现代中译本 利未记 5 章
5:1
下列是必须献赎罪祭的事例。如果有人被传唤到法庭上作证而不肯把他所看见、所知道的说出来,他就有罪,必须承担罪责。
5:2
如果有人无意中摸到礼仪上定为不洁净的东西,例如野兽、家畜、爬虫的尸体,他就不洁净了;他一发觉自己所做的,就算有罪。
5:3
如果有人无意中摸到任何出自人体的污秽东西,无论那是甚麽,他就不洁净了;他一发觉自己所做的,就算有罪。
5:4
如果有人无意中随便发誓,无论是好是坏,他一发觉他所做的,就算有罪。
5:5
人有罪就必须认罪。
5:6
他必须为赔偿所犯的罪带一只母绵羊或母山羊,献给上主作赎罪祭。祭司要为他的罪行赎罪礼。
5:7
如果有人买不起一只羊,他必须为赔偿所犯的罪带两只斑鸠或鸽子到上主面前,一只作赎罪祭,另一只作烧化祭。
5:8
他要把鸟带到祭司那里;祭司要先献赎罪祭。他要拧断鸟的脖子,但不可撕离了它的头,
5:9
然后把一些血洒在祭坛旁边,剩下的都倒在祭坛的座上。这是赎罪祭。
5:10
接着,他要依照条例献上另一只鸟作烧化祭。祭司要为这个人所犯的罪献上赎罪祭,他就蒙赦免。
5:11
如果有人买不起两只斑鸠或鸽子,他可以为自己所犯的罪献上一公斤的细面粉作赎罪祭,但不可加上橄榄油或乳香,因为这是赎罪祭,不是素祭。
5:12
他要把细面粉带到祭司那里;祭司要拿一把面粉,作为全部献上的象徵,放在祭坛上烧,作火祭献给上主。这是赎罪祭。
5:13
祭司要为这个人所犯的罪献上赎罪祭,他就蒙赦免。剩下的面粉按素祭的条例归给祭司。
5:14
上主向摩西颁布以下的条例。
5:15
如果有人无意中没有把应该归给上主的圣物献上,他必须为赔偿所犯的罪带一只没有残缺的公绵羊来,献给上主作赎过祭。羊的价值要按照圣所的标准决定。
5:16
他必须偿还他没有付出的部份,另外加上百分之二十。他要把这些交给祭司;祭司要为他的罪献上公绵羊作赎过祭,他就蒙赦免。
5:17
如果有人无意中犯了罪,违反上主的禁令,他就有罪,必须承担罪责。
5:18
他必须带一只没有残缺的公绵羊到祭司那里作赎过祭。羊的价值要按照圣所的标准决定。祭司要为他行赎罪礼,他就蒙赦免。
5:19
这是为了他冒犯上主所献上的赎过祭。