¸`»¡¡G¡u¬u·½±q¤@­Ó²´ùدàµo¥X²¢­W¨â¼Ëªº¤ô¶Ü¡H¡v¦pªG¤@­Ó¬u·½¤£¯àµo¥X¨âºØªº¤ô¡A¨º»ò¤@­Ó¤fùؤ]¤£¯à»¡¥X¨âºØ¸Ü¨Ó¡C¤@­Ó¬u·½¥u¯àµo¥X¤@ºØ¤ô¡A¤@­Ó¤f¤]¥u¯à»¡¥X¤@ºØ¸Ü¡C¹ï©ó¶¢¸Ü¡A§Ú­Ì¦b¥D­±«e­n±M¤@ªº¹ï¥I¡C¦]¬°³o¤@­Óº|¬}¦pªG¤£¶ë¦í¡A¤£À³·í¶i¨Óªº¨º¤@Ãä¤@ª½­Ë¶i¨Ó¡A¤£À³·í¬y¥X¥hªº³o¤@Ãä¤@ª½¬y¥X¥h¡A³o­ÓÁ«·l¬OµLªk­pºâªº¡C©Ò¥HÁ`±o§â³o¤@­Óº|¬}¶ë¦í¡C§Ú­Ì­n¨D¥D»¡¡G¡u¥D¡A¹ï¥I§Úªº¤f¡A¥s§Ú¦]ú¦§Aªº®¦¨å¯à»X«O¦u¡C¡v

      §A¤£¥u­n¹ï¥I§A¦Û¤vªº¤f¡A¤]­n¹ï¥I§O¤Hªº¤f¡C¬Æ»ò¤H³ßÅw»¡¶¢¸Ü¡A³ßÅw»¡ªø¹Dµu¡A³ßÅw¼½§Ë¬O«D¡A§A´N­nÀ°§U¥L¡C¦³ªº¤H¨ì§A¨ºùØ´N¬O­n»¡³\¦hªº¶¢¸Ü¡A§A´N¤£µ¹¥L°_ÀY¡C§A¥i¥H¹ï¥L»¡¡G¡u§Ì¥S¡A§Ú­Ìë§i¡C¡v§A¤£Åý¥L»¡¶¢¸Ü¡A§A±aú¦¥Lë§i¡A©ÎªÌ©¼¦¹­I¸t¸g¸`¡A§A§â¥L¤Þ¨ì¥¿·íªº¸ô¤W¥h¡C§óª½¤@ÂI¥i¥H»¡¡G¡u§Ì¥S¡A§Ú­Ì­n¾Ç²ß»¡³y´N¤Hªº¸Ü¡A¶¢¸ÜÁÙ¬O¤£»¡ªº¦n¡C¡v

      ¦ý¬O¡A§Ú­Ì¦pªG­n§@¤@­Ó¶ëº|¬}ªº¤H¡A´N­n¨D¯«¥ý¬@±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¦n©_ªº¤ß¡A¾Ç²ß·q¬È¯«¡C³\¦h°ò·þ®{¦³¦n©_ªº¤ß¡A¥L³ßÅwÅ¥·s©_ªº¡A¬Æ¦Ü¦Ã©ªº¬G¨Æ¡A¥Lªº¦Õ¦·¹³©U§£½c¤@¼Ë¡A¦UºØ¦U¼ËªºªF¦è³£¯à°÷¶i¥h¡C§Ú­Ì¦pªG»X¬@±Ï¡A²æÂ÷³o¤@­Ó¡A´N¯à¤Ö¥Ç³\¦h¸o¡A¤]¯àÀ°§U§Ì¥S©n©f¤Ö¥Ç³\¦h¸o¡C§Ú­Ì¦pªG¦Õ¦·¤£µoÄo¡A¤£µ¹¤H¦³»¡¶¢¸Üªº¾÷·|¡A§Ú­Ì´N¯à¦b¯«­±«e«O¦u¦Û¤vªº¤f¤£º|±¼¥Í©R¡A¦P®É¤]¯àÀ°§U§O¤H¶ë¦íº|¬}¡C

      §Ú­Ì­n¨D¯«¬@±Ï§Ú­Ì²æÂ÷³o­Ó¥s¥Í©Rº|±¼ªº¶¢¸Ü¡C°£¤F¸o¤§¥~¡A°ß¤@¥s¥Í©Rº|±¼ªº´N¬O¶¢¸Ü¡C§Ú­Ì¦pªG¯à¦b¸Ü»y¤W»X«O¦u¡A´N¯à¤£¥s¥Í©Rº|±¼¡C―― ­Ù¬lÁn¡m¸H»æ¸H³½¡n