当代中译本 士师记 20 章
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
20:1
於是,全以色列和基列的领袖们率领着四十万大军,万众一心地齐集在米斯巴,站在主的面前。
20:2
於是,全以色列和基列的领袖们率领着四十万大军,万众一心地齐集在米斯巴,站在主的面前。
20:3
以色列军在米斯巴齐集的消息很快便传到便雅悯人那里去。另一方面,以色列的领袖们也把被害女子的丈夫召来,问明原委。
20:4
他开始陈述:“一天晚上,我和我的妾侍来到便雅悯境内的基比亚,
20:5
当天晚上,基比亚人包围我们投宿的房子,要把我杀死。他们污辱我的妾侍,把她折磨致死。
20:6
我就把她的尸体肢解成十二块,分发到以色列各族去,把这些丑恶的罪行告诸天下。
20:7
以色列的子孙啊,请你们替我作主处理吧!”
20:8
他们听了就异口同声地说:“在我们没有好好地教训基比亚人以前,我们誓不回去。现在,我们要用抽签的方法抽出十分之一的人负责粮食,其馀的就负责痛惩基比亚的劣行。”
20:9
他们听了就异口同声地说:“在我们没有好好地教训基比亚人以前,我们誓不回去。现在,我们要用抽签的方法抽出十分之一的人负责粮食,其馀的就负责痛惩基比亚的劣行。”
20:10
他们听了就异口同声地说:“在我们没有好好地教训基比亚人以前,我们誓不回去。现在,我们要用抽签的方法抽出十分之一的人负责粮食,其馀的就负责痛惩基比亚的劣行。”
20:11
所有的以色列人就团结一致,誓惩恶贼。
20:12
他们遣使质问便雅悯人说:“你们可知道自己境内有人干出罪大恶极的事来吗?
20:13
快把这些基比亚狂徒交出来,接受我们的处决,好抹掉以色列所蒙的污点。”可是,便雅悯人却是充耳不闻;
20:14
相反地,他们还派了一队为数二万六千人的便雅悯大军到基比亚去,汇合当地的七百人,一同对抗以色列的其他各族。
20:15
相反地,他们还派了一队为数二万六千人的便雅悯大军到基比亚去,汇合当地的七百人,一同对抗以色列的其他各族。
20:16
他们当中有七百名善用左手的神射手。他们百发百中,丝毫不差。
20:17
除了便雅悯人以外,以色列人的军队共有四十万人。
20:18
开战以前,以色列人先到伯特利去寻求上帝的指示,他们求问上帝说:“哪一族应当领导我们去攻打便雅悯人呢?”“犹大族可以带领你们。”主回答说。
20:19
第二天清早,以色列大军就在基比亚对面安营,出去攻击便雅悯人。
20:20
第二天清早,以色列大军就在基比亚对面安营,出去攻击便雅悯人。
20:21
但基比亚的守军冲出来,当天就击毙了以色列军二万二千人。
20:22
以色列人在主的面前哭泣,直到晚上。他们求问主说:“我们可以继续攻击便雅悯族的弟兄吗?”主回答说:“你们可以去。”於是,第二天以色列人就在同样的地方列阵,奋力迎战。
20:23
以色列人在主的面前哭泣,直到晚上。他们求问主说:“我们可以继续攻击便雅悯族的弟兄吗?”主回答说:“你们可以去。”於是,第二天以色列人就在同样的地方列阵,奋力迎战。
20:24
以色列人在主的面前哭泣,直到晚上。他们求问主说:“我们可以继续攻击便雅悯族的弟兄吗?”主回答说:“你们可以去。”於是,第二天以色列人就在同样的地方列阵,奋力迎战。
20:25
但那天他们又损失了一万八千人。
20:26
以色列全军再上伯特利,在主面前哭泣禁食、直到晚上,又献上燔祭和平安祭。
20:27
那时,上帝的约柜就在那里,亚伦的孙儿、以利亚撒的儿子非尼哈是当时的祭司。以色列人求问主说:“我们应该再出去跟便雅悯族的弟兄交战还是退兵呢?”主回答说:“你们要奋战下去。明天我必定会把便雅悯人交在你们手中。”
20:28
那时,上帝的约柜就在那里,亚伦的孙儿、以利亚撒的儿子非尼哈是当时的祭司。以色列人求问主说:“我们应该再出去跟便雅悯族的弟兄交战还是退兵呢?”主回答说:“你们要奋战下去。明天我必定会把便雅悯人交在你们手中。”
20:29
以色列人在基比亚周围设下伏兵,
20:30
第叁天照样列开战阵。
20:31
便雅悯人出来迎敌,以色列军假装撤退,便雅悯人被诱离城,穷追他们,在通往基比亚和伯特利的路上杀死了大约叁十名以色列人。
20:32
便雅悯军叫道:“我们又打败他们了。”以色列军假装战败,引诱敌人远离城外。
20:33
然后,以色列人就在巴力他玛列阵反攻;而预先埋伏在马利迦巴西面的一万人也从藏匿的地方冲出来,
20:34
从后面截击便雅悯人;便雅悯人大祸临头,却仍懵然不知。
20:35
主就这样帮助以色列战胜了便雅悯人。那一天以色列人共杀了二万五千一百人。这场战役的概况是这样的:为了使敌军堕进伏兵的圈套里,以色列军便故意诈败撤退。便雅悯人杀了大约叁十名以色列人以后,就以为可以像以前那样杀他个痛快。原来,以色列的伏兵却乘着他们倾巢而出的机会,把城内的基比亚人杀得一个不留;冲天的浓烟原来就是以色列军反攻便雅悯人的信号。
20:36
主就这样帮助以色列战胜了便雅悯人。那一天以色列人共杀了二万五千一百人。这场战役的概况是这样的:为了使敌军堕进伏兵的圈套里,以色列军便故意诈败撤退。便雅悯人杀了大约叁十名以色列人以后,就以为可以像以前那样杀他个痛快。原来,以色列的伏兵却乘着他们倾巢而出的机会,把城内的基比亚人杀得一个不留;冲天的浓烟原来就是以色列军反攻便雅悯人的信号。
20:37
主就这样帮助以色列战胜了便雅悯人。那一天以色列人共杀了二万五千一百人。这场战役的概况是这样的:为了使敌军堕进伏兵的圈套里,以色列军便故意诈败撤退。便雅悯人杀了大约叁十名以色列人以后,就以为可以像以前那样杀他个痛快。原来,以色列的伏兵却乘着他们倾巢而出的机会,把城内的基比亚人杀得一个不留;冲天的浓烟原来就是以色列军反攻便雅悯人的信号。
20:38
主就这样帮助以色列战胜了便雅悯人。那一天以色列人共杀了二万五千一百人。这场战役的概况是这样的:为了使敌军堕进伏兵的圈套里,以色列军便故意诈败撤退。便雅悯人杀了大约叁十名以色列人以后,就以为可以像以前那样杀他个痛快。原来,以色列的伏兵却乘着他们倾巢而出的机会,把城内的基比亚人杀得一个不留;冲天的浓烟原来就是以色列军反攻便雅悯人的信号。
20:39
主就这样帮助以色列战胜了便雅悯人。那一天以色列人共杀了二万五千一百人。这场战役的概况是这样的:为了使敌军堕进伏兵的圈套里,以色列军便故意诈败撤退。便雅悯人杀了大约叁十名以色列人以后,就以为可以像以前那样杀他个痛快。原来,以色列的伏兵却乘着他们倾巢而出的机会,把城内的基比亚人杀得一个不留;冲天的浓烟原来就是以色列军反攻便雅悯人的信号。
20:40
便雅悯人回头猛然见到城内浓烟四起,以色列人前后夹攻,就大惊失色,
20:41
便雅悯人回头猛然见到城内浓烟四起,以色列人前后夹攻,就大惊失色,
20:42
仓皇向荒野逃命。可是,以色列军却穷追不舍,伏兵也冲出来夹攻他们;
20:43
他们在基比亚以东歼灭了便雅悯大部分的人。
20:44
便雅悯的军队共有一万八千名勇士在当天的战事中被杀。
20:45
馀下的人都向荒野逃去,直奔到临门磐石那里,但沿途又有五千人战死,在靠近基顿的地方又有二千人阵亡。
20:46
经此一役,便雅悯人损失了二万五千名战士,只有六百人侥幸逃到临门磐石,在那里住了四个月。
20:47
经此一役,便雅悯人损失了二万五千名战士,只有六百人侥幸逃到临门磐石,在那里住了四个月。
20:48
最后,以色列军回师把便雅悯全族无论男女老少以及牲畜,都一概歼灭;并且放火烧毁他们所有的城邑。