当代中译本 耶利米书 36 章
36:1
犹大王约西亚的儿子约雅敬第四年,主的话临到耶利米说:
36:2
“你拿一卷书卷来,把从我开始对你说话,也就是约西亚执政的时候直到现在,一切有关以色列、犹大和各国的事,都写在上面。
36:3
或许,犹大家听了我打算要降给他们的灾祸时,各人便会回心转意,改邪归正;那麽,我便赦免他们的过犯和罪恶。”
36:4
耶利米就吩咐尼利亚的儿子巴录,把他口中所说的一切,主曾告诉他的话写在书卷上。
36:5
耶利米吩咐巴录说:“我被囚禁,不能进入主的殿。
36:6
所以,你要在一个禁食的日子,在主的殿中把我口述给你、记在书卷上主的话,当着全体人民和来自各城的犹大民众宣读出来。
36:7
或许,他们会到主的面前恳求,各人回心转意,改邪归正,因为主向这子民要发的怒气是非常厉害的。”
36:8
尼利亚的儿子巴录照耶利米的吩咐,在主的殿中宣读书卷上的话。
36:9
犹大王约西亚的儿子约雅敬第五年九月,耶路撒冷的所有居民和来自犹大各城的人来到耶路撒冷,在主的面前宣告举行禁食。
36:10
巴录在主殿的上院,就是新门的入口处,站在律法教师沙番的儿子基玛利雅的房内,把书上所载耶利米的话向所有民众宣读。
36:11
沙番的孙子基玛利雅的儿子米该亚听了书上主的一切话,
36:12
就下到王宫,进入律法教师的房间,看见所有官长都已坐在那里,其中有:文士以利沙玛和示玛雅儿子第莱雅、亚革波的儿子以利拿单、沙番的儿子基玛利雅、哈尼雅的儿子西底家和其他的官长。
36:13
米该雅把他在巴录向众人宣读书卷时所听到的那番话覆述出来,
36:14
众官长就派了古示的曾孙示利米雅的孙子尼探雅的儿子犹底到巴录那里,对他说:“请你拿着,到我这里你向众人宣读的书卷来。”因此,尼利亚的儿子巴录就拿着书卷,到他们那里去。
36:15
他们对他说:“请坐下来,把书卷读给我们听吧。”巴录就读给他们听。
36:16
他们听了这些话,各人面上呈现惊慌,便对巴录说:“我们必须把这番话禀告王!”
36:17
他们问巴录说:“请告诉我们,你怎麽写下这一切话的呢?是否从耶利米的口中所得呢?”
36:18
巴录对他们说:“是的,他口述这些话,我就用笔墨把它记在书卷上。”
36:19
长官对巴录说:“你和耶利米快去找地方藏身,切不可让人知道你们的下落。”
36:20
於是,官长们便进院拜见王,但他们先把书卷留在文士以利沙玛的房内,才把那些话禀告王。
36:21
王就派了犹底去拿那书卷,他便从文士以利沙玛的房间取出书卷来,又读给王和侍立在王旁边的官长听。
36:22
那时正是九月,王坐在避冬的御所里,面前摆着一盆烧着的火。
36:23
犹底只读了叁四行,王就用律法教师的刀把书卷割破,抛进火盆里,直到全卷被烧毁为止。
36:24
王和臣仆听了这些话,既不惧怕,也没有撕裂自己的衣服。
36:25
虽然以利拿单、第莱雅和基玛利雅曾力求王不要把书卷烧掉,但他却不听。
36:26
王命令哈米勒的儿子耶拉篾、亚斯列的儿子西莱雅和亚伯叠的儿子示利米雅去拘捕律法教师巴录和先知耶利米。但主却把他们藏起来了。
36:27
王把由耶利米口述、巴录记下来的书卷烧掉后,主的话临到耶利米说:
36:28
“你另拿一卷书卷,把犹大王约雅敬先前烧毁的书卷上所记的一切话写下来。
36:29
论及犹大王约雅敬的事,你要这样写:‘主这样说:你把书卷烧掉,并且问为甚麽在书卷上写着巴比伦王必定要来毁灭这地和当中的人畜呢?
36:30
因此,主在论及犹大王约雅敬时这样说:他的子孙中没有一人能荣登大卫的宝座,他的尸首必在烈日之下曝晒,在夜霜之中受寒。
36:31
至於他和他的后裔以及臣仆,因他们的罪行,我都要惩罚他们。不单是他们,连耶路撒冷的居民和犹大人,我都要给他们降下我曾向他们宣告的一切灾祸,他们却不是不听。’”
36:32
於是耶利米拿了另一书卷,交给律法教师尼利亚的儿子巴录,他就在耶利米口述之下,把犹大王约雅敬用火烧毁的那书卷上所有的话都记下来,而且还增添了许多话。