天主教思高译本 约伯记 33 章
33:1
约伯,请你且听我的话,侧耳静听我说的一切。
33:2
请看,我已开口,舌头已在口腔内发言。
33:3
我的话是出於正直的心,我的唇舌要清楚说明真理。
33:4
天主的神造了我,全能者的气息使我生活。
33:5
你如果能够,就回答我,请准备好,来对抗我。
33:6
看,我与你在天主前都是一样,我也是用泥土造成的。
33:7
所以我的威吓不会使你恐怖,我的手也不会重压在你身上。
33:8
你所说的,我已耳闻,听到了你所说的话:「
33:9
我本纯洁无罪,清白无瑕。
33:10
但天主却在我身上找错,视我为他的对头;
33:11
他把我的脚缚在木桩上,窥察我的一切行动。」
33:12
我答覆你说:你这话说的不对,因为天主远超世人。
33:13
他既不答覆你说的一切话,你为何还同他争辩?
33:14
原来天主用一种方法向人讲话,人若不理会,他再用另一种方法:
33:15
天主有时藉梦和夜间的异像,当人躺在床上沉睡的时候,
33:16
开启人的听觉,用异像惊吓他,
33:17
使人脱离恶念,使人铲除骄傲,
33:18
阻拦他陷於阴府,救他的性命脱离沟壑。
33:19
天主也有时惩罚人在床上受痛苦,使他的骨头不断的刺痛,
33:20
以致他讨厌食物,他的心厌恶美味。
33:21
他身上的肉已消逝不见,他枯瘦的骨头,已开始外露。
33:22
他的灵魂已临近墓穴,他的生命已接近死亡之所。
33:23
一千天使中,若有一个在他身傍,作他的代言人,提醒他应行的义务,
33:24
且怜悯那人,为他转求说:「求你拯救他,以免陷於阴府,因为我已找到了赎金。」
33:25
他的肉身比少年人的肉身必更健美,他的青春岁月又恢复了。
33:26
他祈求天主,必获得悦纳。他必欢乐得见天主的仪容,天主也必恢复他的正义。
33:27
那时,他将在人前重述所经历的事说:「我犯了罪,颠倒了是非,但他没有照我的罪罚我。
33:28
他救了我生命免入阴府,使我重见光明。」
33:29
这就是天主接二连叁为人所做的事,
33:30
挽救他脱离阴府,重见生命之光。
33:31
约伯啊! 请留神倾听,静静地听我说话!
33:32
你若有话说,请即回覆我,你尽管说,因为我愿听你的理。
33:33
若没有话,且听我说,静听我要教给你的智慧。