现代中译本 路得记 4 章
1 2 3 4
4:1
波阿斯到了城门口公众集合的地方,坐在那里。不久,波阿斯所说的那位以利米勒的至亲从那里经过,波阿斯就喊他的名字说:「请过来这里坐!」他就过来坐下。
4:2
波阿斯又请来城里的十位地方长老,也叫他们在那里坐下。大家都坐定了,
4:3
他对那个至亲说:「拿娥美从摩押回来了,她要卖我们亲族以利米勒的那块地;
4:4
我想你应该知道这件事。如果你要买回,就在在座的长老们面前买;如果不要,请说清楚,因为你有优先权,接着才轮到我。」那个人说:「我要买回。」
4:5
波阿斯说:「好吧!如果你向拿娥美买那块地,你也应该娶〔希伯来文为:买〕那位寡妇摩押人路得;这样,那块地才会保留在已故的人名下。」
4:6
那个人回答:「这样的话,我放弃买回这块地的权利,就是我买了,我自己的孩子也不能继承。你买吧!我不买了。」
4:7
那个时候,以色列人买卖财产有一种惯例:就是卖方要脱下自己的鞋子给买方。他们用这种方法表示买卖已经成交了。
4:8
所以,当那个人对波阿斯说:「你买吧!」他就脱下自己的鞋子给波阿斯。
4:9
波阿斯对那些长老和所有在场的人说:「今天你们都是证人;我已经向拿娥美买了以利米勒和他儿子基连、玛伦所有的家产。
4:10
除此以外,玛伦的寡妇—摩押人路得成了我的妻子。这样,所有的产业就可以保留在已故的人名下,并且,他家族的名也将继续存留在本乡和族人中。今天,你们都是这事的证人。」
4:11
长老们和其他的人都说:「是的,我们是证人。愿上主使你的妻子生养众多,像蕾洁和丽亚给雅各生很多子女。愿你在以法他族中富有,在伯利恒有声望。
4:12
愿上主藉这年轻的女子给你后代,使你的家像犹大跟塔玛生的儿子—法勒斯的家一样昌盛。」
4:13
於是,波阿斯娶了路得。上主赐福给她,她就怀孕,生了一个儿子。
4:14
城里的妇女们对拿娥美说:「赞美上主!他今天给了你一个至亲来照顾你。愿这孩子在以色列中有声望。
4:15
你的媳妇爱你;她为你所做的,比七个儿子所做的还多。现在她给你生了一个孙子;这孙子将带给你新的活力,使你安享晚年。」
4:16
拿娥美接过这孩子,紧抱着他,抚养他〔或译:收养他〕。
4:17
邻居的妇女给这孩子取名俄备得。她们争相告诉每一个人,说:「拿娥美得了一个儿子啦!」俄备得是耶西的父亲;耶西就是大卫王的父亲。
4:18
从法勒斯到大卫的家谱是这样的:法勒斯、希斯仑、
4:19
兰、亚米拿达、
4:20
拿顺、撒门、
4:21
波阿斯、俄备得、
4:22
耶西、大卫。