当代中译本 约伯记 5 章
5:1
他们呼救,却没有人听见;转向他们的神求助,却没有一个肯加以援手。
5:2
他们在无助的郁闷中死去;被自己的愤怒所征服。
5:3
背弃上帝的人或许会暂时得意,然而,灾难必会突然来到。
5:4
他们的儿女必备受欺压亦没有人会来援救。
5:5
他们的收成必被人偷去。他们的财富可以解决别人的困难,却帮不了自己的忙。
5:6
灾难要降临在他们身上,惩罚他们所播下的罪恶种子。
5:7
人类走向罪恶和灾难,就像火焰出於烈火那般自然。
5:8
我看你还是到上帝的面前,向他认罪,
5:9
因为他行的神迹奇事,多得不可胜数。
5:10
他降下甘霖,滋润田园,
5:11
又把丰盛赐给卑微贫困的人,使受苦的人得到平安。
5:12
“他破坏狡猾人的计谋,
5:13
他们徒然作茧自缚;上帝必定会破坏他们的阴谋。
5:14
在白昼的时候,他们也要像瞎子般摸索,日间对他们来说就像晚上一样昏暗。
5:15
上帝拯救那些贫乏无依的人脱离压迫者的控制,
5:16
这样,贫苦无依的人就有所指望,而恶人却要哑口无言。
5:17
上帝所纠正的人,是多麽地叫人羡慕啊!所以,你不可轻视主的管教。
5:18
因为他虽然击打你,却会为你裹伤和治疗。
5:19
他会不住地施恩拯救,以致邪恶不能侵扰你。
5:20
在饥饿中,他会保守你不致死亡;在战乱中,他会保护你免受刀剑所伤。
5:21
你可以远离人的毁谤,不用为将来彷徨。
5:22
你可以蔑视战争和饥荒,你也不用惧怕地上的野兽,
5:23
因为猛兽与你也能和平共处。
5:24
你离家的时候,无须牵挂家中的一切,你决不会遭受任何损失。
5:25
你的子孙必身居高位,你的后代也必多如青草。
5:26
你的生命悠长美好,就像禾稻一样,未到收成的时候,必不能收割。
5:27
根据过往的经验,我发觉这一切都是真的。为你自己的好处,我看,还是听我的劝告吧。”