范学德

关注:0 粉丝:1
帐户设置 发表日志

围绕着你全神贯注——(“内室”5) 此博文包含图片 (2013-08-01 14:04:37)

                                                    曼宁在书中提到了牟敦的一段文字:“一双金黄翅膀的小蛾子停在我的手上。。。”他说牟敦的话描述了什么叫“聚精会神”,或者说,“全神贯注”。昨晚好奇,这段话是不是记在《学习一门爱的语言》一书中啊,这本书大陆去年刚出版,是从牟敦(大陆译为莫顿,又译为梅顿)的文学日记中摘录的,译者是任珊。它是我最喜欢的书之一,就放在案头。我立即打开这本书,不经意地翻了仅仅两下,居然翻到的就是牟敦的这段话,主啊,真神了。

这是牟敦于1963年6月5,6日写的日记:“一只长着金翅膀的小飞蛾来了,停在我手背上,它坐在那儿那么轻,我一点也感觉不到。我对这个小东西的魅力和精致感到诧异——它被造得那么美,有一对斑驳的金色翅膀。简直是完美。我不知道它是否有名字。我从前从未见过这样的小东西。它一直呆在那儿,直到我需要用我的手,才把它轻轻地吹进树林。”(158页)

  1. 台湾在2002年就出版了牟敦的文学日记——《在生命寂静的山巅》,由王岫晴翻译。我2006年去台湾就买了这本书,看了两遍。查一下,居然没有这段文字。原来,《学习一门爱的语言》是一个新的选编本。但编者是谁呢?                                                    继续说走进我的“内室”——在小区内散步,祈祷和赞美,我想到了两组词:“全神贯注”和“背景”,或“全景”。
     
    我的散步很随便,没有固定的时间表,有时是早上,有时是黄昏,盛夏,正中午,烈日当头,我也走得不亦乐乎,不过是多了一些大汗淋漓。我也没有走路的固定路线,小区里的路挺多,还有些小小的路,挺短的,从这一片住宅区,通向另外一片。我昨天走这条路线,今天就可能换另外一条路线。我也没有固定的格式或者模式,祷告,赞美,默想,欣赏上帝的美景,全是随性而至,随境引导。
     
    我这还是在散步,走路吗?
     
    曼宁在《毫不留情的信任》一书中引述了越南禅师一行的一个故事,一行对他的学生说,“走路时,就走路;吃饭时,就吃饭。”学生回答:“人人不都是这样做吗?”大师回答:“不,许多人走路只着眼于要前往的目标,他们没有真正体验走路,他们甚至没有注意到自己在走路。许多人吃饭的时候多半在做计划,或是想着吃饭后要做什么事,毫不在意自己正在做什么事,意味着几乎不关心自己在吃什么,或是不关心自己正在吃饭这个事实。他们肯定并没有在享用自己的食物。”(第190/91页)
     
    另外一个禅宗的故事也挺经典的,许多人都说过,一个和尚被老虎追赶,他拼命地跑,一不小心,掉下了悬崖。紧急中,他抓住了一个树枝(或藤条),但身体还在半空中悬着,下面是万丈深渊。就在这时,和尚发现旁边的树丛中有一颗熟透了的草莓,于是他摘下草莓,闻闻其芳香,接着就小口地品尝一番,心中还赞叹,“好甜的草莓啊!”
     
    这就是全神贯注地“活在当下。”
     
    真是这样吗?
                                                走路,就是走路,或者散步,就是散步吗?全神贯注在散步这件事上,体会散步,经历散步,感受散步,是否只是在意自己当下正在走做的这一件事。
     
    我是一个完整的人,有胳膊有腿,双手双脚,眼耳鼻舌俱在,还能唱歌,思想,《礼记》中记载的“喜、怒、哀、惧、爱、恶、欲”七情,一样也不少,我能不带着它们一起走吗?何况,眼前并又不仅仅是一条仅供行走的路,还有花草树木,有飞鸟猫狗,白云在飞,清风徐徐,音乐声从住家中传来,汽车从身边驶过。
     
    全神贯注于此刻,就是把自己以及行走在其中的环境作为一个整体全部接受下来,感受那抓住自己心灵的一切。

                        这样,有时候,我就是干走,没有特别想什么,连祷告也没有,意念,情绪,感受,来了,就来了;走了,就走了。风有点凉,脚下柏油路的坚硬,木板路吱吱地响,沙土路上的小沙子蹦到了鞋里。今天的太阳好大阿,脚有点热了。出了一点汗,身子轻了,真
     
    爽,晚饭吃什么啊?大陆的城管又打死人了,又一个高官被揭出来了,他叫什么名字啊。这就是在走。                                                           有时候,脚步虽然还在动,但我几乎完全忘记走路这回事了,心被另外一件事抓住了,它牵着我走,我走在它里面。
     
    前天黄昏散步,走着走着,一个意念深深地感动了我:“阿爸父,孩儿属于你。”我被这句话抓住了,一边走,一边祷告,有时低声,有时默念,后来变成了唱歌,从低吟,到放声歌唱。也正巧,当我心中的歌无法遏止时,我正好走进了一大片空地里,没有一个人,惊起了几只栖息在草丛中的小鸟,对不起后,我还是大声地唱歌不止。整整一路。
     
    梭罗在《瓦尔登湖》说的一段话,被许多人引用成为名言,他说:“我走进树林,渴望从容不迫地生活,单只面对生命基本的需要,看看自己是否能从中学习到必要的功课:我不想死亡的那一刻,才发觉自己从来就不曾活过。”( “逃出生活怪圈”)最后一句又可以翻译为:“我不想死到临头,才发现我白活了一场。”
     
    昨晚看到这个名言后想,当我走进空地时,生命只有一个最基本的需要:不停地祷告,赞美。我不能停止高唱“阿爸父,孩儿属于你。”不然的话,走出空地时我就会后悔,因为我发现自己白走了一路。
     
    曼宁曾引用过一位属灵导师的名言:“做此时此刻的你。倘若你在耕田,那么你此刻就尽心尽意地全力耕耘——换句话说,就是‘变成耕耘’”对你来说,你当下正在做的事,就是最重要的事。(《毫不留情的信任》第186页)。
     
    是的,前天晚上我是在走路,但最后竟然忽略了走路,因为心中催促我的只有这一句话:“阿爸父,孩儿属于你。” 这是不是“全神贯注”?我以为是的,因为那时我的心灵就集中在这一件事上,更准确地说,我是被这个意念抓住了,因此,我不能不祈祷,我不能不歌唱,我变成了一首歌。我就是一首歌,是圣灵在我心底写就的歌,我只唱给天父,爱,就是这首歌的旋律。

    还是在走路,还是在那片空地,几个星期前,一片美景抓住了我,我不能不看。于是停下来,不走了,仔细地观看,心中充满了宁静的喜悦。
     
    那是一片荒草在雨后,一条条地翠绿,荒草抽穗了,桔黄,一根根的,长长短短,长在绿叶之间,好像古代将士头盔上的翎毛。一粒粒小水珠,正挂在这桔黄的翎毛上,不知是水珠,还是露珠,但一样地洁白,晶莹,水灵灵地鲜活,好像一颗水晶般的童心,活生生的,纯净得不含一丝杂念。
     
    一大片水晶心在闪光。
     
    一根穗子上,或是挂着一颗水晶心,或两三颗,它们都仅仅被一根细如丝的银线牵挂着,随时可能坠下来,噢,风儿,千万不要吹动。但这无数的水晶心没有一个不在意,它们尽情地含着晨光的洁白,明亮,一丝一线,一闪一晃,无声地起舞。
     
    如此纯净的圣洁,刹那间神圣的美好,仿佛是伊甸园,天父注视着他所创造的青草,说,好。
     
    阿爸啊,你的创造多么美好,我从它们这里看到了,你无比美好。就像葛沙德(Jean-Pierre deCaussade)所说的那样,此刻的神圣美好,“总是涌流着无法测量的丰盛,远远地超过了你能把握住的一切。”(信任191)是的,是这样,我的眼睛和心灵都在限制我,我在那时无法关注绿叶上的水珠,野花的纹路,还有头上的白云,初生的太阳。我只能像保罗一样叹息,主啊,上帝的丰富,智慧和知识,何等地高深,奇妙,美好。

    这些年来,行在“室内”——小区里我渐渐体会到了,全神贯注,不是关注在一件事上,而是以这一件事为中心,把与之相关的一切尽可能地包含在其中,我不止是在走路,同时也是在赞美,祈祷,观看上帝奇妙的作为。我看到了鸟儿在飞,更看到了这支红衣主教鸟是披着一身红装在飞,红妆载着白光飞行,一道红色的飞翔曲线,消逝在浓密的绿叶中,绿叶轻轻地动几下又归于宁静。这曲线穿过了半空的湛蓝,湛蓝之上有白云,之下,绿草坪绵绵,玩耍的孩子叫着,笑着,远处汽车声隆隆,飘来的这一片清香是樱桃苹果树的,甜甜的,淡淡的,松松软软,我的心充满了惊喜。等等。
     
    这就是全神贯注地走路,因为这一切,本来都在路上。
     
    最重要的是我体会到了一点,在这一切之中,之外,之上,是上帝在,他就在此时,此地,他使这一切存在能够存在,并在他的爱中统一起来。又是上帝,赐给我生命,让我敞开心感受到他的爱。并因着被主所爱而心中阵阵喜悦。
     
    是的,就是这样的了。怀着一颗单纯的心,在目光所及之处,都注视着耶稣,这就是全神贯注了。而活在这样的当下,就不仅仅是在当下活着,而是活在永恒中,上帝之所在,就是永恒之所在。

  2. 2013.7.31

参与讨论

您还没有登录,请登录后再发表评论!

评论列表