现代中译本 诗篇 97 章
97:1
上主掌权,大地要欣喜!所有的岛屿啊,欢乐吧!
97:2
密云、幽暗在他的周围;正义、公道是他国度的根基。
97:3
有火在他前头,焚烧他周围的仇敌。
97:4
他的闪电照亮了世界;大地看见了便颤抖。
97:5
山在上主面前,在全地之主面前都像蜡一样熔化了。
97:6
诸天宣扬他的公义;万民看见他的荣耀。
97:7
一切敬拜偶像的人都要受辱;夸耀邪神的人都要蒙羞;万神都要俯伏〔或译:万神哪,你们都要俯伏〕在上主面前。
97:8
上主啊,因为你有公正的审判,锡安的人民欣喜;犹大的城邑欢乐。
97:9
上主啊,你统治普天下;你在万神之上。
97:10
上主爱那些憎恨邪恶的人〔希伯来文是:敬爱上主的人哪,你们要憎恨邪恶〕;他保护他子民的生命,拯救他们脱离邪恶人的手。
97:11
光照耀义人;喜乐充满心地正直的人。
97:12
义人哪,你们要因上主的作为欢喜!你们要颂赞他的圣名!