当代中译本 哥林多前书 12 章
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
12:1
现在我要和你们谈谈圣灵恩赐的问题,免得有人误解了。
12:2
还记得吗?你们在未信主之时,本来是意见不定,易受迷惑的,所以盲目地崇拜不会说话的假神神像。
12:3
因此我告诉你们,甚麽才是真的被圣灵感动。一个被圣灵感动的人,绝不会说“耶稣是可恶的”;同样,除非人是受了圣灵的感动,也绝不会真心的说“耶稣是主”。
12:4
上帝赐给人的恩赐有很多种,都是从一位圣灵来的。
12:5
各人所服事的对象,是同一位主,
12:6
虽然各人的职责不同,能力不同,却是出於一位上帝。
12:7
圣灵使各人有不同的才干,为要使整个教会都得益处。
12:8
圣灵赐这人有智慧启发人;又使那人有知识教导人;
12:9
他赐某人有特别强的信心;又赐某人有医病的能力;
12:10
使一人能行神迹;又使另一人能说预言和讲道;使一人能辨别灵界的真伪;使另一人说出“方言”(自己从来不懂的言语);又使另一人可以翻译“方言”。
12:11
这些就是圣灵的恩赐,都是上帝的圣灵随着自己的意思赐给人的。
12:12
我们的身体有许多器官,这些器官虽多,连结起来,就成为一个完整的身体。
12:13
基督的身体(教会)也是这样,在教会中,不论是犹太人、希腊人、奴隶、自由人,因为都领受同一位圣灵的洗礼,便连成了一个身体,而且从这一位圣灵那里得恩典。
12:14
人的身体,并非单有一种肢体和器官,乃是由许多不同的部分组成的。
12:15
比如脚说:“因为我不是手,所以我不是身体上的肢体。”难道脚这样说就不属於身体了吗?
12:16
比如耳朵说:“因为我不是眼睛,我也不属於身体。”难道耳朵就真的不属於身体吗?
12:17
假如身体就是一只大眼睛的话,哪里有听觉呢?又假如身体就是一只大耳朵,哪里有嗅觉呢?
12:18
如今上帝照着自己的意思,巧妙地将各样的器官一一安置妥当,在身体的各部位上各尽其职,发挥功用。
12:19
如果器官只有一种,还成身体吗?
12:20
器官虽多,身体却只有一个。
12:21
眼睛不能够对手说:“我不需要你。”头也不能对脚说:“我不需要你。”
12:22
看来似乎是不大重要的器官,事实上是不可缺少的。
12:23
我们认为不漂亮的部分,就越应该加以美化,不让人家轻视。至於漂亮的部分,就用不着美化了。
12:24
上帝将人身体这样安排,使人多关心那些似乎不甚体面的部分,使它得到照顾。
12:25
因此,身体各部分才不至於分门别类,并且可以和谐共处,彼此相顾。
12:26
如果一部分感到痛苦,全身也一同受苦。如果一部分得到称赞,全身也一同分享快乐。
12:27
你们是基督身体的不同部分,各有功用,各有所长。
12:28
下面所列的,就是上帝在教会中所设立不同的职责:使徒——传福音的;先知——讲道的;教师——教授圣经的;行神迹的;医病的;服务人的;作领袖的;说“方言”的。
12:29
在一个教会中,不会人人是使徒,也不会统统是先知或教师,更不是人人都能行神迹,
12:30
都有医病的能力,或都有说“方言”或翻译“方言”的恩赐。
12:31
总之,你们应该热心追求更大的恩赐。现在让我将一条最高超的道路指示你们吧!