| 章 |
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
|
| 22:1 |
我的上帝！我的上帝！你为甚麽离弃我？我哀号求助，你为甚麽不来帮助我？
|
| 22:2 |
我的上帝啊！我白天呼号，你不回答；我夜间哀求，也得不到安息。
|
| 22:3 |
但是，你被尊为圣者；以色列以你为颂赞的对象。
|
| 22:4 |
我们的祖先信靠你；他们信靠，你便拯救他们。
|
| 22:5 |
他们向你哀求，就逃脱了危难；他们信靠你，从不失望！
|
| 22:6 |
然而，我不再像一个人；我像一条虫，被人藐视嘲笑。
|
| 22:7 |
看见我的人都讥笑我，对我摇头吐舌说：
|
| 22:8 |
你倚靠上主，他为甚麽不来救你？上主若喜欢你，为甚麽不来帮助你？
|
| 22:9 |
上主啊，你使我安然出母胎；我作婴儿的时候，你保护我平安。
|
| 22:10 |
我一出生就投靠你；我一离开母胎，你就是我的上帝。
|
| 22:11 |
求你不要远离我！灾难到了，我却求助无门。
|
| 22:12 |
许多敌人像公牛包围着我；他们像巴珊凶猛的公牛围攻我。
|
| 22:13 |
他们像吼叫的狮子，张口要吞吃我。
|
| 22:14 |
我的精力像泼在地上的水消失。我的骨头都脱了节；我的心像蜡块熔化在我内脏。
|
| 22:15 |
我的喉咙〔希伯来文是：精力〕像尘土一样枯乾，舌头黏在牙床上。你竟让我在尘土中等死。
|
| 22:16 |
作恶的人结夥围困我，像成群的恶狗困扰我；他们撕裂了〔有的译：绑了；希伯来文是：像狮子〕我的手脚。
|
| 22:17 |
我的骨头历历可数；仇敌都幸灾乐祸地瞧着我。
|
| 22:18 |
他们分了我的外衣，又为我的内衣抽签。
|
| 22:19 |
上主啊，求你不要远离我！我的救主啊，快来救援我！
|
| 22:20 |
求你救我脱离刀剑；求你救我的生命脱离那群恶狗。
|
| 22:21 |
求你从这些狮子的口中抢救我；我在这些野牛前是多麽无助啊〔希伯来文是：我在这些野牛前，你回答了我〕！
|
| 22:22 |
我要向我的同胞宣扬你的作为；我要在他们的聚会中歌颂你：
|
| 22:23 |
敬畏上主的人哪，你们要歌颂他！雅各的后代啊，要荣耀他！以色列的人民哪，要敬畏他！
|
| 22:24 |
他不忽视穷苦的人，不忘记他们的苦难；他不但不抛弃他们，反而垂听他们的呼求。
|
| 22:25 |
我要在全会众面前歌颂你的作为，在敬畏你的人面前献上我许下的牲祭。
|
| 22:26 |
贫穷的人都吃得饱；寻求上主的人都要歌颂他。愿他们的心情永远愉快！
|
| 22:27 |
愿地上万国怀念上主，都归依他；愿万族都敬拜他。
|
| 22:28 |
上主是王；他统治万国。
|
| 22:29 |
地上高傲的人都要俯伏在他面前〔希伯来文是：都要吃喝、敬拜〕；一切必朽的人都要敬拜他。
|
| 22:30 |
世世代代的人要事奉他；人人要向后代述说上主的事。
|
| 22:31 |
那些未出生的将要听人说：上主拯救了他的子民！
|
