ªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |
²Ä¤»Á¿¡@¯Ê¥F¥Ø¼Ð
¡@¡@¤p®ÉÔ§Ú´¿°á¨p¹Ñ¡A½Ò¥»¦³¨¥¡G¡u®Ñ¤¤¦Û¦³¶Àª÷«Î¡A®Ñ¤¤¦Û¦³ÃC¦p¥É¡C¡v¬Ý«á§Ú«K§V¤O¾Ç²ß¡CµM¦Ó³o¬O§_´N¬O°ò·þ®{ªº¥Ø¼Ð©O¡H
¡@¡@²{®É»´äªÑ¥«¡B¼Ó¥«³£¥X²{¤ò¯f¡A¥¢·~²vÁö¦³»´·L¤U°¡A¦ý¤£¤[°ª¤¤¤Î¤j¾Ç²¦·~¥Í§Ön§ë¤J¥«³õ¤u§@¡A¥¢·~¤H¼Æ¤S¼Wªø¤@§å¡C¦¹¥~ªÀ·|¦³¤£¤Öµôû¡B´îÁ~¡BáÁ~ªº²{¶H¡A¦Ê·~¿½±ø¡A°Ó¾Qµ²·~¡C¥¿È»´ä¸gÀÙ°I°h¤§®É¡A±Ð·|¦¬¤J¤]´¶¹M¸û«e´î¤Ö¡A«H®{¥¢·~¡A±Ð·|¤]±o´î¤Ö¶}¤ä¡AºÖµ¾÷ºc¤]nµôû¡B´îÁ~¡A©Ò¨üªº¼vÅT§ó¤j¡A¤j®a¥¿¹J¤W³Ìªøªº´H¥V¡C»´ä¦³Ó½Õ¬d¡AÅã¥Ü¬ù¦³¦Ê¤À¤§¤C¤Qªº¤H¨ü¼vÅT¡C§ÚÌ¥¿±¹ï¤U¦C´X¶µ¦M¾÷¡G
¡]¤@¡^¥¢¥h«H¤ß
¡@¡@¤@¯ë«H®{¥i¥HÀ³¥I¶¶¹Ò¡A¨É¨ü¯«ªº¯¬ºÖ¡BÂåªv¤Î¥¦w¡A¦ý·í«H®{¥¢·~¡A¥L̤S°Z¥i·P¨ü¨ì¤W«Òªº¯¬ºÖ©O¡HYµM¦p¦¹¡A¥L̦b¦M¾÷ùØ¥¢¥h«H¤ß¡C
¡]¤G¡^¥¢¥h°«§Ó
¡@¡@¦³¤H·|·P¨ì¦Û¤vÁöµM§V¤O¤£¾Ó¡A¦ý©l²×±o¤£ú¦¯«ªº¯¬ºÖ¡A¤]¤ñ¤£¤W§O¤H¡A¤ßùئA¨S¦³°«§Ó¡A¤]¤£¦A¦sú¦·PÁ¡A·N§Ó®ø¨I¡C
¡]¤T¡^¼«¥@¶ú«U
¡@¡@¦³¤£¤Ö°ò·þ®{¹J¤W°f¹Ò®É¡A´N¼«¥@¶ú«U¡A±q«e¥LÌ·R¥D¡A¦ý«oı±o¥@¬É¤£¤j¤½¥¡A¥O¥L̤£¦A·R¥D¡B¤£¦A¨Æ©^¡C
¡]¥|¡^§¤¥¢Âà¾÷
¡@¡@¦b§xÃøùØ¡AÂà¾÷µyÀþ§Y³u¡A§ÚÌ·|§¤¥¢¨}¾÷¡F§ÚÌ·R¥@¬Éªº¤ß»P·R¤Ñ¤÷ªº¤ß¤£°±¹ï§Ü¡C¦³¤H»¡¤HªººÉÀY´N¬O¯«ªº¶}©l¡AµM¦Ó°£«D§Ú̪º¤ß½Õ¸û¦Vú¦¯«¡A§Ṳ́~¯àÅé·|¦¹µ¥¯u²z¡C±Ð·|ªª¾i¥¿¨ü¦ÒÅç¡A«H®{¥¿»Ýn¤¬¬Û¤ä«ù¡C¦b³o·í¨à¡A§Ú̲zÀ³®¬§ï¡A§ó¬Ã±¤ÄÝÆFªº»ùÈ¡A¨Ã¦b¯«±«e¡A«·s«ä·Q¦p¦ó³B¥@°µ¤H¡AÅý§Ú̦h¥h¤Ï¬Ù¦Û¨ªº¹Òªp¡A¤Á¤Å§¤¥¢Âà¾÷¡C´N¦p¦³¤@º¸Öºq¨¥¡G¡u·íÂ಴¥õ±æC¿q¡A©w·ú¦bÍ¢¬ü§®·O®e¡C¡v°ß¦³³o¼Ë¡A§Ṳ́~¥i¬Ý¯}¬õ¹Ð¡A¨É¦³ÄÝÆFªºÂà¾÷¡C
¡@¡@Åý§Ų́ӱ´°Q¦M¾÷¤¤ªºÂà¾÷¡G
¡]¤@¡^««ä»ùÈÆ[
¡@¡@¡u¤HYÁȱo¥þ¥@¬É¡A½ß¤W¦Û¤vªº¥Í©R¡A¦³¬Æ»ò¯q³B©O¡H¤HÁٯள¬Æ»ò´«¥Í©R©O¡H¡v¡]¤Ó¤Q¤»26¡^ÁÈ¿ú¬O¨S¦³½aºÉªºª«¼¤¡A¥O¤H«÷¤F©R¡A¥O¤H³g¨D¡A¤H²×¤£·|·P¨ìÁȰ÷¤F¡I¥LÌ«ù¦uú¦¿ù»~ªº»ùÈÆ[¡A¥u·|«µø¤µ¥Í¡A¨S¦³«H¥õ¡A¨S¦³¥Í©R¡A¥u¦³°ßª«ªº¥Í©R¡A±¹ï¦Ñ¡B¦º¡C§ÚÌ·í«·s«ä·Q»ùÈÆ[¡A¤»¦Ê¸U´ä¤H¥¿¬°¸gÀÙ¦ÓµhW±Ã¤ã¡A°ò·þ®{«o¤£À³¬°¦¹¦Ó¶Ëµh¡C¡m°¨¥iºÖµ¡n»¡¨º¤Ö¦~¤H¦³¦n¦æ¬°¡A¥ç¾å±o¦VC¿q¨D¥Ã¥Í¡AC¿q¦V¥Lµo¥X¬D¾Ô¡An¥LÅܽæ©Ò¦³ªº¡A¤£Åýª÷¿ú©ì²Ö¦Û¤v¡A§â¿ú¤Àµ¹½a¤H¡A¨Ó¸ò±qÍ¢¡F¦ý¨º¤Ö¦~¼~¼~·T·Tªº¨«¤F¡A¦]¥Lªº¿ú¤Ó¦h¤F¡C¡m¶Ç¹D®Ñ¡n§@ªÌ´£¿ô¤Ö¦~¤H¡G¡u¶Xú¦¦~¥®¡A·í°O©À³y§Aªº¥D¡C¡vÅý§Ú±N¤§²¤§@×§ï¡G¡u¶Xú¦¸gÀÙ°I°h¡A·í°O©À³y§Aªº¥D¡C¡v±q¤µ¥H«á§ïÅܦۤvªº»ùÈÆ[¡A¤£¦A°l¨Dª«½è©Î¨ä¥Lµê¯Bªº¨Æª«¡C
¡]¤G¡^«·s¾AÀ³
¡@¡@§ÚÌ·í§ïÅܥͬ¡¤è¦¡¡A¥s§Ú̦³¯à¤O¨ÓÀ³¥I¥¨ÅÜ¡A¨Ãº¡¦³¥Í©R¤O¡C¡u§Úª¾¹D«ç¼Ë³B¨õ½â¡A¤]ª¾¹D«ç¼Ë³BÂ×´I¡F©Î¹¡¨¬¡A©Î°§¾j¡F©Î¦³¾l¡A©Î¯Ê¥F¡AÀH¨ÆÀH¦b¡A§Ú³£±o¤F¯µ³Z¡C§Ú¾aú¦¨º¥[µ¹§Ú¤O¶qªº¡A¤Z¨Æ³£¯à§@¡C¡v¡]µÌ¥|12-13¡^©õ¤é§Ú̩άO¨³B´I¨¬¡A¤µ¤Ñ¸gÀÙ°I°h¡A§ÚÌÅܱo³h¥F¡A§ÚÌ¥i¥HÂǦ¹ÀAÅn¯µ³Z¨Ó´ç¹LÃøÃö¡A«Où»¡¥LÂÇú¦³o¯µ³Z¤£¦A¨üÀô¹Òª«½è¼vÅT¡A¥L¡u¾aú¦¨º¥[µ¹§Ú¤O¶qªº¡A¤Z¨Æ³£¯à§@¡C¡v§Ú̧Y¨Ï¨¦b»´ä¡A«o¥i¥H¤£¨ü»´ä³oÀô¹Ò¼vÅT¡F¨¦b¥@¬É¡A¤]¯à¶W¶V³o¥@¬É¡A¤£¨ü¥@¬Éªº°ÝÃD¦Ó§xÂZ¡C«OùµL½×¦b¬Æ»ò¹Òªp¡A³£¥i¥Hª¾¨¬¡A¦]¦¹¥L¦b²¾ëª¾¨¬ªº¥Í¬¡ùØ¡A¥LÅé·|¨ì¯µ³Z¡A±q¦ÓÄ~Äò±oú¦¤O¶q¡C
¡@¡@¦³¤@¦ì¦~»´ªº©n©f¡A¦o¨Ó¦Û´I¸Î®a®x¡A¦o»{¯u§V¤O¨Æ©^¯«¡A¤È¶¡®É¥u¦YÄÑ¥]¡A³Ü²M¤ô¡Aì¨Ó¦o·Q¦hÀxÂI¿ú¡A¥Î¥H©^Äm¤ä«ù®t¶Ç¤u§@¡C¦b³o¸gÀÙÀô¹Ò§ïÅܤ§»Ú¡AY§ÚÌÄ@·N¹L²¾ëªº¥Í¬¡¡A§Ṳ́Ϸ|§ó¦³¤O¶q¡CÀ¹¼w¥Íªª®v»¡¡G¡u°µ¯«ªº¤u§@¡A¥²Âǯ«ªº¤èªk¡A¥²¤£¯Ê¯«ªº¨ÑÀ³¡C¡v¥L°í«ù²¾ëªº¥Í¬¡¡A¥L©Ò¦¨¥ßªº®t·|¬O°í«ù²¾ë¥Í¬¡ªº®t·|¡AÁö¦³¤£¤Öªº¦P¤u¤Î»Ýn¡A«o±q¤£¯Ê¥F¡C
¡]¤T¡^¦A«×©e¨
¡@¡@¡u©ó¬OC¿q¹ïªù®{»¡¡G¡yY¦³¤Hn¸ò±q§Ú¡A´N·í±Ë¤v¡AI°_¥Lªº¤Q¦r¬[¨Ó¸ò±q§Ú¡C¡z¡v¡]¤Ó¤Q¤»24¡^§Ṳ́w·í¤F°ò·þ®{¸g¦~¡AÅý§ÚÌ«·s¤Ï¬Ù¡A¦A¦¸¦b¯«±«e©e¨¡CY¦³¤Hn¸ò±qC¿q¡A´N¬O§@¥Dªºªù®{¡A¬°Í¢¦Ó¬¡¡A¸ò±qÍ¢¥¿ªí¥Ü§ÚÌ·R¤Ñ¤÷¤ñ·R¥@¬É§ó¦h¡A¤]ªí¥Ü§Ú̱µ¯ÇC¿qªº¥DÅv¡A©e¨¨Æ¥D¡C¦³¤@¦ì¥ô¯µ®Ñªº©n©f¡A¦o¨M©w¤£¦b°ªÁ~ªº¤½¥q¥ô¾¡A¤Ï¦b°ò·þ±Ð¾÷ºc¨Æ©^¡AÂǦ¹©e¨¨Æ©^¡C³Ìªñ¦o¤£³æ¨S¦³¬°´îÁ~¦Ó¤jµo«è¨¥¡A¤Ï¦Óı±o¦Û¤v¬J¥i¨Æ©^¯«¡A¤S¦³Á~ª÷¡A¹ê¦b¤Æºâ¡C§Ú̦b±Ð·|ùبƩ^¡A¥i¥H¨É¨ü¯«ªº®¦¨å¨ÑÀ³¡A¥ç¥i¸ó¶V±¡¼¤¡Bª«¼¤ªº»Ùê¡A¥s§Ú̧ó³Ó±q«e¡C¨Æ¹ê¤W§ÚÌ¥i¥H±o¥H¦¨ªø¡A¥un§ÚÌ´x´¤¾÷·|¡A¦b¯«¸ò«e¦A«×©e¨¨Æ¥D¡C
¡@¡@¡u©ó¬OC¿q¹ïªù®{»¡¡G¡yY¦³¤Hn¸ò±q§Ú¡A´N·í±Ë¤v¡AI°_¥Lªº¤Q¦r¬[¨Ó¸ò±q§Ú¡C¦]¬°¤Zn±Ï¦Û¤v¥Í©Rªº¡A¥²³à±¼¥Í©R¡F¤Z¬°§Ú³à±¼¥Í©Rªº¡A¥²±oú¦¥Í©R¡K¡K¡z¡v¡]¤Ó¤Q¤»24-25¡^¤W¦C¸g¤å¬OC¿qn¨D§ÚÌ«ù¦uªº¥Ø¼Ð¡C¼C¾ô¤C³Ç¦³¾ÇÃÑ¡B¦³«H¥õ¡B®a¹Ò´I¸Î¡A·í¤¤¤]¤£¥FÅé¨|°·¨à¡A¦ý¥LÌÁ`ı±oY¦³©Ò¥¢¡F§ÚÌ´¿§_ı±o¦Û¤v¤]Y¦³©Ò¯Ê¶Ü¡H¨s¨ä¹ê³o¬O·½©ó§Ṳ́H¥Í¨S¦³¥Ø¼Ð¡C¤H¬O¦³¥Ø¼Ðªº°Êª«¡An¦³§V¤Oªº¤è¦V¡CC¿q§h©J§ÚÌ«·s¤Ï¬Ù§Ú̪º¥Ø¼Ð¡A¥s§Ú̸ò±qÍ¢¡A±Ë¤vI¤Q¬[¨Ó¸ò±qÍ¢¡AC¿q¥s§ÚÌn¥h©Ó¾á¤j¨Ï©R¡F«H®{©ú©úª¾¹DC¿qªº¤ß·N¡A«o¤S¾á¤ß¦Û¤vn·í«Å±Ð¤h¡A¥HP±N¤§¦±¸Ñ¡A§K±o¤ßÅåÁx¾Ô¡CÍ¢¤Sn§Ú̸ò±qÍ¢¡A³o©ú©ú¬O¹ï§ÚÌ¥þ®É¶¡ªº©I¥l¡F¥sº®¤Ò¦¨¬°¨Ï®{¡A§Ṳ́£¥i°õú¦©ó¥ô¦ó¾·~¡A¤]¨S¦³¬Æ»ò«e³~¤ñ¸ò±qC¿q§ó»·¤j¡A°ß¦³«áªÌ¤~¬O³Ì¦nªº§ïÅÜ¡C
¡@¡@¼C¾ô¤C³Ç¤§¤@¥v¹F¼w¡A¥L¬O¤@¦ì«ß®v¡A²@µL«O¯d¦a©^Ämµ¹¯«¡F§Ú´¿´£¹L¥L°eª÷¿ú¤©¤kªB¤Í¡A¦o«o±N¤§¤]Äm¤©®t·|¡Aµ²ªG¥L̤@°_¨Æ©^¯«¡C¥L¤Ó¥Î¤ß¤u§@¡A¥HP¨Åé°I®z¡F¦b¥L¥Í©R³Ì«áªº¤Q¤K¦~¡A¨ì¤F«D¬wªº¹¤H³¡¸¨¥h«Å±Ð¡A«Ø¥ß¤F´¶¥@ºÖµÄ³·|¡]WEC¡^¡A³o¬O¥L¥Í©R¤¤³Ì°¶¤jªº¤u§@¡C¥L¬¡¤F¤C¤Q¤T·³¡A²@µL«O¯d¦a§¹¥þ¸ò±q¥D¡A·í¯«ªº©I¥lÁ{¨ì®É¡A¥L«K¼ÝµM±q¥D¡F±Ë¤v¸ò±q¥D¡A±Ë¥h¦Û¤vªºÂ¾·~¡A±Ë¥h¦Û¤vªº®a°]¡AI°_¤Q¦r¬[¨Ó¸ò±q¥D¡C
¡@¡@Åý§ÚÌ«·s«ä¦Ò¡A¯«¤w¬°§ÚÌq¥ß¥Ø¼Ð¡G¡u±Ë¤vI°_¤Q¬[¸ò±q¥D¡C¡v¡u¤v¡v¬O«ü¦Ñ§Ú¡A±Ë±ó¦Ñ§Ú¡A±Ë±ó¦Û¤v³Ì³ßÅw¡A³Ìı¬Ã¶QªºªF¦è¡C¤]³\¨º´N¬O¦Û¤v¡A¦³®É§ÚÌ·R¦Û¤v·R±o«Ü²`¡A°ß¦³¯à±Ë¤v¡A¤~¥iI°_¤Q¬[¡C¦^·QC¿qI°_¤Q¬[¤W¦U¦U¥L®É¡AÍ¢¨Åéµê®z¡AµhW¸U¤À¡C¤µ¤é¡AÃø¹D§ÚÌ¥u¥i¬¡¦b¦ç¹Âר¬ªº¤é¤lùØ¡HÃø¹D§ÚÌ¥u¯à¦bµL¨aµLÃøùعL¬¡¡H§Ú̧@¬°°ò·þ®{¡A§ÚÌ¥i§_§@ºë§L¡H¥i§_¬°¥D§@¾Ô¡H¥i§_¬D«¾á¡H¥i§_¬°¥D¨üW¡H¦³¤@¦ì©n©f¥sù®üÛ¡A¬O¼C¾ôªºÂå¬ì²¦·~¥Í¡F¦o¨M©w¨ìèªG·í«Å±Ð¤h¡A¨ºùش¤£«O¤i¡C²Ä¤@´Á¤u§@§xÃø¡A²Ä¤G´Á¦o³Q¼É®{±j¼É¡A«ö²z¹J¨ì¤£©¯¡AÃø§K®I«è¯«¡BÂ÷±ó¯«¡FµM¦Ó¦o«o¦hÁÂ¥D¡A¦o¥i¥H±N¨Åéɵ¹¯«¨Ó¨Ï¥Î¡A¦o¤´Ä~Äò¦b¨ºùا@¨£ÃÒ¡C
¡@¡@¦³¨Ç¸g¾ú¥D·R¡B¥D®¦ªº¤H¡A·íq¥ßI°_¤Q¬[±q¥Dªº¥Ø¼Ð¡C¡u¦]¬°¡A¤Zn±Ï¦Û¤v¥Í©Rªº¡A¥²³à±¼¥Í©R¡F¤Z¬°§Ú³à±¼¥Í©Rªº¡A¥²±oú¦¥Í©R¡C¡v¡]25¡^©^Äm¥Í©R¥s¤Hı±o«D¦P¤p¥i¡AC¿qÄ@·NÄm¤W¥Í©R¡AÍ¢¦V§Ú̵o¥X³o¼Ëªº¬D¾Ô¡A§ÚÌ«Kı±o¬°Ãø¡C¤µ¤Ñ¡A¯à¸ò±q¥Dªº¤H¥uÄݤּơA§ó¹N½×n©^Äm¦Û¤vªº¥Í©R©O¡H¦³¤@¹ï¥«H®{¤Ò°ü¦Ê°ò©Ô¡B¨È©~©Ô¡A«Où·PÁÂ¥LÌ¡A¦]¬°¥L̬°ú¦¥L¨Æ©^¦Ó±N¦Û¤vªºÀV¶µ¸m¤§«×¥~¡A³o¨Æ®a³ë¤á¾å¡A³s¥~¨¹²³±Ð·|¤]·PÁÂ¥LÌ¡F¥L̬°ú¦¯«¡B¬°ú¦«Å±Ðªº¨Æ¤u¡A¤£ÅU±¤¦Û¤vªº¥Í©R¡F¥L̹ï«H¥õ»{¯u¡A¦³¤H¥Íªº¥Ø¼Ð¡A¬¡¥X°ò·þ¡C
¡@¡@¤@¤E¤¤»¦~¦³¦ì§Ì¥S¥s¨Ì²z¶ø¡A³s¦P¨ä¥L¥|¦ì§Ì¥S¡A¨M§Ó¥h¬_¥[±Ú¶Ç´ºÖµ¡A¥¼¥Xµo«e¡A¥LÌ¥´Å¥±o¨ºùؤQ¤À¦MÀI¡A¤¦ì§Ì¥S«o¤£¯à§Ü©Ú¯«ªº·R¡A¦º¤]Ä@·N¡A«á¨Ó³o¤¦ì§Ì¥S³£³Q·í¦a¤g¤H¥ÎªøT±þ¦º¡Aì¨Ó¤¤H¨¤W³£¦³¨Øºj¡A¦ý¦b¦MÃø®É«o¨S¦³©Þºj¦Û«O¡A³s¤g¤H¤]²ö¦W¨ä§®¡C¼Æ¤ë«á¡A¦³¤GÓ¤k¤l¡A¤À§O¬O®î¹DªÌªº©d¤l¤Î©n©n¡A¦oÌ·P¨ì¤Ó§Ì¥Sªº¤u§@©|¥¼§¹¦¨¡A«K¥H¨¥ÇÀI¡A¦V±Ú¤H¦A§@¨£ÃÒ¡A¥H§¹¦¨¨Ï©R¡C¤@¤E¤»¤¦~´_¬¡¸`¡A¨ºùئ³Ó¯S®íªº¸t§¡A¦³¤T¤QÓ¤H±µ¨ü¬~§¡A¨Ã±N¤@¥»¡m°¨¥iºÖµ¡nªºÂ½Ä¶¥»Äm¦b¾Â¤W¡A¦Ó¨ä¤¤¤¤H¥¿¬O©õ¤é±þ¦º®î¹DªÌªº¥û¤â¡C«á¨Ó¡A¥L̤SÁ|¦æ¥t¤@¦¸¸t§¡A¥Ñ¨â¦ìªøªÌ¥D«ù¡A±N¾ã¥»¡m·s¬ù¸t¸g¡nÄm¦b¸t¾Â«e¡A¥L̤]¬O©õ¤é¥û¤â¡A«o¤w®¬§ï±q¥D¡A¨Ã¥D«ù¸t§¡C¨º®É®î¹DªÌªº©d¤l±a¤F¦Û¤vªº¨à¤l¨ì¨ºùØ¥h¡A³Ì²×¤p¨à¤l±µ¨ü¬~§®É¡A³º¥Ñ¨ä±þ¤÷¤³¤H¨Ó¥D«ù¡C
¡@¡@¤£½×§Ú̬¡±o¦h¤[¡A³Ì«nªº¬O§Ú̪º¤é¤l¦p¦ó¡A¨D¤Ñ¤÷±Ð§ÚÌ«q»ùÈÆ[¡A«·s°µ¤Hªº¤è¦V¡C§Ú¦~»´®É¡A¨C³{Ū¨ì®î¹D¡B°v¤Q¬[®É¡A¤ß¤¤¤õ¼ö¡A¥ß§Ón¥H¥L̬°º]¼Ë¡C«á¨Ó¤~ª¾¨üW¡B¨üÃø¤£¬O©ö¨Æ¡A¦×Åé³n®z¡A¤ß¤¤·P¨ì®`©È¡C¤µ¤Ñ§Ú̾D³{¸gÀÙ°I°h¡AÁö¦³Ãø³B¡A¦ý§Ṳ́]¤£¥ÎÄߩȡAC¿q¦V§Ú̵o¥X¬D¾Ô¡A¸ò±qÍ¢I°_¤Q¬[¡A¬°¥DÄm¤W¥Í©R¡A¤Ï˱oú¦¥Í©R¡CY¯«§h©J§Ú§@ÂI¬Æ»ò¡A§Ú¥uºÞ»¡§ÚÄ@·N¡C§ÚÌ¥i´x´¤¨C¤@¤Ñ¡A¤]¥i¨Ì¾a¯«ªº®¦¨å¡A¦ý§ÚÌ·íÓ«ç»ò¼Ëªº°ò·þ®{¡A¬O§_Ä@·N±¹ï¦M¾÷¡AÂà¦M¬°¾÷¡H³o¥Ñ§Ų́ӨM©w¡A¥Ñ§Ų́Ót³d¡C¢w¢w ¿c®aäÙ¡mÄÝÆF¥Í©R¡B¦M¾÷»PÂà¾÷¡n