带孩子过一个基督徒的中秋节

　　怎么让孩子们不忘中国传统，却又记住他们首要的身份是基督徒，然后是美国公民，然后才是华裔;这一向是我们祈求智慧的地方。

　　今天是中秋节。我们早就有别人送的月饼，准备作今天饭后的甜食。我们一向在晚饭后有一道甜食，要么是冰激凌、要么是水果，要么是糕点;不象美国人那么甜，但是足够让孩子们觉得一天结束的音符是甜美的。

　　今天饭后妻子特别作了一壶茶。我因为血压偏高，已经放弃喝茶习惯很久了。今天她作了菊花茶，里面没有咖啡因;又加了一点茉莉花茶，让这茶不光闻起来香，尝起来也香;而且不至于让大家兴奋得不睡觉。这真是茶艺了!

　　她放了一盘切好的月饼、一盘白桃、一壶茶、和每人一套茶具在桌上。我们给每一个孩子买了一套茶具，有一个小长方木盘，上面有一个喝茶的广口杯，还有一个闻茶的长条杯。按说应该先把茶倒入长条杯，闻香;然后把广口杯扣在其上，把两个杯压紧，翻过来;放下长条杯，再用广口杯品茶。它们看起来像玩具，却真实地传达了东方文化的品位和细腻。

　　我一喊“desert(甜食)”，就把吃完饭，已经跑得满屋都是的孩子们叫过来，坐好。我跟他们解释说今天是中秋节(Moon Festival)，按说是一年中月亮最大最圆的日子。中国人习惯在这一天与家庭或朋友聚会，吃月饼、喝茶，记念一切自己所爱的家人和朋友，祝他们健康长寿。虽然他们和我们不住在一起，但看着同一个月亮，所以仍和我们联系在一起。我们作为基督徒，应该为我们亲人中还没有信耶稣的人祷告，愿上帝怜悯、拣选和拯救他们，并且赐他们健康。我叫孩子们出门，在后院看月亮，在心里想念和祝福他们在大洋彼岸的祖父母们。很可惜今天是阴天，看不见月亮。许多事只好作罢。

　　然后我就叫他们回来，开吃，大家有一段好时光。两岁半的小女儿第一次玩茶具，看见母亲示范翻杯，非要自己来，弄得满桌是茶水。如果是以前别的孩子这样，我们有可能生气训斥;如今，尤其是对这个小宝贝儿，无论如何都生不起气来;擦干净，少给她一点就好。妻子又给孩子们解释说桃子在中国也是祝福和长寿的象征。虽然与中秋节并没有特别的联系，今天我们正好有，就让大家享用了。让她们边吃边在心里祝福祖父母们健康。谁知道她们心里有没有想那么多，但是她们的确享受了美好的食物和时光。

　　吃完以后，我把《教会圣诗》拿来，一人一本，说我们唱一首赞美诗吧。我们常常在晚餐后这样作。今天我一打开，就翻到一首“赞美上主、全能真神(Praise to the Lord, the Almighty)”，就说“唱这首吧!”歌词如下：

　　赞美上主，全能真神，宇宙万有君王!

　　我灵颂主，因主救赎你，并赐你健康。

　　万民敬听，齐来就近主圣殿;欢然向主敬拜赞扬!

　　赞美上主，奇妙真神，统治世间万方，

　　大能翅膀下，主温柔地将你来隐藏。

　　可曾知道，你心所渴望所想，按他旨求必定得偿。

　　赞美上主，时常保护，赐你工作顺利，

　　主的恩惠，主的慈爱，必天天来看顾你。

　　你当思想，全能的主爱深长，他是你友何等福气。

　　赞美上主，我愿衷心敬拜赞扬你名!

　　唯愿天下，凡有血气者，同来颂主恩。

　　属主的民，欢然到主前敬拜，重新齐声地说“阿门。”

　　唱完以后，我说：无论日落星起、人来人往，上帝永远是健康的来源、颂赞的对象。我们还一起读了一个Call to Worship，又唱了一首“凭你意行，主!(Have Thine Own Way, Lord!)”，就叫她们洗澡睡觉去了。我们先把病了的一个孩子送上床睡觉，其他的洗完澡，作我们每天读圣经和问答的惯例。最后我给她们盖被子、亲吻和祝福、关灯。就算结束了这个平常却有意义的一天。

　　等我安静下来，坐在电脑前，突然想起应该把今天的经历写下来，就有了这段文字，至于图片，因为食物几乎都被吃光，只有小女儿剩下的可以充数。还可以看见桃子上被她小牙咬的痕迹。想过隐藏，但是没有藏住;也算是对称加破缺的美吧!

　　想想今天，似乎有计划，又似乎没有计划，结果却一切都好。我只知道不要凭我的意行，只要凭主的意行，就一切都好。阿门!