当代中译本 以弗所书 5 章
1 2 3 4 5 6
5:1
你们要效法上帝,像那些蒙上帝疼爱的儿女一样。
5:2
同时也要在日常的生活上,以爱心待人,正好像基督爱我们一样;他为我们牺牲,成了馨香的祭品,献给上帝。
5:3
至於淫乱、污秽或贪婪的事,不只不可沾染,就是提都不该提,这才配得上圣徒的身分。
5:4
污言秽语,戏谑淫词都不是你们该说的!你们应说的,是感谢上帝的话。
5:5
你们也该清楚知道,淫乱、污秽和贪心(贪心就等於崇拜神像)的人,在基督和上帝的国里,都没有他的分!
5:6
不要随便听信别人的谎言,轻视这些事情。因为以上种种的罪,上帝要发怒降罚在那些背逆的人身上。
5:7
你们千万不要与他们同流合污才好。
5:8
从前,你们虽曾一度昏昧,但现在既然蒙了主的光照,成为光明的儿女,就应该有光明磊落的行为了!
5:9
你们要知道甚麽是主所喜欢的事情,好在光明之中生活,结出良善、公义和诚实的果子。
5:10
你们要知道甚麽是主所喜欢的事情,好在光明之中生活,结出良善、公义和诚实的果子。
5:11
那些黑暗无益的事情,不可参与,反要揭发它们。
5:12
那些人在暗地里所干的事情,就是提起来也会令人发指脸红,
5:13
无论甚麽东西被光一照,便会无所遁形,真相大白了,而那些可以被光照明的,却是光明的事。
5:14
正如有人说:“熟睡的人哪,醒来吧!快从死荫中起来,基督就要赐给你光明的日子!”
5:15
故此,你们的生活要检点,不要像那些愚蠢的人,要像聪明有智慧的人。
5:16
要善用时间,爱惜光阴,因为现在是个邪恶的世代;
5:17
也不要糊里糊涂地作人,应该明白主的心意。
5:18
不可醉酒、放荡不羁,却要被圣灵充满,
5:19
且常用诗歌、颂词、灵歌等,互相激励,一同赞美主;不单用口唱,心里还要有共鸣。
5:20
无论在何时何地,或遭遇任何事情,都要奉主耶稣基督的名,感谢天父上帝。
5:21
此外,你们既然敬畏基督,就要彼此顺从。
5:22
你们作妻子的应该以服从基督的态度,去顺从丈夫,
5:23
因为丈夫是妻子的“头”,是可以支配妻子的。正如基督是教会的“头”,又是全教会的救主,可以全权支配教会一样。
5:24
教会怎样服从基督,妻子们也应该照样凡事顺从丈夫。
5:25
你们作丈夫的也应该爱妻子,就好像基督爱教会,为教会牺牲性命一样。
5:26
基督曾用上帝的道,洗净教会,使她成为一个冰清玉洁、无瑕无疵、绝无斑点皱纹等缺点的荣耀教会,然后献给自己。
5:27
基督曾用上帝的道,洗净教会,使她成为一个冰清玉洁、无瑕无疵、绝无斑点皱纹等缺点的荣耀教会,然后献给自己。
5:28
作丈夫的也要这样效法基督,爱妻子如同自己的身体一样,从来没有人会厌恶自己的身体的,一定会珍重保养身体。所以爱妻子,便是爱自己了。
5:29
作丈夫的也要这样效法基督,爱妻子如同自己的身体一样,从来没有人会厌恶自己的身体的,一定会珍重保养身体。所以爱妻子,便是爱自己了。
5:30
这一方面也跟基督爱护教会一样,他爱护教会就如自己身上的骨肉一样。而我们就是他的骨肉肢体。
5:31
关於这件事,旧约圣经曾说:“人要离开父母,与妻子结合,成为一体”,
5:32
这件事实在是一个不可思议的奥秘。当然我是指着基督和教会的关系说的。
5:33
总之,作丈夫的要爱护妻子,如同爱自己的身体一样。同时,作妻子的也应该尊敬丈夫。