现代中译本 诗篇 8 章
8:1
上主—我们的主啊,你的伟大彰显在全世界!颂赞你的声音上达诸天;
8:2
婴儿和幼童一齐歌唱。你建造了巩固的堡垒来防备敌人;你阻止仇敌对你的攻击。
8:3
我仰视你亲手创造的天空,观看你陈设的月亮、星辰。
8:4
啊!人算甚麽,你竟顾念他!必朽的人算甚麽,你竟关怀他!
8:5
然而,你造他仅低於你自己〔或译:神明或天使〕;你用光荣、尊贵作他的华冠。
8:6
你让他管理所有的被造物,把一切都放在他的脚下:
8:7
牛、羊、荒野的走兽,
8:8
空中的飞鸟、江河的鱼类,海洋的生物,都归他管辖。
8:9
上主—我们的主啊,你的伟大彰显在全世界!