天主教思高译本 罗马书 14 章
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
14:1
对信德软弱的人, 你们该容纳,不要为意见而争论。
14:2
有人以为什麽都可吃,但那软弱的人只吃蔬菜。
14:3
那吃的,不要轻视不吃的;不吃的,也不要判断吃的,因为天主已接纳了他。
14:4
你是谁,你竟敢判断别人的家仆?他或站立,或跌倒,都由他自己的主人管;但他必站得住,因为主能够使他站得住。
14:5
有人以为这日比那日强,但也有人以为日日都一样;各人对自己的心思应坚信不移才好!
14:6
那遵守日子的,是为主而遵守; 那吃的,是为主而吃,因为他感谢天主;那不吃的,也是为主而不吃,他也感谢天主。
14:7
因为我们中没有一人是为自己而生的,也没有一人是为自己而死的;
14:8
因为我们或者生,是为主而生,或者死,是为主而死;所以我们或生或死,都是属於主。
14:9
因为基督死而复生了,正是为作生者和死者的主。
14:10
你为什麽判断你的弟兄?或者,你为什麽轻视你的弟兄?我们众人都要站在天主的审判台前,
14:11
因为经上记载说:『我指着我自己起誓──上主的誓语:众膝都要向我跪拜,众舌都要赞颂天主。 』
14:12
这样看起来,我们每人都要向天主交自己的账。
14:13
因此,我们不可再彼此判断了,反之,你们应拿定主意:总不可使弟兄失足或跌倒。
14:14
在耶稣基督内,我知道,并深信:没有什麽本身是不洁的; 除非有人想什麽是不洁的, 那东西为他才是不洁的。
14:15
如果你因着食物使你的兄弟心乱,你便不是按照爱德行事。基督为他死了, 你不可因着你的食物使他丧亡,
14:16
所以你们不可使你们的优点受到诽谤。
14:17
其实天主的国并不在於吃喝,而在於义德、平安以及在圣神内的喜乐:
14:18
凡是按这原则事奉基督的, 才为天主所喜悦,为众人所称许;
14:19
所以我们该追求平安的事,以及彼此建立的事,
14:20
不可为了食物的缘故,而摧毁天主的工程。 一切固然都是洁净的, 但若人吃了, 能使人失足,这为他便是恶事了。
14:21
更好是不吃肉,不喝酒,不作什麽能使你的弟兄跌倒的事。
14:22
你有信心,就在天主前为你自己保有罢! 那在自己认为可行的事上,问心无愧,才是有福的。
14:23
但谁若怀着疑心吃了,便被判有罪,因为这不是出於信心做的:凡不出於信心做的,就是罪。