当代中译本 路加福音 6 章
6:1
有一个安息日,耶稣和门徒走过一片麦田,门徒随手摘下一些麦穗,搓着放在口里吃。
6:2
有些法利赛人就抨击他们:“你们为甚麽在安息日做违反律法的事!”
6:3
“难道你们没有念过大卫王的事迹吗?有一次,他和部属都饥饿的时候,不是进到上帝的殿拿了只有祭司才有资格吃的供饼和部下一同吃吗?
6:4
“难道你们没有念过大卫王的事迹吗?有一次,他和部属都饥饿的时候,不是进到上帝的殿拿了只有祭司才有资格吃的供饼和部下一同吃吗?
6:5
我是安息日的主。”耶稣回答说。
6:6
又有一个安息日,耶稣在会堂里讲道,座中有一个右手肌肉萎缩的人。
6:7
法利赛人和律法教师暗中观察耶稣,看他会不会又在安息日医人,好找个藉口控告他。
6:8
耶稣知道他们的恶意,却毫不犹疑对那人说:“站前来!”那人便依从耶稣的话。
6:9
“我问你们,在安息日应该行善呢,还是作恶呢?救人呢,还是害人呢?”
6:10
他向众人打量一番之后,便对那人说:“把手伸直!”那人把手一伸,就立刻复原了。
6:11
法利赛人和律法教师怒不可遏,马上去商议对付耶稣的办法。
6:12
一天,耶稣到山上去,整夜向上帝祷告。
6:13
天明时分,就召集所有的门徒,在其中选出十二人立为使徒。
6:14
他们是:西门(又名彼得)、安得烈(西门的弟弟)、雅各、约翰、腓力、巴多罗买、
6:15
马太、多马、雅各(亚勒腓的儿子)、西门(激进的民族主义者)、
6:16
犹大(雅各的儿子)和加略人犹大(后来出卖耶稣的叛徒)。
6:17
耶稣和他们一起下山,到了一处平地,就停下来;除了门徒以外,还挤满了一大群从犹太、耶路撒冷以至北海岸的推罗和西顿赶来的人,要听他讲道和求他治病。
6:18
他治好了许多被鬼缠身的。
6:19
人人都争先恐后想去摸他,因为他身上发出能力医好他们的病。
6:20
耶稣举目望着门徒,对他们说:“贫乏的人有福了,上帝的国是你们的。
6:21
饥饿的人有福了,你们必得饱足!哀哭的人有福了,你们快要欢笑!
6:22
为了我而被人仇恨、孤立、侮辱、毁谤、憎恨的人有福了,
6:23
将来你们要雀跃欢呼,因为你们在天上必定获得重赏!那些迫害者的祖先虐待先知时,也是用同样的手段。
6:24
富有的人有祸了,因为你们已经享尽了人世间的安逸!
6:25
饱餍的人有祸了,因为你们快要捱饿!欢笑的人有祸了,因为你们快要哀哭!
6:26
人人都夸赞你们的时候,你们就有祸了,因为他们的祖先也是照样夸赞假先知!
6:27
你们这些听道的人,应该爱你们的敌人,以德报怨。
6:28
为咒诅你们的人祝福,替凌辱你们的人祷告。
6:29
如果有人掴你们一边的面颊,连另一边也转过来让他打。如果有人夺取你们的外衣,连衬衣也由他拿去吧!
6:30
如果有人向你们借贷,就借给他;有人拿了你们的东西,不要追讨。
6:31
你们想别人怎样对待你们,就要怎样对待别人。
6:32
你们以为爱那些爱你们的人,就很了不起吗?其实,罪人也会这样做。
6:33
只善待那些善待你们的人,有甚麽稀奇呢?罪人也是一样。
6:34
你们只借钱给有力偿还的人,有甚麽值得夸耀的呢?即使罪人也会互相借贷,如数清还。
6:35
你们要爱仇敌,好好地对待他们;无论借出甚麽,都不要指望人家归还。那麽,你们必有厚赏,并且配作至高上帝的儿子,因为他对那些忘恩负义、罪大恶极的人,也是十分仁慈的。
6:36
你们要怜悯人,像天父怜悯人一样。
6:37
不要批评人,免得你们被人批评;不要定人的罪,免得自己也被定罪;要饶恕别人,这样,上帝也会饶恕你们。
6:38
好施与的,就必获得十足的报酬,就是摇匀压紧,甚至满载盈怀的报酬;你们施赠的度量,也就是你们获报酬的度量。”
6:39
瞎子怎能给瞎子带路呢?他们必定会双双掉进深沟里。
6:40
学生的知识不能凌驾老师之上,除非经过训练之后,才会追得上老师。
6:41
为甚麽你只挑剔弟兄眼中的小刺而忽视自己眼中的大梁呢?
6:42
你自己的视线既被大梁挡住,又怎能对弟兄说‘容我替你拔去小刺’呢?伪君子啊!先挪走你自己眼中的大梁,这样就能看得清楚,然后才可以拔去弟兄眼中的刺。
6:43
好树不结坏果子,坏树也结不出好果子;
6:44
树的好坏,从果子就可以分辨出来。荆棘长不出无花果,蒺藜也结不出葡萄。
6:45
善人内心存善,言行也善;恶人内心存恶,言行也恶,因为有之於内必形之於外。
6:46
你们为甚麽‘主啊,主啊’地称呼我,却不服从我呢?
6:47
让我告诉你们,那些亲近我、听我的话而又遵行的人,就像一个盖房子的人,深深掘地,直达磐石,然后在上面打稳基础;即使洪水为患,波涛冲击,房子一点也不摇动,因为它的根基稳固。
6:48
让我告诉你们,那些亲近我、听我的话而又遵行的人,就像一个盖房子的人,深深掘地,直达磐石,然后在上面打稳基础;即使洪水为患,波涛冲击,房子一点也不摇动,因为它的根基稳固。
6:49
但听了我的话却不遵行的人,就好像一个人将房子盖在地面上,没有打好地基,等洪水一冲,就完全倒塌了。”