现代中译本 以赛亚书 64 章
64:1
上主啊,你为甚麽不把天撕开,亲自降临人间?高山看见你就发抖。
64:2
它们战栗,像乾柴烈火上的滚汤。求你向你的仇敌彰显你的能力,使万国在你面前颤抖!
64:3
你从前曾经降临,做了使人惧怕的事;这是我们未曾料到的。高山看见你就发抖。
64:4
没有人看见或听过像你一样的神。没有其他的神曾为那些伺候他的人行过大事。
64:5
你悦纳那些好行善、不忘记你的教训的人。你向我们动怒,我们还继续犯罪;虽然你发烈怒,我们仍然犯自古以来人所常犯的过错。
64:6
我们都有罪,连我们最好的行为也像污秽破烂的衣裳。由於我们的罪,我们像枯乾了的树叶被风吹散。
64:7
没有人向你祷告;没有人向你求助。由於我们的罪,你不理我们;你遗弃〔希伯来文是:融化〕了我们。
64:8
上主啊,你是我们的父亲。我们像黏土,你像陶匠;你捏塑了我们。
64:9
求你不要向我们发烈怒;求你不要长久记住我们的罪。我们都是你的子民;求你怜悯我们。
64:10
你神圣的城—锡安已经荒凉;耶路撒冷已经成为废墟。
64:11
那最神圣,最美丽的圣殿—我们的祖宗曾在那里颂赞过你的地方,已经被烧毁了。我们所喜爱的地方都被毁坏了。
64:12
上主啊,这一切不打动你的心吗?上主啊,你不来帮助我们吗?我们已经忍受不了这痛苦了。