现代中译本 列王纪下 8 章
8:1
以利沙曾经告诉住在书念的妇人(她儿子的命是以利沙救活的),上主要使这地方遭遇七年的饥荒,她应该跟家人离开这里,到别的地方去住。
8:2
那妇人听从以利沙的话,跟家人一起到非利士去,在那里住了七年。
8:3
七年满了,她回到以色列;她去见王,请求收回她的房屋和田地。
8:4
她看见王正向以利沙的仆人基哈西打听有关以利沙行神迹的事。
8:5
当基哈西告诉王以利沙怎样使一个死了的人复活的时候,妇人到王的面前恳求。基哈西对王说:「陛下,这就是那妇人;这是她的儿子,就是以利沙使他活过来的那人。」
8:6
妇人回答王的问题,证实了基哈西所说的事。於是王召来一个臣仆,吩咐他把属於那妇人的东西都还给她,包括她不在那七年田里出产的农作物。
8:7
以利沙到大马士革去的时候,叙利亚的便哈达王正在害病。有人告诉王圣人以利沙在大马士革。
8:8
王对他的大臣哈薛说:「你带礼物去见圣人,请他求问上主,看看我的病会不会好。」
8:9
於是哈薛用四十匹骆驼,驮着大马士革出产的各种最好的产物去见以利沙。哈薛见到以利沙,说:「你的仆人便哈达王派我来请问你,他的病会不会好?」
8:10
以利沙说:「上主指示我,他会死;但你回去告诉他,他会好起来。」
8:11
接着,以利沙以僵直的眼光盯着哈薛,直到他觉得很不自在。忽然,以利沙掉下泪来。
8:12
哈薛问:「先生,你为甚麽哭?」以利沙说:「因为我知道你会做残忍的事伤害以色列人民。你会用火烧毁他们的堡垒,屠杀他们的青年,摔死他们的小孩,又会剖开他们的孕妇。」
8:13
哈薛说:「我算甚麽,不过像一条狗,怎麽能做那麽大的事呢?」以利沙说:「上主告诉我,你会作叙利亚的王。」
8:14
哈薛回到便哈达那里,便哈达问他:「以利沙说了甚麽?」哈薛说:「他说你会好起来。」
8:15
第二天早上,哈薛拿了一条浸过水的毡子把王闷死了。於是哈薛接替便哈达作叙利亚王。
8:16
以色列王亚哈的儿子约何兰在位的第五年〔希伯来文另加一句:犹大王约沙法还在位的时候〕,约沙法的儿子约兰作犹大王;
8:17
当时他叁十二岁。他在耶路撒冷统治了八年。
8:18
他娶了亚哈的女儿作妻子。他像亚哈家的人一样,做了以色列诸王所做、上主看为邪恶的事。
8:19
但上主不愿毁灭犹大;因为他曾应许他的仆人大卫,要使大卫的后代永远有人作王。
8:20
约兰在位期间,以东背叛了犹大,成为独立的国家。
8:21
於是约兰率领所有的战车到撒益去。以东人在那里包围他们。晚上,约兰和他的战车指挥官突围逃跑;他的军队也四散回家。
8:22
从此以东独立,脱离犹大。同一时期,立拿城也背叛了。
8:23
约兰其他的事迹一一记载在犹大列王史上。
8:24
他死后葬在大卫城的王室坟墓里。他的儿子亚哈谢继承他作王。
8:25
以色列王亚哈的儿子约何兰在位的第十二年,约兰的儿子亚哈谢作犹大王。
8:26
亚哈谢二十二岁的时候作王,在耶路撒冷统治了一年。他的母亲叫亚她利雅,是亚哈王的女儿,以色列王暗利的孙女。
8:27
亚哈谢因为婚姻的关系,成了亚哈王的亲戚;他像亚哈家的人一样做了上主看为邪恶的事。
8:28
亚哈谢王跟以色列的约何兰王联合起来,去攻打叙利亚王哈薛。双方军队在基列的拉末交战。约何兰受伤,
8:29
回到耶斯列城养伤;亚哈谢到那里去探望他。