现代中译本 那鸿书 2 章
1 2 3
2:1
尼尼微呀,那要粉碎你的势力已经到了。集中全力!固守堡垒!严防通道!准备上阵!
2:2
(上主就要恢复以色列的光荣,恢复它遭受敌人抢劫以前的景况。)
2:3
敌军拿着红盾牌,穿着红制服;他们正准备进攻。他们的战车像火一样闪亮!他们的战马〔希伯来文是:香柏木〕奔腾!
2:4
战车在街道上奔驰,在广场上乱闯。它们像火炬一样闪光,像闪电一样飞射。
2:5
官长被传唤;他们摇摇晃晃而来。进攻者直冲城墙,架起掩护的大盾。
2:6
河闸崩裂;宫殿倒塌。
2:7
皇后赤身露体被掳走;宫女们像鸽子哀鸣,个个捶胸悲泣。
2:8
众冲出尼尼微,像水坝决堤一样。他们呼喊:站住!站住!但没人回头。
2:9
抢夺银子!抢夺金子!城里贮藏着财宝!到处有珍贵的器物!
2:10
尼尼微毁灭了!一片荒芜凄凉!人心因恐怖而融化;双膝颤抖,力气消失;脸孔苍白无色。
2:11
现在这大城在哪里呢?那像狮子的洞穴、喂养小狮子的地方在哪里呢?公狮母狮进出、小狮子避难的地方在哪里呢?
2:12
公狮咬死猎物,撕成碎块给母狮和幼狮;洞穴里堆满了撕碎的鲜肉。
2:13
至高的上主说:「我是你的敌人;我要烧毁你的战车。你的战士要阵亡;我要把你从别人那里抢来的东西夺走。你的使者的声音再也听不到了。」