当代中译本 使徒行传 10 章
10:1
在凯撒利亚城,有一位隶属意大利营的罗马军官,名叫哥尼流。
10:2
他仗义疏财,是个虔诚的人,常常祈祷,全家都敬畏上帝。
10:3
一天,约在下午叁点钟,他在异象之中清楚地看见一位天使进来呼唤他。
10:4
哥尼流惊愕地瞪着他,问:“请问有甚麽事啊?”这位上帝的使者回答说:“你的祷告和施赠,上帝清楚知道。
10:5
如今你马上派人往约帕城去,请西门彼得来,
10:6
他住在海滨一个硝皮匠西门的家里。”
10:7
天使离开后,哥尼流就叫了两个家仆和一个敬虔热心的侍卫来,
10:8
把刚才的事告诉他们,然后差他们到约帕城去。
10:9
第二天中午,当他们快要到达约帕时,彼得正在屋顶上的平台祷告。
10:10
他觉得肚子饿了,想吃东西,而那家人正在备饭。
10:11
他恍惚看见天开了,有一块像大布似的东西,四角吊着,徐徐降到地上,
10:12
里面载有各种的飞禽走兽,还有各样爬虫。
10:13
这时他听见一个声音说:“彼得,把这些东西宰了来吃吧!”
10:14
彼得推辞说:“主啊!这不行!我从来就没有吃过这些不圣洁的俗物,这也是摩西的律法明文禁止的。”
10:15
“别违抗上帝吧!上帝已经洁净的,就是圣物了。”
10:16
这异象一连出现叁次,然后,那块大布就收回天上了。
10:17
彼得不知所措,正在猜测这异象到底是甚麽意思,哥尼流的仆人们刚好找到这里来,
10:18
打听彼得是不是住在这里。
10:19
彼得还在苦苦思索的时候,圣灵又对他说:“彼得,外面有叁个人来找你,
10:20
快下楼去,跟他们去一趟。你不必多疑,他们是我差来的。”
10:21
彼得就下去见他们,说:“我就是彼得,有甚麽事呢?”
10:22
“我们的长官哥尼流是个正直和敬畏上帝的人,连犹太人都称赞他。他依照天使的指示,叫我们来请你到他家里去,传上帝的信息。”
10:23
彼得就挽留他们住了一夜。第二天清早,彼得和哥尼流的仆人,还有几个约帕的弟兄就一同出发,
10:24
他们走了整整一天,到达凯撒利亚城。哥尼流早就把亲戚朋友都请了来,一同在家里等候。
10:25
他一看见彼得,就迎上去,并且屈膝下拜。
10:26
彼得连忙把他扶起来,说:“快起来,我也是人,不是上帝啊!”
10:27
彼得和他边谈边走,进到里面。屋子里的人也真不少。
10:28
彼得就对他们说:“不用我说,你们都知道,犹太人和外族人来往,是违反犹太人传统的。但上帝已经清楚地指示了我,对任何人都不可视为污秽不洁。
10:29
所以,我毫不犹疑地来到你们这里。。现在请问你们为甚麽请我来呢?”
10:30
哥尼流说:“四天前,大约是这个时候,我在家里照常作下午的祷告。忽然,有一个身穿明亮衣服的人在我的眼前出现,
10:31
说我的祷告和善行上帝都清楚知道了,
10:32
又叫我派人去约帕城请你来。那个使者还指示了你的住处。
10:33
於是我立刻派人请你来。现在你既光临舍下,我们深感荣幸,现在恭敬的在上帝面前,想听听主委托你要告诉我们的话。”
10:34
彼得说:“现在我已经深深地体会到,上帝确是公平地对待全人类的。
10:35
无论是哪一个国家,哪一个民族,只要敬畏他,秉公行义,他一定会接纳的。
10:36
他藉全人类的主宰耶稣基督,把平安的福音传给以色列人。
10:37
不用说你们都知道,自从施洗的约翰宣扬洗礼后,这福音就从加利利省传遍了整个犹太地。
10:38
毫无疑问的,你们也知道,那拿撒勒人耶稣是上帝用圣灵和超然能力所‘膏立’的。他周游四方,广行善事,医病赶鬼,因为上帝与他同在。
10:39
耶稣在耶路撒冷和犹太全境所作的事,全是千真万确的,我们都是这些事的证人。可是,世人却把他钉死在十字架上。
10:40
但过了叁天,上帝使他从死里复活,并且公开向人显现;
10:41
当然并不是在所有人面前,而是向我们这班被上帝拣选,为他作证的人。这位复活的耶稣还跟我们一同吃喝过,
10:42
他命令我们向全世界的人传福音,证明他就是上帝所选立的‘普世的审判者’,他要审判一切活人和死人。
10:43
所有先知都曾为耶稣作过证,并且说明凡信靠他的人,他们的罪债必能得到赦免。”
10:44
彼得还在说话的时候,圣灵就降临在每一个听道的人身上。
10:45
跟彼得一起来的犹太信徒,看见圣灵竟然临到外族人身上,又听见他们说“方言”,赞美上帝,都大吃一惊。
10:46
跟彼得一起来的犹太信徒,看见圣灵竟然临到外族人身上,又听见他们说“方言”,赞美上帝,都大吃一惊。
10:47
於是彼得对他们说:“既然这些人已和我们一样接受了圣灵,请问还有谁能阻止他们接受洗礼呢?”
10:48
他随即奉耶稣基督的名,给他们施洗。会后,他们还诚恳地挽留彼得等人小住了几天。