天主教思高译本 历代志上 16 章
16:1
他们将上主的约柜抬来,安置在达味所搭的帐幕内,然後在天主前奉献了全燔祭和和平祭。
16:2
达味献完了全燔祭和和平祭,奉上主的名祝福了百姓;
16:3
以後分给全以色列,不论男女,每人一块饼,一块肉,一块葡萄乾饼。
16:4
达味又派定了一些肋未人,在上主的约柜前供职,叫他们赞美、称谢、颂扬上主,以色列的天主:
16:5
为首的是阿撒夫、则加黎雅为副,其次是乌黎耳、舍米辣摩特、耶希耳、玛提提雅、厄里阿布、贝纳雅、敖贝得、厄东和耶依耳;他们鼓瑟弹琴,阿撒夫敲钹。
16:6
司祭贝纳雅和雅哈齐耳在天主的约柜前,不断吹号筒。
16:7
那一天,达味初次任命 阿撒夫及其同族兄弟,向上主唱这首称谢歌:
16:8
「你们要称谢上主,呼号他的圣名,在万民中宣扬他的功行。
16:9
要歌颂他,称扬他,申述他的一切奇迹。
16:10
要以他的圣名为荣,愿寻求上主的,心中喜乐!
16:11
你们要寻求上主和他的德能,要时时寻求他的面容。
16:12
天主的仆人以色列的後裔,天主的被选者雅各伯的子孙,
16:13
你们要记忆他所行的奇事,他的异迹和他口中 的断语。
16:14
他是上主、我们的天主,他的判断达於四方。
16:15
他永远记忆他的盟约,万世不忘所许的诺言,
16:16
即与亚巴郎所立的盟约,向依撒格所许的誓言,
16:17
为雅各伯定为律例,为以色列定为永久的盟约,
16:18
说我必 将客纳罕地赐给你,作为你们的一分产业。
16:19
当时他虽然人丁有限,数目稀少,还在作那地的旅客,
16:20
从这族走到那族,从这国移到那国。
16:21
他不但为容许任何人压迫他们,而且为了他们,还惩戒列王说:
16:22
不要触犯我的受傅者,不要伤害我的先知。
16:23
大地都要歌颂上主,天天宣扬他的救恩。
16:24
在列邦中传述他的光荣,在万民中阐扬他的奇事。
16:25
因为上主 是伟大的,应极受赞美,应受敬畏超越众神。
16:26
因为列族的神尽属虚无, 唯独上主造了诸天。
16:27
尊荣及威严在他面前,能力和欢乐在他圣所内。
16:28
万邦各族啊!你们应将光荣能力归於上主,都归於上主;
16:29
应将上主的各应得的尊荣,归於上主,带着献仪到他面前,以圣洁的华饰敬拜上主。
16:30
大地在他面前应该战栗,是他使世界坚立,不致动摇。
16:31
愿诸天喜乐,愿大地欢腾,愿人在列族中说:上主为王!
16:32
愿沧海及充满其中的一切,澎湃作响;愿田畴和田间的一切,欢欣踊跃!
16:33
愿森林中的树木,在上主面前欢呼歌唱!因为他已降临审判大地。
16:34
你们应当称谢上主,因为他是至善的,因为他的仁慈永远常存。
16:35
你们要说:拯救我们的天主,拯救我们;从异民中召集我们,救出我们,好让我们称颂你的圣名,以赞美你为骄傲。
16:36
上主,以色列的天主,应受赞美,从永远直到永远」全体人民答说:「阿们。愿上主受赞美!」
16:37
以後,达味在那里,即在上主的约柜前,委派阿撒夫及其兄弟,天天按照规定,不断在约柜前供职;
16:38
还有敖贝得厄东和他的同族兄弟六十八人。又派耶杜通的儿子敖贝得厄东,还有曷撒为守卫。
16:39
派司祭匝多克与其弟兄众司祭,在基贝红高处上主的帐幕前,
16:40
在全燔祭坛上,每日早晚按照上主法律书上吩咐以色列所写的,常向上主献全燔祭。
16:41
与他们一起的,还有赫曼、耶杜通及其他被选登记的人,专为称颂上主:「因为他的仁慈永远常存。」
16:42
他们吹号敲钹,演奏各种乐器,歌颂天主。耶杜通的儿子作守卫。
16:43
以後,民众各自回家,达味也回去祝福自己的家。