天主教思高译本 以赛亚书 48 章
48:1
雅各伯家请听这话:──你们以以色列的名字自称,出自犹大之後,奉上主的名字起誓,又称扬「以色列的天主,」但都不是出自诚心诚意;
48:2
虽然你们自称是出自圣城,依赖名为「万军上主」的以色列的天主──
48:3
「那过去的事,我早就预言过了,由我口中所发出的,也叫人听见了;转瞬间我行了那事,那事也就成就了。
48:4
因为我知道你是顽固的,你的颈项似铁 ,你的额是铜制的,
48:5
为此我早就告诉了你,在事未发生之前我就向你说明了,免得你说:「是我的神像行了这事,是我雕刻铸成的神像命定了这事。」
48:6
你既听见了,也看见了这一切,难道你们不该作证吗?如今我要宣布新事,即你不知的隐密事。
48:7
这些事是现今而不是从前造成的,是今日之前你从没有听说过的,免得你说:「看,我早就知道了! 」
48:8
你从来没有听过,也不知道,也是你的耳朵闻所未闻的。因为我知道你好背信叛逆,你实在可称为「胎生的叛徒。」
48:9
但是为了我名的缘故,我暂缓发怒;为了我荣誉的缘故,我抑制了我自己,而没有消灭你。
48:10
看啊! 我只是锻炼了你,有如银子,在患难的炉中磨炼了你。
48:11
为了我自己,为了我自己的缘故,我必要去行。我岂能让我的名字受亵渎?我决不将我的光荣让与别人。」
48:12
雅各伯啊! 我所召叫的以色列啊! 你听我说:我就是那位,我是元始,我也是终末。
48:13
我的手奠定了大地,我的右手展开了诸天;我一叫它们,它们就一同出现。
48:14
你们都集合起来听罢! 邪神中有谁预言了这事呢?「我所爱的,必实行我的旨意:攻击巴比伦和加色丁的苗裔。」
48:15
只有我,只有我预言了这事,召叫了他,引导了他,使他所行的道路顺利。
48:16
你们走近我前,听这话罢! 我从起初就没有在暗处说过话,从实现之时起,我就在那里。我上主现在即要施行救援。
48:17
你的救主上主,以色列的圣者这样说:「我是上主你的天主,教训你为你有益的事,引你走当走的道路。
48:18
恨不得你一向听从我的命令! 那麽你的安乐将似江河,你的幸福将似海涛;
48:19
你的子孙多如海沙,出於你身的苗裔多似沙粒;你的名字在我前决不会抹去,也决不会被删除。」
48:20
你们出离巴比伦,逃出加色丁罢! 你们要以欢乐的呼声宣告此事,叫人听见,传布到地极说:「上主救赎了他的仆人雅各伯。」
48:21
当上主率领他们过旷野时,他们并不觉渴,因为他使水由 石中流出给他们喝;他分开了 石,水就涌流出来。
48:22
上主说:恶人决无平安!