当代中译本 以西结书 41 章
41:1
那人带我进入殿堂,量度两边的墙柱,两边都是厚二点七公尺。
41:2
殿的入口,宽四公尺半,每边深二点二公尺。殿堂面积是十七点八公尺长,八点九公尺宽。
41:3
他进到内殿的入口,量墙柱,厚八十九公分,门宽二点七公尺,高叁点一公尺。
41:4
里面的面积是七十九点二平方公尺。他对我说:“这是至圣所。”
41:5
他又量度殿墙,厚二点七公尺,殿的外围有厢房,每间宽一点八公尺。
41:6
厢房是一层叠一层的,共有叁层,每层有叁十个房间。殿墙外围有支撑厢的梁木,这些梁木没有插入殿墙中。
41:7
这些厢房的设计是阶梯形的;因此,厢房往上的面积一层比上一层宽,有楼梯自下层经过中层到上层。
41:8
殿的周围有突出的平台,高叁公尺,构成厢房的基础。
41:9
厢房外墙厚二点二公尺,厢房与其对面厢房之间有空地。
41:10
殿的外围厢房一律宽八点九公尺。
41:11
每个厢房都有两个出口,南北各一。房外周围的空地宽二点二公尺。
41:12
在殿前空地向西的地方,有一幢建筑物,宽叁十一点一公尺,长四十公尺。
41:13
建筑物连墙和空地在一起是四十四公尺半,和殿的长度一样。
41:14
殿的正面连东边的空地,共宽四十四公尺半。
41:15
他沿着后面的空地量度建筑物和两边走廊的长度,共长四十四公尺半。他又量度内殿和院子门廊的尺寸,
41:16
内殿的门槛,格子窗和门槛相对的叁层楼走廊;从地面到窗沿,都镶有木板。
41:17
殿的入口、内殿以及里外四周的墙,也按尺寸镶上木板。
41:18
木板上刻着基路伯天使和棕树,两者彼此相隔排列。基路伯有两个面孔:
41:19
一个是人的脸,向着一边的棕树;一个是少壮狮子的脸,向着另一边的棕树。
41:20
门的上下和所有殿内的墙壁,都刻有同样的基路伯和棕树。
41:21
殿堂的门框是方形的。在至圣所前的门框也是一样,那里面有一座好像祭坛的东西,是用木造的,长八十九公分,高一点叁公分,坛角上下四边都是木造的。他对我说:“这是献祭给主的桌子。”
41:22
殿堂的门框是方形的。在至圣所前的门框也是一样,那里面有一座好像祭坛的东西,是用木造的,长八十九公分,高一点叁公分,坛角上下四边都是木造的。他对我说:“这是献祭给主的桌子。”
41:23
殿堂和圣所各有一道双扇的门,
41:24
门上各有两扇可以摺叠的门页,
41:25
上面也刻有基路伯天使和棕树,和殿内墙上所刻的一样。外面走廊有一道木造的门槛;
41:26
殿的入口和天花板以及走廊的两边,都有格子窗和棕树雕刻。