当代中译本 出埃及记 3 章
3:1
有一天,摩西在何烈山,也就是上帝的山为他的岳父米甸祭司叶忒罗放羊的时候,
3:2
忽然有上帝的使者在燃烧的荆棘丛中向他显现。他用心观看就发觉荆棘虽然在燃烧,却没有被烧成灰烬。他觉得很奇怪,於是便打算上前看个究竟,
3:3
忽然有上帝的使者在燃烧的荆棘丛中向他显现。他用心观看就发觉荆棘虽然在燃烧,却没有被烧成灰烬。他觉得很奇怪,於是便打算上前看个究竟,
3:4
他正要上前去的时候,上帝就从荆棘丛中呼唤他说:“摩西!摩西!”“我在这里啊!”上帝说:
3:5
“别走过来!快脱下你的鞋子!因为你所踏足的地方是神圣的。
3:6
我是你祖先亚伯拉罕、以撒、雅各的上帝。”摩西听见上帝的声音,就吓得用手掩着脸,不敢看他。
3:7
主又告诉他说:“我子民在埃及所受的苦楚我都看见了。他们饱受管工的压迫,他们发的哀声,我也早听见了。
3:8
我下来就是要解救他们脱离埃及人的奴役,带他们到一个又广大又肥沃,到处都是奶和蜂蜜的地方去,那就是现在迦南人、赫人、亚摩利人、比利洗人、希未人、耶布斯人的地方。
3:9
他们哀怨的声音我亲耳听到了,埃及人怎样用苦工压迫他们,我也亲眼看到了。
3:10
因此,我要你到法老那里去,要求他让你带领我的子民离开埃及。”
3:11
“像我这样的人,怎样可以担当这重任呢?”摩西惊叫起来。
3:12
“我会跟你在一起的,你带民众离开埃及以后,你们会在这座山上敬拜我,这就是我派你去的凭据了。”
3:13
“可是,假如我走到以色列人那里去,说是他们祖先的上帝派我来的,他们问起上帝是谁的时候,我又怎样回答他们呢?”摩西问道。
3:14
“我是自有永有的,你就这样回答他们吧,你说:‘是那一位自有永有的,
3:15
就是你们的祖先亚伯拉罕、以撒、雅各的上帝派遣我来救你们的。’我就是耶和华,这是我永久的名字,世世代代的人都要这样称呼我。”
3:16
他又继续说:“你去召集以色列的长老,对他们说:‘你们祖先的主上帝向我显现,说他深知道你们在埃及所受的虐待。
3:17
现在,他要解救你们,带领你们离开埃及,到一个又广大又肥沃,到处都有奶和蜂蜜的地方去,那就是现在迦南人、赫人、亚摩利人、比利洗人,希未人和耶布斯人的地方。’
3:18
这样,他们就必定相信你的话,你就可以跟他们一起去见埃及王,对他说:‘耶和华——希伯来人的上帝向我们显现,吩咐我们到荒野去向他献祭,求陛下赐给我们叁天的时间吧。’
3:19
但我也知道倘若我不施用压力,法老是不会让你们离开的。
3:20
因此,我会使用神迹攻击他的国家,直到他让你们离开为止。
3:21
到时,你们还可以满载而去,你们的妇女只管向埃及人的邻居索取金器、银器、珠宝首饰和漂亮的衣服,来给自己儿女穿戴,你们可以尽管夺取他们的财物。”
3:22
到时,你们还可以满载而去,你们的妇女只管向埃及人的邻居索取金器、银器、珠宝首饰和漂亮的衣服,来给自己儿女穿戴,你们可以尽管夺取他们的财物。”