当代中译本 撒母耳记上 25 章
25:1
撒母耳死的时候,所有的以色列人都聚在一起哀悼他,然后,把他安葬在拉玛他自己的坟地里。其后,大卫到了巴兰的荒野。
25:2
在玛云有一个叫拿八的富翁,他是迦勒族人,是在迦密做买卖的。他拥有叁千只绵羊和一千只山羊;他的妻子名叫亚比该,是个既漂亮又聪慧的女子;可是,拿八为人却是非常粗鲁,做事更是不择手段。事情发生的时候,拿八正在迦密剪羊毛。
25:3
在玛云有一个叫拿八的富翁,他是迦勒族人,是在迦密做买卖的。他拥有叁千只绵羊和一千只山羊;他的妻子名叫亚比该,是个既漂亮又聪慧的女子;可是,拿八为人却是非常粗鲁,做事更是不择手段。事情发生的时候,拿八正在迦密剪羊毛。
25:4
大卫知道拿八正在剪羊毛,
25:5
就打发一名部下到迦密去,用自己的名义对拿八说:
25:6
“愿上帝使你和你的一家兴旺,又保守你的一切财物。
25:7
有人告诉我,你正在剪羊毛。你的牧人与我们在一起的时候,我们从来没有伤害过他们,也没有偷取过他们甚麽东西。
25:8
你问问你的仆人,就知道这是真的。现在我只求你随手给我们一点东西,因为今天是个美好的日子。”
25:9
大卫的部下把大卫的话告诉了拿八,等候他的答覆。
25:10
拿八听了,就问道:“这些日子有很多出走的奴仆,
25:11
我又怎麽可以把自己留给剪羊毛的仆人的食物随便分给一群不明来历的人呢?”
25:12
大卫的部下得到了答覆,就回去把拿八所说的话向大卫报告。
25:13
大卫听了,就立刻吩咐众人备刀,他自己也带了刀,要到拿八那里去;大卫带了四百人一起前去,留下的二百人看守物件。
25:14
拿八的一个仆人看见大卫和众人来势汹汹的样子,就跑去告诉主母亚比该说:“大卫从荒野派人来向我们主人请安,主人却辱骂和奚落他们。
25:15
大卫的仆人向来都对我们很好,他们不单从来不欺负我们,还昼夜不断地保护我们,护卫我们的羊群。他们跟我们一起的时候,也从来没有偷过我们半点东西。
25:16
大卫的仆人向来都对我们很好,他们不单从来不欺负我们,还昼夜不断地保护我们,护卫我们的羊群。他们跟我们一起的时候,也从来没有偷过我们半点东西。
25:17
所以,请你赶快想个法子,不然,主人全家恐怕都会有麻烦了。主人是个顽固的人,我们都不敢跟他说话啊!”
25:18
亚比该听了以后,就连忙用驴驮上二百块饼、两皮袋酒、五只宰好了的羊、叁十六点七公升焙麦、一百块葡萄饼和二百块无花果饼,
25:19
又吩咐仆人说:“你们先去吧!我随后就来。”可是,她却没有把事情告诉拿八。
25:20
她骑着驴下山的时候,就看见大卫和他的部下迎面而来。
25:21
大卫心里想:“我在荒野保护这人的羊群,使它们不至走失或被偷走,他却以怨报德。我所得到的报酬就是一场臭骂。
25:22
如果他家里的男丁有一个能活到明早,就愿上帝加倍地咒诅我好了。”
25:23
亚比该看见大卫,就连忙下驴,在他面前俯伏下拜,说:
25:24
“我愿意承担一切的罪过,请听我说吧,
25:25
拿八是个脾气暴躁、名符其实的蠢人,所以你不要介意他所说的话。
25:26
婢女感到最遗憾的是没有机会亲自接见你打发来的使者。既然主阻止你去杀人报仇,免得你犯杀人的罪,我就指着主向你起誓:愿你的仇敌和陷害你的人都好像拿八一样受咒诅。
25:27
现在,请收下婢女带来送给你和你部下的礼物吧。
25:28
请原谅我冒昧来到这里,你是在为主而战,因此,你的子孙必定世世代代作王;你一生也不会行恶。
25:29
你就是被人追杀,也会蒙主上帝的保护;然而,你敌人的性命,却要像主用投石器掷出去的石头一样。
25:30
如果你现在没有因一时之气杀人,到了主照应许立你作以色列王的时候,你就不会於心不安了。在主为你成就这些大事的时候,请你也记念我。”
25:31
如果你现在没有因一时之气杀人,到了主照应许立你作以色列王的时候,你就不会於心不安了。在主为你成就这些大事的时候,请你也记念我。”
25:32
大卫回答她说:“赞美那位今天打发你来见我的以色列的主上帝!
25:33
我要为你的明智感谢他,但愿他为着你劝阻我杀人和亲手复仇而赐福给你。
25:34
我指着那位拦阻我加害於你的主起誓:倘若不是你来迎接我,拿八家中的男丁就不会有一个活得到明天早上了。”
25:35
大卫接受了亚比该的礼物,就打发她回家,叫她不用害怕,因为他已经答应不杀她丈夫了。
25:36
她回到家里,就看见拿八正在大摆筵席,排场有如君王设筵一样。她看见丈夫酩酊大醉,就不把遇见大卫的事告诉他,等到第二天早上再作打算。
25:37
次日清晨,拿八酒醒以后,亚比该就把一切告诉他。他大吃一惊,就当场瘫痪了,活像死人一样,过了十天主就取了他的性命。
25:38
次日清晨,拿八酒醒以后,亚比该就把一切告诉他。他大吃一惊,就当场瘫痪了,活像死人一样,过了十天主就取了他的性命。
25:39
大卫听闻拿八的死讯,就说:“赞美主!因为他为我伸冤,亲手夺了他的性命;他已经得到应有的惩罚了。”大卫又立刻差遣使者向亚比该求婚,要娶她为妻。
25:40
他的使者就起程到迦密去传达大卫的心意。
25:41
亚比该听了,就立刻俯伏在地上,表示愿服事大卫。
25:42
她又连忙准备一切,带了几个侍女骑上驴子,就跟随大卫的仆人去见大卫,作了他的妻子。
25:43
大卫先娶了耶斯列人亚希暖,於是,她们两人就同作大卫的妻子。
25:44
这时候,扫罗已经把自己女儿米甲嫁了给迦琳人拉亿的儿子帕提,这米甲本来是大卫的妻子。