现代中译本 罗马书 5 章
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
5:1
既然我们因信得以被称为义人,我们就藉着主耶稣基督跟上帝有了和睦的关系〔另有些古卷作:我们就要藉着……有了和睦的关系〕。
5:2
藉着信,基督使我们得以活在上帝的恩典里,因此我们欢欢喜喜地〔或译:我们要欢欢喜喜地〕盼望着分享上帝的荣耀!
5:3
即使在患难中,我们仍然喜乐〔或译:我们仍然要喜乐〕;因为我们知道患难培养忍耐,
5:4
忍耐产生毅力,毅力带来盼望。
5:5
这盼望不会使我们失望;因为上帝藉着他赐给我们的圣灵,把他的爱浇灌在我们心里。
5:6
当我们还软弱的时候,基督就按照上帝特定的日子为罪人死。
5:7
为义人死是难以想像的;为好人死,或者有人敢做。
5:8
但是上帝对我们显示了无比的爱;当我们还是罪人的时候,基督已经为我们死了!
5:9
由於他的死,我们现在得以跟上帝有合宜的关系;他的死更要救我们脱离上帝的义愤。
5:10
我们原是上帝的仇敌;但是藉着他儿子的死,他使我们成为他的朋友。既然成为他的朋友,我们不更藉着基督的生而得拯救吗?
5:11
不但这样,基督已经使我们成为上帝的朋友,我们就藉着他以上帝为喜乐。
5:12
罪从一个人进入世界,因着罪,死接踵而来;於是死亡临到了全人类,因为人人都犯罪。
5:13
在法律颁布以前,世界就有了罪;但是没有法律,人就不在法律的标准下被惩罚。
5:14
然而,从亚当到摩西,死亡支配了人类,甚至不像亚当犯了不服从上帝的罪的人,也不免一死。亚当是预表以后要来的那一位。
5:15
然而,二者并不相同,因为上帝白白的恩赐和亚当的罪大有差别。固然有许多人因亚当一人的罪而死。但是上帝的恩典更为浩大;他藉着耶稣基督一人白白赐给许多人的恩典也一样浩大。
5:16
上帝的恩赐和一个人的过犯是截然不同的。一个人犯罪,被判「有罪」;但是许多人犯罪,却得到那不配得的恩赐,而被判「无罪」!
5:17
固然死亡因一个人犯罪开始支配世人,但是耶稣基督一个人所成就的更为浩大!所有领受上帝丰富的恩典和白白地得以跟他有合宜关系的人,都要藉着基督而生,而掌权。
5:18
那麽,因一个人犯罪,众人都被定罪;同样,因一个人的义行,众人都得到赦罪而获得生命。
5:19
正如一个人违背命令,众人成为罪人;同样,一个人顺服,众人成为义人。
5:20
法律的制订使过犯增多;但是罪越增多,上帝的恩典也更加丰富。
5:21
正如罪藉着死亡来管辖,上帝的恩典也藉着公义来统治,使我们藉着我们的主耶稣基督得到永恒的生命。