现代中译本 民数记 32 章
32:1
吕便和迦得两支族有很多牛羊。他们看见雅谢和基列地区适合牧放牲畜,
32:2
就去见摩西、以利亚撒,和会众的领袖,说:
32:3
「上主帮助以色列人占领的这地区—就是亚他录、底本、雅谢、宁拉、希实本、以利亚利、示班、尼波,和比稳—是牧放牲畜的好地方。我们有很多牛羊;
32:4
「上主帮助以色列人占领的这地区—就是亚他录、底本、雅谢、宁拉、希实本、以利亚利、示班、尼波,和比稳—是牧放牲畜的好地方。我们有很多牛羊;
32:5
请把这片土地给我们作我们的产业,不要叫我们过约旦河去,住在那边。」
32:6
摩西回答:「难道你们要留在这里、竟让你们的同胞以色列人去打仗吗?
32:7
你们怎麽可以使以色列同胞灰心,不过约旦河,不进入上主所赐给他们的那片土地呢?
32:8
我派你们的祖先从加低斯巴尼亚去侦察那地的时候,他们就是这样。
32:9
他们到了以实各谷,看见了那片土地,可是回来的时候,他们使人民灰心,不愿进入上主赐给他们的土地。
32:10
那一天,上主发怒,发誓说:
32:11
『他们当中二十岁以上、从埃及出来的人,没有一人能进入我应许给亚伯拉罕、以撒、雅各的那块土地,因为他们对我不忠。』
32:12
这话是指每一个人说的,只有基尼洗族人耶孚尼的儿子迦勒和嫩的儿子约书亚不在内,因为他们一直忠於上主。
32:13
上主向人民发怒,使他们在旷野流浪四十年,直到触怒他的那一代人全部死了。
32:14
现在你们竟接替你们的祖先,成为新一代的罪人,要再次使上主向以色列发怒。
32:15
现在,如果你们这些吕便和迦得支族的人不愿意跟随他,他会再一次把以色列人丢弃在旷野,你们就得担负他们灭亡的责任。」
32:16
他们走近摩西面前,说:「首先,请准许我们在这里为羊群筑造羊圈,并替我们的妻儿建造设防的城,
32:17
然后我们就准备跟我们的同胞以色列人一起上战场,领先攻打,直到他们在属他们的土地上安定下来。同时,我们的妻儿可以安全住在这设防的城,不受这地居民的侵扰。
32:18
我们要等到以色列同胞占领了那分配给他们的土地后,才回自己的家园。
32:19
我们不跟他们在约旦河西岸占有任何产业,因为我们已经接受了约旦河东岸的这份产业。」
32:20
摩西回答:「如果你们真的要这样做,就在上主面前准备上阵吧!
32:21
你们的战士都要渡过约旦河;他们要遵照上主的命令攻击敌人,直到上主击败他们,
32:22
占领了那土地。然后你们就可以回去,因为你们已经对上主和你们的同胞以色列人尽了义务。上主会承认约旦河东岸的这块土地是归你们的。
32:23
如果你们不守诺言,我警告你们,你们就是得罪上主;你们要因自己的罪受惩罚,绝对不能逃脱。
32:24
现在你们去建造城池,为羊群筑造羊圈吧。但别忘了实践你们的诺言!」
32:25
迦得和吕便支族的人说:「我们一定遵照你的命令去做。
32:26
我们的妻儿、牛群、羊群就留在基列的各城镇。
32:27
但我们要遵照上主的命令准备上阵;我们要渡过约旦河去攻打,正如你所说的。」
32:28
於是,摩西吩咐以利亚撒、约书亚,和其他以色列的领袖说:
32:29
「如果迦得和吕便支族的人渡过约旦河,遵照上主的命令打仗,如果你们因他们的帮助而征服了那土地,你们就要把基列地区给他们,作为他们的产业。
32:30
要是他们不过约旦河跟你们一起打仗,他们就跟你们一样,在迦南地接受他们的一份产业。」
32:31
迦得和吕便支族人回答:「我们一定遵照上主的命令去做。
32:32
我们要照他的命令过河,进入迦南地打仗,好使我们能在约旦河东岸这边得到我们的产业。」
32:33
於是,摩西把亚摩利王西宏和巴珊王噩全部的土地以及周围的村镇分配给迦得、吕便两支族,和玛拿西半支族。
32:34
迦得支族重新建造了底本、亚他录、亚罗珥、
32:35
亚他录朔反、雅谢、约比哈、
32:36
伯宁拉、伯哈兰等设防城。
32:37
吕便支族重新建造了希实本、以利亚利、基列亭、
32:38
尼波、巴力免(这个名字是改了的)、西比玛等。他们为重建的城市重新命名。
32:39
玛拿西的儿子玛吉那一宗族人侵入基列地,占领了它,赶走了那里的亚摩利人。
32:40
於是摩西把基列给了玛吉族;他们就住在那里。
32:41
玛拿西支族的睚珥攻取了一些村庄,就叫这些村庄「睚珥村」。
32:42
挪巴攻取了基纳和周围的村庄,就用自己的名字叫那些村庄挪巴。