现代中译本 列王纪下 7 章
7:1
以利沙说:「要听上主所说的话!明天这时候,你们用一块银子能够在撒马利亚买到叁公斤最好的小麦或六公斤大麦。」
7:2
王的侍从对以利沙说:「那是不可能的;即使上主打开天窗降下五谷也不可能!」以利沙说:「你一定会看见这事发生;但是你一点也吃不到。」
7:3
在撒马利亚城门外,有四个患了恶性麻疯病的人;他们彼此交谈说:「我们何必在这里等死呢?
7:4
我们到城里去也没有用,反正会饿死在那里;我们留在这里也是死。我们不如向叙利亚军投降。他们最多是把我们杀死罢了,但说不定会饶我们的命。」
7:5
於是他们在天快黑的时候到叙利亚军营去。他们到了那里,一个人也没看见。
7:6
原来主使叙利亚人听到大队兵马和战车前进的声音,他们以为以色列王雇用赫人和埃及人的王以及军队来攻打他们。
7:7
因此,当天晚上,叙利亚人都逃命去了,丢下他们的帐棚、马匹、驴;营盘也照原样留在那里。
7:8
那四个人到了营地,进入帐棚,在那里又吃又喝;他们看到了金子、银子,和衣服就拿去藏起来,然后退出这座帐棚,进入另一座帐棚,再做同样的事。
7:9
后来他们彼此说:「我们不应该这样做;我们有好消息,不可不告诉人。如果我们等到明天早上才说,我们一定会受惩罚。我们现在就去告诉王的官员吧!」
7:10
於是他们离开叙利亚军营,回到撒马利亚,向看守城门的人喊说:「我们到过了叙利亚军营,看不到人,也听不到人声。马匹和驴都还拴着,帐棚也照原样留在那里。」
7:11
守卫宣布了这消息,并且把消息传到王宫。
7:12
当时还是晚上,但是王起床对他的臣仆说:「我告诉你们叙利亚人的阴谋!他们知道我们这里闹饥荒,所以故意离开营地,埋伏在田野。他们猜想我们会出城找食物,那时就活捉我们,占据这城。」
7:13
王的一个臣仆说:「城里的居民反正都快完了,好像那些死了的人一样,迟早会丧命的。所以,何不打发几个人,骑上剩下的五匹马,去看看到底是怎麽回事。」
7:14
於是,他们选出几个人来。王派这些人乘坐两辆马车,指示他们前去探察叙利亚军队的实况。
7:15
这些人一直走到约旦河,沿路看见叙利亚人逃走时所丢下的衣服和用具,他们就回去报告王。
7:16
撒马利亚的居民急忙出城,掠夺叙利亚人的营地。这时,正如上主说过的:叁公斤最好的小麦或六公斤大麦只卖一块银子。
7:17
以色列王派侍从到城门口指挥,却被来往的人群踩死在那里,正如以利沙在王去看他时所预言的。
7:18
以利沙曾经告诉王,明天这时候,在撒马利亚,一块银子可买叁公斤最好的小麦或六公斤大麦。
7:19
王的侍从说:「那是不可能的;即使上主打开天窗降下五谷也不可能!」以利沙回答他:「你一定会看见这事发生,但你一点也吃不到。」
7:20
这话果然应验。他死了,被城门口来往的人群踩死了。