ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¨L¨Ø¯u©n©fªº¨£ÃÒ

 

¤@¡B         ¦Û­z

 

Âk¥Dªº¨£ÃÒ

 

    ·í¤é°ò·þªv¦n¤F¨º¨Ç½M¤l¡B¿a¤l¡A¥L­Ì¤@±oµÛ²¬Â¡¡A´N¥ß¨è¥X¥h¶Ç´­°ò·þªº¬ü¼w¡A¨£ÃÒ°ò·þªº¤j¯à¡A¤]¤£¥H¦Û¤vªº¤~ÃѲL­®¡B¨¥»y²Ê«U¬°®¢¡A¦]¬°¥L­Ì²`¨ü¥D®¦¡A´N«Ü¦ÛµM¦a¤jÁnÃÙ¬ü¥D¡AµL©ÒÅU§Ò¤F¡C³o¬O§Úªº¸g¾ú¡C§Úªº¤fÁÙ¤£¯à±N¥D®¦¨å»¡ºÉ©O¡I¦ý¬O·PÁÂ¥D¡I¥L¤w¸gų¹î§Úªº¤ß¤F¡C

 

§Úªº¿Ë±Ú³£¬O´L¾§¡B§¦òªº¡A¥À¿Ë§ó¬O¼ö¤ß¡C¦ý¹ï©ó°ò·þ±Ð·|ªº¯u²z¡A¤D¬O¤£©ú¥Õªº¡A§ó¤£Ä@·N¥hÅ¥¡A©Ò¥H«D±`¤Ï¹ï¡C§Ú¦Û¤v¤]¬O¤@­Ó¡¨¬G¨B¦Û«Ê¡¨ªº¤H¡A±q¨Ó´N¨S¦³¤@­Ó¨D¹Dªº¤ß¡C¦ý¥Ñ©ó¤T¦~«e¡AµL·N¤¤»{ÃѤF¥Ì¤k¤h¡C¦oºÜ¤OªºÄU§Ú¤J¾Ç®Õ¨D¾Ç¡A§Ú´N­n¨D¥À¿Ë¡A¨Ã¥B³¯©ú¶·¤J¥°¹D¤k®Õ¡]¸Ó®Õ¨t±Ð·|©Ò«Ø¥ßªº¡^¡A¥À¿Ë¹ï§Ú»¡¡G¡¨Åª®Ñ¬O¥i¥Hªº¡A¦ý¤d¸U¤£¥i»´«H­C¿q±Ð¡C¡§§ÚªYµM¦^µª»¡¡G¡¨¨M¤£«H±Ð¡I¡§¨Ã¥BÁÙÅѯº¥À¿Ë³o¼Ë¬O¦h¼{ªº¡C

   ¶i¤F¾Ç®Õ¥H«á¡A§Ú´N¤@¤ß¥u·Q°l¨D¾Ç°Ý¡A±q¨Ó¨S¦³¦Ò¹î¯u²z¡C¨C§«ô¤Ñ©ÒÅ¥ªº¯u¹D¡A¤]¤£¯à°Ê§Ú³o¦p¦P¹x¥Ûªº¤ß¡C¦³®É­Ô¡A¦³¤H¦V§Ú½Í¹D¡C§Ú´N¤f¬O¤ß«DªºÀ³¹ï¤@µf¡C¾¾¡I¨º®É¥¿²`³´¦b¸o¤¤¡A¤@ÂI¤£¦Ûıªü¡I

    ¦³¤@¤Ñ¡A¥Û¬ü¥ÉÂå¥Í¨Ó¥D»â§«ô¡C¦o©ÒÁ¿ªº¸Ü¥y¥y³£¥´¤J§Úªº¤ß§¢¡A²`ı±o«D©Ó»{±Ï¥D¡A¤£¯à°£¸o¡C¦ý¤S©È¿ËªøÄdªý¡A«ê¦n¨º®É¤÷¿Ë¥¿¦b®_ªv¥x¦{¡A¥À¿Ë¤]¦P¥h¤F¡A§Ú´N¨ü®û¶i¤J¤F±Ð·|¡Cµ¥¨ì°²´Á¦^®a¡AÁÙ¬O¤£´±¸[©ú¡C¦³¤@¤Ñ¥¿¦b²½¯ª¡A¥À¿Ë¬Ý¨£§Ú¤£ªÖ¸÷«ô¡A´N¹ï§Ú»¡¡G¡¨§A­ã¬O«H±Ð¤F¡C¡§§Ú¦^µª»¡¡G¡¨¬Oªº¡C¡§¥À¿Ë´N«Ü¤£°ª¿³¡A¥H«á´N±`±`³d³Æ§Ú¡A¤]§i¶D¤F¤÷¿Ë¡A¤÷¿Ë¬°¦¹§ó¬O°Ê®ð¡A»¡¤£À³¸ÓÅý§Ú¶i¾Ç°ó¡A±q¦¹´N½ù¾Ç®a©~¤F¡C

    ³o®É­Ô¡A§ÚÁöµM¤w¸g©Ó»{±Ï¥D¡A¦ýÁÙ¨S¦³±µ¨ü¥L§@¥Í©R¡C¦]¬°¨º­Ó§ڡAÁÙ¨S¦³»P¥D¦P¦ºªü¡I§Úªº¤ß·N­ì¬O·Qº¥º¥ªº·P¤Æ®a¤H¡A°Zª¾¤@¦~¦h³£²@µL¥\®Ä¡C³o¬O¤°»ò½t¬G¡A§Ú·í®ÉÁÙ¤£©ú¥Õ©O¡H¦³¤@¦¸¡A§Ú»X¤F§E·O´ç©n©fªºÁ¿¹D¡C§Ú¤~©ú¥Õ¡A´N±N¦Û¤vªº¨­¤ß§¹¥þ¦aÄmµ¹¥D¡AºÜ¤O´M¨D¥D­±¡A¤ß¤¤±`¬O¥Rº¡³ß¼Ö¡B¥­¦w¡A¦ý¬O¹G­¢¤]¸òµÛ¨Ó¤F¡C«á¨Ó¡A¦]¬°§Ú¤÷±N§Ú³\¦rº[«°®}§g¡C§Ú¥À¿Ë©È§Ú²ß¦u±Ð»ö¡A©Û¤H«D¯º¡A©Ò¥H¹ð¦¸¥s§ÚÂ÷¶}¡A±`¬OÅã¥XïÊ·Tªº¼Ë¤l¡C§Úª¾¹D¦o¬O²`·R§Ú¤~³o¼Ëªº¡A§Ú¤S¤£¯à¦w¼¢¦o¡A¥u¦³©I¨D¤Ñ¤÷¶}®¦¼¦¼§¤F¡C¡]³o®É§Ú¤´¬O¤£´±¦b¤H«e¤½µMë§i¡A±`¬O¦b©]¥b¤H³£ºÎÀRªº®É­Ô¥n¨D¤Ñ¤÷¡^¡C

 

¥h¦~¥Vªìªº®É­Ô¡A©¿µM·Pı¥D¹ï§Ú»¡¡G¡¨§A·í¥H¬èë¶Ç¹D¬°§A²¦¥Íªº¨Æ¤u¡C·í®Ä¨È§B©Ô¨u¡AÂ÷¶}¥»¦a¡B¿Ë±Ú¡A©¹§Ú©Ò«ü¥Üªº¦a¤è¥h¡C¡§§Ú¤@Å¥¨£³o­ÓÁn­µ¡A´N«Ü®`©È¡C§Ú·QÅ¥±q¥D¡A´N¬O¹H­I¤÷¥À¡F­YÅ¥±q¤÷¥À¡A´N¬O¶d­t¥D®¦¡F¤ß¤¤¤Ñ¤Ñ¥æ¾Ô¡AÁ`¤]¤£´±§i¶D§O¤H¡C¹L¤F¤@¨Ç¤é¤l¡A¤SÅ¥¨£¥D»¡¡G¡¨·R¤÷¥À¹L¤_·R§Úªº¡K¡K¤£°t§@§Úªºªù®{¡F¤£­IµÛ¥Lªº¤Q¦r¬[¸ò±q§Úªº¡A¤]¤£°t§@§Úªºªù®{¡§¡]¤Ó10:37~38¡^§Ú´N¸[©ú¥À¿Ë»¡¡G¡¨§Ú­n¨ì¯«¾Ç°|¡A¹w³Æ¬°¥D§@¤u¡C¡§¦ý¥À¿Ë¤£µªÀ³¡C¤S¹L¤F´X¤Ñ¡A¥D¤S»¡¡G¡¨«Où»X¥l®É¡A¨Ã¨S¦³¦P¤@­ÓÄݦå®ðªº°Ó¶q¡A¥L¤]¨S¦³¹H­I¤Ñ¤Wªº²§¶H¡C¡§¡]°Ñ¥[1:16¡F®{26:19¡^¡C³o®É­Ô§Ú¤÷¥¿¦b®_ªv¹Å¿³¡A§Ú¤]¦í¦b¸p¤¤¡C­Y¬O¤£§i¦Ó¨«¡A«ç¯à¥Xªù¡A¦óªp§Ú¤S¤£ÃѸô©O¡C¦ýùØ­±¦n¹³¦³Án­µ»¡¡G¡¨¤@¤Áªº¨Æ³£¦³§Úªº¦w±Æ¡A§A¥u­nÅ¥©R¡A§Ú¥²¤Þ¾É§A¡C¡§§Ú´N¼g¤F¤@«Ê«H¯dµ¹¤÷¥À¡A³¯­z§Ú¦p¦ó³Q¥D©I¥l¡A¥H¤Î¬°¦ó¤£§i¦Ó¨«ªº­ì¦]¡C´N³æ¨­¨ìªC¦{¥hÀµ¨D¤@¦ì¦è±Ð¤h¤H¡A°e§Ú¶i¯«¾Ç°|¡C¦ý¬O§Ú¤@¨ìªC¦{¡A®a¤H¤]°lÂܨӤF¡A»¡¤÷¥À¬°§Ú´X¥G¯f¨g¡C¨º¼Ë¡A§Ú¥u¦n¦^®a¥h¡A¤÷¥À¤@¬Ý¨£§Ú¡A«Ü¬OÃø¨ü¡A¦ü¥G¥H¬°§Ú¬OºÆ¤F¡C§Ú´N¥J²Ó­z»¡¤Ñ¤÷©I¥l§Úªº¨Æ¡A¦ý¬O¥L­ÌÁ`¤£À³³\¡C§Ú¥u¦n¨Ó¨ì¥Dªº­±«e¡A¸T­¹¬è¨D¤Ñ¤÷¶}®¦·P°Ê¥L­Ì¡C±Nªñ¨â¤Ñ¡A¤÷¥À¥H¬°§Úµ´­¹¨D¦º¡A´N¹Ä®§»¡¡G¡¨§A¥h§a¡I¤£µM§A¥²­n¦º¤F¡C¡§©ó¬O§Ú´N¨ì§A­Ì³oùبӤF¡A¦³¥b¦~ªº¤u¤Ò¡C¥D¤£¦ýÂǵۧO¤H¨Ó±Ð¾É§Ú¡BÀ°§U§Ú¡A§ó¬O¿Ë¦Û³y´N§Ú¡A¥Dªº®¦¨å¯u¬O¥Rº¡¤F§Ú¡C§Ú±`·Pı§Ú»P¸o¬Ûª§¡AÁÙ¨S¦³¨ì¨º¬y¦åªº¦a¨B¡A§ó·í«j¤O¦V«eªü¡I

 

½Ñ¦ìŪªÌ¡A§Ú¦³¤@­Ó½Ð¨D¡A½Ð§A­Ì¬°§Úªº®a¤H¥Në¡C¦ýÄ@¥L­Ì¦­¤é±o¥Dªº±Ï®¦¡A¤]¦P§Ú¤@¸ô°ªÁn¹|Ã٤Ѥ÷¡I¦P°Û«¢§Q¸ô¨È¡I

 

¤G¡B §Ú»{ÃѰò·þ­C¿qªº¤@ÂI¸g¾ú

   

§Ú¦¨¬°°ò·þ®{±Nªñ¤T¤Q¦~¡A¹ï©ó°ò·þ­C¿qªº»{ÃÑ¡A¤@¤è­±¥i¥H»¡¬OÀHµÛ¦~¤é³vº¥¼W¥[¡A¥t¤@¤è­±¦]¥Lªº°¶¤j©_§®¡A©Ò¥H¹ï©ó¥Lªº»{ÃÑ¡AÁ`ı±o¬O¤Ó¤Ö¤Ó²H¡C¥i¬O´N³o¤@ÂIªº»{ÃÑ¡A¦b§Ú¹L¥hªº¤H¥Í¤¤¡A¤w¸g¥s§Ú¨É¥Î¤£ºÉ¤F¡A©Ò¥H§Ú¼Ö·N¦b³oùØ­z»¡¤@ÂI¡C

 

Í¢¬O±Ï¥D

 

    ¦b§Úµ£¦~ªº®É­Ô¡A´¿Å¥¤H»¡¨ì°ò·þ­C¿q¡Aª½¨ì¦¨¤H¤]±`Å¥¨£³o­Ó¦W¦r¡A¥i¬O¨Ã¨S¦³¥hª`·N¡C¦]¬°³o®É§Ú³B¦b¦w¾AªºÀô¹Ò¤¤¡Aº¡ÃhµÛ¥@¬Éªº°ø±æ¡B²z·Qªº¤H¥Í¡F¹ï©ó¥ô¦óªº©v±Ð³£¤£·P¿³½ì¡A¤]¤£Ä±±o»Ý­n¡C¦ý¬O¡A°¸µM¬Ý¨£´Ã¤ì¡A©Î¬O¸g¹L¼X¹Ó¡A´N¤£¸Tªº¦Û°Ý»¡¡A¤£ª¾¦ó®É¡]¤]³\¬O¹J¨ì·N¥~¡^§Ú´N­n³Q¤H©ñ¶i³oùØ­±¥h¡A§Ú´N³o¼Ë§¹µ²¤F¶Ü¡H¦º´N¤F¤F¶Ü¡H¦pªG¤£¤Fªº¸Ü¡A¨º»ò¨ì­þ¨½¥h©O¡H§Ú¤£¯àµª¡A§Ú¤]¤£´±·Q¡A´NÂà©À¦w¼¢¦Û¤v»¡¡A¦ó¥²¥hºÞ³o¨ÇªÅ¬}ªº¨Æ¡C¦ý¨ì¤F±w¯f®É¡A³oÃþ°ÝÃD§ó¬O±`¨Ó¡C°O±o¦³¤@¦¸¯è®ü¾D¹J¤j­·¡A·í¦b·¥«×¦MÀIªº®É­Ô¡A§ÚùØ­±¦ü¦³¤@ºØ¥õ±æ¤H¤O¤§¤Wªº¯à¤O¨Ó±Ï§U¡A³o¯à¤O¨s³º±q­þ¨½¨Ó¡A¨ã¦³³o¯à¤Oªº¬O½Ö©O¡H§Ú¯u¬O²ö©ú¨ä§®¡Cµ¥¨ì¨Æ±¡¹L¥h¤F¡A¤£¤[¤]´N§Ñ°O¤F¡C

 

¦³¤@¤Ñ¡A³Q¦P¾ÇÁܽХhÅ¥¤@¦ì¤kÂå®vÁ¿¹D¡A§Úı±o¦³ÂI©_©Ç¡A¦]¬°¥­¤é§Ú³£»{¬°¥u¦³ªª®vÁ¿¹D¡A©Ò¥HÀ³ÁÜ¥hÅ¥¡C¦o¨º¦¸¬OÁ¿¡§°ò·þ­C¿q­n¦A¨Ó¡¨¡C³\¦hªº¸Ü§Ú¦b·í®É¤]¤£ÁA¸Ñ¡A¦ý¤º¦bªº²`³B¤S¦b°Ý¦Û¤v»¡¡A­Y°ò·þ­C¿q¯uªº­n¦A¨Ó¡A¯u¹³¦o©Ò»¡ªº­n¨Ó¼f§P¥þ¥@¬É¡A¨º®É§Ú¦b¥Lªº­±«e¡A­n¨ü«ç¼Ëªºµô§P©O¡H³o®É¡A§Ú¥ß¨è·Pı¨ì¦Û¤v¬O­Ó¸o¤H¡C­ì¨Ó§Ú¦n¹³¤@­Ó¹xµ£¡A»P²³¹xµ£¼^À¸¦b¶Â·t¦Ãªdªº®x°|¤¤¡A©¿µM¦a³Q©ñ¦b¤@¶¡¿O¤õ³q©úªº«Î¤lùØ¡A¯¸¦b¤@®y«Ü¤jªºÃè«e¡A¬Ý¨£¦Û¤vº¡Áyº¡¨­³£¬V¦¾Â©¡C¨º®É¡A§Ú·Pı¨ì¦Û¤vªº¸o¡A¤]·Pı¨ì»Ý­n±Ï¥D¡A»Ý­n°ò·þ­C¿q§@§Úªº±Ï¥D¡C¥L¬°µÛ¸o¤H°v¤Q¦r¬[¡A¥Lªº´_¬¡¡A«e´¿¹³Å¥¬G¨Æ¦üªº±q¦Õ¤¤¸g¹L¡F³o®É³º¦¨¤F§ÚªººÖ­µ¡A¦¨¤F¬@±Ï§ÚªººÖ­µ¡C¨º®É¡A§ÚÁöÁÙ¤£·|ë§i¡A¥i¬OùØ­±´N«Ü¦ÛµM¦a¦³¤F¦V¯«Ã«§iªº·N©À¡A³o»ò¤@¨Ó¡AùØ­±´N±oµÛ¤F³j¸oªº¥­¦w¡A¤H¥ÍÂk±Jªº°ÝÃD¡A´N³o¼Ë¸Ñ¨M¤F¡C¥L¬O±Ï¥D¡A¬O§Ú¸g¾ú¹Lªº±Ï¥D¡I

 

Í¢¬O¥Í©R

 

¦b³\¦hªº¦P¾Ç¤¤¡AÁö¦³¨Ç°ò·þ®{¡A¦ý¤j¦h¼Æªº³£¬O«D°ò·þ®{¡A¦o­Ì»{¬°§@°ò·þ®{´N¬O°g«H©v±Ð¡B«ä·Q¸¨¥î¡B¸ò¤£¤W®É¥Nªº¤H¡C§Ú«Ü©È³Q¦o­ÌÃÕ¯º¡A¤S¥[¤W¥ý¤÷¥À¨º®É¤]ªZÂ_¦a¹½´c°ò·þ®{¡C§ÚùØ­±ÁöµM¤w¸g±µ¨ü°ò·þ­C¿q§@±Ï¥Í¡A¦ý¥~­±¦b¤H«e©|¥¼¦³¥ô¦óªºªí²{¡C

 

¦³¤@¤Ñ¡A§ÚÅ¥¨£»¡¡G¡§¤H¤ßùج۫H¡AÁÙ¶·¥[¤W¤fùةӻ{Åׯà±o±Ï¡FÄ@·N©Ó»{¥D­C¿qªº¡A»Ý°_¨Óªí¥Ü¡C¡§³o®É¡A§ÚùØ­±¦n¹³¦³Án­µ»¡¡G¡¨§A¤w¸g«H¤F¥D­C¿q¡A§Ö°_¨Ó©Ó»{½}¡I¡¨¦ý§Ú©È¦pªG°_¥ß¡A´N­n¤Þ°_³\¦hµø½u¶°¤¤¨ì§Ú¨­¤W¡A§Ú®`²Û¡A§Ú¬OÁx¤pªº¤H¡A§Ú¹ê¦b¨S¦³«i®ð°_¥ßªí¥Ü¡F¦ý¬OùØ­±¤@ª½¶Ê«PµÛ¡C³o®É¡A¤S¦n¹³¥t¦³¤@­Ó¥@¬É©ñ¦b§Úªº­±«e¡A¦ü¥G§Ú¤@°_¥ß¡A´N­n¯¸¨ì¨º­Ó¥@¬ÉùØ¥h¡C§Ú­n¨º­Ó¥@¬É¡A§ÚÄ@·N©ñ¤U³o­Ó¥@¬É¡A³oÄ@·N¤@¨Ó¡A§ÚùØ­±¹³¥[¤W¤F¤@ºØ²ö¦W¨ä§®ªº¤O¶q¡A¥s§Ú¤£ÅU¤@¤Á¦a¯¸°_¨Ó¡C¥ß®É§ÚùØ­±¹³¤@¶ô¤j¥ÛÀY¸¨¤U¥h¤F¡A¦³»¡¤£¥X¨Óªº³ß¼Ö¡A¤]¤£¦íªº¬y²\¡A¯u¬OµLªk§Î®eªº©_§®´þ¨ý¡C±q¦¹³vº¥»{ÃѰò·þ­C¿q¤£¥u§@§Úªº±Ï¥D¡A¥L¬O¨º»ò¹ê¦bªº¦í¦b§ÚùØ­±§@§Úªº¥Í©R¡C

 

    ±q§Ú±µ¨ü°ò·þ§@§Ú±Ï¥D¥H«á¡A¹ï¤_¸o±`¦³¥H«e©Ò¥¼´¿¦³ªº·Pı¡C¨Ò¦p»¡¸Ü¤£¸Û¹ê¡A¥H«e­Y¥u­n©ó¤HµL·l¡A´N¤£ºâ¸o¡A²{¦b´N¤£¤@¼Ë¤F¡A¥ß¨è´N¦³¦Û³d¡C«æÀê¹ï¤H¡A¦b¥H«eÁ`¬O©Ç¹ï¤è·S§Ú¡A²{¦bùØ­±©w¦Û¤vªº¸o¡A·Pı¸o¡A¦V¥D©Ó»{¡C»{¤F¸o¤S¦A¥Ç¡A¥Ç¤F¸o¤S¦A»{¡A¦b³o¨Ç³n®z¥¢±Ñªº¹Lµ{¤¤¡A¥L·Ó«G¤F§Úªº²´·ú¡A¥s§Ú»{ÃѬO¥L¬¡¦b§ÚªºùØ­±¡A§ÚµL¶·¦A±Ã²Ï¡AÅý¥Lªº¥Í©R±q§Ú¬¡¥X¨Ó´N¦n¤F¡C

 

³o¬O¦óµ¥©_§®ªº¨Æ¹ê¡CºaÄ£ªº¯«¡A­n§Ú­Ì³n®zªº¤H¨­¤W¬¡¥X¥Lªº¥Í©R¡A­ì¨Ó»{Ãѧڪº¦P¾Ç¡A¤j³¡¥÷³£ÛC¼}§ÚªºÀô¹Ò¡A¦]§Ú¦³µÛ·O·RªºÂù¿Ë¡A©M·üªº§Ì©f¡A¥H¤Î·ÅÀǵξAªº®a®x¡C°Zª¾§Ú¦bÁÙ¨S¦³±µ¨ü±Ï¥D¥H«e¡A§Ú±`¬O¤£º¡§ÚªºÀô¹Ò¡A·Ð´e´dÆ[¡A´NÂǵ۬ݤp»¡¡BÀ¸¼@¨Ó¸Ñ§ÚªºµL²á¡F¦ý³o¨Ç¥u¤£¹L¬O³Â¾K¾¯¦Ó¤w¡A­þ¨½¯à°£¥h§Ú¤º¤ßªºµh­W©O¡H·PÁÂ¥D¡I¦Û±q§Ú»{ÃѰò·þ¦í¦b§ÚùØ­±¡A§Ú´Nº¡¨¬¤F¡B³ß¼Ö¤F¡C¥ô¦ó¦a¤Wªº¨É¨ü¡A³£¤ñ¤£¤W¦]±oµÛ°ò·þ¦Ó¦³ªº³ß¼Ö¡C¦óµ¥©_§®¡I§Úªº±Ï¥D²{¦b¦¨¬°§Úªº¥Í©R¡I¥L¦í¦b§ÚùØ­±¡A¤@ª½­n¶}³ß¼Öªºªá¡C¦]¬°¥L¬O¥Í©R¡A¬O§Úªº¥Í©R¡I

 

Í¢¬O°ò·þ

 

²{¦b§Úªº¥Í¬¡¡A³£¬O¥Rº¡µÛ³ß¼Öªº¡C§Y¨Ï¬O¹JµÛ¯f­W¡A§Ú´N¦V¥L¶É¶D¡F­Y¾D³{Á}ÀI¡A´N¦V¥L¨D§i¡F¥L±`¬OÅãµM¦aÂåªv¡B¦w¼¢¡B§ß«ù¡B«OÅ@¡C¥L¦b¦t©z¤§¤W´xÅv¡A¤]¦b§Ú¨­¤W¬I®¦¡A³o¬O§Ú¿Ë¦Û¸g¾úªº©_§®¨Æ¹ê¡C

 

¦³¤@¤Ñ¡A·í§Ú¦wÀRÀqŪ¸t¸gªº®É­Ô¡A¥L¨º±Ë©Rªº·R¡Aº¡±aµÛ¯à¤O¦a¨Ó§l¤Þ§Ú¡C³o®É¡A§Ú²z·Qªº«e³~¡B§Úªº¤÷¥À¡B§Úªº°]ª«¡A¥H¤Î¾ã­Óªº¥@¬É¡A¦b§Ú²´«e¦ü³£¬O´î°h¤FÃC¦â¡C°ò·þ¬O¦ÜÄ_¡A¥u¦³°ò·þ»·¶W¤@¤Á¤§¤W¡A§Ú´N¤£ª¾¨ä©Ò¥HµMªº¡A±N¦Û¤vªº©Ò¦³¡B©Ò¬O¡B©Ò¯àªº¤@ÂIÂI§¹¥þ©^Ämµ¹¥L¡AµªÀ³¥L¦¹«áÄ@·N¬°¥L¨ü­W¡B¬°¥L»X²Û¡A¬Æ¦Ü¬°¥L³à©R¡C¥L¯u¬O°ò·þ¡A¬O¯«ÂǵۥL¦Û¤vªº¥Í©R¡A¨Ó¦b¤HùØ­±´xÅv¡C¦]¦¹¡A§Ú¤~°_­º·Pı¤HÆF»î±o±Ïªººò­n¡C

 

¸o¤H¡AµL½×¦³¦h¤jªº¸o¡A¥u­n¦V¯«®¬§ï¡A«H¾a­C¿q¡A´N¥²±o±Ï¡C¦n¤H¡]¦b¯«ªº²´¥ú¤¤¡A¨Ã¨S¦³¤@­Ó¬O§¹¥þ¤H¡^¡AµL½×¦³¦h¦n¡A¦pªG¤£®¬§ï¬Û«H¡A©w³W¨I²_¡C³o«H®§¡A²{¦b§Ú¹J¨£¤H´N¦V¥L¶ÇÁ¿¡A´X¥G­n©ÔµÛ¨C¤@­Ó¹L¸ôªº¤H¡A¦V¥L©I³Û¡G§Ö§Ö«H¥D­C¿q¡A¤£µM¡A§A´N­n·À¤`¡C¥ý¤÷¥À¬Ý¨£§Ú¦p¦¹±¡§Î¡A©È§Ú°g«H¤Ó²`¡A´N¸T¤î§Ú¥h»E·|¡A¤]¸T¤î§Ú»P°ò·þ®{©¹¨Ó¡C¥i¬O°ò·þ¦b§ÚùØ­±´xÅvªº·Pı¡A¬O¶V¹L¶V¥[¦h¤F¡C³o®É§Ú¤@­±§ó·R§Úªº¤÷¥À¡A»·³ÓÁÙ¨S¦³±o±Ï¥H«e¡A¤@­±¤SµhµÛ¤ß¥s¥L­ÌÃø¨ü¡C¦]¬°°ò·þªº©R¥O¡A±`¬O»P¤÷¥À¹ï§Úªº´Á±æ¬Û¤Ï¡C§Ú·Q©¾§µ¤£¯à¨â¥þ¡A¦pªG­n¥h¬°°ê®½Âß¡A´N¤£¯à©ÓÅw½¥¤U¡A¤H¦b¥@³~¤W©|¥B¦p¦¹¡A¦óªp§Ú¬O»{ÃѰò·þªº¤H©O¡I¦ý·í§Ú¤£ÅU¤@¤Á¦a¨ÓÅ¥¥Lªº©R¥O®É¡A¥LªºÅv¯à´N¹üÅã¥X¨Ó¡C¤£¤[¡A¥ý¤÷¥À¤]³£±µ¨ü¤F±Ï®¦¡A¥­¦wªº´ç¹L¾l¦~¡A¦b¥DùغΤF¡C¦^·Q¥Lªº®¦¨å¡A¥L©_§®ªº§@¬°¡A¥LªººaÄ£Åv¬`¡A¯u«D§Ú³o©åµ§©Ò¯à¼g±o¥Xªº¡C

 

¤T¡B¨L¨Ø¯u©n©f²¥v

  

Ãö¤_¨L¨Ø¯u©n©fªº¨­¥@¡A¤Î¨ä¤@¥Í¸g¹L¡AÂÔ©Ó¨L¨Ø¯u©n¥®©f°ª¨LªC»^©Ò­z¡A²¤­z©ó«á¡G

 

¡]¤@¡^¨L¤ó®a¥@

 

¨L¨Ø¯u©n©f¬O¤¤°ê¦wÀ²¬Ù¥ð¹ç¿¤¤H¡A¥Í©ó¥D«á¤@¤K¤E¤E¦~¥|¤ë¶¡¡C¨L©n©fªº¯ª¤÷¨L¤½ÂE®x¡A¦b²M´Â®É©x¦Ü¤@«~¡A°µ¹L´£·þ¡B´Ü®tµ¥¤j¦Ú¡A¤]·í¹L´ò¥_¬Ùº~¶§§L¤u¼tªº·þ¿ì¡A´¿³Q¬£©¹¦è¼Ú½Ñ°ê¡]­^¡Bªk¡B¼w¡B²ü¡B¦è¯Z¤úµ¥¡^¥R¥ô¤½¨Ï¡A¨ÃÄâ±a²²Äݤι²¶Ä¦P©¹¡C¨L©n©fªº¤÷¿Ë¨L·¡¥Í¥ý¥Í¡A¬O¨L¤½ªø¤l¡A²¦·~©ó¤é¥»¤h©x¾Ç®Õ¡C¦^°ê¥H«á¡A´¿¦b«O©w­x©x¾Ç®Õ°õ±Ð¡F¨Ã¥ô¾n¤é¤j¨ÏÀ]¯S¬£ªZ©x¡C«á±óªZ±q¤å¡AÂà¤J¬F¬É¡A¾ú¥ô®ý¦¿¤@±a¤Q¾l¿¤¡]ªC¦{¡B¹Å¿³¡B½Ñº[¡BÁ{®ü¡B·Å¦{µ¥¡^¿¤ªø¡C°ê¥Á­²©R­x¿³¡A½Æ¨ì«n¨Ê­«¥ô­x¾¡A©x¦Ü¤¤±N¡C§Ü¾Ô´Á¶¡Áש~º­¤W¡A¦]±w°ª¦åÀ£¦Ó¥b¨­¤£¹E¡A¯f¤¤±µ¨ü¥D¡A³u¥@©ó¥D«á¤@¤E¥|¤K¦~¬K¡C¨L¨Ø¯u©n©f¬O¨L¤½ªø©Ðªºªø®]¤k¡A¥X¥Í«e¯ª¤÷§Ë®]¤ß¤Á¡A¥Í¤U¨ÓÁö¬O¤k«Ä¡A¦ý¯ª¤÷Ãd·R¤@¦p®]¨à¡A°eµ¹¦o°_¦W¬°¡§¥ç»^¡¨¡]¡§¨Ø¯u¡¨¬O¦o»X®¦«á©Ò§ï¡^¡C¦Ñ¤H®a¤£­ã®a¤Hµ¹¦o»q¸}¡A¨Ã¥B°e¦o¶i¾Ç®Õ»P¨k«Ä¤l­Ì¤@°_¨ü±Ð¨|¡C·í®É¤W¬yªÀ·|ªº¤k¤l¡A¥Xªù¥²­¼Ãâ¤l¡A¦ý¯ª¤÷­n¦o¾Ç®gÃM¡A¥~¥X¥²ÃM°¨¡C

¨L©n©fªº¥Í¥À¶È¥Í¾i¨L©n©f©M¦oªº¤j§Ì¨L¶³»^§Ì¥S¡C¥Í¥À¦­¤`¡A¯f¬G®É¨L©n©fÁÙ«Ü¥®¤p¡A©n§Ì¤G¤H¬O¥Ñ¤éÄyÄ~¥À¿A¤ó¤@¤â¼¾¨|ªº¡C

 

¡]¤G¡^¨L©n©f¤Ö®É¥Í¬¡¤Î°h±B±¡§Î

 

¨L©n©f¤Ñ½áÁo¿o¡A¦ý¥®¤p®É¨Ã¤£·RŪ®Ñ¡F¦o³ßÅw¸Ë¹¢¡A·R¬ÝÀ¸¨Ã³X«È¥X¹C¡A¹LµÛ´I®a¤p©jªºÀu¶h¥Í¬¡¡C·í®É¤k©Ê³£¥HÄñ¨¬¬°¬ü¡F¯ª¤÷Áö¥ô¨ä¤Ñ¨¬¡A­n¦o¹L¨k«Ä¤lªº¥Í¬¡¡A¨L©n©f«o±`¦b©]¶¡¨p¤U¦Û¤vÄñ»q¡CÄ~¥À¨£¤F¥[¥H¸T¤î¡A¦o¬Æ¬°¤£ªA¡A·t¦¤«D¨ä¿Ë¥Í¡A©Ò¥H¤£ªÖÅý¦o¡§¬üÆ[¡¨¡C»X®¦¥H«á¦o¤~ı®©¡A¨Ã§i¶D¦oªº¤p©f©f°ª¨LªC»^©n©f¡G¡§¦pªG§Ú¯uªºÄñ¦¨¤F¤p¸}¡A­þÁÙ¯à°÷¨ì³B©b¨«¶Ç¹D¡H¡¨

¨L©n©f¦~¤Ö®É´¿¥Ñ¤÷¿Ë°µ¥D¡A³\°tµ¹®ý¦¿¬Ù½Ñº[¿¤®}©m´I®a¤l§Ì¡C®}§g¾Ç·~Àu¨q¡A«~»ª¤]«Ü¤£¿ù¡A¥L²¦·~©ó¦PÀÙ¤j¾Ç¾÷±ñ¤uµ{¨t«á¡A¤S¯d¾Ç¼w°ê¡A¬O¤@¦ì¨ô¶Vªº¾÷±ñ¤uµ{®v¡C·í®É°ê¤º©Ò»s³yªº¾÷¨®ÀY¡A¥þ¨t¥L­t³dºÊ¨î¡C«á¦]¨L©n©f¦b°ò·þ±Ð³]¥ß©óªC¦{¥°¹D¤k¤¤¨D¾Ç´Á¶¡«H¤F­C¿q¡A¤@¤ßÄm¨­¬°¥D¡A´N¹ï¤÷¥Àªí¥Ü¤£Ä@µ²±B¡C²¦·~©ó¥°¹D«á¡A¨k¤è§Y±Nªï°ù¡A¤k¤è¤]¤w±N§©¹Ý©M­º¹¢³£­ã³Æ»ô¥þ¡C¦ý¨L©n©f¤£Ä@¼i¦æ±B¬ù¡A´¿¬y²\µh­ú¡A°í¨M¤Ï¹ï¡A¤£¦ý¥¼±o¤÷¿Ë¦P·N¡A¦Ó¥B¹ï¦oÄY¥[ºÊµø¡A¨¾¦o¥X¨«¡CµM¦Ó¡A¨L©n©f¤ß§Ó«D±`°í©w¡A©]¶¡­¼¤H¤£³Æ¡A¼ç¦æ¨ì«Î«e³òÀðÃä¡A¥ý²æ¤Uªø¸È©ß¥XÀð¥~¡AµM«á¶VÀð¥X¨«¡A«e­u«n¨Ê¤J¤Fª÷³®¤k¤l¯«¾Ç°|¡C·í®É¤÷¿Ë¥H¬°¦oªº¦æ¬°¦³·l¨L®aÃC­±¡A«D±`®ð¼«¡AÁn¨¥¤@¥¹¨£¦o¦^¨Ó¡A©w­n±N¦o¸m©ó¦º¦a¡C¤£±o¤w¤D°Ó¬¢¨k¤è¦P·N¡A¥Ñ°ó©f¡]§Y¨L©n©f¤T¨û¤§¤k¡^³»´À¡A»P®}§gµ²±B¡A¨ÃÃØ¥H¥þ³¡§©¹Ý¡C¦]¦¹®}§g´N¦¨¤F¨L©n©fªº°ó©f´B¡C¥L­Ì±B«á¤Ò°ü¶¡°¸¦³ÄÔÅÅ¡A¨L©n©fÁÙ±q¤¤ÄU¸Ñ¡A¨Ï¥L­Ì©M¦n¡C

 

¡]¤T¡^¥À±Ð¤Î¨L©n©f¹ï®a®x¤¤ªº¼vÅT

 

¨L©n©fªºÄ~¥À¿A¬ü¥N¤l©n©f¡A¬O¤é¥»¶Q±Úªº«á¸Ç¡A¬°¤÷¿Ë¥ô¾¾n¤é¤j¨ÏÀ]®É©Ò°ù¡CÄ~¥À¹ï¨L©n©f¤Î¦oªº¦P¥À­M§Ì¶³»^§Ì¥S¡A·R¦p¤v¥X¡A´¿±a©¹¤é¥»¨D¾Ç¡A«á¦]ªF¨Ê¤j¦a¾_¦ÓÄâ¦^¤W®ü¡AÄ~¥À°£·þ«P¾Ç·~¥~¡AÁٱШL©n©f¦UºØ¤k¬õ¡A©Ò¥H¨L©n©f¥ç¾Õ¾Þ®a¨Æ¡A¥B¬OÁ_¬÷¡B½sµ²¡B¨®Â¸©M²i¶¹ªº°ª¤â¡A¥i¤@¤â¦Û¿ìºá®u¡C¨L©n©fÂ÷®a¥X¨««á¡A¥DÂǵۦoªºÄ~¥À±q¤¤ÄU¸Ñ¡A¤£¤[¤÷¿Ë®ð¥çº¥®ø¡A©ó¬O¨L©n©f¤]¥i¦b°²´Á¤¤ªð®a¬Ù¿Ë¡C

·í®É¡]¬ù¦b¥D«á¤@¤E¤G¤@¦~¡^¡A¤÷¿Ë¦bªC¦{¥ô¿¤ªø¡A´»°²¤¤¾A³{¤ý¸ü§Ì¥S¥hªC¦{Á¿¹D¡A·|«á¨L©n©fÁܽФý§Ì¥S¨ì¦o®a¤¤¥h¶ÇºÖ­µ¡A±f¯ª¥ÀÅ¥«á¥ý¨ü·P°Ê¦Ó«H¤F¥D¡A¨L©n©fªºÄ~¥À¤£¤[¤]«H¤F¡A¨Ã¥B¦VµÛ¥Dªº¤ß¤]«Üµ´¹ï¡G·´±¼®a¤¤ªº¦ò°ó¤Î¯ª©vµP¦ì¡A°£¥h©Ò¦³°¸¹³©M¤@¤Á¦³Ãö°g«HªºªF¦è¡A¦Ó¤÷¿Ë¤]¤£¦A¤Ï¹ï¡C±µµÛ¡A¨L©n©fªº¥|­Ó§Ì§Ì©M¨â­Ó©f©f¤Î§Ì°ü¡]¶³»^ªºÄ~«Ç«Ó¤p«F¡^¡A¤]¤@­Ó­Ó³£®¬§ï¬Û«H¤F¡A¥B³£¦³·s¥Íªº¼Ë¦¡¡C¤÷¿ËÁöµMª½¨ì§Ü¾Ô´Á¶¡¤~«H¡A¦ý·í¨L©n©f¨ì³B¶Ç¹D®É¡A¨L¦Ñ¥ý¥Í´¿«ÕÀq¦aµo¹L·P´n¡G¡§§Ú°µ¤F¤@½ú¤lªº©x¡A¦W®ð¥iÁÙ¨S¦³§Ú¤k¨à¤j­ù¡I¡¨¥i¨£¨L©n©fªº¤÷¿Ë¡A¦­¤w¥Ñ¤Ï¹ï¦Óº¥¥H¤k¨à¬°ºa¤F¡I

¨L©n©f³Ì¤pªº©f©f°ª¨LªC»^¡A¤ñ¨L©n©f¦~¥®¤Q¾l·³¡CªC»^¡]©n©f¡^¦bÁf½È¤¤®É¡A´¿¬°¨Ø¯u©n©f»~©ñ¦b¤@­Ó±Nº¶¦Ó¥¼Âuªº¤õÄl¤W¡F¤£®Æ¤õµI¥þ¨­¡A­Ü´q¤¤±N¦o®û¤J¤ô¬û©l±oº¶·À¡A¥H­PÁv³¡¦³¨Ç¨`¶Ë¡A·í®É¨L©n©f«D±`®£Äß¡A¬Æ¦Ü·Q¤Þ©S¦ÛºÉ¡C©¯¦Ó¦Û¿~®É÷¯Á¤¤Â_¡A¦]¦¹±o§K¤@¦º¡A·PÁÂ¥D·t¤¤ªº«O¦u¡I

¨L©n©f«D±`·RªC»^¡]©n©f¡^¡A¥X¥~¶Ç¹D¡A¨C¨ì¤@¦a¡A¥²±N¦æÂÜ©M¥Í¬¡±¡§Î¨ç§iªC»^¡]©n©f¡^¡A¨Ãªþ±HÀH¦a©ÒÄ᪺·Ó¤ù¡]¥i±¤§Ü¾Ô´Á¶¡¡A¦Û¦U¦a±H¦^¤W®üªº·Ó¤ù¡A¤j³¡¥÷³£¦]©È¤é¥»¤H¨Ó·j¬d¦Ó·´±¼¤F¡^¡F¬°¥D¦£¸L¤¤©|³]ªk¶K¤W¦U¦a¤ñ¸û¬Ãµ}ªº¶l²¼¡A¨Ñ¨ä¥®©f¦¬¶°¡C¦Ó¤_ªC»^¡]©n©f¡^ªº´_«H¤¤¡A¤]¥i±oª¾®a¤¤¥­¦wªº®ø®§¡C¨L©n©f¨ÆÄ~¥À¦Ü§µ¡A¦Ó¥®©fªC»^¹ïªø©n¤]·q¨Í­Y¥À¡CÄ~¥À¯f³u©ó¥D«á¤@¤E¥|¤­¦~¡A¨L©n©f©Ü³ÂÀ¹§µ¡A­«¹O¨â­Ó¤w¶ùªº©f©f¡A¦b±Ð·|¤¤°µ¤F¬ü¦nªºº]¼Ë¡C

 

¡]¥|¡^¨Æ©^¥Dªº¸g¹L

 

·í®a¤¤¤H¦í¦bªC¦{ªº®É­Ô¡A¨L©n©f°²´Á¦^®a¡A±`Äâ±a¥®¤pªºªC»^©f©f¨ì³ÂºÆÂå°|¡BºÊº»©MºÆ¤H°|µ¥³B¥h¶ÇºÖ­µ¡F¦o­ì«ÜÁx¤p¡A¦ý¾a¥D¬J¤£©È¥Ç¤H©M¯«¸g¯f±wªÌ¡A¤]¦³Áx¶q»P±w¦³´c¯eªº¤H±µÄ²¡C¨L©n©f¬ù¤G¤Q¤G·³²¦·~¤_ª÷³®¤k¤l¯«¾Ç°|¡A´N¶}©l¥X¥~¶Ç¹D¡C¦oªº¦æÂܤj·§¦p¤U¡G

§Ü¾Ô«e¡]¤E¤@¤K¨Æ¥ó¡^«á¥Ñ¤W®ü±Òµ{¦Ó©¹«C®q¡A¸g·Ï¥x¡A¤Ñ¬z¡A¥_¥­¡Aªø¬K¡A«¢º¸Àئөè®ü°Ñ´Q¡C±Û¤S«n¤U¸gÀA¦{¡A¥|¥­µó¡A®È¶¶¡A¤j³s¡A´¶Äõ©±¦Ó¨ì¥_¥­¡B¤Ñ¬z¡C¥H¤W¬O¡§¤E¤@¤K¨Æ¥ó¡¨¥H«á¡A¦Ü§Ü¾Ô¶}©l®Éªº¦æÂÜ¡C«á¨Ó¦³¤H§i¶D¨L©n©f¡A·í¦o©b¨«¦U³B¬°¥D°µ¨£ÃҮɡA´¿¦³¨â¦W¤é¥»«K¦ç­ûĵ©^©R¤@¸ô¸òÂܺʵø¡A½Õ¬d¦oªº¦æ°Ê¡Aª½¨ì¦o¦^ªðÃö¤º¡A¥L­Ì¤~©ñ±ó°lÂÜ¡C

·í¨L©n©f¦b«C®qÁ¿¹D®É¡A¦U¤½·|¤Î°ò·þ±Ð¹ÎÅ餤³\¦h§Ì¥S©n©f³£«e¥hÅ¥¹D¡F¦Ó¥B¦³ªºÁÙÂ÷¶}¥L­Ì­ì¨Ó»E·|ªº¦a¤è¡A¨Ó°Ñ¥[¨L©n©f©Ò»âªº»E·|¡C¦]¦¹¤Þ°_·í¦aªº¤@¨Çªª®v¤Î¶Ç¹DªÌªº®ð¼«¡A»ô¨Ó¦V¨L©n©fÁn¦â­Ñ¼F¦a³d°Ý¡G¡§§A³o¤k¶Ç¹D¡A¬O¥Î¤°»òªá¼Ë¨ÓÄF¨ú§Ú­Ìªº¦Ï¸sªº¡H¡¨¥L­Ì·Q¥Î¥û²rªº®£À~¤â¬q¨Ó«Â¯Ù¦o¡A¨Ï¦oµLªk¾n¨¬©ó«C®q¡A·í®É¨L©n©f¤@­±©¹«á°h¡A¤@­±±q®e¦Ó¬X©M¦a¹ï¥L­Ì»¡¡G¡§¤£­n¾áïÊ¥¢¥h§A­Ìªº¦Ï¡A­þ¨½¦³«C¯ó¡A­þ¨½´N¦³¦Ï¸s¡¨¥L­ÌÅ¥¤F¡A´N¤@­Ó­Ó­±¬õ¦Õ¨ªªº°h¥h¤F¡C

·í¨L©n©f­u·Ï¥xÁ¿¹D®É¡A³ø¸ü¦³¤@¦ì¦~»´»ª¬üªº©x®a¤p©j¥X¨Ó¶Ç±Ð¡A³\¦h¤H¬OÃhµÛ¦n©_¤ß¦Ó¥h¡A«o¨ü·P»X®¦¦ÓÂk¡C·í®É§õ±`¨ü§Ì¥S¡A´N¬O³o¼Ë±o±Ïªº¡A¨º®É­ÔÁöµM¦³¦è°ê©n©f¨Ó¤¤°ê¶Ç¹D¡A¦ý¬O¤¤°ê¤k¤l¤ñ¸û«O¦u¡A³£¤£´±¹³¨L©n©f¨º¼Ë¦b¤j®x¼s²³¤¤«Å´­¯«ªººÖ­µ¡C«á¨Ó¦o»P®a¤H½Í°_¡A¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D¦ó¨Ó¦p¦¹Áx¶q©M¤f¤~¡C

§Ü¾Ô¶}©l®É¡A¨L©n©f¦b¤Ñ¬z¤u§@¡A¾Ô«á¦Û¤Ñ¬z¥Xµo¡A¸g¤Ó­ì¡A¶}«Ê¡A°Óªô¡A­«¼y¡A¸U¿¤¡A¦¨³£¡A®ÛªL¡A½¤s¶VÀ­¦Ó¦Ü¶V«n®ü¨¾¡C¦¹«á¨Ó¨ì­»´ä¡A¦A¥Ñ­»´ä©¹·s¥[©Y¡A¦N¶©¬Á¡AÂb·}À¬¡A®õ°ê«n³¡¤Î¨ä­º³£°Ò¨¦¡A«á¨Ó¤]¨ì¨F³Ò¶V¡A¥_±C¡]¨F¤Ú¡^µ¥¦a¡]¥H¤W¨â³B¬°­^°ê¤H©Ò±±¨î¡A©è¨î¥~¤H¥h¶Ç¹D¡A±N¨L©n©fÅX³v¥X¹Ò¡^¡C¥@¬É²Ä¤G¦¸¤j¾Ô«e¡A¥Ñ·s¥[©Y¦^¨ì¤W®ü¡C¼Æ¦~«e¦³§Ì¥S¡]±i±à±á¡^¥h·s¥[©Y¤ÎªF«n¨È¤@±a¡A´¿¦³¤H§i¶D¥L¡G¡§¦¹¶¡±Ð·|¨t¤T¤Q¦~«e¤@¦ì¨L©n©f¨Ó¼»ªººØ¤l¡C¡¨

¨L©n©f¨Æ©^¥Dªºªì´Á¡A±`¬O³æ¿W¤@¤H¨ì¦U³B¤WÁ¿¥x¶Ç´­ºÖ­µ¡A¦U¦a±Ð·|©M¤j¾Ç³£Äv¬ÛÁܽСA©¹©¹¤@®É«n¤UºÖ¦{¡B·Hªù¡A¤@®É¥_¤W¤Ñ¬z¡B¥_¥­¡C«á¨Ó»X¥D±Ò¥Ü¡A±oª¾¤k¤HÀ³¸Ó»XÀY¡A¤£¥i¦b·|¤¤Á¿¹D¡A¦o´N¥þ¤ß¶¶ªA¡A¤£¦A¯¸Á¿¥x¡A¥u¦b¤k©Ê¶°¦Xªº³õ©ÒÁ¿¹D¡A©Î¦b©n©f»E·|¤¤¥X­±±a»â¡C

¬Ã¯]´ä¨ÆÅÜ«á¡A­^¡B¬ü¤H¤h¡]¨ä¤¤¦³¤£¤Ö°ò·þ®{»P¶Ç±Ð¤h¡^³QºÊ¸T¦b¤W®üªº¶°¤¤Àç¡C¨L©n©f¦ÛªF«n¨Èªð¦^¤W®ü¡A¨C¹j¤T©P´N«_ÀI¿é°e­¹ª«¤Î¦çª«¥h±µÀÙ¥L­Ì¡C¨L©n©fªº¤÷¿Ë¤Î¨â­Ó§Ì§Ì³£¨­§÷°ª¤j¡A¤£¨È©ó¦è°ê¤H¡F¨L©n©f´¿±N¥L­Ì³Ñ¾lªº¦çªA¾ã½c¾ã½c¦a¸ü©¹¶°¤¤Àç¡A¥Ö¸Ê¤]²@¤£§[±¤¦a°eµ¹¨º¨Ç¦~¦ÑÅé°Iªº¦è°ê§Ì¥S¿m´H¡C·í®É¦o¤@¤è­±¤]¤´¦b«n¨Ê¡B«C®q¤Î·Ï¥x½Ñ¦a¨Ó©¹¡A¨ÑÀ³±Ð·|ÄÝÆFªº»Ý­n¡C

¦³¤@¦¸¦o¥h·Ï¥x¡A¨£§Ì¥S©n©f­Ì¥¿¦bµh­ú¬y®÷¡A¬°§õ±`¨ü§Ì¥Së§i¡A¦]¬°§õ§Ì¥S¯f¦M¡A¥L­Ì¦b¨ºùؤ@·N¨D¥Dµ¹¥LÂåªv¡C¨L©n©f´NÄY¼F¦a«ü³d·í¦aªº­t³d§Ì¥S©f©f­Ì»¡¡G¡§§A­Ì¦b¯«­±«e³o¼Ë¬O¹ïªº¶Ü¡H·Ï¥xªº±Ð·|¬O§õ±`¨ü§Ì¥Sªº¶Ü¡HÁÙ¬O¯«¤â¤¤ªº¤u§@¡H§A­Ì²ª½¥H§õ§Ì¥S·í°µ±Ð·|ªº°¸¹³¤F¡I¦pªG§A­Ì¦A¤£»{¸oµh®¬¡A¯«¤]³\·|®³¥h§A­Ìªº°¸¹³¨Ó½Æ¿³·Ï¥xªº±Ð·|¡C¡¨¨º¨Ç­t³d§Ì¥S©n©fÅ¥¤F´N¿ô®©¹L¨Ó¡A¤j®a»{¸o®¬§ï¡A¤£¦Aë§i¨DÂåªv¡C

¤£¤[¨L©n©f´NÂ÷¶}·Ï¥x¡A¦Ó§õ§Ì¥Sªº¯f¤]¦n¤F¡C³o¬O¤@¦ì¦b·Ï¥x±i©mªº©n©f·í®É¥ØÀ»ªº±¡§Î¡C³o¦ì©n©f¦]¤V¤Ò¡]¤]¬O§Ì¥S¡^©¹°¨¨Ó¦è¨È¸gÀç¾ó½¦¶é¦³¦¨¡A§Ü¾Ô³Ó§Q«á¡]¤@¤E¥|¤E¤Î¤­0¦~¶¡¡^¡A´N±aµÛ¿W¥Íªº¤k¨à¨ú¹D­»´ä¡A«e©¹°¨¨Ó¦è¨È¹Î±Ô¡A¦Ó¾A³{¨L©n©f¦b­»´ä¡A¦o¤S¥ØÀ»­»´ä±Ð·|¦]¨L©n©f«e©¹¬Ý±æ¦Ó±o½Æ¿³ªº²±ªp¡C«á¨Ó³o¦ì©n©f¦Û°¨¨Ó¦è¨È¨Ó¥x±´±æ¦b¥x¤j¨D¾Çªº¤k¨à¡A¦b¥D©_§®ªº¦w±Æ¤U¡A±o¦³¾÷·|¦bªC»^¡]©n©f¡^®a¤¤¤p¦í¤ë¾l¡C·í±i©n©f±oª¾ªC»^©n©f»P¨L¨Ø¯u©n©fªºÃö¨t«á¡A¦o´N¤£³ÓÅå³ß¡A¥B¦b¬°ÃÙ½à¨L©n©f¦Ó¦V¥DÄm¤W·q«ô®É¡A³v¤@±N¦o¦b·Ï¥x»P­»´ä©Ò¥ØÀ»ªº¨£ÃÒ§i¶D¤FªC»^¡]©n©f¡^¡C

 

¡]¤­¡^¥Í¬¡¤Î°µ¤uºA«×

 

¨L©n©f¯À¨Ó¥b©]¤T®É§Y°_¨­Ã«§i¡A¦~»´®ÉÂù½¥´N¤w¸÷¦¨¶Â¦â¡C¨L©n©fÄm¨­µ¹¥D¡A¾Ì«H¤ß¹LµÛ±M¤@¾a¥D¬°¥Dªº¥Í¬¡¡A¦ý¨Ã«D§¹¥þ¤£ÅU®a®x¤¤¤H¡A¦o±`¦b¤÷®aªñ³B¸î«Î©~¦í¡C©^ª½¤§¾Ô¡AÁ|®a¦ÛªC¦{¾EÁפW®ü¡]¨º®É¦o»{ÃѤF­Ù§Ì¥S¡^¡A¦o´N¦b¤÷¥À§Ì©fªºªþªñ¡A¯²¤U·s¹h¸ô©°¼yùتº©Ð¤l¡A»P§õ²W¦p¡B±i¯Ï¦~½Ñ©n©f¦P¦í¡A¶}©l¦³»E·|¡A³o¤]¬O¦b¤W®üªº±Ð·|³Ìªì»E·|¤§³B¡C¡]¤T¤K¡^¨ÆÅÜ¡A¤÷¥ÀÁש~ºÖº³¸ô¡A¦o´N¸î©~©ó«¢¦P¸ô¡C¨C·í¦oªº¦í³B©|¥¼¿³°_»E·|¡A¥çµL©n©f¦P¦í®É¡A¨L©n©f¥²©Û³ê¥®©fªC»^¬°¦ñ¡A¦Ó­Ý¬I±Ð¾É¡C¦ý­Y®a¤¤¦³¨Æ»Ý¦o·ÓÅU¡A¦o¤]ÀH®ÉÁÍ«eºÉ§µ¡C

§Ü¾Ô«e´¿¦³¤@¦~¡A¤÷¿Ë¦b¤W®ü¿©±w¶Ë´H¯g¡A¨L©n©f±N¥®§Ì©f­Ì¦w¹y¦b¦o¦Û¤vªº¦í³B¡A¥H§KÅå°Ê¤÷¿Ë¡A¦Û¤v«h¨â¤ë¤§¤[¡A¦b¯fºf«e¤é©]¬ÝÅU¡AÀH¨Í¦b°¼¡A¦Ó¤À¾áÄ~¥ÀªºïʳҡC¦o²`·R½Ñ§Ì©f¤Î§Ì°ü¤p«F¡A¥L­Ì¤]³£«Ü·q·R¦o¡C¨L©n©f¦Û¤v¤£­n¹L¥Í¤é¡A±q¤£§i¶D§Ì©f­Ì¦o¬O¦ó¦~¦ó¤ë¦ó¤é¥Íªº¡]ªC»^¥uª¾¬O¥|¤ë¶¡¥Íªº¡A¤é¤l«hµL±q¬d¦Ò¤F¡^¡C

¨L©n©f¦Û©^¦Ü²¡A¦o»¡¬°¤F¥Xªù¤è«K¡A¦ç½c¥Ã»·¥u³\¦³¤@°¦¡A±b´×¥Í²P¤£¥i¬°¦æ§õ¦Ó§«Ãª¤F¤u§@¡F¤º¦ç¦Ü¦h¥u¥i¦³¤T®M¡F¦çªA¾cÄû¤@¦h¡]­Y¦³¤H°e¦o¦Ó¦³¾l¡^¡A§Y¤À°e¥X¥h¡A¨M¤£¿nöã°]ª«¦b¦a¤W¡C¦o©¹©¹¤£ÅU¦Û¤v¤U¤@¤p®Éªº»Ý­n¡A¦Ó¬°¥D¶ÉÅn©^Äm¡C¦³¤@¦¸¡A¦o¨­Ãä­ì¦³Ãöª÷­Y¤z¡A¤j¬ù¥iºû«ù¤@©Pªº¥Í¬¡¡F¦ý©¿µM¦³¤@­Ó©n©fªº«Ä¤l¯f­«¥²¶·¦í°|¡A¨L©n©f´N±N¥þ³¡©Ò¦³ªº³£µ¹¤F¨º©n©f¡C¤S¦³¤@¦¸´¿¥H¶È¦³¥|¤Q¦h­Ó»È¤¸¡A¥þ³¡¬°¤@»Ý­n©^Äm¥X¥h¡A²Ý¤é¤¤¤È´X¥GÂ_ª¤¡A¦Ó¨º¤Ñ¤¤¤ÈÁٻݩ۫ݴX¦ì©n©f¦Y¶º¡C¦ý¬O¥D¤£»~¨Æ¡A¦o·P°Ê¤@¦ì©n©f¡A©¿µM¦b¤W¤È¤Q®É¥ª¥k°e¨Ó¤@ªTª÷§Ù«ü¡A¤Î®É¨ÑÀ³¤F¦o©Ò»Ý­nªº¡C

ÁÙ¦³¤@¦¸¡A¨L©n©f¦Û«¢¦P¸ô¨ì­i¤f¥hÁ¿¹D¡A¦³¥®©fªC»^ÀH©¹¡C·í¤Ñ¨L©n©f¶È¦³¤G¤H¨Ó¦^ªº¨®¸ê¡C¦ý¤W¨®«á¦o¤]¬°¥t¤@¦ì©n©fÁʤF¨®²¼¡A¦^µ{ªº¨®¶O´N¤£°÷¤F¡C´²·|«á¨L©n©f©R¥®©f¥ý¥h¨®¯¸­Ô¨®¡A¦Û¤v¹L¤F¤@°}¤~»°¨ì¡A­ì¨Ó¦o§â¤â¿ö·í¤F¥|¨¤¿ú¡A¤~±oÁʶR¦^®aªº¨®²¼¡C·í¤@°¦¤â¿ö¥»¨Ó¤£¤î¥|¨¤¿ú¡A¦ý¦o¥u­n·í¨º»ò¦h¡A¨Ã¥B¬Û«H²Ä¤G¤Ñ´N·|¦³¿úÅ«¦^ªº¡C¦Ó¨ì¤F²Ä¤G¤Ñ¡AªGµM¦³¤H©^Äm¡A±o¥HÅ«¦^¡C³o¼Ë©_§®ªº¬G¨Æ¬O±`¦³ªº¡C

¨L©n©f¦b®õ°ê¶Ç¹D®É¡A¤@¤è­±¨ü¨ì¥~¬Éªº¹G­¢¡A¦ý·R¥Dªº§Ì¥S©n©f¬°¦o©^Ämªº«o¬O¯S§OÂ׫p¡A¦pª÷½è»È½èªº¸y±a¡AÆ^´O¬Ã¯]ªº©ì¾c¡A©MÆpªº¶s¦©µ¥µ¥¡A³£¬O¶Q­«­È¿úªºªF¦è¡C¦ý¨L©n©f±N¨º¨Ç¶Q­«ª««~¡A·t¤¤¥þ³¡½æ±¼¡A¦Ó¬°·í¦a³h­Wªº§Ì¥S©n©f©^Äm¤F¡C¦Û¤v¥tÁʤ@¨Ç¬Á¼þ²y¡A©Mªd¨îªºª±¨ãµ¥ª«¡A±a¦^°eµ¹¥®©fªC»^¡A¥B¨£ÃÒ¤F¦¹¨Æ¡C

¬Ã¯]´ä¨ÆÅÜ«e¡A·í¨L©n©f¥Ñ·s¥[©Y¦^¨ì¤W®ü®É¡A·í¦a±Ð·|¬°¦o¹w³Æªº¬O¤@¿´»¨µØ¶l½üªº¯Sµ¥¿µ²¼¡A¯S§OÃö·Ó¦o¦b²î¤W±ßÀ\®É¡A¥²¶·´«¤WÁ¿¨sªºªA¸Ë¡C¨L©n©f«o¤_¦æ«e®¨®¨§ï´«¤F¤Tµ¥¿µ²¼¡A±N¾l´Ú±x¼Æ©^Ämµ¹·í¦a³h­Wªº§Ì¥S©n©f­Ì¡C¦^¨ì¤W®ü«á¡A¦o±N¦¹¨Æ±K§i¥®©f¡A¬Æ¬°³ß¼Ö¡I

¨L©n©f¹ï©t¨à¹è°ü¤]«Ü¦³·ÓÅU¡C§Ü¾Ô´Á¶¡¦o¦¬¯d¤F¤T¦ì¦~¦Ñ¬°¹è°üªº©n©f¡A©M¤@¦ì¦³¤K­Ó¤p«Äªº¸fÄy¹è°ü¡]¤]¬O©n©f¡^¡A¦o«D¦ýªø®É´Á¨ÑÀ³¦o­Ì¥Í¬¡¥²»Ý«~¡A¥B°Ó±oÄ~¥À¦P·N¡A§â¥L­Ì¥À¤l¤E¤H¦¬¯d¦b®a©~¦í¡AÁÙ³]ªk¨Ï¨º¨Ç©t¨à¦³ªº¥h¾Ç¤âÃÀ¡A¦³ªº¨ì°Ó©±ùØ¥h¾Ç¥Í·N¡A¦³ªºµ¹¥L­Ì¦w±Æ¤u§@¡C¨è­W­@³Ò¡AÀqÀqµLÁn¦a¦b¯«­±«e­t¾áµÛ³\¦hµL§UªÌªº»Ý­n¡C¦ý¤£ª¾³Ó§Q«á¡A©n©f¨­¤JËñ®F¡A¨º¨Ç¨ü¦o¬ÝÅUªº¦Ñ©n©f©M©tÂúªº¤U¸¨¦p¦ó¤F¡I

¨L©n©f¨¥¦æ«D±`ÄYÂÔ¡A©Î§¤©Î¯¸¡A³£«D±`ºÝ²ø¡A¥B¤]±Ð¾É¥®©f®Äªk¡C¦oªº¦í³B­YµL¨ä¥L©n©f¦P¦í¡A¥²­nªC»^»P¦o°µ¦ñ¡A­Y¦³§Ì¥S¨Ó³X¡A´N­n©f©f¦b®Ç³­µÛ¡A§Y¨Ï¬O¦b©]¶¡¡A¥®©f¤w¸g´N¹ì¡A¨L©n©f¥ç¥²³ê¦o°_¨Ó³­§¤¦b®Ç¡C

µM¦Ó¡A¨L©n©f«o¬O¥DùØ­±¤@¦ì³Ì«i´±ªº©n©f¡C¦o¤£¦ý´¿¦b§Ü¾Ô´Á¶¡¡A«_ÀI¥h±µÀÙ¶°¤¤À礤ªº¦è°ê§Ì¥S¡A¦b¶m¶¡¤u§@®É¡A¤é¦æ¦Ê¨½¤D¬O±`¨Æ¡A¸}©³°_¤Fªw¤´µMÄ~Äò¨B¦æ¡C¬°¤F¥Dªº¤u§@¡A¦o¥Ì¤ß¦b½a¶m»÷Ä[¦Y³ÌŦªº¿¯­¹¡A¹L³ÌÁ}­Wªº¨õ·Lªº¥Í¬¡¡C¦ý¬O¥Dªº®¦´f·O·R¡A¤]¤@ª½ÀHµÛ¦o¡G¤@¦¸¦oÃMµÛÀd¾m¨ì±i®a¤f¡A°ª¤jªºÀd¾m¸g¹Lªø³~¶[¯A¨{¤l¾j¤F¡A¨ì¹F«°ªù¬Ý¨£¤@­Ó»æÅu¤l¡A¥¦´NÁa¨­¥h·m»æ¦Y¡A§â¨L©n©fºL­Ë¦b¦a¤W¡C¨L©n©f¯¸°_¨­¨Ó¡A³º·N¥~¦a¤@ÂI¤]¨S¦³¨ü¶Ë¡CÁÙ¦³¤@¦¸¬O¹J¨ì¦Ñªê¡A·í¦o¦b°¨¨Ó¨È»P¦P¤uªº©n©f¬ï¹L¤@­ÓÂOªLªº®É­Ô¡A¦]¬°¤£»{ÃѸô®Çĵ§iµP¤Wªº°¨¨Ó¨È¤å¡A²r¤£¤Î¨¾ªï­±¨Ó¤F¤@°¦©I¼SµÛªº¦Ñªê¡A·í®É¨L©n©fÀ~±o»L³£³n¤F¡C¤£®Æ¦Ñªê©¿µM±¼ÀYÂà¤FÅs¡A¨Ã¨S¦³Ä~Äò«e¨Ó¡A­ì¨Ó¦Ñªê¨£§Ã¸ô¤f¦³¤@±ø¤jÁ¯³D¡A¥¦»P¤jÁ¯³D³Õ°«¥h¤F¡I¯u¬O¯«©_§®ªº¦w±Æ¡I

¨L©n©f¨C¨ì¤@­Ó¦a¤è¡A­ì¨Ó¨S¦³±Ð·|ªº¡A¤@¥¹¿³°_¤F±Ð·|¡A¦³¤FÀ¼»æ»E·|¡A¦o´N¥æ»P·í¦aªº§Ì¥S­Ì¡AÁY¤âÂ÷¥h¡F­Y¬O¤@¦aªº±Ð·|¯î²D¡AÂǵۦoªº«e¥h±o¥H½Æ¿³¡A¦o¤]¨M¤£ªø¤[³r¯d¦b¨ºùØ¡C¤@¤E¤­0¦~¡A¨L©n©f¦Ûº­«e¥h­»´ä¬Ý±æ±Ð·|¡A¨º®É¥X¹Ò¤w¤£¤j¦Û¥Ñ¡A³\¦h¤H¬JÀòÂ÷¹Ò¡A´N¤£Ä@­«ªð­ì¦a¡A¦ý¨L©n©f¦b­»´äºÉ¤F¦oªºÂ¾¨Æ¡A´N°¦¨­¸g·Hªù¨ìºÖ¦{¤u§@¥h¤F¡C¦oÁöµMª¾¹D«e³~¬Û·íÁ}Ãø¡A¬Æ¦Ü¦³©Ê©R¦MÀI¡A¦ý«o²@µLÅU¼{¡A¼Ö·N»P¥D¦P¦æ¡A¦w¦Mº×ºÖ¡A¦b©Ò¤£­p¡C·í¦~¦o¦b°¨¨Ó¨È´¿²æÂ÷¤Fªê¤f¡A¦Ó³Ì«á«o¬°¥Dªº¹D¡A¥ÌÄ@¸m¨­©óªê¥Þ¤§¤¤¡C¦o¦³¬°¥D®î¹Dªº¤ß§Ó¡A¦Ü²×¥D¤]·ÓµÛ¦oªº¤ßÄ@¬°¦o¦¨¥þ¡A¨Ï¦o±oµÛ¨º§ó¬üªº¬ß±æ¡IºaÄ£Âk»P¯«¡I

 

¥|¡B§Ú¹ï¨L¨Ø¯u©n©fªº»{ÃÑ

 

³¯«h«H

¡]¤@¡^»O¤W¥x¤U¡Aªíùئp¤@

 

·í­Ù¬lÁn§Ì¥SªºÂ²¥v¥Xª©¥H«á¡A§Ú¤ß¤¤´N¦³¤@­Ó­t¾á¡A¬ß±æ¯à±N¥D¦b¨L¨Ø¯u©n©f¨­¤W©ÒÅ㪺®¦¨å­z»¡¥X¨Ó¡A¥s²³¸t®{¥i¥H±o¨ì¯q³B¡C¦ý§Ú¤â¤¤¨ÃµL¦³Ãö¦oªº¾ú¥v¸ê®Æ¡A¦b®ü¥~¹ï¦o¦³»{ÃѪº¤H§ó¬O¤£¦h¡A¦]¦¹­nµÛ¤â³o¤@¤u§@¡A»á·P§xÃø¡C·PÁ¯«¡A³Ìªñ§Ú­ÌÀò±x¡A¦oªº¥®©f°ª¨LªC»^©n©f®È©~¥xÆW¡A­¤§Ú­Ì¨ú±oÁpµ¸«á¡A¥Ñ¦o¤f¤¤´£¨Ñ¤@¨Ç¸ê®Æ¡A¤~±o²¤ª¾¦oªº¨­¥@¡A©M¦o¤@¥Í¸g¹Lªº±ð·§¡C¦P®É¡A¦A¥[¤W§Ú¹ï¦oªº¤@¨Ç»{ÃÑ¡A¦Ó«ö§Ç°O­z¡A©l±o¥H¶°¥Z¦¨®Ñ¡C¦ýÄ@¥D¦b¦o¨­¤W©Ò¬yÅSªº¥Í©R¡AÂǵ۳o¥»¤p¥U¡A¤µ¤Ñ¤]¦¨¬°±Ð·|ªº¯¬ºÖ¡Aªü­Ì¡C

§Ú©M¨L©n©fªº±µÄ²¨Ã¤£¦h¡A¦ý¥DÂǦo©Òµ¹§ÚªºÄÝÆF¨ÑÀ³¡A«o¬O¬Û·íÂ×´I¡C§Ú¥i¥H³o¼Ë»¡¡A¦b§Ì¥S¤¤±a»â§Ú³Ì¦hªº¡A·í±À­Ù¬lÁn§Ì¥S¡A¦Ó¦b©n©f¤¤³Ì¥s§Ú±oÀ°§Uªº¡A´N¨S¦³¤@¦ì¶W¹L¨L©n©f¤F¡CµL½×¦o¦bÁ¿»O¤Wªº¸Ü»y¡A©Î¬O¦o¥­®É©M§Úªº½Í¸Ü¡A¥H¤Î¦oªº¦æ¨Æ¬°¤H¡AÁ`¬Oµ¹§Ú¯d¤U«Ü²`¨èªº¦L¶H¡C¦Ü¤µÁö®É¹j¤T¤Q¾l¦~¡A«o¤´¾ú¾ú¦p²{¡C¨ä¨¥¦æ·P¤H¤§²`¡A¥Ñ¦¹¥i·Q¨£¡I

¤@¤E¤G¤K¦~¬K¡A¨L¨Ø¯u©M§õ²W¦p¨â¦ì©n©f¡A¥Ñ¤W®ü¦P¨ì·Hªù¡A§Ú²Ä¤@¦¸²âÅ¥¨L©n©f©ÒÁ¿ªº¹D¡A¦Ü¤µ°O¾ÐµS·s¡C¦Ó¨º¤@½g¹D¡A½T¤]±aµ¹§Ú¥H¤@¥Í²ö¤jªºÀ°§U¡C¦o¨º¤Ñ©ÒÁ¿ªºÃD¥Ø¬O¡G¤j½Ã±q·Ë¤¤¬D¿ï¤­¶ô¥ú·Æªº¥Û¤l¡A¥L¥Î¨ä¤¤¤@¶ô¥´¦º¤F®«¼Äºq§Q¨È¡C¦o»¡¡A³Q¬D¿ïªº¥Û¤l«ç¯à·|¦¨¬°¥ú·Æ©O¡H·í¥Û¤l¦Û°ª³BÀH¬y¦Ó¤U®É¡A­ì¨Ó°Z¤£¬O«Ü²Ê¡A¦Óº¡¦³Ù±¨¤ªº»ò¡H¨º¨Ç¥Û¤l¤@©w¬O³Q¨R¨ì¤ô¬y«Ü«æªº¦a¤è¡A³\¦h¥Û¤l©¼¦¹¸I¨Ó¸I¥h¡A´N³Q¿i¦¨¥ú·Æªº¼Ë¤l¤F¡C¦o¤S»¡¡A§Ú­Ì¥Í¤U¨Ó¤ÑµMªº¥ú´º¡A¤]¬O«Ü²Ê³¥ªº¡A»X®¦±o±Ï¥H«á¡A¯«´N±N§Ú­ÌÂ\¦b­WÃø¤¤¡A¦p¦P¥Û¤l³Q¨RÀ»©ó¤ô¬y¬¤´é¤§³B¡C¦A¥[¤W»P§Ú­Ì¸g±`¬Û³Bªº®a¤H¡AªB¤Í¡A¦P¨Æ¡A¦]©¼¦¹­Ó©Êªº¤£¦P¡A´Nµo¥Í¤F¼¯À¿¡C³o¨Ç¾D¹J¡AÁöµM¬O§Ú­Ìªº¦×Åé©Ò¤£³ßÅwªº¡A¦ý§Ú­Ì¦]·R¥Dªº½t¬G¡A¦pªGªÖ¾Ç¥\½Ò¡A´N·|°_¤F«Ü¤jªº§@¥Î¡Aµ²ªG´N¨Ï§Ú­Ì³o­Ó¤CÙ±¤K¨¤ªº¤H¡A³Q¿i¥ú¦Ó¦X¥G¥D¥Î¡C

¦oÁ¿§¹³o¤@¬q¸Ü¥H«á¡A±µµÛ´N»¡¥X¤@­Ó«Ü¦³·N¸qªº¬G¨Æ¡G¦³¤@«C¦~¤H©Ê±¡«Ü«æ¡AµÊ®ð«ÜÃa¡A¥L¯S·N¨ì¤@¦ì¦Ñªª®v­±«e¡A½Ðªª®v¬°¥Lë§i¡A¥s¥L¦¨¬°¤@­Ó¯à§Ô­@ªº¤H¡Cªª®vÅwµMµªÀ³¡A¨Ã¥ß¨è¸÷¤U¡A­n¬°¥Lë§i¡C«C¦~¤H´N¥ý¶}¤f¬è¨D¡A±qÀY¦Ü§À¡A³£¬O¨D¯«µ¹¥L§Ô­@¡AÀ°§U¥L¯à§Ô­@¡C¥L­¢¤Áë§i§¹¤F¡Aªª®v´NºCºC¤@¥y¤@¥y¦a¬°¥Lë§i¡A¨D¯«±N¦UºØ±wÃø¥[¦b¥L¨­¤W¡A¦P®É¤S¥s¥L¸g¾ú³h½a¡B¯e¯f¡B»~·|¡B§ðÀ»¡B©t³æ¡B»´µø¡A¤Î¤H¶¡³\³\¦h¦h¤£¦p·Nªº¨Æ¡A¤Z¥L©Ò¯à¾á·í±o°_ªº¡A³£¸¨¦b¥L¨­¤W¡C·íªª®vë§i³o¨Ç¸Ü®É¡A³o¤Ö¦~¤H©È¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A´X¥G­nÄdªýªª®v¤£¥i³o¼Ë¦Aë§i¤U¥h¤F¡Iµ¥¨ìªª®vë§i§¹¤F¡A¥L´N¹ïªª®v»¡¡A§Ú­è¤~½Ð§A¬°§Úë§i¡A¬O¥s§Ú¯à§Ô­@°Ú¡I¨Ã¤£¬O½Ð§Aë§i¨Ï§Ú¹J¨£±wÃø©Îµh­Wªº§r¡Iªª®v´N«ÜÄYµÂ¦a¹ï¥L»¡¡A§ÚªºÃ«§i¤@ÂI¨S¦³¿ù¡A¦]¬°¡§±wÃø¥Í§Ô­@¡¨¡]ù5:3¡^¡C±wÃø¬O§Ô­@ªº¥À¿Ë¡A¨S¦³¸g¾ú±wÃø¡A´N¥Í¤£¥X§Ô­@¨Ó¡C¤Ö¦~¤HÅ¥¨£³o¸Ü¡A´NÀqµM¤£»yªº¨«¤F¡C

§Ú·í®ÉÅ¥¨L©n©f©ÒÁ¿ªº³o¬q¸Ü¡A¥Ñ©ó¥D·Rªº¿EÀy¡A©M¸tÆFªº·P°Ê¡A´N¹ï¥D»¡¡A§Ú¬O¤@­Ó©Ê±¡«æÄ¼ªº¤H¡A¤]¬O¤@­ÓµÊ®ð«ÜÃaªº¤H¡A¦ýÄ@±wÃø¡BÁ}­WÁ{¨ì§Ú¨­¡A¨Ï§Ú¦¨¬°¤@­Ó¯à§Ô­@ªº¤H¡A¨Ã±N§Ú­×²z¦¨¬°¥D¦X¥Îªº¾¹¥×¡A·PÁ¯«¡A¨º¤Ñ¦o©Ò¶Çªº«H®§¡A¹ê¦b¬OÀ°§U¤F§Ú¡F¥D¤]¹ê¦bÅ¥¤F§ÚªºÃ«§i¡A±N§Ú©Ò»Ý­nªº¾D¹J¶qµ¹¤F§Ú¡C¬°µÛ³o¤@¦¸ªº«H®§¡Aª½¦Ü¤µ¤é¡A§ÚÁÙ­n·PÁ¯«¡I

¦³¤@¦¸¦b¦oªº¨£ÃÒ¤¤¡A§Ú±oª¾¦o¬°µÛµªÀ³¥Dªº©I¥l¡A¦p¦ó±q¦oªº¤÷®a¥X¨«¡C·í¦o­z»¡³o¬q¬G¨Æ®É¡A¦o«oÁ×¶}©Úµ´µ²±B¨º¤@¥ó¨Æ¤£´£¡A¦o¥u´£¦]¥Dªº¿EÀy¡AÄ@·N²×¨­¥þ¤ß¨Æ©^¯«¡C¦o¹w³Æ¶i«n¨Êª÷³®¤k¤l¯«¾Ç°|¡A¦ý®a¤HÁ`¬O¤£³\¡C¦³¤@¦¸¦oŪ¨ì¥[©Ô¤Ó®Ñ¤@³¹¤Q¤»¸`¡G¡§§Ú´N¨S¦³»PÄݦå®ðªº¤H°Ó¶q¡¨³o¤@¥y¸Ü¡A¦o´N¨M¤ß¤£¦A»P®a¤H°Ó¶q¡A­n«öµÛ¸tÆFªº·P°Ê¦Ó¶¶ªA¥D¡C·í¦o­nÂ÷®a¤§«e¡A·Q¨ì¥²±N¶Ë¤÷¥Àªº¤ß³o¥ó¨Æ¡A¦ÛµM¦b±¡·P¤W¬O«ÜÃø¹Lªº¡I²´²\¤]¦p´é¬u¯ëªº¬y¥X¡A¦ý¥Dªº·R¤ñ¤÷¥Àªº·R§ó¦³¤O¶q¡A¨Ï¦o«i©ó¦æ´¶³q¤k¤l©Ò¤£´±¦æªº¨Æ¡C¦o°¦¨­Â÷®a®É¡A°£¸t¸g¥~¡A¤°»òªF¦è³£¨S¦³±a¡A¯u¬OºJ¤U¤@¤Á¨Ó¸ò±q¥D¡C

¦o¥ý¨ìªC¦{§ë©b¤@¦ì¦è±Ð¤hªº®a¡AµM«á¥´ºâ¦A©¹«n¨Ê¥h¡C¦ý¬O·í®a¤Hµoı¦o¤w¥X¨«¤§«á¡A¥L­Ì¦ô©w¦o¥²¬O¥ý¨ìªC¦{¦è±Ð¤h¨ºùØ¡A¦]¦¹¥ß¨è¬£¤H°l»°¡A¬JµM´MµÛ¤F¡A´N¤£¥Ñ¦o¦Û¥Dªº±jµw§â¦o±a¦^®a¤¤¡C¨L©n©f¬Ý¨£¬J¤£¯à¦pÄ@«e©¹Åª¯«¾Ç¡A¤]¨S¦³¨ä¥L¿ìªk¥i·Q¡A¦o´N¦b¯«­±«e¸T­¹Ã«§i¡A¦]¬°°£¦¹¥H¥~¡A§OµL¥X¸ô¡C·í¦o¹ê¦æ¸T­¹¥H«á¡A®a¤H¦]¤£¾å±o¸T­¹Ã«§i³o¤@¦^¨Æ¡A¥H¬°¦o¬Oµ´­¹«Ý¦º¡C¤÷¥À·R¤k¨àªº¤ß¬O³Ó¹L¤@¤Áªº¡A»P¨äÅý¦oµ´­¹¦Ó¦º¡A¤£¦pÅý¦oŪ¯«¾Ç¦Ó¥Í¡C©Ò¥H´NµªÀ³¦o¥i¥H¥hŪ¯«¾Ç¡A¤S¬£¤H°e¦o¨ì«n¨Ê¥h¡C¯«¹ê¦b¬Oťë§iªº¥D¡A¥Lª¾¹D¨L©n©fªº·N©À¡A¥L¤]¿Ë¦Û¦¨¥þ¦oŪ¯«¾Çªº¤ßÄ@¡C¦¹«á¦o¸g±`¼g«H¦^®a¡Aªí¥Ü¦o¹ï¤÷¥Àªº·q·R¡C¥i¬O¡A¨S¦³¤@¦¸±o¨ì¦^«H¡A¦]¤÷¥À¹ï¦o¤w¤ß¦Ç·N§N¡A¬Ý¦o¦p¦P¤w¦º¡C®@¡A¦o²`»X¥D®¦¡A½T¬O¤@¦ì±M¤ß¦Ó¹ý©³¸òÀH¥Dªº©n©f¡I¦o·R¥D¹L¤_·R¤÷¥À¡B¥S§Ì¡B©n©f¡A¤ZÅ¥»D¦o¨£ÃÒªº¤H¡A´X¥GµL¤£¨ü·P¦Ó¸¨²\¡C

 

¡]¤G¡^¥D®¦Â׺¡¡A¦X¥Î¾¹¥×

 

¨L©n©fŪ§¹¯«¾Ç¡A§Y±N¥X¨Ó°µ¥D¤uªº®É­Ô¡A¦o¥h¨£¤@¦ì¦b«n¨Êªº°ª®v¦Ë¦Ñªª®v¡A°ªªª®v»P¥D¬Û¥æ¬Æ²`¡A¤D·í¦aªª¾i¸s¦ÏªºªøªÌ¡C¨º®É°ªªª®v¹ï¦o»¡¡A§A­nª¾¹D¡A§A¥X¥h°µ¤uªº®É­Ô¡A¤H¦pªG¤Ï¹ï¡B±óµ´¡B§ðÀ»©Î¹G­¢§A¡A¨º¬O¨Ï§A±o¯q¡A¥B±N¦¨¬°§Aªº¯¬ºÖ¡C¦pªGÅwªï¡BºÙÃÙ¡B°ª©ï§A¡Aµ¹§A³\¦h¦n³B¡A¨º¨Ç¬O¨Ï§A¨ü·l¡A¤]·|¦¨¬°§Aªº³´¨À¡A§A­n¤p¤ß´£¨¾¡I

°ªªª®v¤S±a¦o¨ì¼Ó´Y¤W¡A±N«e­±ªº¥Ý¥Ð«üµ¹¦o¬Ý¡A¨º®É¥¿¬O¤­½\¦¨¼ô¡A±N­n¦¬³Îªº®É­Ô¡C°ªªª®v´N±N¨º¨Ç¥ÝÁJ«üµ¹¦o¬Ý¡A¨Ã¹ï¦o»¡¡A§A¬Ý¨£¨º¨Ç¦¨¼ôªºÁJ¤l»ò¡H¦]µÛùØ­±Â׺¡¡A©Ò¥H¨C¤@ÁJªºÀY³£¬O§C¤U¨Óªº¡A§A¬Ý¨£¨º¨Ç©|¥¼¦¨¼ôªºÁJ¤l»ò¡H¥Ñ©óùØ­±µêªÅ¡A©Ò¥H¨C¤@ÁJªºÀY³£¬O°ª¥õ°_¨Óªº¡C§Ú§i¶D§A¡AÄÝÆFªº¨Æ¤]¬O³o¼Ë¡C¤Z¬O¦¨¼ôªº°ò·þ®{¡A¦]µÛùØ­±ªºÂ׺¡¡A¨S¦³¤@­Ó¤£¬OÁ¾¨õªº¡A±©¦³©|¥¼¦¨¼ô¡AùØ­±µêªÅªº¤H¡A¥L¤~´±Åº¶Æ¡C¨L©n©f»¡¡A¨º¤Ñ°ªªª®v¹ï¦o»¡ªº¸Ü¡A¹³¬O¤@´T¹Ïµeµ¹¦o¬Ý¨£¡A²`¨üĵ±§¡I©Ò¥H¦o´X¤Q¦~¨Ó¬°¥D°µ¤u¡A³o¨Ç¸Ü¤@ª½´£¿ô¤F¦o¡C

¨L©n©f¶}©l¶Ç¹D¥H«á¡A¨ä¸}ÂܩҨ줧³B¡A¸tÆF¤u§@ªºªG®Ä¤]¤@ª½ÀHµÛ¦o¡C³\¦h§«ô°ó©M¾Ç®Õ¡A³£Åwªï¦o¥h¶ÇÁ¿¥Dªº¹D¡C¹L¤£¦h¤[¡A¦o¬°¥D°µªº¨£ÃÒ¡A´N»·¼½¤j¦¿«n¥_¡C¦o¦³¬ü¦nªº®¦½ç¡A¬y§Qªº¤f¤~¡A¤×¨ä¥Dªº·R¦b¦o¨­¤W¡A´I¦³·sÂA¥R·¸ªº¬yÅS¡C¨º®É¦]¦oªº¨£ÃÒ¦Ó¨ü·PÂk¦V°ò·þªº¤H¡A¬°¼Æ¬Æ²³¡C¦b©n©f¤¤¡A¦o¹ê¦b¬O¥D©Ò¿³°_ªº¤@­Ó¦X¥Î¾¹¥×¡C¦o«Ü¥i¯à¦¨¬°¤¤°êªº¥q¥¬¯u¡A¦ý¥D¦b¦o¨­¤W¦³§ó°ªªº±a»â¡A³o­Ó¯d«Ý¤U¤å¦A»¡¡C

·í¨L©n©f¤u§@´Á¶¡¡A¦³¤@¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó¬Ý¨£¦oªø±o¬üÄR¡AÁo©ú¡A¦³¤f¤~¡A»öªí·Å©M¦Ó¤j¤è¡A´N«D±`³ßÅw¦o¡A¥B®É±N°]ª«°eµ¹¦o¡A¬Æ¦Ü­n«´¦o°µ¸q¤k¡C¨L©n©fª¾¹D¤F¡A´N°û©Ú³oºØ¥X¥G¦×Å骺·R¡C¬Æ¦Ü«á¨Ó¹ï¦oÁפ£¨£­±¡A¦]¦o²`²`ª¾¹D¡A¤H¶¡ªº·R¦pªG±µ¨ü¤F¡A¤Ñ¤Wªº·R´N¤£¯à¥Rº¡¦o¡C¦o«ç¯à³g¨Dª«½èªº¦n³B¡A¦Ó¥¢¥hÄÝÆFªº¯¬ºÖ©O¡H®@¡A³o¹ï©ó¦o¹ê¦b¬O¤@­Ó¸Õ±´¡I¦ý¥Dªº·R«o¥s¦o³Ó¹L¤F¤Þ»¤¡C¥i±¤³\¦h¯«ªº¹²¤H¨Ï¤k¡A¦b³oºØ¸Õ±´¸ò«e¡A´N¦V¤³¼Ä§CÀY¤F¡I

¯«¦b¤¤°ê½Æ¿³¥Lªº¤u§@¡A´N¦b¨º¤@®É¶¡¿³°_¤F¤@¨Ç²M¤ß·R¥Dªº¤H¡A¦Ó¤S±N³o¨Ç¤H±q¦U¦a±a¦b¤@°_¡A¦¨¬°¦³¯à¤Oªº°ò·þ¹ÎÅ骺¨£ÃÒ¡C¬ù¦b¤@¤E¤G¤C¦Ü¤@¤E¤G¤K¦~¶¡¡A¯«ÂǵۦU¤H¤£¦Pªº¾D¹J¡A±N¥L­Ì±a¨ì¤W®ü¨Ó¡A§Ì¥S¤¤¦³­Ù¬lÁn¡B±i¥úºaµ¥¡A©n©f¤è­±¦³§õ²W¦p¡A¨L¨Ø¯u¡A±i¯Ï¦~µ¥¡C¥L­Ì¤£¬ù¦Ó¦P¡A©¼¦¹¬Û¨£¦³¤F¥æ³q¤§«á¡A´N¦b¤W®ü¶}©l©^¥D¦W»E·|¡A³o´N¬O¥H«á¼vÅT¥þ°êªº¦b¤W®ü«¢¦P¸ôªº»E·|¡C

«á¨Ó§õ²W¦p©n©f¦b¤å¦r¾¨Æ¤W¡A¦¨¬°­Ù§Ì¥S³Ì±o¤Oªº¦P¤u¡A¦Ó¨L¨Ø¯u©n©f«h¦b¶ÇÁ¿«H®§¤è­±¡A¦h»P­Ù§Ì¥S¦P­W¦P³Ò¡C«á¦]¹ï»XÀYªº¯u²z¡A¥H¤Î¤k¤H¦b±Ð·|¤¤·í¯¸ªº¦a¦ì¦³©Ò¬Ý¨£«á¡A¨L©n©f¦b¤u§@¤è­±¡A§ó¬O¥I¤W¤F¬Û·íªº¥N»ù¡C¦o¹çÄ@Ä묹¤u§@¡A«ù¦u¯u²z¡A¦Ó°Q¯«ªº³ß®®¡C¦o¬O¤£¬°¦Û¤v¦³©Ò«O¯d©Î°l¨Dªº¤H¡A¦o·R¥D¦Û¤v¹L©ó¤@¤Á¡A¦o¬Ý­«¯«ªº¦®·N¹L©ó¤u§@¡A¤£µMªº¸Ü¡A¦o¥²¦¨¬°¤j¦³¦W±æªº§G¹D®a¡A¥i¥H»¡·í¦~¦b°ü¤k¤¤¡A¬OµL¤H·|¥X¨ä¥kªº¤F¡C

¨L©n©f¬J¬Ý¨£¤F¯«ªº­p¹º¡A±q¦¹¦oªº¹D¸ô´N¯¶¤p±o¦h¤F¡C¦oÁöµM¤£¹³±q«e¨ì¦U¦a©b¶]¡A¥B¤£Ä@»â¤°»ò§G¹D¤j·|¡A©Î¯S§O¾Ä¿³¤j·|¡A¦ý¦oªºªA¨Æ¨Ã¤£´î¤Ö¡A¦o¤´µM¬°¥Dªº½t¬G¡A³Ò­W¤£­Â¡A¦b¤@¤Á¨Æ¤W¶¶ªA¸tÆFªº¤Þ¾É¡C¦o¦]µÛ»P¥D¦³§ó¿Ë±Kªº¥æ³q¡A¤ß¤¤§ó¦³ÄݤѪº¥­¦w©M³ß¼Ö¡A¥Ñ©óùØ­±ªº¦w®§¡A´N³ß§Î©ó¦â¡C¦oªº­±®e¡A¤]¹³¼¯¦è¨º¼Ëªºµo¥ú¡A¤S¦p¥q´£¤Ï¨º¼Ë¹³¤Ñ¨Ïªº­±»ª¡C

¦³¤@¦¸¡A¦³¤@¦ì©m¶Àªº©n©f§i¶D§Ú¡A¦o­·»D«¢¦P¸ôªº»E·|º¡¦³¥Í©Rªº¨ÑÀ³¡A´N¼}¦W¦Ó¨Ó°Ñ¥[¡C¨º®É¦³¤H±a¦o¥h¨£¨L©n©f¡A¨£­±½Í¸Ü¤§«á¡A¦o¦]³ß¼Ö¤Ó¤j¡A·í±ß¾ã©]ºÎ¤£µÛ¡C¦o»¡¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³¬Ý¨£¤@­Ó¤HªºÁy¡A¦p¨L©n©f¨º¼Ë¹³¤Ñ¨Ï¤§Áyªº¡C¦n¨Ç¤H³£»¡¡A§Ú¤@¥Í¦³¾÷·|Å¥¨£­Ù¬lÁn§Ì¥SÁ¿¹D¡A¤]¦³¾÷·|¬Ý¨£¨L¨Ø¯u©n©fªºÁy¡A¿Ë²´±o¨£¥D±q¥L­Ì¨­¤W¬¡¬¡¹üÅã¥X¨Ó¡A¹ê¦b¤Ó¦³ºÖ¤F¡I

 

¡]¤T¡^¬Ý¸Uª«¦³·l¡A¥H¥D¬°¦ÜÄ_

 

¨L©n©f¦³¤@¦¸³QÁܽХh°Ñ¥[¤@­Ó¦P¾Ç·|¡A¦b¦oªº¦P¾Ç¤¤¡A¦³¦h¦ì¤w¸g¦¨¬°¹F©xªº¤Ò¤H¡A©Î´I»¨ªº¤Ó¤Ó¡A¦o­Ì¬Ý¨£¨L©n©f¨Ó¤F¡A¤j®a³£¹ï¦o»¡¡G¡§¨Ø¯u¡A§A¯u¦nªü¡A§A¬O³Ì¦³ºÖ®ðªº¡I¡¨¨L©n©f´N¹ï¦o­Ì»¡¡G¡§§Ú¦³¤°»ò¦n©O¡H§Ú¨S¦³¤V¤Ò¡B¨à¤k¡A¤]¨S¦³¬v©Ð¡B¨T¨®¡A§Ú¦b¦a¤W¤°»ò³£¨S¦³¡A§Ú¦³¤°»ò¦n©O¡H¡¨¦o­Ì«o»¡¡G¡§§A¤Z¨Æ¬Ý±o¶}¡A§AµL±¾µLïÊ¡A§A¦³¥­¦w³ß¼Ö¡A³o¬O§Ú­Ì©Ò¨S¦³ªº¡I¡¨¦¹®É¨L©n©f´N«Ü¥¿¸gªº¹ï¦o­Ì»¡¡G¡§¬Oªº¡A§Ú¥¿¹³§A­Ì®a¤¤ªº¶Ä¤H¡A¨C¤Ñ±N©U§£¦V¥~­±ªº©U§£½c­Ë¡A§A­Ì«o¹³©U§£½c®Çªº½a¤H¡Aª§µÛ·m¨º¨Ç¬Á¼þ²~¡BÅKÅø¤l¡A©M¤@¨Ç¯}µL¥Îªº¼oª«¡C§Ú¦]¬°±oµÛ°ò·þ¡A´N§â¥@¤WªººaµØ´I¶Q³£­Ë±¼¤F¡A§A­Ì«o¤@ª½ª§¹Ü³o¨ÇµêªÅªº¦WÅA¦a¦ì¡A©Mª«½èªº¨É¨ü¡I¡¨

¤@¤E¤T¤­¦~¥V¡A¤W®ü±Ð·|¦³¸tÆF¼åÄ骺¨Æ¡C¤@¤Ñ¡A¦³¤@¤p¤p»E·|¡A¨L©n©f«Ü·Q°Ñ¥[¡A¨º¬O«Ü¦n¾÷·|¥i¥H±oÆF®¦ªº¤é¤l¡C¥i¬O¡A¨L©n©f«e´X¤Ñ¤wµªÀ³­n¨ì¬Y³B¶ÇºÖ­µ¡A¦o¤ß¤¤«Üı¬°Ãø¡A¥h¶ÇºÖ­µ©O¡H©Î¬O¯d¤U¬°±o¸tÆF¼åÄé©O¡H¥¿¦b¨âÃø¤§¶¡¡A´N·Q°_¥Dªº¸Ü»¡¡G¡§¬I¤ñ¨ü§ó¬°¦³ºÖ¡A¡¨¦o·Q°l¨D¸tÆF¼åÄé¬O¡§¨ü¡¨¡A¦Ó¶ÇºÖ­µ«o¬O¡§¬I¡¨¡C¬JµM¬I¤ñ¨ü§ó¬°¦³ºÖ¡A¦o´NÅwµM¨M©w¥h¶ÇºÖ­µ¤F¡CÁöµM¦p¦¹¡A¥D«o¬°¦o¹w³Æ¤F¥t¤@­Ó¤é¤l¡A¦o¦b¨º¤@¦¸»E·|¤¤¡A¤j¤jªº»X¤F¸tÆFªº®¦¡I

¦oÁöµM¦³¸tÆF¼åÄ骺¸g¾ú¡A¦ý±q¤£ª`­«¥~­±ªº¼åÄé¡A¹L©ó¸tÆFªº¤º¦í¡C¦o»{¬°°ò·þÂǸtÆF¦b¤H¤ß¤¤°µ¥D¨Ã°µ¥Í©R¡A¬O¤ñ¤@¤Á³£§ó­«­n¡I

¨L©n©f±`¹ï«C¦~°ò·þ®{»¡¡G¡§§A­Ì»¡¥@¬É¤£¥i·R¡A¥@¬É¬OµêªÅ¡A³o¸Ü¤£°÷¹ê»Ú¡A¥¿¦pª°¯W¦Y¤£¨ì¸²µå¡A´N»¡¸²µå¬O»Äªº¤@¼Ë¡¨¦ý¨L©n©f¥»¨­»¡¨ì¥@¬É¬Oµu¼È¦ÓªÅµêªº¡A¤D¬O¯u¹ê¦Ó¦³¸g¾úªº¸Ü¡C¦]¬°¦o¬O¦Wªù»Ó¨q¡A©x®a¤dª÷¡F¦o¬O¦³¤F¥@¬É¦Ó¤£­n¥@¬É¡A¤]¬O¦]»{ÃѤF°ò·þ¦Ó¥á±ó¸U¨Æ¡A¬Ý§@ÁT¤g¡C

¨L©n©f·R¯«¡A¤]·R¯«©Ò¥Íªº¡A¨Ã¥B¯S§O·RÅ@Ãö¤ß«C¦~¤H¡A¦o¤£¥u¦bÄÝÆFªº¨Æ¤WÀ°§U¥L­Ì¡A¤]¦bª«½è¤è­±·ÓÅU¥L­Ì¡A¦]¦¹³\¦h«C¦~¤H³£³ßÅw¥h¦oªº®a¡C¦b¦oªº«ÈÆUùØÁ`¬O±`¦³«C¦~¤H§¤¦b¨ºùØ»â±Ð¡C¦oªº®a¥i¥HºÙ¬°«C¦~¤§®a¡A¦Ó¦o¦Û¤v¥i¥HºÙ¬°«C¦~¤§¥À¡C¬Û«H¤µ¤Ñ¦b®ü¥~¡A³\¦h¤H¤´¯à¨£ÃÒ»¡¡A¥L­Ì¦b«C¦~®É´Á¡A¥D¦p¦óÂǵۨL©n©fµ¹¥L­Ì·ÓÅU©MÀ°§U¡C

 

¡]¥|¡^ÅåÀÜÀb®ö¡A¤¤¬y¯¡¬W

 

·í¤W®ü±Ð·|¬Û·í»X¥D¯¬ºÖ¡A¨£ÃÒ°ò·þ¤]¬Û·í¦³¯à¤Oªº®É­Ô¡A¤³¼Ä´N³]¤U³´¨À¡C¨º®É­Ù¬lÁn§Ì¥S´¿¤À¤@³¡¥÷®É¶¡¥h¸gÀç¥Í¤ÆÃļt¡A¥H«á¥i¥H»¡¬O¥þ³¡®É¶¡³£ªá¦b¥Í¤ÆÃļt¤W­±¡C¦]µÛ¤H±ÑÃaªº¦×ÅéµS¦s¡A¤S¦³§Q®`Ãö¨tªº¨R¬ð¡A³\¦hÃø³B´Nµo¥Í¤F¡A³\¦h§åµû½×Â_ªº¸Ü¤]´N¦b±Ð·|¤¤´²§G¨Ã½¯©µ¡C·í®ÉÁ}Ãø¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A¤£¥u­Ù§Ì¥S¤£¯àºÉ¸Ü»yªºÂ¾¨Æ¡A¬Æ¦Ü¸g±`ªº»E·|¤]¤£±o¤£¼È°±¡C¨º¬O¤W®ü±Ð·|³Ì¶Â·tªº®É´Á¡A¤]¬O³\¦h§Ì¥S©n©f¨ü¦ÒÅ窺®É­Ô¡C¨º®É¾a¥D¯¸¦í¦Ó¤£¶^­ËªÌ¡A¹ê¤£¦h¨£¡C¯à¦³°ò·þ®{¥¿±`¥ú´ºªÌ¡A¬°¼Æ§ó¤Ö¡C³\¦h§Ì¥S©n©f³£¥H­Ù§Ì¥S¬°§åµûªº¹ï¶H¡A¦ý¨L©n©f³B¦¹ÅåÀÜÀb®ö¤¤¡A«o¦b¯«­±«e¦¨¬°¤¤¬yªº¯¡¬W¡C

¦b¨º®É­Ô¡A¦pªG¦³´X¦ì§Ì¥S©n©f¦b¤@°_¡A¥L­Ì«Ü¤Ö¤£¥H§åµû­Ù§Ì¥S¬°¸ÜÃDªº¡A¦ý¨L©n©f¤@¹J¨£³oºØ³õ¦X¡A¦o´N»P¥L­Ì¤À§O¥X¨Ó¡A¦³®ÉÁÙ»¡¤@¨ÇÄU«j¥L­Ìªº¸Ü¡C¦o¤£¥u¨S¦³¥[¤J§åµûªº°}®e¡A¤Ï¦Ó¸g±`¥l¶°¤@¨Ç©n©f­Ì¡A¬°­Ù§Ì¥S¡A¬°±Ð·|¡A¦Ó¦h¦³Ã«§i¡C¦o¿Ë¦Û§i¶D§Ú»¡¡A§Ú¹L¥h±q­Ù§Ì¥S¨­¤W±o¨ì¥Ñ¥D¦Ó¨Ó³\¦hÄÝÆFªº¨ÑÀ³¡C¦p¤µ§Ú«ç¥i¦]¥L¦³¤£§¹¥þªº¦a¤è¡A©Î¬O¤@®Éªº³n®z¡A´N°_¨Ó¤Ï¹ï¥L©O¡H±q¦¹¥i¥H¬Ý¨£¡A¦o¹ï¥I¦Û¤vªº¦×Åé¬O¦h»òªº¹ý©³¡I¦Ó¦o¹ï¤_©n©f¸Ó¯¸ªº¦a¦ì¡A¤]¬O¬Û·íªº¥¿½T¡C«á¨Ó­Ù§Ì¥S¾¨Æªº«ì´_¡A¤W®ü¤Î¥þ°ê¦U¦a±Ð·|ªº½Æ¿³¡A¨L©n©f¦b¥DùتºÃ«§i»P§ß«ù¡A¸ÛµM°_¤F¬Û·í¤jªº§@¥Î¡C¥i¥H»¡¦o¬O¥D­«¥Îªº¾¹¥×¡A¤]¬O¤µ®É¥N¥D©Ò¯S¿ïªº¤u¤H¡C

·í­Ù§Ì¥S«ì´_¤F±q¥D»â¨üªºÂ¾¨Æ¥H«á¡A¨L©n©f¦ÛµM´N¦¨¬°¥L³Ì±K¤Áªº¦P¤u¡A¤]¬O¥L³Ì±o¤Oªº§U¤â¡C

¤@¤E¥|¤K¦~¹ªÀ­²Ä¤@´Á°V½m¥ì©l¡A§Ú±q«n¬v»°¦^°Ñ¥[¡A¨L©n©f¤]¥Ñ¤W®ü«e¨Ó¤@¦P»E·|¡CÁï§O¦h¦~¡A¤@´Â­«³{¡A¤ß¤¤­¿·PªY¼¢¡I¦Ó¥t¤@¤è­±¡A«o¤S¥s§Ú²`ıºF·\¡I¨º¬O¦]¬°¨L©n©fÄÝÆFªº±¡§Î¡A¤ñ°_¤K¦~«eªº®É­Ô¡A½T¬O¬Jªø¶i¤S¦¨¼ô¤F¡I¦Ó§Ú«h¤£¥u¨S¦³¶i¨B¡A¤Ï¦Ó­Ë°h¤£ª¾¦h»·¡I¦^¾Ð§Ú¦b«n¬v®É¡A¨L©n©f´¿¼g«HÄU§i§Ú¡A¤£¥i¯dÅʩ󲧨¹¡A­n¥ß§Y¦^¨ì¯ª°ê¨Ó¡C§ÚÁö¦³¦P·P¡A¦ý¦]¦×Å骺±ÑÃa¡A¦Ó¤´¤£ªÖ¶¶±q¡A¥H­P¼g¤U¤@¬qºGµh¥¢±Ñªº¾ú¥v¡C·í§Ú¦A¨£¨ì¨L©n©f®É¡A¯u¬O¦Ê·P¥æ¶°¡A¾Ò®¬Ãø¨¥¡I

¦b°V½m´Á¶¡¡A¨L©n©fÁö¨S¦³¸Ü»y¨Ó±a»â¡A¦ý¦o¦b»E·|¤¤ªºÃ«§i¡A´N±aµ¹¤HÂ׺¡ªº¨ÑÀ³¡C¦o¨C¤@¥yë§iªº¸Ü¡A³£¬O¦©¤H¤ß©¶¡A¥s¤HªºÆF°_¤F²`¤Á¤§ÅTÀ³ªº¡I±q¦oë§iªº¸Ü»y¡A´N¥i¥Hª¾¹D¦o¬O¤@­Ó»P¥D¦óµ¥¿Ë±Kªº¤H¡C

¦]µÛ³\¦h¤Hªº´÷¼}¡A¹ªÀ­¤G´Áªº°V½m¡A¹E©ó²Ý¦~ªº¬K¤Ñ±µµÛ¶}©l¡C·í®É¥þ°ê§½¶Õ°Ê¿º¡A¦b¹ªÀ­ªº°V½m¡A¶È¦³¨â©P¡A´N¥þ³¡¾E¦ÜºÖ¦{«°«nªº®üÃö«Ñ¡AÄ~ÄòÁ|¦æ¡C¨º®É¦b³Ì¦MÃø¤¤¡A¨L©n©f°_¤F«Ü¤jÂí©wªº§@¥Î¡C

¤G´Á°V½m´Á¶¡¡A§Ú¤]°Ñ¥[¤F¤Q¤Ñ¡A¦]µÛ¦b¤W¤@´Á°V½m¤¤©Ò»X®¦¨å¡A§ÚÄÝÆFªºÂ¬¤w¸g¶}°_¡A¹ï©óÄÝÆFªº¨Æ¡A¤ñ«eµy·L¦h¦³»{ÃÑ¡A¹ï¤_¨L©f©fÄÝÆFªº¤À¶q¡A¤]¥s§Ú§ó¥[ªY½à©MÛC¼}¡A©¼¦¹ÆFùتº¥æ³q¡A¯u¬O¦³º¡¨¬ªº¥­¦w©M³ß¼Ö¡I

²Ä¤G´Á°V½m¤è§iµ²§ô¡AºÖ¦{«°ªº¬FÅv±Û§Y©ö¤â¡A¦¹®É­Ù§Ì¥S¤w«e©¹­»´ä¡A­«·s´M¨D¥Dªº¤Þ¾É¡C¦Ó©|¯d©ó®üÃö«Ñªº¤@¨Ç§Ì¥S©n©f¡A¥L­Ì¬O¹w³Æ¨ì¦U¦a¥hªA¨Æªº¡A­Ù§Ì¥S´N±NÄÝÆF±a»âªº­«¥ô¡A¥þ¥æ»P¨L©n©f­t³d¡C

¤j³°¸Ñ©ñªºªì´Á¡A³\¦h¤H¥H¬°¾Ëªk¬J³\¥i«H¥õ¦Û¥Ñ¡A¥Dªº¹²¤H¦pªG±aµÛ¾·~¡AÁÙ¬O¥i¥H¤@­±¤u§@¡A¤@­±¨Æ©^¥Dªº¡C¦]¦¹´Á±æ°V½m¦U¤H¾Ç·|¤@ÂI¤âÃÀ¡A¥Bµ¹¦U¤H¤@ÂI¤â¤u·~³Ì²³æªº³]³Æ¡A¥H«K±aµÛ¥Xªù¥h¤u§@¡C·í®É¨L©n©f´N¥ý¨ì¤W®ü´M¨D¥æ³q¡A¬ß±æ§Ì¥S­Ì¯àÅTÀ³¦¹Á|¡A¨ÃÄ@¦b´äªº§Ì¥S©n©f¡A¬°µÛ¦¹Á|¦b¼Ö®½ªº«p®¦¤W¡A¥ç¤@¦P¦³¥÷¡C

·í¨L©n©f¸ô¹L¼s¦{¨Ó´ä®É¡A¼s¦{±Ð·|¦w±Æ¤@¦ì«C¦~§Ì¥S»P¦o¦P¦æ¡A¥H«Kªu³~·Ó®Æ¡C¨º¦ì«C¦~§Ì¥S¨ì¤F­»´ä¡A¨L©n©f´N¥´µo¥L¦^¼s¦{¡A¥BÃöÃh³Æ¦Ü¡F¹ï¥L¦^µ{¦U¨Æ¡A««¸ß®ï®ï¡A¯u¹³¥À¿ËÃö¤ß¨à¤l¤@¼Ë¡C·R¬O¨º¼Ë±q¦o¨­¤W¦ÛµMªº¬yÅS¥X¨Ó¡A³o¬O¶W¹L¸Ü»y©Ò¯à§Î®eªº¡C¥¿¦]³o½t¬G¡A±q«e´N¦³³\¦h©n©f®Äªk¦o¡C¦ý¤H©Ò¯à®Äªkªº¡A¤£¹L¬O¨L©n©fªº¤@¨Ç¥~ªí¡A¦Ó¨L©n©f¨­¤W©Ò¬¡¥Xªº°ò·þ¡A«o¬O®Äªk¤£¨Óªº¡C

 

¡]¤­¡^¬°«Ø·|©Ò¦P­t¤@³m

 

¤j¬ù¤@¤E¤­¹s¦~¥|¤ë¶¡¡A¨L©n©f¨ì¤F­»´ä¡A«ê¦n¦¹¶¡¥S©n¡A¥¿¬°«Ø·|©Ò¦ÓºÉ¤ßºÜ¤Oªº®É­Ô¡C¦]­ì¦b¦õ´°¹Dªº·|©Ò½T¤w¤Ó¤p¡A¤£¥u¾ã­Ó·|©ÒÀ½º¡¤F¤H¡A³s«e­±¼Ó´Y¤Î«á­±¤j¤p©Ð¶¡¡A¬Æ¦Ü¦b¼Ó±è¤W¤]§¤º¡¤F¤H¡C¦³ªº¤H¿ð¨Ó¤@¨B¡A´N¥u¦n¯¸¦b¼Ó¤UÅ¥¹D¤F¡C¨º®É«E»Ý¬¢¶R¤@¶ô¦a¡A«Ø¿v¤@¼l¯à®e¤d¤Hªº·|©Ò¡C¨L©n©f¿Ë²´¬Ý¨£³o«æ¤Áªº»Ý­n¡A§Ì¥S©n©f¤]¬°³o¤@»Ý­n¦Ó­¢¤Áë§i¡A¥B¼Ö·NÂ\¤W°]ª«¡A¥H§¹¦¨³o«Ø¿vªº¤uµ{¡C¨L©n©fÁö¬O±aµÛ¥t¤@»Ý­n¦Ó¨Óªº¡A¦ý¦]µÛ³oùئ³§ó¤jªº»Ý­n¡A¦o¤£¥u¨S¦³´£°_¦Û¤vªº­t¾á¡A¤Ï¦Ó»P§Ú­Ì¦P­t¤@³m¡A¬°µÛ·s·|©Òªº»Ý­n¦ÓºÜ¤O¤F¡C¦o¬O³o¼Ë¦b¤u§@¤W¨S¦³¦Û¤v¡A¤]¬O«Ü®e©ö©ñ¤U¦Û¤vªº·Pı¡A¦Ó¶i¤J§O¤H·Pıªº¤@­Ó¤H¡C

¬°µÛ«Ø¿v·|©Ò¡A§Ú­Ì´¿¥l¶°¥S©n­Ì¡A¦³´X¦¸ªº¥æ³q©Më§i¡A¨L©n©f¦b·|¤¤°_¨Ó»¡¤@¨Ç¸Ü¡A¨ä­t¾áªº²`­«¡A¤ß±¡ªº­¢¤Á¡A·¸©ó¨¥ªí¡I¦o¬°µÛ¥Dªº¨Æ¡AÆFùؤõ¼ö¡A¦p¦PÂIµÛªº¤õ§â¡A¬Æ¦Ü¨ì³B·|§â¤Hªº¤ßÆFÂI¿U°_¨Ó¡C

¦o¦b´ä´Á¶¡¡A¤]¦³´X¤Ñ¯S§O»E·|¡A¦V©n©f­Ì»¡¸Ü¡A§Ú¦b«á­±ªº©Ð¶¡ùØ®ÇÅ¥¡A¦oŪ¥X®J¤Î°O¤G¤Q¤@³¹²Ä¤­¸`¡G¡§­Õ©Î¥£¹²©ú»¡¡A§Ú·R§Úªº¥D¤H¡A©M§Úªº©d¤l¨à¤k¡A¤£Ä@·N¦Û¥Ñ¥X¥h¡C¡¨¦o°µ¨£ÃÒ»¡¡A³ÌºNµÛ¦o¤ß¦Ó°_¦@»ïªº¡A´N¬O¡§§Ú·R§Úªº¥D¤H¤£Ä@·N¦Û¥Ñ¥X¥h¡C¡¨¦o¤@ª½­«½ÆµÛ»¡³o¨â¥y¸Ü¡A¡§§Ú·R§Úªº¥D¤H¡A¤£Ä@·N¦Û¥Ñ¥X¥h¡C¡¨¦]¬°¬O±q¦o²`³B»¡¥X¨Óªº¤ßÁn¡A©Ò¥H«ÜºNµÛ§Ì¥S©n©fªº¤ß¡C´N¬O¨ì¤F¤µ¤Ñ¡A¦o³o¨â¥yªºÁn­µ¡A¦n¹³ÁÙ¦b§Úªº¦Õ¤¤¿¢Â¶¤£µ´¡C¦o½T¬O¦]¬°·R¦oªº¥D¡A¦Ó¤£Ä@¦Û¥Ñªº¤H¡C¦o¬°µÛ·R¥D¡A¤£¥u¥ÌÄ@¥¢¥h¦Û¥Ñ¡A´N¬O¦o¦Û¤v³Q¼å³þ¡A¤]¬O¼Ö·Nªº¡C

¦³¤@¤Ñ¨L©n©f¦V§Ú»{¸o¡A¥B¬O«ÜÃø¹Lªº¹ï§Ú»¡¡G¡§§Ú¥Ç¤FµL¥i®¾¦^ªº¿ù»~¡A½Ð§A³j§K§Ú½}¡¨¡I§ÚÅ¥¤F¦o»{¸oªº¸Ü¡A¤@®É²ö¦W¨ä§®¡A¦ý¦oÄ~Äò§i¶D§Ú¡G¡§¬Q±ß¬°µÛ«Ø¿v·|©Ò¦Ó¯S§O¥l¶°ªºÃ«§i»E·|¡A§Ú¬O·¥¨äÃÙ¦¨ªº¡A¤]¹w³Æ­n¨Ó°Ñ¥[¡A¦ý¦b¬Y¤H®aùØ¡A¦³¤@¦ì§Ì¥SÄÝÆF¤è­±¦³Ãø³B¡A¦]»Ý­nÀ³®ÉªºÀ°§U¡A©Ò¥H§Ú»°¤£¤Wë§i»E·|¤F¡C§Ú¬O©M§A­Ì¤@¦P©w³W¡A­n¦³³o¼Ëªº»E·|ë§i¡A¦Ó§Ú³º¨S¦³°Ñ¥[³o»E·|¡A¹ê¦b¬O«D±`ªºÁ«¤í¡¨¡I®@¡A¨L©n©f³o¼Ëªº»{¸o¡A¹ï©ó¦o¬O¥X©ó¯u¸Û©M¨}¤ßªº¤£¦w¡A¹ï©ó§Ú«o¬O¤W¤FÄÝÆF±Ð¨|ªº¤@½Ò¡I¦pªG¬O§Úµo¥Í¤F³o¼Ëªº¨Æ¡A¥²©w¤£·|ı±o¦³¸o¦Ó¦V¤H©Ó»{ªº¡C®@¡A¦o²`³Bªº·Pı¡A¬O¦óµ¥ªº±Ó¾U¦Ó²Ó¹à¡I¦ý§Úªº·Pı¡A«o¬O¦óµ¥ªº¿ð¶w¡I

¦P®É¡A§Ú¥ß¨è·Q°_±½Ã¹©M¤j½Ã¨Ó¡A±½Ã¹¨ì³B´M¯ÁµL¶dªº¤j½Ã¡A¥LÁÙ¥i¥H¨}¤ß©ZµM¡A¦Ó¤j½Ã¥u³Î¤F±½Ã¹¥~³Tªº¤@ÂI¦çÃÌ¡A«K¥ß¨è¤ß¤¤¦Û³d¡]¼»¤W24:1~5¡^¡C¨â¤H·Pı¤Wªº®t¶Z¡A¬O¦óµ¥­|»·¡I¤@­Ó¤HÄÝÆF©Î¤£ÄÝÆF¡A´N¬O¬Ý¥L¹ï©ó¸oªº·Pı±Ó¾U¤£±Ó¾U¡C¨L©n©f¦V§Ú»{¸o¡A¯u¬O¥s§Ú·P¨ì¸U¤ÀºF·\¡I

¨L©n©f¦b´äÁöµM¥u¦³µuµuªº¤Q¤Ñ¡A¦ý¦o«o§â¾ã­Ó¤H³£½Õ¦b±Ð·|¤¤¤@¦P¨Æ©^¡A¤@¦P­t³m¡A¨Ã¨S¦³¤@ÂI°µ«È©Î®ÇÆ[ªººA«×¡C¦o»¡¡A§Ú¥u­n¦b¦¹¤@¤Ñ¡A´N±o©M§A­Ì°t·fªA¨Æ¤@¤Ñ¡C¦P®É¦o¤]§i¶D§Ú­Ì¡A¦b°t·f¨Æ©^¤WªºÃø³B¡C¦oÁö¬O¤@¦ì©n©f¡AÀ³¯¸¦b»XÀYªº¦a¦ì¡A¦ý¹ï©ó±Ð·|ªº¨Æ¡A¦p¦³©Ò¬Ý¨£©Î·Pı¡A¦oÁ`¬O²@µLÁ׿Ъº§i¶D­t³d§Ì¥S¡C¦³¤@¦¸¦o©Z¸Û§i¶D¬Y¦ì­t³d§Ì¥S¡A­t³d§Ì¥S³ºµM³d³Æ¦o»¡¡A©n©f¤£­n¦h¸Ü¡C¦oÅ¥¤F´X¥G­n¤Ï¹L¨Ó³d³Æ»¡¡G¡§³s§A¦Û¤vÁÙ¬O§Ú±a»â±o±Ïªº©O¡I¡¨¦ý¬°µÛ«O¦uÆFùتº¦X¤@¡A¦o¹ç¥i§Ô¨ü¤U¨Ó¡A¤£Ä@·N¶Ë¤F¹ï¤èªº¤ß¡C

·PÁ¯«¡A¨º¤Q¤Ñªº¤é¤l«Ü§Ö´N¹L¤F¡A¦o©Ò±aµ¹±Ð·|ªºÀ°§U¡A¹ê«Dµ§¾¥©Ò¯àºÉ­z¡F¦o¯dµ¹§Ú­Ìªº¦L¶H¡A¥i¥H»¡¬J¥Ì²¢¤S¬üÄR¡A¦oı±o¨Ó´äªº¨Ï©R¤w¸g§¹¦¨¡A¦o¤£¯à¯d¤U¤@ÂI¬°¦Û¤v¨Ó´M¨D¤°»ò¨É¨ü¡C¨º®É«ê¦³¤@½ü²î­n¶}©¹·Hªù¡A¦o´N©w³W­¼½ü¸g·Hªù¦Ó¦^¨ìºÖ¦{¥h¡C

·í¦o°Ê¨­ªº¤é¤l¡A§Ú­Ìº¡¤ß¬ß±æ­n°e¦o¤W²î¡A¦ý¦o°í«ùµÛ¥u­n¤Ö¼Æ´X­Ó¤HÀ°¦o®³¦æ§õ¤W²î´N°÷¤F¡C§Ú­Ì¦n¨Ç¤H¥u¦n°e¨ì½XÀY¡A´N¦^®a¥h¤F¡C·Q¤£¨ì³o¬O¨L©n©f³Ì«á¤@¦¸ªº¨Ó´ä¡A¤]¬O§Ú­Ì³Ì«á¤@¦¸©M¦o¨£­±ªº¥æ³q¡I

 

¡]¤»¡^¬°¥D¦Ó¬¡¡A©¾¤ß¦Ü¦º

 

¨L©n©f¨ì¤F·Hªù¡A±Ð·|·íµM¤£·|»´©ö¿ù¹L¾÷·|¡A©Ò¥H´N½Ð¦o¯d¦í´X¤Ñ¡A©M¥L­Ì¦³¨Ç¥æ³q¡C«á¨Ó§Ú­Ì±oª¾®ø®§¡A¦b·Hªù²³§Ì¥S©n©f¡A³£±q¦o±o¨ì¥Ñ¤WÀY±a¤U¨ºÂײ±¥Í©Rªº¨ÑÀ³¡C¥D¤]Âǵۦo¡A¦b¦U³BÅã´­¨º¦]»{ÃѰò·þ¦Ó¦³ªº­»®ð¡C¦o¦b·Hªù³r¯d¨S¦³¦h¤[¡A´N¦^¨ìºÖ¦{ºÉ¦oªºÂ¾¨Æ¥h¤F¡C

¦o¨ìºÖ¦{¥H«á¡A§Ú´¿»P¦o³q¹L´X¦¸«H¡A¨ä¤¤¦³¤@«ÊùØ­±©Ò»¡ªº¤@¬q¸Ü¡A§Ú»{¬°¤Q¤ÀÄ_¶Q¡A©Ò¥H±N¥¦ªþ¿ý©ó«á¡G

¡§¨Ó¥Ü·q±x¡A·PÁÂÃÙ¬ü¯«¡A§A©ÒºNªº¸ô½u¡A§Úªº²`³B¬Oªü­Ì¦Ó¤Sªü­Ì¡C¦U¦a±Ð·|ªºÃø³B¡A½T¬O¯Ê¥F¤F¯u¹ê¥Í©R¸Ü»yªº¨ÑÀ³¡C¤£¤î¹D¼wªº¹D²z®`¤F¯«ªº¨à¤k¡A´N¬O©Ò¿×¯u²zªº¹D²z¡A¤]¬O¥s¤HºN¤£µÛ¹ê»Úªº¡C­n±a»â±Ð·|¹ê¦b¨Ó¨Æ©^¨º¤@¦ì¤S¯u¤S¬¡ªº¯«¡A½T¬O»Ý­n¯«ªº°õ¨Æ­Ì¡Aº¡¦³¤S¯u¤S¬¡ªº¸Ü»y¥h¨ÑÀ³¡C

ª÷¿O¥x¬OÁè¥X¨Óªº¡A¾ñÆVªo¬OÀ£¥X¨Óªº¡A¥LªºÀ»¥´¡AÀ£º^¡A¤D¬O¬°µÛ¥L¨£ÃÒªº¥ú½÷¡Aµh­Wªº¸g¹L¡A¤D¬O±a¶i¥úºaªº¨Æ©^¡A«¢§Q¸ô¨È¡A¥Lªº¹D¸ô¸Ó¨ü·q«ô¡I¡¨

¨L©n©f¤_¤­¤T¦~©³¦^¨ì¤W®ü¤§«á¡A¥Ñ©ó¦b¤j³°ªº°ò·þ®{¨üÀ£­¢¶V¹L¶VÄY­«¡A¦]¦Ó§Ú­Ì©¼¦¹¶¡ªº³q«H¡A´N¤£¯à¤£¤¤Â_¤F¤U¨Ó¡F©Ò¯à°µªº¡A¥u¦³¦b¥D­±«eªº¥Në©M°O©À¦Ó¤w¡I

­¤¦Ü¤@¤E¤­¤»¦~¡A¥þ°ê¦U¦a±Ð·|»E·|ªº¦P¤u¡Bªø¦Ñ¡A¥H¤Î¼ö¤ß·R¥Dªº§Ì¥S©n©f¡A´X¦b¤@©]¤§¶¡¡A¥þ³Q¶e®·¡C¨L©n©f¤D­«­n¦P¤u¤§¤@¡A·íµM¤£¯à­Æ§K¡C¦o³Q®·¤§«á¡AÁö¨ü¨ì¯h³Ò©Êªº¼f°Ý¡A©M³\¦hÄY¼Fªº¹ï¥I¡A¦ý©l²×¨S¦³«Å§P¦oªº¸o¦W¡A¤]¦³³Q±±¶D©ó¤j·|¤¤¡A¦]¬°±q¦o¨­¤W¡A°£¤F°í©wªº«H¥õ¡A¤Î³æ¯Âªº·R¥D¤§¥~¡A¹ê¦b§ä¤£¨ì¥ô¦óªº¿ù³B¡A©Ò¥H«ÜÃø±N¸o¦W¥[¦b¦oªº¨­¤W¡C

¦o³Q¶e®·¤§«á¡A«O°e¦Ü¤W®ü«C®ú¹A³õ³Ò§ï¡A¦o«ÜÃø±o¨ì¥~­±ªº¨ÑÀ³¡A¦]¨S¦³ª½¨tªº¿ËÄÝ¥i¥H±´±æ¦o¡A¦Ó§Ì¥S©n©f¬°µÛ§K¨ü©ì²Ö¡A³£¤£´±»P¦o±µÄ²©ÎÁp¨t¡C´¿¦³¤@«×¦o±o¨ìÄÀ©ñ¡A¦ý¨S¦³¤@¦ì¿Ë¤Í©Î¥S©f´±±µ«Ý¦o¡A¦o¯u¦p¸t¸g©Ò»¡¡G¡§¥L¨ì¦Û¤vªº¦a¤è¨Ó¡A¦Û¤vªº¤H­Ë¤£±µ«Ý¥L¡¨¡]¬ù1:11¡^¡C¦o¤£±o¤w¤S¦^¨ì¹A³õ¥h¡A¦]¦o±óµ´¥@¬É¡A©Ò¥H¥@¬É¤]±óµ´¦o¡C

¾Ú»D¦o³Ì«á±w¯f¡A¨­Åé¯B¸~¡A¦o¤°»ò®É­ÔÂ÷¶}¥@¬É¡AµL¤Hª¾¹D¡A¦o«ç¼ËÂ÷¶}¥@¬É¡A¤]µL¤Hª¾¾å¡C§Ú­Ì¥uª¾¹D¦o¬O¤@¥Í¬°¥D¦Ó¬¡¡A©¾¤ß¥H¦Ü©ó¦º¡C§Ú­Ì¤]²`«H¨ì¤F¨º¤é¡A¦o¥²±o§ó¬üªº´_¬¡¡A¨Ã±o¤½¸qªº«a°Ã¡C¦ýÄ@§Ú­ÌŪ§¹¤F¦oªºÂ²¥v¡A¤]¯à¹³¦o±M¤@¸òµÛ¥Dªº¸}ÂÜ¡AÄ~Äò¦V«e¡Aª½¨ì¥D¨Óªº¤é¤l¡A¤@¦P¶i¤J¨º¥Ã»·ªººaÄ£¡Iªü­Ì¡C

¨L©n©fÁöµM¤£¦b¤H¶¡¡A¦ý°ò·þ±q¦oªº¨­¤W¬¡¥Xªº§Î¶H«o¤@ª½¦L¦b§Ú¤ß¤¤¡A·Q¨ì¦o¨º¼Ë©¾¸Û·R¥D¡A¤£¸T¥s§Ú¨ü·P¬y²\¡A¦ýÄ@¥D¦b³o¥½¤Fªº¥@¥N¡A¦h¿³°_¹³¨L©n©f³o¼Ëªº¾¹¥×¡I

 

¤­¡B§Ú­Ì©Òª¾¹Dªº¨L¨Ø¯u©n©f

 

    ¨L¨Ø¯u©n©fªº¦W¦r¡M¹ï²{¤µ¥|¡N¤­¤Q·³ªº«H®{¦Ó¨¥¡M¤j¦h¬O¤£¼ô±xªº¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¦³¾÷·|Ū¨ì¦o¥Í«eªº¨Ç¤Ö¿ò§@¤Î¦³Ãö¹ï¦o¨Æ©^ªºÂIºw°O¸ü¡MÀ³·PÁÂ¥Dªº®¦¨å¡C³o¨Ç±o¨Ó¤£©öªº¿ò¤å¡M¦r¥y¤£¦h¡M¦ýÄÝÆFªº²`«×«o¥O¤H·P°Ê¡C³o¬O¥Dªºü´§@¡C¯S§O¬O¤T¤Q¦~¥N«á¡M¦oªº¨Æ©^¦]µÛ¯«ªº¼¦¼§¡M§ó¬OÁ¾¨õ¡NÁôÂáC

  ¦o­ì¥X¨­°ª©x¶Q±Úªº¦Wªù»Ó¨q¡M¦~»´®É¡M¥Ñ©ó¦oªº«i®ð¡M¿W¦Û©¹ªC¦{¤@¶¡Äݰò·þ±Ð³]¥ßªº¥°¹D¤k¤¤´NŪ¡M±o»X¥D®¦¡M¨M©wÄm¨­¡M¦u¿W¨­¨Æ©^¥D¡C¦b¥°¹D¤k¤¤©À§¹°ª¤¤¡M¦]¥D·Rªº¿EÀy¡M¦o¤£¬°¤÷¥À©Ò¤Ï¹ï¡M¤´¨M¤ß¨ì«n¨Ê´NŪª÷³®¤k¤l¯«¾Ç°|¡M©ó¤@¤E¤G¤@¦~²¦·~¡M¬O¦~¤G¤Q¤G·³¡C

 

¦o¶}©l¦Û¥Ñ¶Ç¹D¥Í¬¡¡M¨ä¬ü¦nªº¸}ÂÜ¡M¹M¤Î¤j¦¿«n¥_¡M¾î³eªF¦è¤s«°¥«Âí¡M¥_¦Ü«¢º¸»«¡N®ü°Ñ«Â¡M¦è¦Ü­«¼y¡N¦¨³£¡M¬Æ¦Ü½¤s¶VÀ­¨ì¶V«n®ü¨¾¡C¤é«I®É´Á¡M¦o«n¤U­»¦¿¡M¤S¶V¬v·s¥[©Y¡NÂb«°¡N¦N¶©¬Á¡N¨F³Ò¶V¡M¦Ü¥_±Cù®É³Q»°³v¥X¹Ò¡M¤~±q·s¥[©Yªð¤W®ü¡C¥Ñ©ó¦o¤õ¼öªºªA¨Æ¡M¦b¤£¤Ö¦a¤è¬°¥D¿³°_¤F°ò·þ®{ªº»E·|¡M¦]¯«ªº¦P¦b¡M¦³ºÖ­µ¤j¯àªº¹üÅã¡M©Ò¥H³\¦h¤j¡N¤¤¾Ç®ÕÄv¬ÛÁܽСM©¹©¹¬O¤@®É«n¤UºÖ¦{¡N·Hªù¡M¤S¤@¤U¤l¥_¤W¤Ñ¬z¡N¥_¥­¡M­·¹Ð¹²¹²¡Q¬°¨£ÃÒ¥D¡M¤£ÅU¨¯­W¡M¥|³B©b³Ò¡M«o¬Oº¡¤ß³ß¼Ö¡M¯º¤f±`¶}¡C¦oªº¦W¦r¡M¤]ÀHµÛ¦o¶ÇºÖ­µªº¸}ÂÜ¡M¯dµ¹¤H­Ì¬ü¦nªº¦^¾Ð¡M¨ü¤H¥õ¼}¡C

 

­È±o´£°_ªº¬O¡M³o¨Ç¦~¶¡¡M¯«Âǵۤ£¦Pªº¹Ò¹J¡M§â¤@¨Ç²M¤ß·R¥Dªº¤H¡M·J¶°¦b¤W®ü¡M¤@°_¦³¥æ³q¡M¯«°Ê¤F¥L¤ß·N¤¤ªº¤u§@¡C¤@¤E¤G¤C¦~ªì¡M­Ù¬lÁn¡N§õ²W¦p¡M¡K¡K¨Ã´X­Ó¦è°êªÏÅé¡M¦b¤W®ü¨¯®a¶é¨L¨Ø¯u®a¤¤¶}©l¤F¦b¦X¤@¥ß³õ¤WªºÀ¼»æ¡M°_­º·sªº·f°t¡M¦¨¤F¤@­Ó¦³´_¬¡¯à¤O¤§°ò·þ¹ÎÅ骺¨£ÃÒ¡C¯«Åã©ú¥L«ì´_ªº¤u§@¡M±a»â¥L­Ì¡C¤@¤E¤G¤K¦~¤G¤ë¦b¤W®ü«¢¦P¸ô¦³¤F©^¥D¦Wªº¯S§O»E·|¡C±q¦¹¡M¨L©n©M§õ©n´N¦¨¬°­Ù§Ì¥S¬ü¦nªº¦P¤u¡C§õ©n¦b¤å¦r¾¨Æ¤W¦¨¤F­Ù§Ì¥Sªº±o¤O¦P¤u¡Q¨L©n«h¦b¶ÇÁ¿«H®§¤W»P­Ù§Ì¥S¦P¾á³Ò­W¡Cª½¨ì¦b¥D¸Ü»y¥ú¤¤¡M¬Ý¨£¸t¸g¹ï¤k¤H¦b±Ð·|¤¤¸Ó¦³ªº¦a¦ì¤§±Ò¥Ü«á¡M¦o¦V¥D¶¶ªA¡M§ó²`¾Ç²ß¦bÄÝÆF¥Í©R¸Ìªº¨Æ©^¡M°£±a»â©n©f»E·|¡M¤£¦AÅãÅS©óÁ¿»O¤W¡M¦ýªA¨Æ¥D¨Ã¤£¦]¦¹¦Ó´î¤Ö¡C·í®É¡Mª¾¦oªÌ«o·P±{±¤¡C¹ê¦b»¡¡M¦b·í®Éªº°ü¤k¬É¤¤¡M¤×¨ä¬O¦b±Ð·|¤¤¡MÂA¦³¥X¨ä¥kªÌ¡C³o¬O¤T¤Q¦~¥N¥H«áªº¨Æ¡C

  

¦Û¨º®É°_¡M¨L©n¤@ª½¨«¦b¯««ì´_ªº¸ô¤W¡MºÉ¦o±q¯«»â¨üªº°U¥I¡MªA¦b¯«ªº¤â¤U¡MºÉ¦oªºÂ¾¨Æ¡C¦o¥Í©Rªº¶i²`¡M°ò·þ¦b¦o¨­¤WÂ׺¡¦a¹üÅã¡M±q¢w¦ì¶À©n©fªº¤f¤¤¥i¥H¨£¨ì¡C¶À©n©fÁn»D«¢¦P¸ôªº»E·|º¡¦³¯«ªº¦P¦b¡MÄÝÆFªº®ðª^«Ü¦n¡M¤Z¥hªÌ³£±oÂ×´Iªº¥Í©R¨ÑÀ³¡M¦o¼}¦W«e¨Ó°Ñ¥[¡M·í®É¦³¤H¤¶²Ð¦o»{ÃѨL¨Ø¯u©n©f¡M¨Ã»P¦o¦³¤F¥æ³q¡C¨Æ«á¦o»¡¡R¡§§Ú­Ì¨£­±½Í¸Ü¤§«á¡M§Úªº³ß¼Ö¤Ó¤j¤F¡M·í±ßºÎ¤£µÛı¡C§Ú±q¨Ó¨S¦³¨£¨ì¤@­Ó¦p¨L¨Ø¯u©n©fªºÁy¨º¼Ë¹³¤Ñ¨Ï¤@¯ë¡Q¦n¨Ç¤H³£»¡¡M§Ú¤@¥Í¦³¾÷·|Å¥­Ù¬lÁnÁ¿¹D¡M¤]¦³¾÷·|¬Ý¨£¨L¨Ø¯u©n©f¡M¬Ý¤@¬Ý¥Dªº¥Í©R±q¦o±o¬yÅS¡M¯u¬O©¯ºÖ¡T¡¨

 

¨L©nªºÄÝÆF¥÷¶q¥i¨£¥i»D¡C¦oºÉ©¾Â¾¦u¦b¯«©Ò¶qµ¹¦oªº°U¥I¡M¯¸¦n¦oÀ³¯¸ªº¦a¦ì¡C¤­¡³¦~ªì¦o¨ì­»´ä¬Ý±æ±Ð·|¡C¤£¦h®É¥X°ê¶}©lºÞÄY¤F¡C³\¦h¤H³£·P¨ì¡M¬J±oÂ÷¹Ò¡M´N¤£·Q­«ªð¡C¦ý¨L©n¦b´äºÉ¤F¦oªºÂ¾¨Æ¤§«á¡M¤´¼ÝµM°¦¨­Â÷´ä¸g·Hªù¥hºÖ¦{¡C¦¹®É¡M±Ð·|¹J¨ìªºÃø³B¤]¤j¤F¡M¦o»Ý­nªð¤W®ü¥h¡C«e¸ôªºÁ}Ãø¡M©Ê©Rªº«Â¯Ù¡M¨L©n²M·¡©ú¥Õ¡MµM¦o«o¸m¤§«×¥~¡M©ó¦w¦Mº×ºÖ¤£­p¡C

 

¤­¤T¦~¡M¦o¨ì¤W®ü¡M¯«¨à¤k¦]Àô¹ÒªºÀ£¤O¤é­«¡M¯S§O¬O­Ù¬lÁn§Ì¥S³Q®·¡M¹ï¤W®ü±Ð·|ªºÀ£¤O¬O¥i¥H·Q¨ìªº¡C¨L©n©ú¥Õ«Où¦b­ôªL¦h«á®Ñ²Ä¥|³¹»¡ªº¬O¤°»ò¡M¦o¯à³B¤§®õµM¡C¤@­±©¾¤ßªA¨Æ¡C¤@­±·Ç³ÆµÛ¨º±N·|¨ÓÁ{ªº¨Æ±¡¡C¤@¤E¤­¤»¦~¤j¶e®·ªº¨º¤@©]¡M¹ï©ó­Ù¬lÁn­«­n¦P¤u¤§¤@ªº¦o«ç¯à­Æ§K¡T¦o³Q®·¤§«á¡MÁö¦h¨ü¯h³Ò¼f°T¡NÄY¼F¹ï«Ý¡M¦ý¨Sªk§P¦o¸o¦W¡Q°£¤F°í©wªº«H¥õ¢w¢w·R¦oªº¥D¢w¢w¤§¥~¡M¦ó¸o¤§¦³¡S¦ý¤´³Q°e³Ò§ï¡C

    ¨L©n³QµL§P¦Dªº¡§¦D´Á¡¨¬O»»»·ªº¡M¦]¦b¥}³Òªº¤é¤l¡M¨S¦³¿ËÄݱ´ºÊ¡]¿Ë¤H³£¦b°ê¥~¡^¡M¦³¤ßªºªÏÅé­Ì¨ü­­¨î¡Q¦³ªºªÏÅéµLªkª¾¨ä¤U¸¨¦Ó¥h©Ó¾á¨º¥÷·R¤ßªºÃöÃh»PÁpµ¸¡M¦Ü¤µ¤ß¤´­tª¹¡C¾Ú»D¡M³\¦h¦~«á¡M¦o±w¯fµL©`¦a³Q®¨µMÄÀ©ñ¡C¦b¨º¨aÃøªº¤Q¦~¶¡¡M¦]©È¨ü²Ö¡MµL¤H´±©ó±µ«Ý¡M¹Òªp±~²D¡M¨L©n¨ü¤F¤@¦¸·¥­«ªº¸Õ·Ò¡T¦o¶¶ªA³o¡§·Rªº¼É­h¡¨¡MÀqµM¦a¤S¦^¨ì¦oµL¶d¨ü¸oªº³Ò§ï³õ¡C¦o¨­¶q¦³¦h¤j¡M¯à©Ó¾á¦h­«¡M¥L²`ª¾¹D¡C·R¦ñµÛ¦o¡M¥­¦w¦b¦o¸Ì­±§@¥D¡M¦o¨Ã¤£©t³æ¡C¬Oªº¡M¦o¤£Äݳo¥@¬É¡M³o¥@¬É¤]¤£­n¦o¡T

 

±q¦¹¡M¦AÅ¥¤£¨ì¦oªº¹ê±¡¡C¾Ú±x¡M¦o¦]±w¯f¨­Åé¯B¸~­PµLªk¦æ°Ê¡C¦o¤°»ò®É­ÔÂ÷¥@µL¤Hª¾¹D¡M«ç¼Ë¥h¥@µL¤Hª¾¾å¡M¦ý§Ú­Ìª¾¹D¡M¦oºÉ¤F¯«µ¹¦oªºÂ¾¨Æ¡M¬°¥D¦Ü¦º©¾¤ß¡M¥D¦b¨L©n¨­¤W¦¨´N¤F¥Lªº¬ü¦®¡C¥D¥²¿Ë¦Û¼ú½à¥Lªº¨Ï¤k¡T

  ¿Ë·RªºÅªªÌ¡R²{¤µ®É¤éÄY®m¡M¥D­Y¼e®e¡M¿ð¿ð¥¼¨Ó¡M§Ú­Ì³£¦³¥i¯à¨ü¨ì¦UºØ¤£¦Pªº¸Õ·Ò¡M©Î³\¤£¤@©w¦p¨L©n©Ò¨üªº¡M¤]©Î³\¦³§óÄY¼Fªº¤@¤Ñµ¥µÛ§Ú­Ì¡CÃø³B¾¨ºÞ¤£¦P¡]©Î¨­¤º¡N¨­¥~¡M©Î®a®x¡NªÀ·|¡M¬O¸gÀ٩άFªv¡^¡MÁ`¬O¥D¤¹³\Á{¨ìªº¤é¤l¡M¨D¥D¬I¼¦¼§¡M®¦«Ý§Ú­Ì¡M¥[µ¹®¦¤O¡M¯à¬°¥Lªº¦W¯¸¦í¡T