天主教思高译本 历代志下 29 章
29:1
希则克雅登极时年二十五岁,在耶路撒冷作王凡 二十九年;他的母亲名叫阿彼雅,是则加黎雅的女儿。
29:2
希则克雅行了上主 视为正义的事,完全像他的祖先达味所行的一样。
29:3
他作王元年 正月,开了上主殿宇的门,再加以修理;
29:4
召司祭和肋未人来,聚集在东面 广场上,
29:5
对他们说:「肋未人,请听我的话!现在你们应自洁,好清除上 主你们祖先的天主的殿宇,将圣所内的污秽之物除去。
29:6
因为我们的祖先犯 了罪,行了上主我们的天主视为不悦的事,离弃了他,并转脸不顾上主的居 所,所以背相向;
29:7
又封闭了廊门,熄灭了灯,未在圣所内给以色列的天主 焚香,献全燔祭。
29:8
因此,上主的盛怒降於犹大和耶路撒冷,使之成为恐惧 、惊骇、耻笑的对象,正如你们亲眼所见的。
29:9
并且我们的祖先因此死於刀 下,我们的妻子儿女作了俘虏。
29:10
现在,我有意与上主以色列的天主立约 ,使他的烈怒转离我们。
29:11
我的孩子们!现在不要再怠慢,因为上主拣选 了你们侍立在他面前,为奉事他,向他焚香。」
29:12
於是肋未人起来:刻哈 特族中有阿玛赛的儿子玛哈特和阿匝黎雅的儿子约厄耳;默辣黎族中有阿贝 狄的儿子克士和雅肋肋耳的儿子阿匝黎雅;革尔雄族中有齐玛的儿子约阿黑 和约阿黑的儿子厄登;
29:13
厄里匝番的子孙中有史默黎和耶乌耳;阿撒夫子 孙中有则加黎雅和玛塔尼雅;
29:14
赫曼子孙中有耶希耳和史米;耶杜通子孙 中有舍玛雅和乌齐耳,
29:15
他们集合自己的弟兄,先行自洁,後照君王的吩 咐,根据上主的命令,来清除上主的殿。
29:16
司祭进入上主的殿宇 面去清 除,将上主殿内所有的污秽之物,移到上主殿宇的院内;肋未人接过来,运 到城外的克德龙溪。
29:17
他们在正月一日开始清除,第八天清除到上主的殿 。正月十六日清除完毕。
29:18
於是他们去见希则克雅说:「我们已经将上主 的殿宇、全燔祭坛、以及坛上所有的器具、供饼桌、以及桌上所有的用具, 全部清洁了;
29:19
并且连阿哈次王在位犯罪时,所丢弃的器具,我们都整理 好,也都清洁了;现在都放在上主祭坛前面。」
29:20
希则克雅清 晨起来,召集城内的首领,上到上主殿内。
29:21
人们带来了七只牛犊,七只 公绵羊和七只羔羊;此外,还有七只公山羊,为国家,为圣殿,为犹大作为 赎罪祭;王遂吩咐亚郎的子孙司祭奉献在上主的祭坛上。
29:22
祭杀了牛犊, 司祭将血取来, 在祭坛上;祭杀了绵羊,将血 在祭坛上;祭杀了羔羊, 也将血 在祭坛上。
29:23
最後,将献作赎罪祭的公山羊,牵到君王和会众面 前,他们将手按在公山羊身上,
29:24
司祭宰杀了,将血献在祭坛上,作为赎 罪祭,为以色列民众赎罪,因为君王曾吩咐过:全燔祭和赎罪祭,应为以色 列民众奉献。
29:25
王又派定肋未人用钹、瑟和琴,在上主殿内奏乐,有如达 味、王的先见者加得和先知纳堂所吩咐的,亦即上主藉先知所吩咐的。
29:26
於是肋未人拿着达味的乐器,司祭拿着号筒,一起站着。
29:27
希则克雅遂下 令在祭坛上奉献全燔祭。全燔祭开始时,颂扬上主的歌声和号声,也在以色 列王达味的乐器伴奏下,随之开始。
29:28
同时全会众跪拜,唱歌的唱歌,吹 号的吹号,这样直到全燔祭献完为止。
29:29
献完了祭,君王和所有同他自场 的人,都屈膝跪拜。
29:30
此後,希则克雅王和众首领,又吩咐肋未人用达味 和先见者阿撒夫的诗词,赞颂上主。他们便欢乐地赞颂了上主,随即俯首朝 拜。
29:31
希则克雅又吩咐说:「你们既然奉献了自己与上主,请近前来, 将感恩祭祭物,送入上主殿内。」会众便将感恩祭祭物,以及甘心献的全燔 祭献上。
29:32
会众所献的全燔祭牺牲总数为:牛犊七十只,公山羊一百只 ,羔羊二百只,全献给上主作全燔祭。
29:33
还有祝圣的牲畜:牛犊六百只, 羊叁千只。
29:34
由於司祭太少,不能剥尽全燔祭牺牲的皮,所以他们的弟 兄肋未人前来协助,直到工作作完,直到司祭自洁完毕,因为肋未人自洁的 诚心胜过司祭。
29:35
此外,还有许多全燔祭、和平祭、脂油,及与全燔祭同 奠的酒,等待处理。这样,上主殿内的礼仪就全恢复了。
29:36
希则克雅和全 民众都很快乐,因为天主为人民准备,使此事迅速完成。