当代中译本 箴言 17 章
17:1
粗茶淡饭,宁静过活的家庭,胜过美酒佳肴却是勾心斗角的豪门大族。
17:2
办事精明的仆人,能管治主人的不肖子孙,还可以分享家业。
17:3
锅炼银,炉炼金,主试炼人心。
17:4
行恶的,爱听恶言;谎话连篇的,爱听坏话。
17:5
嘲笑穷人的,就是侮辱造他的主;幸灾乐祸的,必定难逃惩罚。
17:6
儿孙是老人的华冠,父亲是儿女的光荣。
17:7
良言本不适合愚昧人,谎话更不宜於王者。
17:8
在行贿的人眼中,贿赂威力无穷,可以使他无往不利。
17:9
饶恕别人的过犯,能促进友爱;总记着旧时的嫌隙,只会破坏友情。
17:10
责备明智的人一句,比责打愚昧人一百杖更为奏效。
17:11
恶人存心反叛,但必有严厉的使者来向他迎头痛击。
17:12
宁愿遇见失掉小熊的母熊,也不要碰上一个胡作妄为的愚昧人。
17:13
以怨报德的人,必定祸延家宅。
17:14
争端掀起,就好像洪水缺堤,一发不可收拾,所以,应当在事前止息纷争。
17:15
颠倒是非,定恶人为义、定义人为恶的,都是主所恨恶的。
17:16
既然愚昧的人根本就没有头脑,他们又何必花费钱财来学习智慧呢?
17:17
真正的朋友在甚麽景况下都会爱你,兄弟是你患难中的帮助。
17:18
为人作保是最愚蠢的,只有无知的人才会这样做。
17:19
罪人喜爱斗争;喜欢夸大的人,自招灭亡。
17:20
心术不正的人找不到幸福;说话乖张的人终必沉沦在邪恶之中。
17:21
生愚蠢的孩子,带来忧伤;作愚昧人的父亲,毫无喜乐。
17:22
喜乐的心,是一服良药;忧伤的灵,使筋骨枯乾。
17:23
恶人受贿赂,就屈枉正直。
17:24
明智的人眼前就有智慧,愚昧人的眼睛却老是向远处张望。
17:25
愚昧的孩子,是父亲的忧虑、母亲的苦恼。
17:26
责罚义人,是为不当;杖责君子,更是不义。
17:27
有识之士,谨言慎行;明智的人,头脑冷静。
17:28
倘若愚昧的人能闭口不言,那就是他的聪明了。