天主教思高译本 歌罗西书 1 章
1 2 3 4
1:1
因天主的旨意作基督耶稣的宗徒的保禄与弟茂德弟兄,2. 致书给在哥罗森的圣徒及在基督内忠信的弟兄,
1:2
恩宠与平安由天主我们的父赐与你们!
1:3
我们在祈祷时,常为你们感谢我们的主耶稣基督的天主和父,
1:4
因为我们听说:你们在基督耶稣内的信德,和你们对众圣徒所有的爱德:
1:5
这是为了那在天上给你们所存留的希望,对这希望你们由福音真理的宣讲中早已听过了。
1:6
这福音一传到你们那里,就如在全世界上,不断结果,不断发展;在你们那里,自从你们听到了福音,并在真理内认识了天主的恩宠那天以来,也是一样;
1:7
这福音也就是你们由我们亲爱的同仆厄帕夫辣所学得的,他为你们实在是基督的忠仆役,
1:8
也就是他给我们报告了圣神所赐与你们的爱。
1:9
为此,自从我们得到了报告那天起,就不断为你们祈祷,恳求天主使你们对 的旨意有充分的认识,充满各样属神的智慧和见识,
1:10
好使你们的行动相称於主,事事叫 喜悦,在一切善功上结出果实,在认识天主上获得进展,
1:11
全力加强自己,赖他光荣的德能,含忍容受一切,欣然
1:12
感谢那使我们有资格,在光明中分享圣徒福分的天父,
1:13
因为是 由黑暗的权势下救出了我们,并将我们移置在 爱子的国内,
1:14
我们且在他内得到了救赎,获得了罪赦。
1:15
他是不可见的天主的肖像,是一切受造物的首生者,
1:16
因为在天上和在地上的一切,可见的与不可见的,或是上座者,或是宰制者,或是率领者,或是掌权者,都是在他内受造的:一切都是藉着他,并且是为了他而受造的。
1:17
他在万有之先就有,万有都赖他而存在;
1:18
他又是身体──教会的头:他是元始,是死者中的首生者,为使他在万有之上独占首位,
1:19
因为天主乐意叫整个的圆满居在他内,
1:20
并藉着他使万有,无论是地上的 ,是天上的,都与自己重归於好,因着他十字架的血立定了和平。
1:21
连你们从前也与天主隔绝,并因邪恶的行为在心意上与他为敌;
1:22
可是现今天主却以他血肉的身体,藉着死亡使你们与自己和好了,把你们呈献在他跟前,成为圣洁,无瑕和无可指摘的,
1:23
只要你们在信德上站稳,坚定不移,不偏离你们由听福音所得的希望,这福音已传与天下一切受造物,我保禄就是这福音的仆役。
1:24
如今我在为你们受苦,反觉高兴,因为这样我可在我的肉身上,为基督的身体 ──教会,补充基督的苦难所欠缺的;
1:25
我依照天主为你们所授与我的职责, 作了这教会的仆役, 好把天主的道理充分地宣扬出去,
1:26
这道理就是从世世代代以来所隐藏,而如今却显示给他的圣徒的奥 。
1:27
天主愿意他们知道,这奥 为外邦人是有如何丰盛的光荣,这奥 就是基督在你们中作了你们得光荣的希望。
1:28
我们所传扬的,就是这位基督,因而我们以各种智慧,劝告一切人,教训一切 人,好把一切人,呈献於天主前,成为在基督内的成全人;
1:29
我就是为这事而劳苦,按他以大能在我身上所发动的力量,尽力奋斗。