现代中译本 撒母耳记上 2 章
2:1
哈娜祷告说:上主使我心里充满喜乐;上主使我抬得起头。我向敌人发笑,因上帝帮助我,使我快乐。
2:2
惟有上主神圣;除他以外,没有圣者。我们的上帝是惟一的护卫者。
2:3
你们不要再发狂傲的声音;你们不要再说狂妄的话语。因上主是洞悉一切的上帝;他审断人的行为。
2:4
勇士的弓折断;软弱的人变为强壮。
2:5
富足的人反为食物劳碌;饥饿的人不再饥饿。不育的妻子生了七个儿女;多产的母亲丧尽了子女。
2:6
上主能使人死,也能使人活;他使人下阴间,也使人再回来。
2:7
他使一些人贫穷,一些人富足;他使一些人卑微,一些人尊贵。
2:8
他从灰尘中提升穷苦人;他从粪堆里抬举贫乏人。他使他们作王子的友伴,使他们得荣耀光彩。地的根基是上主所立;他在上面建立了世界。
2:9
上主看顾忠信子民的脚步;邪恶的人要在黑暗中消失。人不能靠自己的力量取胜。
2:10
上主要除灭自己的仇敌;他要从天上雷击他们。上主要审判全世界。他要赐能力给他所立的王,使自己选立的君王胜利。
2:11
后来,以利加拿回拉玛去了;但小撒母耳仍留在示罗,在祭司以利的教导下事奉上主。
2:12
以利的两个儿子都是无赖。他们藐视上主,
2:13
不顾祭司取祭肉的规定。在人献祭的时候,他们常常派仆人带着叁齿叉去,肉还在锅里煮,
2:14
仆人就把叉子插进去,插到甚麽,拿出来就算是祭司的。他们这样对待所有来示罗献祭的以色列人。
2:15
不但如此,甚至在脂肪还没有焚烧以前,祭司的仆人就来,对献祭的人说:「给我一块肉,我好拿去给祭司烤。他不要煮过的,只要生肉。」
2:16
如果那人回答:「我们要按规定先把脂肪烧掉,然后你可以随意拿去!」祭司的仆人就会说:「不,现在就给!如果不给,我要抢了!」
2:17
在上主眼中,以利这两个儿子的罪恶是非常严重的,因为他们不尊重献给上主的祭物。
2:18
那时,撒母耳还年幼;他穿着麻纱的以弗得圣服事奉上主。
2:19
他母亲每年为他做一件小袍子,在跟丈夫去献年祭的时候带给他。
2:20
以利每次都祝福以利加拿和他妻子,对他说:「愿上主藉着你的妻子再赐给你儿女,好代替你献给他的这一个儿子。」以后,他们就回家去。
2:21
上主赐福哈娜;她又生了叁个儿子,两个女儿。小撒母耳事奉上主,日渐长大。
2:22
以利已经很老了。他不断地听到他两个儿子对以色列人的种种恶劣行为,他们甚至跟那些在圣幕门前工作的女人睡觉。
2:23
以利对他们说:「你们为甚麽做这种事呢?大家都把你们所做的坏事告诉我。
2:24
我儿啊,不可再这样下去!上主子民当中流传着你们的臭名哪!
2:25
如果有人得罪别人,上帝还可以为他辩护;但是人得罪上主,谁能为他辩护呢?」他们不听父亲的话,因为上帝已经决定要杀他们。
2:26
小撒母耳日渐长大,深得上主和人的喜爱。
2:27
有一个圣人来见以利,向他传达上主的信息说:「你的祖先亚伦一家作埃及王奴隶的时候,我向他启示过。
2:28
我从以色列所有支族当中,选出他的家族作我的祭司,使他们在祭坛服事我,向我烧香,并且穿以弗得圣服。我给他们有权分得祭坛上烧过的祭肉。
2:29
为甚麽你们竟贪婪我要求我子民献上的牲祭和祭物呢?以利,你为甚麽看重你儿子过於看重我,容许他们把我子民所献牲祭中最好的部份拿去养肥自己呢?
2:30
我—上主、以色列的上帝曾经应许你的家族和你的宗族要永远当祭司事奉我。可是,我现在要废除你们的职位;我一定看重那尊敬我的人,轻蔑那藐视我的人。
2:31
瞧吧!时候快到了,我要使你家族和你宗族中的年轻人短命,没有人长寿。
2:32
你一定会懊恼,嫉妒我给其他以色列人的福气。你家再也没有人会活到年老。
2:33
但是,我会给你保留一个后代,使他作祭司事奉我,但他〔希伯来文是:你〕会失明,绝望。你所有其他的后代都要死於非命。
2:34
你两个儿子何弗尼和非尼哈要在同一天死去;这就是对你显示我所说的话都要实现的凭据。
2:35
我要选立一个祭司,他会对我忠心,做我要他做的事。我要赐给他子嗣;他将永远在我选立的君王面前服侍。
2:36
你后代中还存活的人要向那祭司求乞,讨饭,为一点吃的东西而要求当祭司的助手。」