现代中译本 诗篇 68 章
68:1
上帝起来赶散他的仇敌;恨他的人都从他面前逃跑。
68:2
像烟被吹散,他驱逐他们;像蜡被熔化,恶人在上帝面前消灭。
68:3
但义人欢欣快乐,在上帝面前欢喜歌唱。
68:4
要向上帝歌唱,歌颂他的名;为那位驾云的〔或译:驾车过旷野的〕预备道路。他的名是耶和华;你们要在他面前欢跃!
68:5
上帝住在他的圣殿里;他看顾孤儿,保护寡妇。
68:6
他使寂寞的人有家可归,使被囚的人重获自由;但叛逆的人要住在荒芜之地。
68:7
上帝啊,当你走在你子民前头,领他们越过旷野的时候,
68:8
大地震动,天也下豪雨;因为西奈的上帝出现,以色列的上帝降临。
68:9
上帝啊,你降下大雨;你使乾旱的土地得到润泽。
68:10
你的子民在那里安居;你以仁慈看顾贫穷人。
68:11
主发出命令,成群的妇女传达信息:
68:12
诸王和他们的军队逃跑了!在家的妇女们分取了掠物;
68:13
有镀了白银的鸽子的像,它们的翅膀闪烁着精金。(为甚麽有些人在打仗之日躲在羊圈里?)
68:14
大能的上帝在撒们山赶散诸王时,他使那地下了大雪。
68:15
巴珊山多麽雄伟呀!你有许多高峰!
68:16
你怎敢从高峰上嫉视上帝所选择作为住处的锡安山?上主要永远住在这山上!
68:17
主带着他盈千累万的军马从西奈进入〔希伯来文是:在他们当中,西奈〕圣所。
68:18
他登上高天,带去许多俘虏;他接受叛逆者的贡品。主上帝要在那里居住。
68:19
要颂赞主,因他天天背负我们的重担;他是拯救我们的上帝。
68:20
我们的上帝是拯救的上帝;他是主,是救我们脱离死亡的主。
68:21
上帝一定要打破仇敌的头,击碎固执犯罪的人的脑袋。
68:22
主说过:我要把你们的仇敌从巴珊山带回来;我要带他们从海洋的深处返回,
68:23
好使你们从他们的血泊中走过;你们的狗来舔他们的血。
68:24
上帝啊,你凯旋的行列有目共睹;大家都看见上帝—我王进入圣所。
68:25
诗班在前,乐队在后,拍铃鼓的女童在中间。
68:26
你们要在大聚会中颂赞上帝;以色列的子孙哪,你们都要颂赞主!
68:27
最小的便雅悯支族走在前头,随后有犹大的领袖们和随从,接着有西布伦和拿弗他利的领袖。
68:28
上帝啊,求你显示你的大能吧!显示那曾经为着我们用过的能力。
68:29
从你在耶路撒冷的圣殿,就是诸王带贡物来献给你的地方,求你显示你的大能吧!
68:30
求你谴责埃及—那芦苇草丛中的野兽;谴责列国—那群公牛和它们的小牛,直到他们都屈服,向你献上银子。求你赶散那些好战的民族!
68:31
有特使要从埃及来;苏丹人要举手向上帝祷告。
68:32
世上万国啊,要歌颂上帝;你们要颂赞主。
68:33
要歌颂那位驰骋於万古高空上的主!听吧,他发出威严的响声!
68:34
你们要宣布上帝的大能;他的威严凌驾以色列;他的能力弥漫云霄。
68:35
上帝啊,你在圣所中多麽可畏!以色列的上帝赐力量、权力给他的子民。你们要颂赞上帝!